Golmaal Again ( перевод: Снова хаос ) — индийский комедийный боевик на хинди 2017 года, написанный и снятый Рохитом Шетти ; спродюсированный Rohit Shetty Pictures, Mangl Murti Films и Reliance Entertainment . [1] Фильм является четвертой частью франшизы Golmaal , в нем снимались Аджай Девгн , Табу , Аршад Варси , Паринити Чопра , Тусшар Капур , Шреяс Талпаде , Кунал Кхему , Нил Нитин Мукеш и Джонни Левер . [3]
Фильм был выпущен в Дивали 2017 года . [5] Несмотря на столкновение с фильмом Аамира Кхана « Тайная суперзвезда » , «Снова го́лмал» стал одним из самых кассовых фильмов года , стал блокбастером в прокате и стал 46-м самым кассовым индийским фильмом всех времен. [6] Его внутренние чистые сборы за всю историю составили более 244 крор рупий, в то время как мировые сборы составили 310,98 крор рупий . [4] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили его юмор и игру, а также раскритиковали за недостатки в технических аспектах. [7] Спин -офф под названием «Цирк» был выпущен 23 декабря 2022 года.
Гопал, Мадхав, Лакшман, Лакшман 2 и Лакшман — сироты в приюте в Ути, которым управляет бизнесмен Джой Джамнадас. Гопал боится привидений, Лакшман немой, а Лакшман шепелявит. Они также знают о способности местного библиотекаря Анны видеть привидения и духов. Однажды ночью мальчики находят девочку возле приюта и забирают ее, называя ее Кхуши и заботясь о ней. Однажды, когда Мадхав разыгрывает и пугает робкого Гопала в пустом бунгало, принадлежащем другу Джаманадаса, любящему полковнику Чаухану, между мальчиками завязывается драка. Гопала наказывают, что побуждает Гопала и Лакшмана покинуть приют, и вскоре Мадхав, Лакшман и Лакшман делают то же самое. Позже Кхуши усыновляют полковник Чаухан и его жена.
Несколько лет спустя Гопал и Лакшман работают на Бабли Бхаи, а Мадхав, Лаки и Лакшман 2 работают на Васули Бхаи. Группа воссоединяется, узнав о кончине Джамнадаса. Вернувшись в приют через 25 лет на поминальную службу Джамнадаса, они встречают полковника Чаухана, который ослеп, и воссоединяются с Анной и Паппи, еще одним сиротой из приюта, у которого частая потеря памяти. Они встречают девушку, которую считают смотрителем бунгало, Дамини, и узнают о кончине Куши. Во время поминальной службы бизнесмен Васу Редди сообщает, что приют будет снесен и перенесен в другое место в планах построить собственное здание. Анна и полковник Чаухан решают сдать в аренду две комнаты, что расстраивает Васу, который хочет, чтобы бунгало было пустым. Когда группа покидает приют и возвращается домой, во время отъезда в Лакшмана вселяется призрак, который говорит голосом Наны Патекара позже той ночью, бормоча, что смерть Джамнадаса и Кхуши была убийством, что пугает Гопала. После того, как призрак уходит, Гопал и Лакшман звонят Анне, которая лжет, что призрак все еще в их доме, и предлагает ему и Лакшману переехать в дом полковника Чаухана. Позже призрак вселяется в Мадхава и побуждает Васули поручить ему, Лакшману 2 и Лаки выселить Гопала и Лакшмана из бунгало полковника Чаухана для Васу, косвенно возвращая троих обратно в Ути.
Добравшись до Ути, две группы начинают драться друг с другом из-за гнева. Мадхав, Лаки и Лакшман 2 пытаются напугать Гопала, чтобы он покинул дом, но Гопал оказывается одержим тем же призраком и сильно избивает Лаки и Лакшмана 2. Позже Васу поручает Мадхаву, Лаки и Лакшману 2 сжечь дом, но Лаки также оказывается одержим призраком и также начинает говорить голосом Наны Патекара, что пугает группу. Затем две группы решают уйти, но Анна и Дамини убеждают их остаться на празднование дня рождения, и группа заглаживает свою вину. Четверо обнаруживают, что Гопал влюбился в Дамини, и заставляют его признаться в своих чувствах. Пока Дамини и Гопал разговаривают друг с другом, сидя снаружи, приходит Паппи и показывает фотографии, которые он сделал со вчерашнего празднования дня рождения. Однако группа понимает, что Дамини не видно на этих фотографиях, и Паппи говорит, что не видит никакой девушки, сидящей рядом с Гопалом. Выясняется, что девушка, которую они приняли за Дамини, на самом деле кто-то другой, призрак, который их преследовал, в то время как настоящая Дамини — девушка Паппи. Мальчики пугаются и пытаются сбежать из дома вместе с Паппи, Бабли Бхаи и Васули Бхаи после того, как призрак сам признается в этом. Анна приходит и останавливает их и объясняет им, что призрак — не кто иной, как Кхуши.
Воспоминания, рассказанные Кхуши, объясняют, как ее парень, Никхил Сурана, молодой бизнесмен и племянник Джамнадаса, который работает с Васу, планировал заполучить и снести приют и построить парк развлечений. Когда Джамнадас узнал об этом и не согласился, они подрались, в результате чего Никхил в ярости убил его. После столкновения с ним и угрозы обратиться в полицию, Кхуши была задушена Никхилом. С помощью Васу и его приспешников ему удалось солгать, что их убийства были несчастными случаями. Однако дух Кхуши пришел к Анне за помощью, которая была удивлена, что мальчики могли видеть Кхуши, и в конечном итоге привела их в дом, чтобы помочь добиться справедливости для Кхуши и спасти приют.
Возвращаясь к настоящему, Гопал избивает головорезов, посланных Васу, в то время как остальные мальчики, которые хотели держаться подальше от этого дела, эмоционально убеждаются остаться. Они убеждают Гопала прекратить преследовать головорезов и позже почти умудряются напугать Васу, чтобы тот признался в правде, но Никхил появляется раньше них и показывает, что нет никаких доказательств, подтверждающих его вину. Это приводит к драке, во время которой Кхуши нападает и почти убивает Никхила, но ее успокаивает Анна, и Васу убеждает Никхила признаться. После спасения приюта дух Кхуши прощается с мальчиками и Анной и отправляется на небеса.
В июле 2016 года Рохит Шетти и Аджай Девгн объявили о четвертой части серии Golmaal . [8] Шетти снова хотел взять на роль Карину Капур , которая играла главную героиню в Golmaal 2 и Golmaal 3. Однако она отказалась из-за беременности, и был подписан контракт с Паринити Чопрой . [9] После появления Табу в фильме Нил Нитин Мукеш был утвержден на роль антагониста. [10] [11] Пракаш Радж присоединился к фильму в феврале 2017 года. [12]
Основные съемки фильма начались в Мумбаи в марте 2017 года. [13] Первый график закончился в апреле 2017 года. [14] В июне 2017 года большая часть фильма была снята в Ути . [15] Съемки завершились в июле 2017 года, а пост-продакшн был завершен в последнюю неделю августа 2017 года. [16]
Музыку к фильму написали Амаал Маллик , С. Таман , Лиджо Джордж-Ди-Джей Четас и Абишек Арора, а тексты песен написал Кумаар . Первый трек фильма под названием «Golmaal (Title Track)» в исполнении Бриджеша Шандильи и Адити Сингха Шармы был выпущен 23 сентября 2017 года. Второй трек фильма «Neend Churai Meri» из фильма 1997 года Ishq был воссоздан в «Maine Tujhko Dekha» для этого фильма голосами Нираджа Шридхара и Сукрити Какар и был выпущен 29 сентября 2017 года. Саундтрек был выпущен 6 октября 2017 года компанией T-Series . [17]
Все тексты написаны Кумааром .
Дата выхода фильма была объявлена 20 октября 2017 года, что совпало с Дивали . [1]
Мина Айер из The Times of India дала фильму 3,5 звезды и заявила, что фильм полон смеха без всякого содержания. Раджа Сен из NDTV дал фильму 2 звезды, заявив, что Golmaal Again — «немного лучший фильм, чем Golmaal 3 и Golmaal Returns », но посчитал, что фильм слишком длинный. [18] Раджив Масанд из News 18 дал фильму 2 звезды из 5 и сказал: «К счастью, на этот раз машины не крутятся как волчки и не взрываются, но персонажи постоянно перебрасываются посланием фильма, как будто предупреждая вас не ожидать большего, чем они обещают: «Никакой логики, только магия». Логики здесь действительно не хватает, и, честно говоря, настоящее волшебство, которое создают создатели фильма, — это способность удерживать эту франшизу на дороге все эти годы с такими минимальными творческими вложениями». [19]
В день открытия Golmaal Again собрал 30,10 крор нетто, что стало одним из самых высоких показателей для болливудских фильмов в 2017 году. [20] Фильм собрал 28,25 крор на второй день. [21] Сборы на третий день составили 28,5 крор. [22] На четвертый день фильм собрал 15,25 крор, доведя общие сборы до 102,85 крор. [23] На пятый день фильм собрал 13,25 крор. [24] Сборы на шестой день фильма составили 10,5 крор . [25]
К концу первой недели фильм собрал 135 крор рупий . [26] Сборы третьей недели составили 1974 млн рупий . [27] Golmaal Again собрал 200 крор рупий после четырех недель проката в индийском прокате. [28] Фильм собрал 3 миллиона долларов США за первые выходные за рубежом. [29] Фильм собрал 160 000 долларов США в Непале и 400 000 долларов США в Пакистане за первые выходные. Мировые сборы фильма составили 3 миллиарда рупий за четвертую неделю. Также это самый кассовый индийский фильм на Фиджи . Фильм стал самым кассовым фильмом Болливуда 2017 года, пока Tiger Zinda Hai не побил свой рекорд в 2017 году. [30] Golmaal Again шел в кинотеатрах Индии более 50 дней.
.svg/1280px-India_film_clapperboard_(variant).svg.png){kind=small}