«Непрощенный» — американский вестерн 1992 года , снятый и спродюсированный Клинтом Иствудом . В главной роли сам Иствуд, Уильям Манни, стареющий преступник и убийца, который берется за еще одну работу, спустя годы после того, как он обратился к фермерству. В фильме также снимались Джин Хэкмен , Морган Фримен и Ричард Харрис , а сценарий написал Дэвид Уэбб Пиплз .
«Непрощенный» собрал более 159 миллионов долларов при бюджете в 14,4 миллиона долларов и получил широкое признание критиков, с похвалой за актерскую игру (особенно Иствуда и Хэкмена), режиссуру, монтаж, темы и операторскую работу. Фильм получил четыре премии «Оскар» : «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» для Иствуда, «Лучший актер второго плана» для Хэкмена и «Лучший монтаж» для Джоэла Кокса . Иствуд был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою игру, но проиграл Аль Пачино за «Запах женщины » [3] . Фильм стал третьим вестерном, победившим в номинации «Лучший фильм» [4] после «Симаррона» (1931) и «Танцев с волками» (1990). Иствуд посвятил фильм режиссерам и наставникам Серджио Леоне и Дону Сигелу .
В 2004 году «Непрощённый» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как фильм, считающийся «культурно, исторически или эстетически значимым». [5] Фильм был переделан в японский фильм 2013 года, также названный «Непрощённый » , в котором главную роль исполняет Кен Ватанабэ , а действие происходит в Японии в раннюю эпоху Мэйдзи . Иствуд давно утверждал, что этот фильм станет его последним традиционным вестерном, обеспокоенный тем, что любые будущие проекты будут просто перепеваться предыдущими сюжетными линиями или подражать чьей-то работе. [6]
В 1880 году в Биг-Виски, штат Вайоминг , ковбой по имени Быстрый Майк полосует ножом лицо проститутке Делайле Фицджеральд, навсегда изуродовав ее после того, как она посмеялась над его маленьким пенисом. В качестве наказания шериф «Маленький Билл» Даггетт приказывает Майку и его сообщнику, который был с ним в борделе, Дэйви Бантингу, отдать несколько своих лошадей работодателю Делайлы, Скинни Дюбуа, за потерю дохода. Возмущенные проститутки предлагают вознаграждение в размере 1000 долларов за смерть ковбоев.
В округе Ходжман , штат Канзас , хвастливый молодой человек посещает свиноферму Уилла Манни. Он называет себя «Малышем Шофилдом» и утверждает, что является опытным охотником за головами, ищущим помощи в преследовании ковбоев. Бывший известный преступник и убийца, Уилл теперь раскаявшийся вдовец, воспитывающий двоих детей. После первоначального отказа помочь, Уилл понимает, что его ферма разваливается, а будущее его детей находится под угрозой. Он вербует своего друга Неда Логана, еще одного отставного преступника, и они догоняют Малыша, который, как они обнаруживают, сильно близорук .
Вернувшись в Биг Виски, британский стрелок "Инглиш" Боб, старый знакомый и соперник Маленького Билла, ищет награду. Он приезжает в город со своим биографом WW Beauchamp, который наивно верит небылицам Боба. Обеспечивая соблюдение городского закона о запрете на оружие, Маленький Билл со своими помощниками разоружает Боба и жестоко избивает его, чтобы отбить охоту у других пытаться претендовать на награду. Боб, униженный, на следующее утро изгнан из города, но Бошамп остается в стороне от увлечения шерифом, который развенчивает многие романтические представления Бошамп о Диком Западе . Маленький Билл объясняет Бошамп, что лучшее качество для стрелка - это хладнокровие под огнем, а не умение быстро выхватывать оружие, и всегда убивать лучшего стрелка первым.
Уилл, Нед и Малыш прибывают в город во время ливня и заходят в салун Скинни. Пока Нед и Малыш встречаются с проститутками наверху, Маленький Билл сталкивается с лихорадочным Уиллом. Не понимая личность Уилла, но правильно догадываясь, что он хочет награду, Билл отбирает у него пистолет и избивает его. Нед и Малыш сбегают через заднее окно и отводят Уилла в пустой амбар за городом, где они и проститутки выхаживают его. Несколько дней спустя троица устраивает засаду на Дэйви. Промахнувшись по Дэйви и застрелив его лошадь, Нед колеблется, и Уилл вместо этого стреляет в Дэйви. Нед решает уйти и вернуться в Канзас.
Позже Неда схватил и засекал до смерти Маленький Билл, чтобы узнать местонахождение Уилла и Кида. Уилл берет Кида с собой на ранчо ковбоев, приказывая ему устроить засаду Быстрому Майку в уборной и застрелить его. После того, как они сбегают, обезумевший пьяный Кид признается, что никогда никого не убивал, и его охватывает раскаяние. Приходит проститутка с наградой и рассказывает им о судьбе Неда. Потрясенный новостью, Уилл начинает пить и требует револьвер Кида . Кид отдает его, говоря, что больше не хочет быть убийцей, и Уилл отправляет его обратно в Канзас, чтобы раздать награду.
Той ночью Уилл находит труп Неда, выставленный в гробу возле салуна Скинни. Внутри Маленький Билл и его помощники организуют отряд . Уилл входит один, размахивая дробовиком, и убивает Скинни за то, что тот выставил труп Неда. Затем он целится в Маленького Билла, но дробовик дает осечку. В завязавшейся перестрелке Уилл стреляет в Маленького Билла и еще нескольких человек из револьвера. Затем он приказывает остальным членам отряда выйти. Бошамп ненадолго задерживается, чтобы спросить, как Уилл выжил. Уилл отвечает, что это была удача, и отпугивает его. Маленький Билл пытается сделать еще один выстрел, но безуспешно, лежа на полу, затем оплакивает свою судьбу и проклинает Уилла, который застреливает его. Уилл выкрикивает угрозы, садясь на лошадь и уезжая из города.
В заключительной титре говорится, что спустя годы свекровь Уилла нашла его ферму заброшенной (возможно, Уилл переехал в Сан-Франциско с детьми), и она так и не поняла, почему ее дочь вышла замуж за такого известного преступника и убийцу.
Фильм был написан Дэвидом Уэббом Пиплзом , который написал номинированный на «Оскар» фильм «День после Троицы» и был соавтором «Бегущего по лезвию» с Хэмптоном Фанчером . [7] Концепция фильма датируется 1976 годом, когда он был разработан под названиями «Убийства порезанных шлюх» и «Убийства Уильяма Манни» . [7] Первоначально сценарий был выбран Фрэнсисом Фордом Копполой , который не смог собрать деньги на дальнейшую разработку проекта. [8] [9] По собственным воспоминаниям Иствуда, ему дали сценарий в «начале 80-х», хотя он не сразу взялся за него, потому что, по его словам, «я думал, что сначала должен сделать кое-что другое». [10] Иствуд лично позвонил Харрису, чтобы предложить ему роль Инглиша Боба, и позже сказал, что Харрис смотрел фильм Иствуда « Скиталец высокогорных равнин» во время телефонного звонка, заставив Харриса подумать, что это розыгрыш. [11] Хэкмен не решался сыграть Билла Даггетта, так как его дочери были расстроены тем, что он снимался в слишком большом количестве жестоких фильмов; но Иствуд убедил его сделать это. [12]
Съемки проходили с 26 августа 1991 года по 12 ноября 1991 года. [13] Большая часть кинематографии для фильма была снята в Альберте в августе 1991 года оператором-постановщиком Джеком Грином . [14] Художник-постановщик Генри Бамстед , работавший с Иствудом над фильмом «Скиталец высокогорных равнин» , был нанят для создания «иссушенного, зимнего вида» вестерна. [14] Сцены на железной дороге были сняты на железной дороге Сьерра в округе Туолумне, Калифорния . [15]
Как и другие ревизионистские вестерны , «Непрощенный» в первую очередь озабочен деконструкцией морально черно-белого видения американского Запада, которое было установлено традиционными работами в жанре, поскольку сценарий насыщен нервирующими напоминаниями об ужасном прошлом теперь уже непьющего Манни как пьяного убийцы и стрелка, которого преследуют жизни, которые он отнял, [16] в то время как фильм в целом «отражает обратный образ классических западных тропов»: главные герои, вместо того чтобы мстить за богобоязненного невиновного, нанимаются, чтобы собрать награду, предложенную группой проституток. Мужчины, которые утверждают, что они бесстрашные убийцы, по-разному разоблачаются как трусы, слабаки или саморекламирующие лжецы, в то время как другие обнаруживают, что у них больше нет сил отнять еще одну жизнь. Писатель, не имеющий представления о суровости и жестокости жизни на фронтире, публикует истории, в которых прославляет обычных преступников как непогрешимых людей чести. Закон представлен безжалостным и циничным бывшим стрелком, чье представление о правосудии часто быстро и беспощадно, и хотя главный герой изначально пытается сопротивляться собственным жестоким порывам, убийство его старого друга заставляет его стать тем же хладнокровным убийцей, которым он когда-то был, предполагая, что герой вестерна не обязательно «хороший парень», а вместо этого «просто тот, кто выжил». [17] [ самоизданный источник? ]
Киновед Аллен Редмон описывает роль Манни как антигероя, утверждая, что он «добродетельный или травмированный герой, [который] преодолевает все препятствия, чтобы увидеть, как зло искоренено, используя любые необходимые средства» [18] .
«Непрощенный» имеет много параллелей с «Илиадой» Гомера в персонажах и темах. «В обоих произведениях главные герои — Ахилл и Уильям Манни — воины, которые подвергают сомнению себя, временно отвергая культуру насилия, чтобы вернуться к ней после смерти своего самого близкого друга-мужчины, в которой они замешаны». [19] У Манни и Ахилла одна и та же дилемма между судьбой и контрсудьбой. Они знают, что их судьба — быть воином и, скорее всего, умереть именно так; однако они оба пытаются отвергнуть это хотя бы на некоторое время. Манни постоянно утверждает, что он изменился и «больше не такой», ссылаясь на свое прошлое воина-киллера, тогда как Ахилл постоянно отказывается быть солдатом в греческой армии, поскольку он осуждает Агамемнона за кражу его пленной невесты в качестве военной добычи.
Никто из них не хочет убивать по причинам из своего прошлого (Манни — преступник, Ахилл — воин-король), поскольку они считают их несправедливыми. Оба преданы «высшей» цели: Манни — своим детям и желаниям жены, а Ахилл — несправедливости кражи женщин и Брисеиде, которую в какой-то момент ему пришлось бы принести в жертву Агамемнону, чтобы остановить войну.
Однако, когда их лучших друзей убивают — Патрокла Ахилла и Неда Манни — они позволяют своей ярости и желанию отомстить вернуть их к предписанной воинами судьбе. Ахилл бушует против троянцев и убивает многих. Он мстит, убивая Гектора и оскверняя его труп, таская его по городу. Манни бушует против Маленького Билла и его команды. Он мстит, убивая их и Маленького Билла, угрожая убить любого, кто выступит против него.
Однако в эпосе Гомера и фильме Иствуда есть существенные различия, а именно, что Ахиллу суждено погибнуть в битве, тогда как Манни в конце фильма переезжает в Калифорнию, чтобы стать бизнесменом и обеспечить своих детей. Удалось ли Манни успешно противостоять своей судьбе воина, неясно, как и искупает ли его жизнь в галантерее, как это сделала его любовь к жене.
Фильм дебютировал на первой позиции в свой первый уик-энд. [20] [21] Его доход в размере 15 миллионов долларов (средний показатель в 2071 кинотеатре) в первый уик-энд стал лучшим для фильма Клинта Иствуда на тот момент. [22] Это был также самый высокий показатель в августовском первом уик-энде, удерживавший этот рекорд до тех пор, пока год спустя его не превзошёл фильм «Беглец» . [23] Он провёл в общей сложности три недели в качестве фильма № 1 в Северной Америке. В свой 35-й уик-энд (2–4 апреля 1993 года), воспользовавшись своими победами на «Оскаре», фильм вернулся в десятку лучших (проведя там ещё три недели в общей сложности), заняв 8-е место с валовыми сборами в 2,5 миллиона долларов (средний показатель в 855 кинотеатрах — 2969 долларов), что на 197 процентов больше, чем в предыдущий уик-энд, когда он заработал 855 188 долларов (средний показатель в 484 кинотеатрах — 1767 долларов). Фильм закрылся 15 июля 1993 года, проведя в кинотеатрах почти целый год (343 дня / 49 недель), заработав 101,2 миллиона долларов в Северной Америке и еще 58 миллионов долларов на международном рынке, что в общей сложности составило 159,2 миллиона долларов по всему миру. [24]
Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 96% на основе 109 обзоров и средней оценке 8,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Как режиссер и звезда, Клинт Иствуд снимает десятилетиями наложенный на Дикий Запад голливудский лоск и появляется с серией резко красноречивых заявлений о природе насилия». [25] Metacritic дал фильму оценку 85 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [26] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [27]
Джек Метьюз из Los Angeles Times описал «Непрощенный» как «лучший классический вестерн, появившийся, возможно, со времен « Искателей » Джона Форда 1956 года ». Ричард Корлисс в Time написал, что фильм был «размышлением Иствуда о возрасте, репутации, мужестве, героизме — обо всех тех тяготах, которые он нес с таким изяществом на протяжении десятилетий». [22] Джин Сискел и Роджер Эберт раскритиковали работу, хотя последний дал ей положительную оценку, за то, что она была слишком длинной и имела слишком много лишних персонажей (например, английский Боб Харриса, который появляется и исчезает, не встречаясь с главными героями). Несмотря на свои первоначальные сомнения, Эберт в конечном итоге включил фильм в свой список « Великих фильмов ». [28]
«Непрощенный» был назван одним из десяти лучших фильмов года в списках 76 критиков, согласно опросу 106 ведущих кинокритиков страны. [29]
В июне 2008 года «Непрощённый» был назван четвёртым лучшим американским фильмом в жанре вестерн (после «Искателей» , «Ровно в полдень » и «Шейна ») в списке « 10 лучших фильмов AFI » Американского института киноискусства . [47] [48]
Музыка для трейлера фильма «Непрощённый », который появился в кинотеатрах и на некоторых DVD, была написана Рэнди Дж. Шэмсом и Тимом Ститемом в 1992 году. Основная песня «Тема Клаудии» была написана Клинтом Иствудом. [49]
Фильм планировалось использовать в качестве темы для будущих американских горок Six Flags Great Adventure , но маркетинговые исследования показали, что люди посчитали его слишком мрачным, поэтому название аттракциона было изменено на Viper . [50]
В 2004 году Библиотека Конгресса признала фильм « Непрощенный » «имеющим культурное, историческое или эстетическое значение» и включила его в Национальный реестр фильмов США .
В 2013 году Гильдия писателей Америки поставила сценарий Пиплза к « Непрощенному » на 30-е место среди величайших когда-либо написанных произведений. [51]
Несколько сюжетных элементов фильма перекликаются с эпизодом «Благороднейший из мужчин и женщина», побочным квестом в видеоигре Red Dead Redemption 2 2018 года , в том числе бывший стрелок, похожий на Инглиша Боба, чья биография написана наивным журналистом, игроку приходится посетить стареющего преступника, управляющего свинофермой, стрелок оказывается полным мошенником, финальная перестрелка, в которой игрок убивает его, и журналист решает написать вымышленный отчет о смерти стрелка, полностью игнорируя правду о том, что произошло на самом деле.
«Непрощённый» был выпущен в качестве премиум-видео для домашнего просмотра на DVD и VHS 24 сентября 2002 года. [52] Он был выпущен на Blu-ray Book (диск Blu-ray с книжной упаковкой) 21 февраля 2012 года. Среди специальных материалов — аудиокомментарии биографа Клинта Иствуда Ричарда Шикеля; четыре документальных фильма, включая «All on Accounta Pullin' a Trigger», «Eastwood & Co.: Making Unforgiven », «Eastwood...A Star» и «Eastwood on Eastwood» и другие. [53] «Непрощённый» был выпущен на 4K UHD Blu-ray 16 мая 2017 года. [54]
Японская адаптация « Непрощенного » режиссера Ли Сан Ира с Кеном Ватанабэ в главной роли вышла в 2013 году. Сюжет версии 2013 года очень похож на оригинал, но действие происходит в Японии периода Мэйдзи , а главным героем является самурай , а не бандит.
