Уолтер Марвин Кёниг ( / ˈ k eɪ n ɪ ɡ / ; родился 14 сентября 1936 года) — американский актёр и сценарист. Он начал профессионально сниматься в середине 1960-х годов и быстро стал известен благодаря своей второстепенной роли прапорщика Павла Чехова в «Звёздном пути: Оригинальный сериал» (1967–1969). Он продолжил исполнять эту роль во всех шести фильмах «Звёздного пути» с оригинальным составом , а позже озвучил президента Антона Чехова в «Звёздном пути: Пикар» (2023). Он также снимался в нескольких других сериалах и фильмах, включая «Прощай», «Тряпичная Энн» (1971), «Записи квестора» (1974) и «Вавилон 5 » (1993). Помимо актерской карьеры, Кёниг также занимался писательской деятельностью и известен по работе над фильмами «Затерянный мир» (1974), «Семья» (1976), «Что на самом деле случилось с выпуском 65-го года?» (1977) и «Силы Мэтью Стара» (1982).
Кёниг родился в Чикаго, штат Иллинойс, в семье бизнесмена Изадора Кёнига и его жены Сары (урождённой Штраус). [ необходима цитата ] [1] Они переехали в район Инвуд на Манхэттене, когда Уолтер был ребёнком, где он пошёл в школу. [2] [3] Родители Кёнига были русскими евреями, иммигрантами из Советского Союза ; его семья жила в Литве , когда они эмигрировали, и они сократили свою фамилию с « Кёнигсберг » до «Кёниг». [4]
Отец Кёнига был коммунистом , которого расследовало ФБР в эпоху Маккарти . [5] Кёниг учился в колледже Гриннелл в Гриннелле, штат Айова , по специальности «домедицина» . Он перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и получил степень бакалавра искусств по психологии. После того, как профессор убедил Кёнига стать актёром, он поступил в театральную школу Neighborhood Playhouse School of the Theatre в Нью-Йорке вместе с другими студентами Дэбни Коулменом , Кристофером Ллойдом и Джеймсом Кааном . [4]
В первой телевизионной постановке Джина Родденберри , сериале NBC 1963–64 годов «Лейтенант» , Кёниг сыграл значительную роль сержанта-унтер-офицера Джона Делвина, которого главный герой сериала, лейтенант Уильям Т. (Тиберий) Райс, которого играет Гэри Локвуд , рекомендует в Школу кандидатов в офицеры ; (в эпизоде 27 «Мать-враг», вышедшем в эфир 4 апреля 1964 года). Сюжетный поворот, в разгар американо-советской холодной войны , заключается в том, что приехавшая в гости мать сержанта Делвина является видным и политически активным членом Американской коммунистической партии. Это создает различные интересные сюжетные напряжения с участием Делвина, Райса и его командира, капитана Рэмбриджа, которого играет Роберт Вон . [ необходима цитата ] В 1964 году Кёниг сыграл главаря банды несовершеннолетних из Нью-Йорка в адаптации « Записок из Чистилища» для фильма «Час Альфреда Хичкока» .
Я был одним из двух человек, которые прослушивались на эту роль, что весьма необычно. Учитывая, что это так существенно повлияло на последние 35 лет моей жизни... через пару часов после прослушивания я услышал, что получил роль. [6]
Кёниг начал играть энсина Павла Чехова, штурмана USS Enterprise , в оригинальном телесериале «Звёздный путь» во втором сезоне и продолжил играть эту роль во всех фильмах с оригинальным составом, [7] включая «Звёздный путь: Поколения» . [8]
Кениг не был знаком с научной фантастикой до того, как его утвердили на роль в «Звездном пути» . [9] Один из двух актеров, пришедших на прослушивание, он был утвержден на роль Чехова почти сразу же, в первую очередь из-за его сходства с британским актером и певцом Дэви Джонсом из группы «Monkees» . Создатель шоу Джин Родденберри надеялся, что Кениг повысит привлекательность шоу для молодежи. Однако отдел рекламы студии ложно приписал включение Чехова статье в «Правде» , в которой жаловались на отсутствие русских в «Звездном пути» . [6]
Поскольку волосы 30-летнего мужчины уже начали редеть, дизайнеры костюмов смастерили для него парик в стиле Дэви Джонса "moptop". В более поздних эпизодах его собственные волосы отросли достаточно, чтобы дополнить образ зачесом. [10]
Родденберри попросил его «подтянуть» свой русский акцент, чтобы добавить ноту комического контраста в сериал. Акцент Чехова критиковали как неаутентичный, в частности, Кёниг заменял звук «w» звуком «v» (например, «wodka» вместо «vodka» или наиболее известное «wessel» вместо «vessel»); Кёниг сказал, что акцент был вдохновлен его отцом, у которого были такие же трудности со звуком «v». [5]
Большая часть писем от поклонников Кенига действительно пришла от детей, и большой объем писем способствовал тому, что он вскоре получил контракт в качестве постоянного члена актерского состава; это удивило Кенига, которому сказали, что Чехов будет только повторяющейся ролью. [6] [11] Когда снимались первые эпизоды 2-го сезона «Звездного пути» , Джордж Такей задержался, завершая фильм «Зеленые береты» , поэтому к Чехову у руля «Энтерпрайза» присоединился другой персонаж. Когда Такей вернулся, им пришлось делить гримерку и сценарий одного эпизода. Сообщается, что это разозлило Такея до такой степени, что он чуть не покинул шоу, хотя Кениг заметил в интервью 2016 года, что, разделяя гримерку с Такеем и Джеймсом Духаном , они осознавали свой статус второстепенных игроков и «не думали дважды об этом». [12] С тех пор эти два актера стали хорошими друзьями, вплоть до того, что Кениг был шафером на свадьбе Такея в 2008 году. [13]
Персонаж Чехова никогда не появлялся в анимационном сериале «Звездный путь ». Хотя продюсеры сериала решили не брать его на роль по бюджетным причинам и купили его сценарий для эпизода сериала под названием « Бесконечный Вулкан », Кениг позже признался, что был расстроен тем, что его исключили из актерского состава. [14] «Бесконечный Вулкан» делает его первым актером, написавшим историю «Звездного пути» для телевидения.
Кениг был номинирован на премию «Сатурн» в категории « Лучший актер второго плана в фильме» за фильмы « Звездный путь 2: Гнев Хана» и «Звездный путь 4: Путешествие домой ». Кениг повторил роль Чехова в фан-сериале « Звездный путь: Новые путешествия » «To Serve All My Days» и в независимом фильме Скай Конвэй/ Тима Расса «Звездный путь: О богах и людях » в 2006 году и «Звездный путь: Отступники» в 2015 году. Согласно тизеру 2 и 3 эпизодов «Отступников », это был последний раз, когда Кениг сыграл роль Чехова.
В последнем эпизоде третьего сезона сериала «Звёздный путь: Пикар» , вышедшем в эфир в 2023 году, Кёниг озвучил аудиозапись передачи президента Федерации Антона Чехова, предположительно сына Павла; имя отсылает к Антону Ельчину , сыгравшем Чехова в фильмах «Звёздный путь» , снятых Дж. Дж. Абрамсом . [15]
Принятый на роль Чехова, Кениг обнаружил большое несоответствие между восхищением от поклонников «Звездного пути» на конвенциях Star Trek и своей безвестностью в Голливуде, [9] заявив, что «людям интересен Чехов, а не я». [16] До начала съемок фильмов «Звездного пути» Кениг нашел работу в качестве писателя. Он представил внештатные сценарии для ряда шоу и был главным сценаристом в шоу « Что на самом деле случилось с классом 65-го года?» . [17]
После Чехова у Кёнига была повторяющаяся роль пси-копа Альфреда Бестера в телесериале «Вавилон 5» . Он был «специальной приглашенной звездой» в двенадцати эпизодах, а в конце третьего сезона продюсерская компания подала заявку на номинацию на премию «Эмми» от его имени. Он должен был сыграть Бестера в спин-офф-сериале « Крестовый поход », но сериал был отменен до того, как его эпизод был снят. Имя персонажа «Альфред Бестер» было данью уважения одноименному писателю-фантасту . [18]
Кёниг сыграл «Оро» в двух эпизодах канадского научно-фантастического телесериала «Звёздные потери» , который вышел в эфир в 1973 году на канадском телеканале CTV . Он снял несколько FMV- сцен для переизданной копии игры Star Trek Starfleet Academy для ПК. [ требуется ссылка ] Игра была позже отменена, но значительная часть кадров из неё была переработана для фильма «Игра окончена» , при этом диалоги Кёнига были дублированы, чтобы подогнать его игру под роль жёсткого диска компьютера . [ требуется ссылка ]
Кино, театральные и телевизионные роли Кёнига охватывают пятьдесят лет. Он играл роли от лидера подростковой банды ( Альфред Хичкок представляет ) до скандинавского жениха Гуннара в эпизоде Gidget под названием "Внешняя политика Gidget", до артиста из Лас-Вегаса ( Я шпион ). Он вернулся в космос с главной ролью в Moontrap и сыграл футуристического диктатора в видеоигре Maximum Surge . [19]
В начале 1990-х он играл главную роль в гастрольной постановке пьесы « Мальчики осенью» , играя Тома Сойера средних лет , который воссоединяется со своим другом детства Гекльберри Финном . Его коллега по «Звездному пути» Марк Ленард играл Финна. [20]
Помимо актерской деятельности, он написал сценарии к нескольким фильмам ( «Я бы хотел, чтобы я мог» , «Ты никогда не одинок, когда ты шизофреник» ), одноактным пьесам и нескольким эпизодам для телешоу: «Звездный путь: Мультсериал» , «Земля потерянных» , «Семья» и «Силы Мэтью Стара» .
Он написал несколько книг, включая «Искаженные факторы: Путеводитель невротика по Вселенной» (автобиография), «Предприятие Чехова» (журнал, который велся во время съемок фильма «Звездный путь: Фильм» ) и «Бак Элис и актер-робот» (научно-фантастический роман), который был переиздан в 2006 году. Он создал собственную серию комиксов под названием «Рейвер» , которая была опубликована издательством Malibu Comics в начале 1990-х годов, и появился в качестве «специально приглашенной звезды» в выпуске комикса « Вечность Смит» , на обложке которого он изображен в главной роли. [21]
В 2013 году он выпустил графический роман « Грядущие события Уолтера Кёнига» совместно с художником Дж. К. Баезом, изданный Bluewater Comics, который объединил четыре выпуска одноимённой мини-серии. [22]
Кениг преподавал актёрское мастерство и режиссуру в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , экспериментальном киноколледже Шервуд-Окс, репертуарной компании Actor's Alley в Лос-Анджелесе и Калифорнийской школе профессиональной психологии при Международном университете Аллиант . В 2002 году он поставил сценические версии двух оригинальных эпизодов сериала «Сумеречная зона» для Letter Entertainment. [23]
В 1987 году Кениг поставил свою оригинальную одноактную пьесу « Тайная жизнь Лили Лэнгтри» в театре NOTE в Лос-Анджелесе. В 1989 году Кениг снялся в научно-фантастическом фильме « Лунная ловушка» в роли командира миссии полковника Джейсона Гранта. [24]
В 1997 году Кёниг снялась в фильме «Drawing Down the Moon» — независимом фильме о женщине -викканке , которая пытается открыть приют для бездомных в небольшом городке в Пенсильвании. Кёниг сыграл Джо Мерчанта, местного криминального авторитета, одержимого теорией хаоса , который посылает своих головорезов, чтобы запугать ее и заставить закрыть приют. [25]
В 2004 году Кёниг снялся в фильме «Безумная ковбойша» , независимом фильме о санитарном инспекторе мясокомбината, умирающем от мозгового расстройства, в котором он сыграл телеевангелиста Пастора Дилана. Фильм был показан на SF Indiefest и Silverlake Film Festival, а затем ограниченным тиражом в крупных городах. «Безумная ковбойша» была выпущена на DVD 5 декабря 2006 года. [ необходима цитата ]
В 2007 году он воссоединился со звездой «Вавилона 5» Брюсом Бокслейтнером для фильма «Пожиратель костей» . [26]
10 сентября 2012 года Кёниг получил 2479-ю звезду на Голливудской Аллее славы. [27]
В 2013 году Кёниг попробовал себя в жанре стимпанк , снявшись в короткометражном фильме «Ковбои и паровозы» вместе с Малкольмом Макдауэллом и Ричардом Хэтчем . [28] Он сыграл злого газетного магната в фильме «Голубая мечта» режиссёра Грегори Хатанаки . В 2017 году Кёниг появился в фильме 1980-х годов « Нил Страйкер и тиран времени» режиссёра Роба Тейлора, сражаясь с кукольными гоблинами в роли научного сотрудника Рэя Наброски. [29]
В 2018 году он снова появился вместе с Хэтчем в научно-фантастической драме «Diminuendo» , которая стала последней ролью Хэтча перед его смертью. [30]
В 2007 году правозащитная группа US Campaign for Burma обратилась к Кенигу с просьбой помочь в их низовой кампании по гуманитарному кризису в Бирме. Как подробно описано на его официальном сайте, он посетил лагеря беженцев вдоль границы Бирмы и Таиланда с 16 по 25 июля 2007 года.
Кёниг женился на актрисе Джуди Левитт в 1965 году; она умерла в 2022 году. [31] В 1968 году у них родился сын, актёр Эндрю , который умер в 2010 году. [32] [33] У них есть дочь Даниэль, комедиантка и писательница, которая замужем за комиком Джимми Пардо . [34]
В сентябре 2008 года Кёниг был шафером на свадьбе своего коллеги по «Звёздному пути» Джорджа Такеи и Брэда Олтмена. [35]
В 1982 году Кёниг был удостоен премии «Чернильница». [36]