stringtranslate.com

Паллисеры

The Pallisers — телевизионная адаптация BBC 1974 года романов Энтони Троллопа о Паллисере . Действие драмы Саймона Рэйвена , действие которой происходит в Англии викторианской эпохи на фоне парламентской жизни,охватывает шесть романов и отслеживает события и персонажей на протяжении двух десятилетий. [1]

В сериале снялся большой актерский состав, включающий как известных, так и начинающих актеров.

Сюжет

Сериал начинается с истории леди Гленкоры, невесты сухого аристократа Плантагенета Паллисера, который унаследует титул герцога Омниума и Гатерума от своего дяди. Хотя они и женятся, леди Гленкора все еще тоскует по своему неподходящему, но красивому поклоннику Бурго Фицджеральду.

Паллисер осознает эту ситуацию и берет свою жену в длительное турне по Европе, хотя ему недавно предложили должность канцлера казначейства , единственную политическую должность, которую он жаждет. Во время своего тура молодожены приходят к лучшему взаимопониманию, и по возвращении в Лондон Гленкора становится амбициозной светской хозяйкой .

В то время как Плантагенеты преуспевают в своих политических устремлениях, ирландский адвокат Финеас Финн избирается в парламент на семейное место Лохшейн. В Лондоне Финн быстро поднимается в обществе и влюбляется в леди Лору Стэндиш, которая изо всех сил пытается поддерживать свой образ жизни после выплаты долгов своего брата, лорда Чилтерна.

Леди Лора выходит замуж за Роберта Кеннеди, богатого шотландского депутата, и Финн вынужден уйти в отставку после поражения в вопросе о правах ирландских арендаторов . Брак леди Лоры рушится, и она переезжает в Германию. Финн проводит Рождество с леди Лорой, но Кеннеди обвиняет его в прелюбодеянии. Позже Финна арестовывают за убийство, но Паллисеры финансируют его защиту. Позже жизнь Финна меняется к лучшему.

Паллисер наследует герцогство и становится премьер-министром, но находит социальные требования офиса сложными. Его жена пытается повлиять на дополнительные выборы с участием Фердинанда Лопеса, который женился из-за денег на Эмили Уортон, дочери богатого адвоката, и последствия этого влияют на всех участников. Дети Паллисера начинают заводить романтические отношения.

В последних эпизодах браки детей Паллисера устраиваются, хотя и не без трудностей.

Синопсис эпизода[2][3]

1-6

Элис Вавасор не может решить, кого она любит — честного, но скучного Джона Грея или лихого, но ненадежного кузена Джорджа, которого она уже однажды отвергла. Гленкора любит Бурго Фицджеральда и выходит замуж за Плантагенета Паллисера. Эти эпизоды более или менее охватывают основу первого романа Троллопа о Паллисере « Сможете ли вы ее простить?» .

7-11

Начало политической карьеры Финнеаса Финна и любовь к леди Лоре Кеннеди, затем Вайолет Эффингем. Как только Финнеас набирается смелости попросить леди Лору выйти за него замуж, она опережает его, говоря, что приняла предложение руки и сердца от богатого коллеги Финна, парламентария Роберта Кеннеди. Финн обращается к прекрасной Вайолет Эффингем, которую также преследует ее возлюбленный детства и брат леди Лоры, лорд Чилтерн. Герцог Омниум ухаживает за мадам Макс Гёслер. Охватывает события во втором из романов Троллопа о Паллисере, Финес Финн .

12-19

Бриллианты Юстаса исчезают, а Лиззи Юстас оказывается втянутой в светский скандал. Герцог Омниум умирает, а Плантагенет и леди Гленкора наследуют титул. Финеас Финн обвиняется в убийстве своего коллеги-депутата, а мадам Макс отправляется в Прагу, чтобы найти доказательства его невиновности. Втиснутые в восемь эпизодов основные события романов Троллопа о Паллисере «Бриллианты Юстаса» и «Возвращение Финеса» .

20-26

Плантагенет Паллисер становится премьер-министром. Леди Гленкора усиливает свою деятельность в качестве светской хозяйки. Эпизоды заканчиваются смертью Гленкоры и историей браков детей. Эти эпизоды охватывают события последних двух романов Троллопа о Паллисере, « Премьер-министр» и «Дети герцога» .

В ролях (частично)

Экипаж

Производство

Романист Саймон Рэйвен представил идею адаптации романов Паллисера редактору BBC2 и начал работать над сценарием в 1969 году. Рэйвен признал, что мог оскорбить «пуристов Троллопа» сделанными им добавлениями и вычитаниями. «Самый очевидный способ, которым я изогнул схему Троллопа в шести книгах, — это сохранение отношений между Гленкорой и Плантагенетом на протяжении всего сериала. Телевизионному сериалу нужны герой и героиня, и, возможно, за счет собственного плана Троллопа, я раздул их, чтобы придать им более продолжительное значение, чем он указал». [4]

Производство растянулось на 13 месяцев, и сериал транслировался в разгар забастовок в Великобритании, отмеченных трехдневными неделями и перебоями с электроэнергией в начале 1974 года. Внезапные всеобщие выборы, назначенные на февраль 1974 года, привели к отсрочке сериала, поскольку он имел дело с политическими сюжетными линиями, в значительной степени связанными с Либеральной партией , хотя и полностью вымышленными. Сериал возобновился, но вторые всеобщие выборы в октябре 1974 года вызвали дополнительные проблемы с трансляцией. Все это способствовало трудностям с расписанием, и хотя сериал должен был закончиться в июне, последние два эпизода не вышли до ноября из-за забастовок на BBC. [5]

Сериал частично финансировался американской Time-Life Films и, в своем первом показе в Соединенных Штатах, был первым еженедельным сериалом большой продолжительности, который был показан на платном телевидении, которое ранее в основном показывало фильмы и спорт. Тогдашний новый Home Box Office ( HBO ) заплатил, как сообщается, 500 000 долларов за годовую лицензию на показ. [6]

Прием

Сериал последовал за драматизацией цикла романов Джона Голсуорси « Форсайт» в «Саге о Форсайтах» (1967). Оба проекта разделяют викторианский период времени, многопоколенческое повествование и шестимесячную продолжительность сериала. Некоторые писатели в то время называли его «Сыном Форсайта», хотя он не имел такого влияния, как более ранний сериал. [5] Сериал был перемонтирован до 22 эпизодов для показов в 1970-х годах в Соединенных Штатах на PBS . [7]

Рецензируя сериал в The Daily Telegraph для его повторной трансляции в 2015 году, Джеральд О'Донован написал: «В мире, где драма BBC, как правило, заказывается в виде дегустационных отрывков из трех или шести эпизодов, сам факт того, что это 26-серийный сериал, кажется, наделяет The Pallisers непринужденной, остроумной уверенностью, которую трудно найти в телевизионной драме сейчас». Однако он пришел к выводу, что « The Pallisers , несмотря на все свои удовольствия, — это безделушка, оставшаяся от более экстравагантных времен телевидения». [8] Нил Кларк в статье для The Guardian в следующем году похвалил эту костюмированную драму как «лучшую из всех», когда ее повторили еще раз. По мнению Кларка: « The Pallisers является напоминанием о том, насколько удовлетворительной может быть телевизионная драма, когда сценаристы, продюсеры и режиссеры концентрируются на эмоциях, а не на монтаже, и не недооценивают свою аудиторию». [9]

Влияние

В 1978 году улица Паллисер-Даунс-Драйв в Хиллсборо, Окленд, была названа в честь телесериала. [10]

DVD-релиз

Все серии сериала «Паллисеры» доступны на DVD в Австралии, Великобритании и Северной Америке.

Ссылки

  1. ↑ The Pallisers (1974) на Television Heaven, получено 5 февраля 2018 г.
  2. ↑ Энтони Троллоп: Телевидение и радио: The Pallisers Архивировано 6 февраля 2016 г. на Wayback Machine
  3. ^ «The Pallisers» на trollopesociety.org, получено 5 февраля 2018 г.
  4. ↑ Путеводитель по телесериалу BBC, издание к 40-летию «The Pallisers», 2000 и 2013 гг.]
  5. ^ Аб Анджелини, Серджио (2003–2014). «Паллисерс (1974)]». Экранонлайн . Проверено 10 октября 2019 г.
  6. ↑ Браун, Лес (21 октября 1975 г.). «Сериал Троллопа куплен платным телевидением». The New York Times . Получено 11 октября 2019 г.
  7. ↑ Zad, Martie (24 сентября 2000 г.). «Trollipe’s The Pallisers Arrives». The Washington Post . Получено 11 октября 2019 г.
  8. ↑ О'Донован, Джеральд (5 мая 2015 г.). «Почему мы больше не можем делать драмы, подобные «Паллисерам»?». The Telegraph . Получено 11 октября 2019 г.
  9. ↑ Кларк, Нил (27 января 2016 г.). «Забудьте о «Войне и мире» – костюмированная драма 1970-х годов «Паллисеры» – это то, что нужно посмотреть». The Guardian . Получено 16 января 2022 г.
  10. ^ Рейди, Джейд (2013). Не просто проезжая: создание горы Роскилл (2-е изд.). Окленд: Местный совет Пукетапапы . стр. 157. ISBN 978-1-927216-97-2. OCLC  889931177. Викиданные  Q116775081.

Внешние ссылки