Павел Андреевич Чехов ( русский : Павел Андреевич Чехов ) — вымышленный персонаж вселенной « Звездного пути» .
Уолтер Кениг сыграл Чехова во втором и третьем сезонах оригинального сериала «Звездный путь» и в первых семи фильмах «Звездный путь». Антон Ельчин сыграл этого персонажа в фильме-перезагрузке «Звездного пути» 2009 года и двух его продолжениях: « Звездный путь во тьму» и «Звездный путь за его пределами» . И Кениг, и Ельчин родились в семье русских, но выросли в Соединенных Штатах , и оба в своих ролях использовали русский акцент.
Создатель «Звездного пути» Джин Родденберри хотел включить в актерский состав более молодого актера, чтобы привлечь внимание подростковой аудитории. В преддверии производства второго сезона «Звездного пути» Родденберри взял интервью у Уолтера Кенига по рекомендации режиссера Джозефа Певни . [1] : 345 После кастинга Кенига Родденберри написал письмо Михаилу Зимянину , редактору «Правды» , [1] : 344, информируя его о представлении русского персонажа, и в пресс-релизе NBC , объявляющем о персонаже на тот момент, говорилось, что это был ответом на статью в «Правде» , осуждающую в сериале отсутствие русских персонажей. [2] [3] Существование такой статьи в «Правде» оспаривается. Родденберри также признал, что этот персонаж стал ответом на популярность Дэви Джонса из The Monkees . Кениг всегда отрицал историю о «русском происхождении» и утверждал, что его персонаж был добавлен в ответ на популярность «Обезьян», а прическа и внешний вид персонажа являются прямым указанием на это. [4] [5] Родденберри ранее упоминал в записке своему директору по кастингу о желании, чтобы в сериале присутствовал кто-то, напоминающий кого-то из The Beatles или Monkees. [1] : 345
Скромный рост, глаза, густые брови, мальчишеское лицо и улыбка Кенига поразительно напоминали одинокую британскую «Манки», пленившую миллионы девочек-подростков. Были предприняты первые попытки уложить каштановые волосы Кенига так же, как у Джонса. Парики использовались в нескольких ранних сериях, но не в других, что открывает для внимательных зрителей этап экспериментов. В конце концов, был достигнут окончательный вид длины и полноты волос Кенига, который впоследствии использовался последовательно.
После того, как Paramount Television подписала с Кенигом контракт из-за большого количества писем от фанатов, которые он получил в роли Чехова, Родденберри написал в другой записке: « Кирк , Спок и другие на самом деле кажутся большой части нашей молодой аудитории довольно «средними годами». нам нужен молодой человек на борту « Энтерпрайза» — нам нужны молодые взгляды и взгляды. Чехов здесь может быть эффективно использован». [6] На самом деле Кениг всего на пять лет моложе своих коллег Леонарда Нимой и Уильяма Шетнера .
Эпизод « Время безумия », который был первым эпизодом, транслировавшимся во втором сезоне, был первым появлением Чехова на телевидении (« Кошачья лапка », первый эпизод, снятый с персонажем Чехова, выйдет в эфир через месяц, что примерно совпало с Хэллоуином ). Из-за бюджетных ограничений персонаж не появился в анимационном «Звездном пути» . [1] : 422
Павел Андреевич Чехов родился в 2245 году. Это молодой и наивный прапорщик, впервые появившийся на экране во втором сезоне оригинального сериала в роли штурмана «Энтерпрайза » . По словам Родденберри, он «чрезвычайно способный молодой человек, почти равный Споку в некоторых областях. Почетный выпускник Космической академии». [6] Чехов также заменяет г-на Спока на посту научного сотрудника, когда это необходимо. Его повышение до лейтенанта в фильме «Звездный путь: Кинофильм» влечет за собой переход на должность тактического офицера корабля и начальника службы безопасности. Во время своего тура по «Долгу на «Энтерпрайзе» Чехов трижды терял рассудок: в « Дне голубя » Чехову имплантировали ложные воспоминания и довели его до насилия бестелесная инопланетная сущность; в « И дети будут вести » Чехов подвергся контролю над разумом со стороны группы детей, которым нематериальное существо наделило силы; а в « Толианской паутине » Чехов впал в безумие после выхода в межпространство. Кроме того, в фильме «Звездный путь 2: Гнев Хана » Чехов подвергся контролю над разумом после того, как ему имплантировали молодого угря Кита. Постоянная шутка в «Звездном пути» заключается в том, что всякий раз, когда Чехов вступает в личный бой с противниками, более сильными, чем он, он проигрывает бой: « Проблема с трибблами » с клингонами или « Игры Трискелиона » с гладиатороподобными рабами/трэллами. В « Призраке пистолета » его застрелили в фэнтези, но он выжил только потому, что думал о красивой фэнтезийной женщине. Еще ему нравятся красивые женщины-андроиды из « Я, Мадд ».
Судя по событиям «Звездного пути 2: Гнев Хана» , Чехов является старшим офицером на борту военного корабля США «Reliant» . В этом фильме Хан Нуньен Сингх использует существо, которое обволакивает кору головного мозга Чехова , чтобы контролировать его и его капитана. Чехов преодолевает контроль над разумом существа и выступает в роли тактического офицера «Энтерпрайза» в решающей битве фильма.
Распространенный миф о «Звездном пути» заключается в том, что Хан, узнавший Чехова в фильме, является ошибкой непрерывности, поскольку « Космическое семя » со злодеем транслировалось до кастинга Кенига. [7] Адаптации: From Text to Screen, Screen to Text называет это «очевидной оплошностью, печально известной во всем фэндоме «Звездного пути». [8] Хотя Чехов не появляется в «Космическом семени», « Кошачья лапка » — вместе с персонажем — имеет более раннюю звездную дату . [7] Кениг пошутил, что Хан помнит Чехова из этого эпизода после того, как тот слишком долго провел в туалете, которым Хан хочет воспользоваться. [9]
Чехов — соучастник кражи Кирком «Энтерпрайза» с целью спасти Спока в «Звездном пути III: В поисках Спока» , но реабилитирован в « Звездном пути IV: Путешествие домой ». Он служит штурманом на борту «Энтерпрайза -А» во время событий « Звездный путь V: Последний рубеж» и «Звездный путь VI: Неизведанная страна» . Последнее появление персонажа в фильме происходит в качестве гостя на борту « Энтерпрайза -Б» во время его первого путешествия в «Поколениях Звездного пути» . Чехов упоминается в финале сериала « Звездный путь: Пикард» как умерший в передаче его сына Антона, который является президентом Федерации. Кениг настоял на том, чтобы персонажа называли Антоном в честь покойного Антона Ельчина , который унаследовал роль Чехова в фильмах-перезагрузках Джей Джей Абрамса .
Спин-оффы показывают продолжение карьеры, но они не считаются каноном во вселенной «Звездного пути» . В романах Уильяма Шатнера подробно рассказывается, что Чехов достигает звания адмирала и даже занимает должность главнокомандующего Звездного Флота.
Фильм « Звездный путь» 2009 года создает альтернативную временную шкалу франшизы. [10] На этой временной шкале Чехов в исполнении Антона Ельчина представлен как 17-летний вундеркинд , чьи математические способности сыграли важную роль в нескольких событиях в фильме, а чей акцент обеспечивает некоторое комическое облегчение фильма.
В сиквеле « Звездный путь во тьму » Чехов становится главным инженером после того, как Скотти уходит в отставку. Когда Кирк приказывает ему надеть красную рубашку, слышен короткий укол , поскольку крупный план показывает нервное лицо Чехова, играющее на репутации красных рубашек во франшизе, а также на шоке персонажа по поводу его внезапного повышения по службе.
Третий фильм, «Звездный путь за гранью» , стал последним появлением Ельчина в роли Чехова. В этом фильме Чехов сопровождает Кирка после того, как вся команда оказалась на неизведанной планете после разрушения «Энтерпрайза» , вынуждая их уничтожить последних членов « Энтерпрайза» , чтобы спастись от опасности. поймать в ловушку, а затем работать с остальным старшим составом, чтобы перезапустить давно потерянный корабль Звездного Флота, покинуть планету и сорвать план нападения на Федерацию.
Ельчин был насмерть раздавлен своим Jeep Grand Cherokee 2016 года выпуска 19 июня 2016 года, чуть более чем за месяц до запланированного выхода фильма « Звездный путь: за гранью» 22 июля 2016 года. Все съемки были завершены, и начался постпродакшн. В титры было вставлено посвящение памяти Ельчина. Джей Джей Абрамс , продюсер трилогии о перезагрузке и режиссер ее первых двух фильмов, заявил, что эта роль не будет переделываться для будущих сиквелов, подразумевая, что характер Чехова будет записан в будущих фильмах.
Уолтер Кениг повторил свою роль Чехова через 12 лет после « Поколений Звездного пути» в эпизоде созданного фанатами сериала « Новые путешествия» « To Serve All My Days ». Энди Брэй сыграл в этом эпизоде молодого Чехова. Кениг снова воспроизвел этого персонажа в «Звездном пути: Ренегаты» в роли 143-летнего адмирала Чехова, недавно назначенного главы Секции 31. Он заявил, что, если будет продолжение, он повторит роль Чехова, а затем уйдет из этой роли. Он также вернулся в роли Чехова в онлайн- мини-сериале «Звездный путь: О богах и людях» .
В книге научного иллюстратора Дженни Паркс «Кошки из Звездного пути» 2017 года Чехов изображен в образе русской голубой . [11] [12] [13]
В 2018 году издание The Wrap поместило Чехова на 21-е место из 39 в рейтинге главных героев франшизы « Звездный путь» до «Звездный путь: Дискавери» . [14] В 2016 году журнал Wired назвал Чехова 30-м по значимости персонажем Звездного Флота в научно-фантастической вселенной « Звездный путь» из 100 персонажей. [15]
В 2018 году сайт Comic Book Resources поставил Чехова на 22-е место среди лучших членов Звездного Флота. [16]
Некоторые члены оригинальной команды «Энтерпрайза» не были воплощены в жизнь на бумаге, но стали любимыми благодаря блестящей игре и естественной химии между актерами.
