stringtranslate.com

Море Крови

Sea of ​​Blood ( кор .  피바다 ; MR :  P'ibada ) — пропагандистская северокорейская опера, приписываемая Ким Ир Сену . Впервые она была поставлена ​​как опера Театральной труппой Sea of ​​Blood ( Pibada Guekdan ) в 1971 году. [1] Позднее она была адаптирована в роман Ассоциацией романистов Чосон Группы по созданию культуры 4.15 ( 조선작가 동맹 4·15문학창작단 ) в 1973 году. [2]

История и синопсис

Сцена из «Море крови» , изображенная на фреске в Большом театре Пхеньяна , где состоялась премьера оперы

Действие романа «Море крови» происходит в 1930-х годах, во время японской оккупации Кореи , и повествует о жизни главной героини Сун-Нё и ее семьи, которые переживают многочисленные трагедии от рук японцев, прежде чем в конечном итоге обретают силу воли и средства, чтобы присоединиться к коммунистической революции и бороться против своих угнетателей. История призвана продемонстрировать ценности идеологии чучхе , а центральными темами являются самостоятельность и солидарность. Роман примечателен своими весьма подробными описаниями и длинными повествованиями о точке зрения каждого персонажа, а также графическим изображением насилия. Он также является обязательным чтением в учебной программе по литературе Северной Кореи . [3]

Наряду с «Цветочницей» ( 꽃파는 처녀 ), «Расскажи о лесу!» ( 밀림아 이야기하라 ), «Истинной дочерью партии » ( 당의 참된 딸 ) и «Песней горы Кымган» ( 금강산의 노래 ), « Море крови» считается одной из «Пяти великих революционных опер» ( корейская революционная опера ) ( 5대 혁명가극 ; 혁명가극 ), которые являются пятью наиболее признанными критиками операми в Северной Корее с революционными темами. Опера считается шедевром в Северной Корее, поскольку она выражает уникальные аспекты революционной идеологии режима чучхе . Она также считается образцовым революционным произведением из-за уникального использования визуальных и слуховых эффектов и беспрецедентной темы, которая была непохожа на другие существующие оперы. [4] Опера была создана под влиянием китайских образцовых балетов, таких как «Девушка с белыми волосами» , и опер, таких как «Легенда о красном фонаре» . [5]

Премьера «Море крови» состоялась 17 июля 1971 года в Большом театре Пхеньяна в присутствии Ким Ир Сена . [6] Опера известна как самая продолжительная постановка Северной Кореи, она была поставлена ​​более 1500 раз и представлена ​​три-четыре раза в неделю в главном театре Пхеньяна. [7] Иногда ее также показывают за рубежом. [8] Северокорейская оперная труппа, созданная в 1946 году , была переименована в «Оперную труппу «Море крови»» вскоре после выхода оперы в 1971 году. [9] Благодаря участию в создании оперы Ким Чен Ир смог систематизировать свои мысли об этой форме искусства. Многие из особенностей оперы включены в его трактат « Об искусстве оперы» (1974), в котором « Море крови» восхваляется как образцовая опера. [6] 20 октября 1971 года китайские революционные массы и члены труппы Пекинской оперы посетили Пхеньян, чтобы послушать представление оперы, отзывы были положительными, и Peking Press и Guangming Daily дали восторженные отзывы об опере. 22 октября опера была впервые представлена ​​в Китае и представлена ​​в Шэньяне с положительными отзывами. Опера была представлена ​​еще раз 25-го числа, на этот раз в Нанкине перед аудиторией в 3000 человек. [10]

«Море крови» также было снято как четырехчасовой черно-белый фильм, продюсером которого выступил Ким Чен Ир, а режиссером — Чхве Ик Гю . [11]

Литература

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ KCNA . "Революционной опере "Море крови" 30 лет" . Получено 30 апреля 2006 г.
  2. ^ Энциклопедия Naver. "Pibada" . Получено 10 апреля 2014 г.
  3. ^ Энциклопедия Naver. "Pibada" . Получено 10 апреля 2014 г.
  4. ^ Энциклопедия Naver. "Pibada" . Получено 10 апреля 2014 г.
  5. ↑ Говард 2004, стр. 118.
  6. ^ ab Burnett 2016, стр. 85.
  7. ^ Джон Горенфельд. ​​«Дорогой драматург». Архивировано из оригинала 29 октября 2006 года . Получено 30 апреля 2006 года .
  8. ^ Браун, Джеффри Арло (18 февраля 2016 г.). «Хор и оркестр генералов: о северокорейской опере». Журнал VAN . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 5 июля 2020 г.
  9. ^ "Phibada Opera Troupe". Корейское центральное телеграфное агентство . 19 июня 2002 г. Получено 28 июля 2014 г.
  10. ↑ Служба зарубежной вещательной информации (1971). Ежедневный отчет 204, 205, 208.| Что касается конкретных разделов, то на страницах A 11–12 выпуска 204, написанного в четверг 21 октября 1971 года, говорится о представлении 20 октября. На странице A 5 конкретно говорится о представлении 22-го числа, хотя на страницах A 6–7 выпуска 205, написанного в пятницу 22 октября 1971 года, есть информация о Японской балетной труппе. Наконец, на страницах A 14–15 выпуска 208, написанного в четверг 28 октября 1971 года, говорится о представлении 25-го числа.
  11. ^ Фишер, Пол (2016). Производство Ким Чен Ира: похищение, пытки, убийство... Создание фильмов в северокорейском стиле . Лондон: Penguin Books. стр. 61. ISBN 978-0-241-97000-3.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение