stringtranslate.com

Нелл Гвинн (пьеса)

Нелл Гвинн — пьеса британского драматурга Джессики Суэйл , начатая в 2013 году [1] и премьера которой состоялась в шекспировском «Глобусе» с 19 сентября по 17 октября 2015 года. [2] Она посвящена жизни Нелл Гвинн , любовницы Карла II , и ее роли в театре XVII века. Гугу Мбата-Роу сыграла главную роль в дебютной постановке. [3]

Сюжет

Услышав, как Нелл Гвинн хихикает в театре, Чарльз Харт решает обучить ее как актрису, как раз перед тем, как женщинам впервые разрешили выступать на лондонской сцене — пара также становится любовниками. Когда Карл II дает разрешение женщинам играть, Нелл присоединяется к Харту в Королевской труппе . Ее прием в труппу поддерживают ее писатель Джон Драйден , режиссер Томас Киллигрю и большинство актеров, за исключением Эдварда Кинастона , который ранее играл женские роли в труппе. Карл II продолжает свой роман с леди Каслмейн, хотя его королева Екатерина возражает. Вскоре после этого Чарльз видит Нелл на сцене и испытывает к ней сильное влечение. Он посещает ее за кулисами, и у пары начинается роман, который в конечном итоге приводит к разрыву между ней и Хартом.

Нелл также сталкивается с угрозами со стороны леди Каслмейн и главного министра Чарльза Арлингтона , которые пытаются заставить ее отказаться от Чарльза или сделать выбор между ним и театром. Кульминацией этого становится жестокое нападение на сестру Нелл Роуз, спровоцированное Арлингтоном. Вместо того чтобы отказаться от Чарльза, Нелл переезжает в апартаменты, предоставленные королем. Ее навещают ее сестра Роуз и их мать Ма Гвинн. Нелл посещает меньше репетиций, что приводит к напряженности с Компанией. Прибывает французская дипломатическая группа, и Арлингтон организует Чарльза, чтобы тот взял Луизу де Керуаль в качестве своей любовницы. Когда Чарльз и де Керуаль посещают театр, Нелл публично высмеивает француженку.

Роза навещает Нелл в суде одна, чтобы объявить о смерти Ма и отругать Нелл за то, что та не навещает их. По совету Нелл Чарльз распускает парламент, принявший законопроект об исключении , включая Арлингтон. Нелл мстит, назначая его королевским выгульщиком собак. Нелл и Чарльз счастливо живут вместе, но Чарльз страдает от апоплексического удара (инсульта) во время игры в крокет и вскоре умирает. Нелл исключают со смертного одра. Вскоре после этого она решает вернуться в Королевскую труппу на постоянной основе, помириться с Хартом и появиться в пьесе Драйдена « Любовь тирана» . Поскольку она не практикуется, она отдает главную роль Кинастону, но настаивает на том, чтобы произнести эпилог, который она пишет; он завершает пьесы Драйдена и Суэйла.

Актеры и персонажи

Премьера постановки

Драматург Джессика Суэйл и звезда Гугу Мбата-Роу были давними друзьями до того, как поставить пьесу. Пьеса вызвала споры, потому что Мбата-Роу, женщина смешанной расы, была выбрана на роль Нелл Гвинн , исторической белой фигуры. Драматург Суэйл защищала выбор, говоря: «Довольно неприятно, что поднимается этот вопрос, но я думаю, что очень важно сказать, что это не фактор». [8] Мбата-Роу выразила разочарование в связи с тем, что был поднят вопрос о ее расе, сказав: «Я играла Джульетту, и она должна была быть итальянкой, а я не итальянка, и я играла Офелию, и она теоретически была датчанкой. Я думаю, что в театре, надеюсь, если у вас есть сущность человека, не так важно, как вы выглядите». [9] Мбата-Роу была номинирована на премию Evening Standard Theatre Awards 2015 за эту роль в категории «Лучшая актриса». [10]

Премьерная постановка была перенесена в театр Apollo , где она шла с 4 февраля по 30 апреля 2016 года, а главную роль исполнила Джемма Артертон . [10] [11] Спектакль был возрожден в качестве гастрольной постановки английским гастрольным театром в 2017 году с Лорой Питт-Пулфорд в роли Нелл, включая показ в шекспировском «Глобусе» в мае. [12] [13]

Последующие постановки

Первоначальный режиссер Кристофер Ласкомб руководил американской премьерой пьесы в Чикагском театре Шекспира с 20 сентября по 4 ноября 2018 года. В актерский состав вошли как местные чикагские актеры, так и ветераны Вест-Энда Скарлетт Стрэллен в роли Нелл Гвинн и Дэвид Беделла в роли Эдварда Кинастона. [14]

В 2019 году Роберт Ричмонд поставил премьеру на Восточном побережье в театре Фолджера (29 января - 10 марта) в постановке, в которой участвовали бродвейская актриса Элисон Лафф в роли Нелл Гвинн, Куинн Франзен в роли Чарльза Харта и Р. Дж. Фостер в роли короля Карла II. [15]

Приспособление

В настоящее время разрабатывается экранизация [16] [17] [18] [19] («продано Голливуду для экранизации»), [20] [17]

Награды и номинации

Оригинальное производство West End

Ссылки

  1. ^ Моррисон, Сара (10 августа 2013 г.). "Интервью с Джессикой Суэйл: Женщина в огне" . The Independent . Архивировано из оригинала 2022-06-18.
  2. ^ "Нелл Гвинн Джессики Суэйл". Shakespeare's Globe .
  3. Руни, Дэвид (3 июля 2015 г.). «Гугу Мбата-Роу вернется на лондонскую сцену». The Hollywood Reporter . Получено 3 июля 2015 г.
  4. ^ "Нелл Гвинн Джессики Суэйл / Shakespeare's Globe". www.shakespearesglobe.com . Получено 07.01.2017 .
  5. ^ "Нелл Гвинн / Shakespeare's Globe". www.shakespearesglobe.com . Получено 07.01.2017 .
  6. ^ "English Touring Theatre". www.ett.org.uk . Архивировано из оригинала 2017-01-08 . Получено 2017-01-07 .
  7. ^ "Чикагский театр Шекспира Нелл Гвинн" . Получено 2019-02-05 .
  8. ^ Уильямс, Холли (11 сентября 2015 г.). «Гугу Мбата-Роу об обмене Голливуда на шекспировский «Глобус», чтобы сыграть Нелл Гвинн» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 2022-06-18 . Получено 18 сентября 2015 г. .
  9. ^ Харви, Крис (19 сентября 2015 г.). «Гугу Мбата-Роу: «Является ли мое существование провокационным?»». The Telegraph . Получено 22 сентября 2015 г. .
  10. ^ ab "Джемма Артертон сыграет Нелл Гвинн в Вест-Энде". The Guardian . 27 ноября 2015 г.
  11. ^ "Нелл Гвинн: Лучшая новая комедия – Премия Оливье 2016". Shakespeare's Globe .
  12. ^ "Нелл Гвинн: Ср 1 марта - Сб 4 марта". Lowry Art and Entertainment .
  13. ^ "Нелл Гвинн: 2-13 мая 2017". Shakespeare's Globe .
  14. ^ «Чикагский театр Шекспира: Нелл Гвинн».
  15. ^ dpolk (2018-03-08). "Нелл Гвинн". Folger Shakespeare Library . Получено 2019-05-28 .
  16. ^ "Нелл Гвинн - Фильм". British Comedy Guide .
  17. ^ ab "Эмма Маккей из "Полового воспитания" сыграет главную роль в адаптации "Нелл Гвинн" от Working Title". 7 октября 2020 г.
  18. ^ «Working Title приобретает права на экранизацию популярной пьесы Джессики Суэйл «Нелл Гвинн»».
  19. ^ "Фильм «Нелл Гвинн» о любовнице короля Карла II от создателей «Искупления». 9 ноября 2020 г.
  20. ^ https://www.washingtonpost.com/goingoutguide/theater-dance/jessica-swales-historical-comedy-aims-to-restore-nell-gwynns-luster/2019/01/23/0a934558-1d9e-11e9-8e21 -59a09ff1e2a1_story.html [ пустой URL ]