stringtranslate.com

Китти Фойл (фильм)

«Китти Фойл » (подзаголовок « Естественная история женщины» ) — драматический фильм 1940 года с Джинджер Роджерс , Деннисом Морганом и Джеймсом Крейгом в главных ролях , основанный на бестселлере Кристофера Морли 1939 года «Китти Фойл» . Роджерс получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за исполнение главной роли, а платье, которое она носила в фильме, стало известно как платье Китти Фойл .

Сюжет

Джинджер Роджерс в роли Китти Фойл

Китти Фойл ( Джинджер Роджерс ), продавщица в нью-йоркском бутике, принадлежащем Дельфине Детейль ( Одетт Миртил ), сталкивается с решением, которое изменит ее жизнь: выйти замуж за своего жениха, бедного доктора по имени Марк Эйзен ( Джеймс Крейг ), или сбежать в Южную Америку с богатым мужчиной, которого она любила много лет, женатым Вином Страффордом ( Деннис Морган ), который собирается оставить свою жену и маленького сына. Она находится на грани выбора Вином, и, пока она борется со своим выбором, фильм возвращается к ее юности в Филадельфии .

Будучи подростком, Китти глазеет на элитных членов Main Liners города на параде, который предшествует их ежегодному балу Ассамблеи. Ее отец ( Эрнест Коссарт ) предостерегает ее от увлечения фантазиями. По иронии судьбы, Китти встречает воплощение своей мечты в его знакомом: Винневуде Страффорде VI, отпрыске богатой семьи Main Line. Вин предлагает ей работу секретаря в своем начинающем журнале. Они влюбляются, но когда журнал закрывается, у него нет воли бросить вызов ожиданиям своей семьи, сделав предложение женщине, которая намного ниже его в социальном плане.

После смерти отца и отсутствия перспектив замужества с Вином Китти отправляется работать в Нью-Йорк к Дельфине. Однажды она по ошибке нажимает кнопку сигнализации в магазине модной одежды Дельфины. Она притворяется, что потеряла сознание, чтобы скрыть свою ошибку, и ее лечит доктор Марк Эйзен. Марк, понимая, что она притворяется без сознания, игриво шантажирует ее, заставляя пойти на первое свидание.

В конце концов Вин ломается, находит Китти в Нью-Йорке и делает ей предложение, подарив ей семейное реликвийное кольцо. Она соглашается выйти за него замуж при условии, что они не будут жить в Филадельфии. Когда он знакомит ее со своей семьей, она получает холодный прием. Она также узнает, что Вин будет лишен наследства, если не останется в Филадельфии и не будет работать в семейном банковском бизнесе. Хотя Вин готов отказаться от своего наследства, она решает, что он недостаточно силен, чтобы справиться с бедностью. Она уходит, и они разводятся.

Китти возвращается в Нью-Йорк, где снова встречается с Марком, но вскоре обнаруживает, что беременна от Вина. Вин договаривается о встрече с ней, вселяя в нее надежду на примирение, но они рушатся, когда она видит в газете объявление о помолвке Вина с кем-то из его социального положения. Она уезжает, не увидев его, и получает еще один удар, когда их ребенок умирает при рождении.

Пять лет спустя Китти неохотно соглашается открыть филиал магазина в Филадельфии для своей подруги Дельфины. Случайно она обслуживает жену Вина и знакомится с их сыном. Китти пользуется возможностью доверить мальчику тайное возвращение семейного реликвийного кольца, побуждая Вина навестить ее и добиться ее в последний раз. Фильм возвращается к дилемме, с которой Китти столкнулась в начале. Когда она решает выйти замуж за Марка, а не за Вина, ее жизнь принимает новый и более многообещающий курс.

Бросать

Производство

Кэтрин Хепберн , которая снималась вместе с Роджерс (но часто конфликтовала с ней) в фильме «Дверь на сцену» , была предложена главная роль, но она отказалась.

Фильм был экранизирован по роману Кристофера Морли Далтоном Трамбо и Дональдом Огденом Стюартом . Режиссером выступил Сэм Вуд .

Прием

«Китти Фойл» стал лучшим фильмом RKO в 1940 году, [2] : 144  собрав 1 710 000 долларов США внутри страны и 675 000 долларов США за рубежом, [1] а также заработав прибыль в размере 869 000 долларов США. [2] : 155 

Джинджер Роджерс в трейлере Китти Фойл

Отзывы критиков были в целом положительными. Босли Кроутер из The New York Times выразил разочарование тем, что история была смягчена по сравнению с романом из-за ограничений Производственного кодекса , но написал о главной героине, что «Джинджер Роджерс играет ее с такой прямой и привлекательной честностью, какую только можно ожидать». [3] Variety написал: «Несмотря на эпизодичность и порой неясно определенную мотивацию, картина в целом представляет собой пронзительный и драматический портрет типичной истории любви девочки-Золушки. Несколько хороших комедийных сцен перемежаются кадрами, искусно написанными и срежиссированными. Джинджер Роджерс обеспечивает сильный драматический образ в главной роли». [4] Film Daily назвала ее «одной из самых человечных картин, которые были произведены в Голливуде за многие-многие луны ... триумфом Джинджер Роджерс». [5] В Harrison's Reports было написано: «Очень хорошо!... История простая, но реалистичная; в ней есть глубокая человечность, волнующий роман и восхитительные комедийные моменты; более того, актерская игра превосходна». [6]

«Я склонен думать, что только мисс Джинджер делает «Китти Фойл» фильмом выше среднего, а сама Китти — подходящей моделью для сотен тысяч молодых людей, которые теперь будут добавлять немного белого к своим вырезам», — писал Джон Мошер в The New Yorker . «Без мисс Джинджер было бы очень легко вспомнить, как часто многие из сцен, показанных в этом фильме, уже появлялись на экране». [7]

В 1951 году в серии статей, посвященных экранизации, Лестер Эшейм отмечает, что некоторые фильмы «воспроизводят костюмы, жилища и внешний вид прототипов романа, не смягчая и не преувеличивая», но Китти Фойл демонстрирует более типичный процесс «гламуризации» экранизации:

Китти Фойл типична, в каждом аспекте адаптации, для персонажа-мечтателя кинохарактеристики. Процесс гламуризации продолжается от кастинга Джинджер Роджерс и голливудского гардероба, предоставленного ей, до таких дополнительных инцидентов, как аренда Вином целого ночного клуба на ночь... Хотя в фильме сохраняется одна или две сцены переполненной квартиры Китти, которую она делит с двумя другими девушками, такие сцены разыгрываются для комедии, и не делается никаких попыток передать повседневную монотонность и рутину работающей девушки. [8]

Платье Роджерса стало популярным стилем , получившим название от фильма. [9]

Награды и номинации

Адаптации

9 декабря 1940 года журнал Life переиздал иллюстрированную адаптацию, которую дизайнеры фильма использовали в качестве моделей при создании фильма. [12] На обложке была изображена Джинджер Роджерс в роли персонажа Китти Фойл.

Kitty Foyle была адаптирована как радиопьеса в выпуске Lux Radio Theatre от 5 мая 1941 года , с Джинджер Роджерс, повторившей ее роль. Роджерс также снялась в адаптации от 6 апреля 1946 года, услышанной на Academy Award Theater . 3 марта 1947 года пьеса была поставлена ​​для The Screen Guild Theater , в главной роли Оливия де Хэвилленд .

По мотивам этой истории также была снята телевизионная мыльная опера с Кэтлин Мюррей в роли Китти Фойл.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Jewell, Richard (12 августа 2006 г.). "RKO Film Grosses: 1931-1951". Historical Journal of Film, Radio and Television . 14 (1): 55. doi :10.1080/01439689400260031 . Получено 23 марта 2022 г.
  2. ^ ab Jewell, Richard B.; Harbin, Vernon (1982). История RKO . Нью-Йорк: Arlington House. ISBN 978-0-5175-4656-7.
  3. Crowther, Bosley (9 января 1941 г.). «Обзор фильма — Китти Фойл». The New York Times . Получено 2 декабря 2015 г.
  4. ^ «Китти Фойл — Естественная история женщины». Variety . Нью-Йорк. 18 декабря 1940 г. стр. 16. Получено 23 марта 2022 г.
  5. ^ "Обзоры новых фильмов". Film Daily . Нью-Йорк: 6. 23 декабря 1940 г.
  6. ^ "«Китти Фойл» с Джинджер Роджерс, Деннисом Морганом и Джеймсом Крейгом. Отчеты Харрисона : 3. 4 января 1941 г.
  7. Мошер, Джон (11 января 1941 г.). «Современное кино». The New Yorker . стр. 61.
  8. Asheim, Lester (лето 1951 г.). «От книги к фильму: массовые призывы». Hollywood Quarterly . 5 (4): 341. doi :10.2307/1209664. ISSN  1549-0076. JSTOR  1209664. OCLC  56138080.
  9. ^ "Страсть Джинджер Роджерс к моде". Eye For Film . Получено 7 февраля 2012 г.
  10. ^ "13-я церемония вручения премии "Оскар" (1941) Номинанты и победители". Oscars.org . Получено 13 августа 2011 г. .
  11. ^ "Лауреаты премии 1941 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 5 июля 2021 г.
  12. ^ "Фотографии американской девушки-белого воротничка, снятые Китти Фойл Лайф, вновь появились в фильме RKO". Life . 9 декабря 1940 г.

Внешние ссылки

Потоковое аудио