stringtranslate.com

Таинственный сад (фильм 1993 года)

«Тайный сад» фэнтезийный драматический фильм 1993 года режиссёра Агнешки Холланд , исполнительным продюсером которого выступил Фрэнсис Форд Коппола , а распространением занималась Warner Bros. под их лейблом Family Entertainment . В главных ролях снялись Кейт Маберли , Хейдон Прауз , Эндрю Нотт и Мэгги Смит , сценарий фильма был написан Кэролайн Томпсон на основе одноимённого романа 1911 года Фрэнсис Ходжсон Бернетт . Он также ознаменовал собой кинодебюты Маберли, Прауза и Нотта. Роман ранее был адаптирован в 1919 и 1949 годах .

Расположенный в Йоркширских пустошах в Северной Англии , Йоркширский замок Аллертон использовался для большинства внешних кадров поместья Мисселтуэйт (основного места действия всей истории), а также для внутренних кадров. Фильм имел критический и коммерческий успех, собрав около 40 миллионов долларов по всему миру. Дама Мэгги Смит была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана [3], а молодая главная актриса Кейт Маберли получила «Премию за особые достижения за выдающееся исполнение» на церемонии вручения кинопремии London Critics Circle Film Awards 1994 года [3] На церемонии вручения премии Los Angeles Film Critics Association Awards 1993 года композитор фильма Збигнев Прайснер получил премию «Лучшая музыка» за пышную, впечатляющую партитуру фильма. В фильме также звучит песня в исполнении Линды Ронстадт под названием «Winter Light», которая звучит во время титров; В песне использованы слова одной из оркестровых тем Прайснера («Пробуждение весны») в фильме. [3] В 2005 году Британский институт киноискусства включил её в свой список «50 фильмов, которые вы должны посмотреть к 14 годам».

Сюжет

В 1901 году недавно осиротевшую 10-летнюю Мэри Леннокс отправляют из ее дома в Британской Индии в особняк ее дяди лорда Арчибальда Крейвена, Misselthwaite Manor, в Йоркшире, Англия. Ее не любили и не замечали ее родители, которые погибли в землетрясении в Индии. В результате Мэри холодна, эгоцентрична и настолько подавлена, что не может плакать.

Главная экономка миссис Медлок сообщает Мэри, что ее дядя, который большую часть времени проводит вдали от дома, скорее всего, ее не увидит. Мэри слышит странные звуки плача в доме и обнаруживает в своей комнате скрытую дверь, которая ведет в необитаемые места, включая старую комнату ее тети. Там она обнаруживает большой ключ. Миссис Медлок постоянно отправляет Мэри играть на территорию, чтобы занять ее всякий раз, когда в доме начинается плач. Мэри обнаруживает огороженный сад своей покойной тети Лилиас, который был заперт после ее смерти 10 лет назад. Она понимает, что ключ, который она нашла ранее, открывает сад, но держит это в секрете. Она подружилась с Диконом Соуэрби, младшим братом горничной поместья Марты. Дикон — мальчик, любящий природу и хорошо ладящий с животными. Мэри и Дикон медленно убирают секретный сад, и Мэри становится счастливее. Она также наконец встречает своего дядю, который угрюм, но добр.

В особняке прячется сын лорда Крейвена и кузен Мэри, Колин Крейвен, с которым всю жизнь обращались как с больным инвалидом. Избалованный, вспыльчивый мальчик, он никогда не выходил из своей комнаты, никогда не ходил и прикован к кровати или инвалидному креслу. Его отец редко навещает его, боясь, что Колин скоро умрет, и он потеряет сына. Мэри в конце концов обнаруживает Колина, узнав, что он был источником плача в доме. Хотя его сложный характер ее ошеломил, она занимает твердую позицию и отказывается поддаваться его капризам, показывая ему, что он на самом деле не болен. Воодушевленный Мэри, Колин впервые выходит на улицу, и Мэри и Дикон отводят его в секретный сад.

Трое детей сближаются и проводят свободное время в саду каждый день, где Колин с их помощью учится ходить. Трио держит все это в секрете от персонала. Колин хочет, чтобы его отец был первым, кто увидит его на ногах. Лорду Крейвену снится сон о том, как его покойная жена Лилиас зовет его, и он возвращается домой. В секретном саду он впервые видит, как Колин ходит, и это оставляет его безмолвным от радости.

Мэри впервые в жизни разражается слезами, уверенная, что она нежеланна своему дяде, и сад снова будет заперт, как он приказал. Лорд Крейвен заверяет ее, что теперь она часть семьи. Обещая никогда больше не запирать его, он благодарит ее за то, что она вернула его семью к жизни. Дикон сообщает своей старшей сестре и остальному персоналу поместья хорошие новости. Персонал в шоке и радости наблюдает, как лорд Крейвен и дети возвращаются домой вместе.

Фильм заканчивается закадровым голосом Мэри, которая говорит: «Если посмотреть в нужную сторону, весь мир — сад».

Бросать

Производство

Кастинг

Хейдон Прауз заявил, что Элайджа Вуд прослушивался на роль Колина Крейвена, прежде чем получил эту роль, во время интервью с Дэнией Миллер 23 июля 2021 года. [4]

Места съемок

Внешний вид замка Аллертон в Йоркшире, северная Англия

Внушительный замок Аллертон в Йоркшире использовался для большинства внешних кадров поместья Мисселтуэйт, а также использовалась часть интерьера. [5] Фонтанный зал также использовался для части внешнего вида. [5] Интерьеры бывшего отеля Midland Grand Hotel в Лондоне также использовались для съемок, особенно сцены на парадной лестнице. [ требуется ссылка ]

Саундтрек

В фильме звучит финальная песня «Winter Light» в исполнении Линды Ронстадт , основанная на двух темах из музыки Збигнева Прайснера . Однако эта песня не была включена в оригинальный саундтрек фильма, но была в одноименном альбоме Ронстадт Winter Light . [6] Сара Брайтман и самая молодая участница Celtic Woman , Хлоя Агню , перепели ее для своих альбомов Classics и Walking In The Air соответственно. Саундтрек, выпущенный Varèse Sarabande , содержит оригинальную музыку. [7]

Выпускать

Фильм был выпущен в США и Канаде 13 августа 1993 года. Он собрал 31,2 миллиона долларов в США и Канаде. [8] В международном прокате он собрал 8,8 миллиона долларов, а общая сумма сборов по всему миру составила 40 миллионов долларов. [2]

Критический прием

С момента выхода в 1993 году фильм получил положительные отзывы. Рейтинг одобрения «Тайного сада» на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes составляет 89 % на основе 44 рецензий, а средняя оценка — 7,9/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Тайный сад » чтит свой классический исходный материал хорошо сыгранной, прекрасно снятой адаптацией, которая не стесняется более темных тем своей истории». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 74 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [11]

Роджер Эберт дал фильму 4 звезды из 4, назвав его «произведением красоты, поэзии и глубокой тайны, и просмотр его похож на то, как будто на время входишь в закрытый мир, где может быть раскрыта твоя судьба». Дессон Томсон из The Washington Post похвалил игру молодых актеров, назвав их игру «весьма искусной и не сентиментальной», но добавив, что «это не их вина, если они слишком часто кажутся шахматными фигурами, которые передвигают на режиссерской доске, складывая в живописные картины». [12] Тодд Маккарти из Variety написал, что «[фильм] выполнен почти идеально во всех художественных аспектах», и назвал его «[превосходной] адаптацией», упомянув, что «[адаптация] извечного любимого романа найдет свою основную аудиторию среди девушек, но должна оказаться достаточно удовлетворительной для широкого круга зрителей». [13]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку «C+» и назвал его «искренним, искренним и, несмотря на всю его расточительность, довольно нудным». [14] Джанет Маслин из The New York Times назвала эту новую адаптацию «Таинственного сада » «изящно выразительной, сдержанной и прекрасной интерпретацией детской классики Фрэнсис Ходжсон Бернетт ». [15]

Тревор Джонстон из Time Out сказал, что «Благодаря хорошо продуманной игре актеров, сыгранной прямолинейно, и актуальным подтекстам (зеленое сознание, неблагополучная семья), этот «детский» фильм не устанавливает возрастных ограничений для своей потенциальной аудитории» [16] .

Награды и номинации

Домашние медиа

«Тайный сад» был выпущен на VHS и LaserDisc в США 15 февраля 1994 года. [23] Первоначально он был выпущен на VHS в Великобритании 1 августа 1994 года и был переиздан 15 декабря 1997 года компанией Warner Home Video. DVD был выпущен компанией Warner Home Video в 2005 году. [24]

Ссылки

  1. ^ "Таинственный сад (1993) - IMDb". Международная база данных фильмов .
  2. ^ ab "100 самых кассовых фильмов мира, '93-94". Variety . 17 октября 1994. стр. M-56.
  3. ^ abc "Таинственный сад (1993) - Награды - IMDb". Международная база данных фильмов .
  4. ^ "The Secret Garden Experience In Conversation series - Heydon Prowse". YouTube . 23 июля 2021 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  5. ^ ab McDonald, Guy (2004). Англия . New Holland Publishers. стр. 834.
  6. ^ Promis, Jose F. "Winter Light - Linda Ronstadt". AllMusic . Получено 27 августа 2021 г. .
  7. ^ "Secret Garden, The. Оригинальный саундтрек к фильму" Получено 27 августа 2021 г.
  8. ^ "Таинственный сад (1993)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 27 августа 2021 г. .
  9. ^ "Тайный сад (1993)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 27 августа 2021 г. .
  10. ^ "The Secret Garden Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 27 августа 2021 г. .
  11. ^ "Home". CinemaScore . Получено 10 марта 2022 г. .
  12. Howe, Desson (13 августа 1993 г.). «Тайный сад» (G)». The Washington Post . Получено 27 августа 2021 г.
  13. Маккарти, Тодд (6 августа 1993 г.). «Таинственный сад». Variety .
  14. Глейберман, Оуэн (13 августа 1993 г.). «Тайный сад». Entertainment Weekly .
  15. Маслин, Джанет (13 августа 1993 г.). «Обзор/Фильм; Время цветения для одинокой девушки». The New York Times . С. C3.
  16. ^ Джонстон, Тревор (9 февраля 2006 г.). «Таинственный сад». Time Out .
  17. Tatler (19 июля 1994 г.). "BAFTA Awards". Tatler . Получено 14 сентября 2024 г. .
  18. ^ "Evening Standard British Film Awards 1990-2001". Evening Standard . 10 апреля 2012 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  19. ^ "Critics' Circle Film Awards". The Critics' Circle . Получено 14 сентября 2024 г.
  20. Fox, David J.; Champlin, Charles (13 декабря 1993 г.). «Критики Лос-Анджелеса выбирают «Список Шиндлера» лучшим фильмом: Награды: Однако награда за лучшую режиссуру достается Джейн Кэмпион за «Пианино», которая победила в пяти категориях. Энтони Хопкинс и Холли Хантер получили награды за актерское мастерство». Los Angeles Times . Получено 14 сентября 2024 г.
  21. ^ "Демократия – Политическое кинообщество" . Получено 14 сентября 2024 г.
  22. ^ "15th Annual Awards". 3 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  23. ^ МакГоуэн, Крис (18 декабря 1993 г.). "Laser Scans" (PDF) . Billboard . стр. 50 . Получено 5 февраля 2024 г. .
  24. ^ "Rewind @ www.dvdcompare.net - Secret Garden (The) (1993)". dvdcompare.net . Получено 5 марта 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки