stringtranslate.com

Жизненная сила (фильм)

Lifeforce — британский научно-фантастический фильм ужасов 1985 года режиссёра Тоуба Хупера , адаптированный Дэном О'Бэнноном и Доном Джекоби, в главных ролях Стив Рейлсбэк , Питер Фёрт , Фрэнк Финли , Матильда Мэй и Патрик Стюарт . Основанный на романе Колина Уилсона 1976 года «Космические вампиры» , фильм описывает события, которые разворачиваются после того, как трио гуманоидов в состоянии анабиоза были доставлены на Землю после того, как их обнаружил в трюме инопланетного космического корабля экипаж европейского космического челнока. [8]

Было выпущено две версии фильма «Сила жизни» : 116-минутная «международная версия» и 101-минутная версия, заказанная американским дистрибьютором TriStar Pictures для театрального релиза фильма в Соединенных Штатах. [9] Фильм «Сила жизни» получил в целом негативные отзывы и провалился в прокате, но с тех пор стал культовым фильмом . [10] [11] [12]

Сюжет

Экипаж совместного британского и американского космического челнока «Черчилль» под командованием полковника Тома Карлсена находит космический корабль длиной 150 миль (240 км), спрятанный в коме кометы Галлея . Внутри экипаж обнаруживает сотни высушенных существ, похожих на летучих мышей, и три голых гуманоидных тела (два мужских и одно женское) в состоянии анабиоза в стеклянных контейнерах. Экипаж извлекает инопланетянина-летучую мышь и три тела и начинает обратный путь на Землю. Во время обратного пути центр управления полетами теряет связь с Черчиллем .

Спасательная операция обнаруживает, что Черчилль был уничтожен огнем. Экипаж погиб, а спасательная капсула пропала, однако три контейнера с телами остались целыми. Тела доставляют в Европейский центр космических исследований в Лондоне. Перед вскрытием инопланетянка просыпается и высасывает жизненную силу из охранника. Она сбегает с объекта и высасывает жизненную силу из других людей. Двое мужчин-вампиров просыпаются и яростно пытаются сбежать, но, по-видимому, их уничтожают гранаты, брошенные другим охранником. Охранник, высосанный инопланетянкой, оживает через два часа после своей смерти, обладая способностью высасывать жизненную силу из других.

Найдена спасательная капсула Черчилля с Карлсеном внутри. Он рассказывает о событиях на борту Черчилля , включая чувство принуждения открыть контейнер женщины-вампира и поделиться с ней своей жизненной силой, что привело к истощению жизненной силы экипажа Черчилля . Он поджег шаттл, чтобы спасти Землю от той же участи, и сбежал в капсуле. Под гипнозом становится ясно, что у него есть психическая связь с женщиной-инопланетянкой, и он раскрывает ее способность менять форму . Карлсен и полковник SAS Колин Кейн отслеживают ее до психиатрической больницы в Йоркшире, где, по их мнению, они заперли ее в сильно седативном теле управляющего больницей, доктора Армстронга.

Двое вампиров-мужчин выжили, превратившись в солдат, которые убили их предыдущие тела, и теперь заражают население Лондона. Инопланетянка сбегает от своего седативного хозяина и исчезает. Военное положение объявлено, поскольку вампиры размножаются, поглощая жизненную силу людей. Жизненные силы направляются вампирами-мужчинами вампирше-женщине, которая передает энергию на их космический корабль, теперь находящийся на геосинхронной орбите над Лондоном.

Доктор Фаллада пронзает вампира-мужчину древним оружием из «свинцового железа». Он, Карлсен и Кейн предполагают, что вампиры периодически посещали Землю с прибытием кометы Галлея, создавая легенды о вампирах. Он передает оружие Кейну, прежде чем поддаться. Карлсен отслеживает женщину-вампира до собора Святого Павла , где она лежит на алтаре, передавая энергию своему космическому кораблю. Она показывает, что теперь они с Карлсеном являются частью друг друга из-за обмена их жизненными силами. Кейн убивает второго вампира-мужчину и бросает оружие Карлсену, который пронзает себя и инопланетянку одновременно. Взрыв энергии взрывает купол собора Святого Павла. Они вдвоем поднимаются по столбу энергии к космическому кораблю, который возвращается к комете, пока Кейн наблюдает.

Бросать

Производство

Фон

Lifeforce был первым фильмом из трех картин, снятых Тоубом Хупером в рамках сделки с Cannon Films , после Poltergeist в 1982 году, который был совместной работой с продюсером Стивеном Спилбергом . Два других фильма — ремейк Invaders from Mars и The Texas Chainsaw Massacre 2. [ 13]

Прежде чем Хупер был окончательно утвержден, Майклу Уиннеру предложили стать режиссером фильма. [14]

Было высказано предположение, что Lifeforce в значительной степени является ремейком фильма Hammer Film Productions Quatermass and the Pit . В интервью режиссер Тоуб Хупер рассказал о том, как Cannon Films дала ему 25 миллионов долларов, полную свободу действий и книгу Колина Уилсона The Space Vampires . Затем Хупер поделился, как он был взволнован: «Я подумал, что вернусь к своим корням и сниму фильм Hammer 70 мм». [15] [16] [17]

Сценарий

Сценарий был написан Дэном О'Бэнноном и Доном Якоби (оба также сотрудничали с Тоубом Хупером в фильме «Захватчики с Марса »). Хупер придумал использовать в сценарии комету Галлея , а не пояс астероидов, как изначально использовалось в романе, поскольку комета должна была пролететь мимо Земли через год после выхода фильма. Временные рамки также были изменены с середины 21-го века на наши дни. [18] Майкл Армстронг и Олаф Пули были привлечены во время производства для выполнения неуказанных в титрах переписываний, Армстронг выступал в качестве связующего звена между Хупером и художественным отделом. [19] [ ненадежный источник? ]

Хупер позже сказал: «Дух книги, безусловно, присутствует в моей интерпретации прочитанного. Хотя действие романа Колина Уилсона происходит в будущем, я сделал его современным произведением для идентификации. Также я связал его с кометой Галлея, где они находят инопланетный корабль. Он провел миллионы лет в коме кометы Галлея, путешествуя как своего рода паразит. Но, в основном, я думаю, что фильм воплощает то же самое духовное чувство, которое имел в виду Колин Уилсон». [20]

Колин Уилсон был недоволен тем, как получился фильм. Он написал о нем: « Джон Фаулз однажды сказал мне, что фильм «Волхв» был худшим фильмом из когда-либо снятых. После просмотра «Силы жизни» я послал ему открытку, в которой сообщил, что у меня есть фильм получше». [21]

Хупер позже сказал: « У Lifeforce был отличный вид, но ему не хватало сценария. С этим ничего нельзя было поделать, кроме как полностью его изменить. Фильм начинался как « Космические вампиры» , и именно так его и следовало назвать. С таким названием вы бы смотрели на эту картину в совершенно других солнцезащитных очках!» [22]

Кастинг

В феврале 1984 года Билли Айдол сказал, что Хупер, снявший видеоклип « Dancing with Myself », предложил ему главную роль вампира, но он отказался из-за гастрольных обязательств. [23] [24]

В апреле 1984 года Джон Гилгуд сказал: «Мне недавно предложили огромную сумму за роль в фильме под названием «Космические вампиры» , и я почти купился на это, потому что было бы неплохо получить эти деньги. Но в следующий раз, когда я услышал от них, сумма каким-то образом была уменьшена вдвое, поэтому я сказал нет». [25]

Съемки

Съемки начались 2 февраля 1984 года. Фильм снимался в Великобритании. Первоначально планировалось 17 недель. Но съемки затянулись на пять недель. «Люди из Cannon были великолепны», — сказал Рейлсбэк. «Все, что они сказали Тоубу, было: «Продолжай » . [26 ]

Согласно интервью с Биллом Малином, который играет одного из мужчин-вампиров, фильм вышел за рамки графика во время производства. Из-за этого некоторые важные сцены так и не были сняты, а фильм был закрыт в какой-то момент, потому что у студии просто закончились деньги. [14]

Фильм стал четвертым проектом, в котором были представлены спецэффекты, созданные обладателем премии «Оскар» Джоном Дайкстрой , который в 1986 году получил премию «Caixa Catalunya Award for Best Special Effects» на кинофестивале в Ситжесе (Испания) за работу над спецэффектами в фильме « Сила жизни » . [b] Зонтикообразный инопланетный космический корабль был смоделирован по образцу артишока , в то время как модель Лондона, разрушенная в фильме, на самом деле была останками Тактонии , модельной деревни недалеко от Крайстчерча , Великобритания, которая закрылась незадолго до съемок фильма. Сцена смерти патологоанатома, которого сыграл Джером Уиллис, снималась целую неделю, а супервайзер по гримированию Ник Мэйли сделал слепки тел Фрэнка Финли, Патрика Стюарта и Обри Морриса для их сцен смерти.

Один эффект ближе к концу фильма, включающий столб энергии, поднимающийся от женщины-инопланетянки через верх собора Святого Павла к космическому кораблю, был спроектирован арт-директором Тони Редингом . Колонна световозвращающего материала была помещена на черный бархат, и член экипажа выдувал сигарный дым в ее нижнюю часть. Затем это изображение было спроецировано на полупрозрачный проекционный экран позади актеров, чтобы создать энергетический столб. [27]

Музыка

Джеймс Хорнер был впервые приглашен написать музыку, прежде чем Генри Манчини был приглашен и создал музыку, состоящую из 90 минут иногда атональной и эмбиентной музыки с использованием Лондонского симфонического оркестра . [28] Манчини согласился сделать фильм на основе оригинальной концепции 15-минутной, по сути, свободной от диалогов, вступительной последовательности, включающей обнаружение и исследование инопланетного космического корабля и перемещение трех инопланетян обратно на « Черчилль» , для которого он сочинил тональный «космический балет». [28]

Для американской версии Майклу Кеймену и Джеймсу Гатри было поручено написать отдельные музыкальные фрагменты, которые были вставлены в последнюю минуту. [29] [30] [1]

Монтаж и пост-продакшн

Первоначально фильм снимался и рекламировался под тем же названием, что и роман Колина Уилсона. Cannon Films, которая, как сообщается, потратила около 25 миллионов долларов в надежде создать блокбастер, не одобрила «Космических вампиров» за то, что они слишком напоминали еще один типичный для студии малобюджетный эксплуатационный фильм. [18] В результате название было изменено на «Сила жизни» , что отсылает к духовной энергии, которую космические вампиры высасывают из своих жертв, и фильм был смонтирован для показа в кинотеатрах США компанией TriStar Pictures в 101-минутную версию, которая была частично переработана Майклом Каменом , при этом большая часть оригинальной музыки Генри Манчини осталась.

Первоначальный монтаж Lifeforce , смонтированный Тоубом Хупером, длился 128 минут. Это на 12 минут длиннее финальной версии, в которой было вырезано несколько сцен, большинство из которых происходило на космическом челноке Черчилль . По словам Николаса Болла , сыгравшего главного британского астронавта Деребриджа, считалось, что в открытом космосе слишком много материала, поэтому большинство сцен с Черчиллем были удалены. Кроме того, большая часть выступления Николаса Болла оказалась на полу монтажной, согласно интервью, которое он дал на британском ток-шоу Wogan в 1985 году.

Несмотря на то, что в американской версии фильма были указаны имена следующих актеров, из этой версии фильма были удалены: Джон Вуднатт , Джон Форбс-Робертсон и Рассел Соммерс. Командир «Черчилля» Роулинс, которого сыграл Джеффри Фредерик, был британцем, но на этапе пост-продакшна было решено, что его озвучит Патрик Джордан . Также в американской версии дублирована часть закадрового голоса Джеффри Фредерика, звучащая в « Черчилле» .

Прием

Театральная касса

Lifeforce был выпущен 21 июня 1985 года и имел плохие кассовые сборы. [31] Фильм стартовал на четвертом месте, проиграв в борьбе лицом к лицу научно-фантастическому фильму Рона Ховарда « Кокон» . Фильм собрал 11 603 545 долларов в прокате США. [32]

Критический ответ

После выхода фильм получил негативные отзывы от американских критиков. [31] Джанет Маслин из The New York Times написала: «[Е]т стиль достаточно резкий и фрагментарный, чтобы превратить Lifeforce в истеричное вампирское порно». [33] Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times написал, что фильм был «таким странным фильмом, [что] трудно с ним справиться». [34] Джей Карр написал в The Boston Globe , что «он играет как зомби, отбивающий чечетку». [35] Джон Клют назвал Lifeforce «глубоко глупым фильмом». [36] Леонард Малтин назвал фильм «совершенно безумным» и сказал, что он «смешной, но такой странный, что это завораживает». [37] [ не удалось проверить ]

С другой стороны, писатель и автор комиксов ужасов С. Дж. Хендерсон похвалил фильм: « Жизненная сила » — невероятный фильм, и, возможно, самый умный фильм о вампирах, когда-либо снятый  ... [идеи, представленные в «Жизненной силе »] превосходят [другие фильмы о вампирах], превосходят их все на световые годы  ... именно история делает этот фильм таким захватывающим.  ... «Жизненная сила» — настоящий, думающий фильм для фанатов научной фантастики». [38] Эндрю Мильоре и Джон Страйсик в своей книге «Lurker in the Lobby » объяснили, что Колин Уилсон написал «Космических вампиров» в ответ на то, что издатель Говарда Лавкрафта Август Дерлет бросил вызов Уилсону (который критиковал творчество Лавкрафта) и предложил ему самому написать роман в стиле Лавкрафта (вызов, который привел к появлению трех таких романов: «Паразиты разума » , «Космические вампиры » и «Философский камень» ), и они продолжили: « Жизненная сила » — это нечто грандиозное, яркое и... сцены апокалиптического Лондона нельзя пропустить. И фильм, очевидная дань уважения « Квотермассу » Найджела Нила , имеет глубокие корни в мифах Лавкрафта». [17] Кинокритик Джин Сискель из Siskel & Ebert назвал фильм «запретным удовольствием», присудив ему 3 звезды из 4. [39]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм Lifeforce имеет рейтинг одобрения 56% на основе 32 рецензий критиков со средней оценкой 5,5/10. Консенсус гласит: «Нагло странный и неровный в своем исполнении, Lifeforce — это потусторонняя научно-фантастическая экскурсия, перемежаемая нестандартными ужастиками». [40] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 50 из 100 на основе 12 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [41]

Домашние медиа

Первым релизом на видео в Великобритании стала сильно отредактированная американская «домашняя версия». Полная «международная версия» не была доступна до тех пор, пока ее не выпустила MGM в 2000-х годах. Первым американским релизом «международной версии» стал релиз MGM/UA 1994 года на роскошном широкоэкранном лазерном диске с леттербоксингом .

Scream Factory объявили, что выпустят Lifeforce в формате Blu-ray/DVD Combo Pack 18 июня 2013 года. [42] В него вошла версия фильма для показа в США, а также международная версия.

Arrow Video выпустила Lifeforce в Великобритании в виде специального издания на двух Blu-ray- дисках в стальном футляре 14 октября 2013 года с теми же функциями, что и американское издание на Blu-ray.

4K Ultra HD Blu-ray был выпущен 24 мая 2022 года компанией Scream Factory [ 43] и включает в себя только 101-минутную американскую версию в разрешении 4K и 116-минутную международную версию в разрешении Blu-ray.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Фильм был снят британским филиалом американской продюсерской компании The Cannon Group ; большая часть основной съемочной группы — американцы.
  2. ^ Эта награда (ежегодно вручаемая) — премия за лучшие спецэффекты, присуждаемая кинофестивалем в Ситжесе, но ее название менялось в зависимости от спонсоров. В 1986 году она называлась « Premio Caixa Catalunya a los Mejores Efectos Especiales » («Премия Caixa Catalunya за лучшие спецэффекты»), поскольку в том году спонсором был местный банк Caixa Catalunya .


Ссылки

  1. ^ ab "Обзор: 'Lifeforce'". Variety . 31 декабря 1984 г. Получено 24 марта 2017 г.
  2. ^ ab "LIFEFORCE". Британский совет по классификации фильмов . 5 июля 1985 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  3. ^ ab Коллинз, Брайан (18 июня 2013 г.). «Collins' Crypt: Lifeforce Director's Cut Vs. Theatrical Versions». Birth.Movies.Death. Получено 17 августа 2020 г.
  4. ^ Перейра, Майк (14 октября 2013 г.). «[Обзор Blu-ray] 'Lifeforce' имеет свой окончательный релиз благодаря Arrow Video!». Кровавое отвращение . Получено 17 августа 2020 г.
  5. ^ "Lifeforce (1985)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 24 марта 2017 года .
  6. ^ «Катастрофы превосходят число кинохитов». South Florida Sun-Sentinel . The New York Times . 4 сентября 1985 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 5 июня 2012 г.
  7. ^ "Lifeforce". Box Office Mojo . Получено 24 марта 2017 г.
  8. ^ "Lifeforce". Кинообщество Линкольн-центра . Получено 27 июля 2012 г.
  9. ↑ Уиттакер, Ричард (22 июня 2013 г.). «DVDanger: „Lifeforce“». Austin Chronicle . Получено 6 ноября 2023 г. .
  10. ↑ Тейлор, Дрю (21 июня 2013 г.). «5 вещей, которые вы могли не знать о недооцененном фильме Тоуба Хупера «Сила жизни»». IndieWire . Получено 29 февраля 2020 г.
  11. ↑ Гарднер, Ли (26 сентября 2012 г.). «Культовая классика с участием голых космических вампиров». The Baltimore Sun . Получено 29 февраля 2020 г. .
  12. ^ "Жизненная сила Тоуба Хупера: космические вампиры, кометы и нагота". Den of Geek . Получено 29 февраля 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Macor, Alison (2010). Бензопилы, бездельники и дети-шпионы. Издательство Техасского университета. стр. 46. ISBN 978-0-292-77829-0.
  14. ^ ab "Lifeforce/Fun Facts". База данных кинотеатров Grindhouse . 20 июля 2016 г. Получено 27 мая 2018 г.
  15. ↑ Документальный фильм «Создание Lifeforce» (2013), снятый режиссёрами Кэлумом Уодделом и Наоми Холвилл, включён в Blu-Ray-диск Lifeforce .
  16. ^ Миллер, Томас Кент (2016). Марс в кино: История . Джефферсон: McFarland & Company . ISBN 9780786499144.стр. 180
  17. ^ ab Migliore, Andrew; Strysik, John (2006). Lurker in the Lobby: A Guide to the Cinema of HP Lovecraft . Portland: Night Shade Books . ISBN 9781892389350.
  18. ^ ab Scapperotti, Dan (июль 1985). "The Hooper on Lifeforce". Cinefantastique . Oak Park.
  19. ^ Коллинз, Фрэнк (27 августа 2017 г.). «Lifeforce—Special Edition Blu-Ray / Обзор». Cathode Ray Tube . Получено 17 апреля 2018 г. – через Medium .
  20. ↑ Bealmear, Robert (июнь 1985). «Жуткие эффекты для LIFEFORCE». American Cinematographer ; Hollywood Vol. 66, Iss. 6. pp. 60–67.
  21. ^ Уилсон, Колин (2011). Мечтая с какой-то целью. Random House . стр. 332. ISBN 9781446473603.
  22. ↑ Магид, Рон (10 июня 1986 г.). «Тоб Хупер — режиссер с Марса». Monsterland . стр. 32.
  23. ↑ Pop Eye: The Looters Look Inside Nicaragua Голдштейн, Патрик. Los Angeles Times 19 февраля 1984 г.: стр. 75.
  24. ↑ Рок: Билли Айдол: Рыча и развязно прокладывая себе путь к вершине. Блэр, Иэн. Chicago Tribune 21 октября 1984 г.: Л 11.
  25. ↑ Оукс, Филип (14 апреля 1984 г.). «Гилгуд в 80». The Globe and Mail . стр. E.1.
  26. ^ «Railsback снова на правильном пути в «Lifeforce » »: [Домашнее издание] Манн, Родерик. Los Angeles Times , 1 июня 1985 г.: 3.
  27. ^ Риццо, Майкл (2005). Справочник по художественному руководству в кино. CRC Press. ISBN 9780240806808.
  28. ^ ab Caps, John (2012). Генри Манчини: переосмысление музыки к фильмам. Издательство Иллинойсского университета . С. 193–98. ISBN 9780252093845.
  29. ^ Брокстон, Джонатан (2 июля 2015 г.). «Lifeforce – Henry Mancini». Movie Music UK . Получено 17 апреля 2018 г. .
  30. ^ Александр, Крис (16 ноября 2016 г.). «Звуковой шок: музыка жизненной силы». ComingSoon.net . CraveOnline Media . Получено 17 апреля 2018 г. .
  31. ^ ab Caulfield, Deborah (10 августа 1985 г.). «Hooper Targets Martians». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 5 июня 2012 г. Вместо этого большинство кинокритиков одновременно взяли отпуск от превосходных степеней, которые они возложили на многие летние фильмы, и с удвоенной силой раскритиковали «Силу жизни» .
  32. ^ "Lifeforce (1985) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo . IMDb . Получено 27 мая 2018 .
  33. ↑ Маслин, Джанет (21 июня 1985 г.). «Экран: „Жизненная сила“». The New York Times . Получено 5 июня 2012 г.
  34. ↑ Уилмингтон, Майкл (22 июня 1985 г.). «Обзор фильма: Страх на переднем плане особой «жизненной силы»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 5 июня 2012 г.
  35. ↑ Карр, Джей (22 июня 1985 г.). «Жизненная сила» упускает великолепную возможность». The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 9 июня 2012 г.
  36. ^ Клют, Джон (1995). Научная фантастика: Иллюстрированная энциклопедия . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 285. ISBN 9780789401854.
  37. ^ "Movie Crazy". IndieWire . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Получено 24 апреля 2016 года .
  38. ^ Хендерсон, К. Дж. (2001). Энциклопедия научно-фантастических фильмов: с 1897 года по настоящее время . Нью-Йорк: Checkmark Books.
  39. ↑ Siskel, Gene (24 июня 1985 г.). «'Lifeforce': Grotesque, But Still Fun». Chicago Tribune . Получено 27 мая 2018 г.
  40. ^ "Lifeforce (1985)". Rotten Tomatoes . Получено 26 октября 2023 г. .
  41. ^ "Lifeforce Reviews". Metacritic . Получено 12 февраля 2019 г.
  42. ↑ Ди, Джейк (4 января 2013 г.). «Scream Factory выпустит Lifeforce Тоуба Хупера и Vampire Lovers Хаммера на Blu-ray в апреле». Arrow in the Head . Joblo Media . Получено 23 января 2013 г.
  43. ^ "Lifeforce [Collector's Edition]". Shout! Factory . Получено 15 января 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки