stringtranslate.com

Ёсивара

«Время цветения сакуры в Наканотё в Ёсиваре», картина Утагавы Хиросигэ, изображающая главную улицу, застроенную домами удовольствий, около 1848-1849 гг.
Ночная сцена Ёсивара , картина укиё-э Кацусики Ои
Женщины Ёсивара, фотография периода Мэйдзи

Ёсивара (吉原) был известным юкаку ( районом красных фонарей ) в Эдо , современном Токио , Япония . Основанный в 1617 году, Ёсивара был одним из трёх лицензированных и известных районов красных фонарей, созданных в начале 17 века сёгунатом Токугава , наряду с Симабарой в Киото в 1640 году [1] и Синмати в Осаке . [1]

Созданные сёгунатом для ограничения вкусов и изоляции разбогатевших классов тёнин (торговцев), развлечения, предлагаемые в Ёсиваре, наряду с другими лицензированными районами, в конечном итоге привели к появлению гейш , которые стали известны как модные спутницы классов тёнин и одновременно привели к упадку ойран , куртизанок высшего класса из кварталов красных фонарей.

История

17-й и 18-й век

Карта Ёсивары 1846 года
Карта Ёсивары 1905 года.
Вишневые деревья вдоль Гокачё в Нью-Ёсиваре, 1835 г.
Ёсивара в эпоху Тайсё в 1920-х годах

Лицензированный район Ёсивара был создан в городе Эдо, недалеко от района, который сегодня известен как Нихонбаси , а также недалеко от начала дороги Токайдо , основного маршрута в западный Киото в период Эдо.

В 1656 году из-за потребности в пространстве по мере роста города правительство решило переместить Ёсивару, и были разработаны планы переместить район на его нынешнее место к северу от Асакусы на окраине города. Местоположение соответствует современному Senzoku 4-Chōme в Tokyo Taitō-ku . [2] Он был доступен через канал Sanyo, который в конечном итоге был засыпан. [2]

Основанный несколькими десятилетиями ранее, первоначальный район Ёсивара сгорел вместе с большей частью города во время Великого пожара Мэйреки в 1657 году; затем он был восстановлен на новом месте и назван «Син Ёсивара» («Новая Ёсивара»), а старое место было известно как «Мото Ёсивара» («Изначальная Ёсивара»), хотя название «новый» в конечном итоге было убрано, и восстановленный район стал называться просто Ёсивара. [3]

В Ёсиваре в XVIII веке проживало около 1750 женщин, и в то время в ней насчитывалось около 3000 женщин со всей Японии. Многие из них, как правило, были завербованы в бордель; если их завербовали родители, то часто получали более крупный аванс. Хотя контракты на завербовку часто не длились более пяти-десяти лет, долг, иногда накопленный этими женщинами, мог заставить их работать там гораздо дольше. Однако значительное число либо отслужили свои контракты и вышли замуж за клиента, либо занялись другой работой (включая другие формы проституции), либо вернулись в свои семейные дома. В этих случаях авансовые платежи, полученные родителями женщины, могли быть использованы для финансирования ее приданого. [4] Несмотря на это, многие женщины также умирали от заболеваний, передающихся половым путем, или после неудачных абортов, не завершив свои контракты. [5]

Если девушка, работающая в борделе, выбирала правильное обучение в юном возрасте, она могла стать ученицей высокопоставленной куртизанки; когда девушка становилась достаточно взрослой и завершала свое обучение, она сама становилась куртизанкой и продвигалась по служебной лестнице. Другим путем к успеху и возможной свободе для работающей женщины в Ёсиваре был выкуп ее контракта у борделя богатым мужчиной и, таким образом, сохранение ее в качестве жены или любовницы; еще одним путем для женщины было достаточно успешно работать, чтобы в конечном итоге выкупить свою собственную свободу, хотя это было необычным и нечастым явлением.

Социальные классы в Ёсиваре не были строго разделены; простолюдин с достаточным количеством денег обслуживался как равный самураю , и хотя самураев не поощряли входить в Ёсивару, они часто это делали, единственным требованием было оставить свое оружие у входа в город. По закону посетителям борделя разрешалось оставаться только на ночь и день за раз. Как и все официальные правила для Ёсивары, это редко соблюдалось.

После своего основания Ёсивара стала крупным торговым районом, где мода, созданная проститутками в городе, часто менялась, создавая большой спрос на торговцев и ремесленников. Традиционно проституткам полагалось носить только простые синие одежды, но это редко соблюдалось. [ необходима цитата ] Напротив, самые высокопоставленные ойран (куртизанки) стали символом расцвета моды периода Эдо, надевая красочные и дорогие шелковые кимоно вместе с замысловатыми прическами и множеством аксессуаров для волос ; эти наряды часто диктовали современные тенденции моды в Японии того времени.

Дзёкан-дзи : его кладбище является местом упокоения тысяч проституток Ёсивары.

Несмотря на репутацию Ёсивары и ее самых высокопоставленных куртизанок, большинство проституток, работающих в этом районе, были выходцами из бедных семей, их обычно эксплуатировали, и они были настолько бедны, что, когда они умирали, их тела анонимно привозили в храм Дзёкан-дзи и оставляли у заднего входа, а надлежащее захоронение было слишком дорогим. Поэтому храм также стал известен как «Нагэ-коми дэра» («Храм выброшенных вещей»); в эпоху Мэйдзи в храме был освящен мемориал тысячам анонимных проституток Ёсивары. [6]

19-й, 20-й и 21-й век

Карта Ёсивары Хиросигэ II, июль 1860 г.

В 1893 году в этом районе проживало более 9000 женщин, многие из которых страдали сифилисом . [7] В 1913 году район пострадал от сильного пожара, а десятилетие спустя он был еще больше разрушен до точки почти полного уничтожения Великим землетрясением Канто 1923 года . Тем не менее, Ёсивара оставался традиционным кварталом красных фонарей до тех пор, пока проституция не была запрещена японским правительством в 1958 году после Второй мировой войны .

Хотя формально это незаконно (по определению Закона о предотвращении проституции , проституция — это «компенсируемый проникающий секс с неопределенным лицом»), другие формы секс-работы, не нарушающие этот закон, продолжают существовать в современном районе Ёсивара, а в части города около станции Минова на линии Хибия , ныне известной как Сэндзоку Ёнтёмэ, сохранилось большое количество мыльных лачуг и других фасадов для оказания сексуальных услуг.

Люди и услуги

Куртизанки любуются цветочной композицией , фолиант из серии « Зеркало красивых женщин в сравнении зеленых домов » (青楼美人合姿鏡, Seirō bijin awase sugata kagami ) Ёсивары, опубликованной в 1776 году Цутая Дзюзабуро и Ямадзаки Кинбей

Люди, вовлеченные в мидзу сёбай (水商売, «торговля водой») [8] , включали хокан (комиков), актеров кабуки , танцоров, денди, повес, девушек из чайных лавок, кано (художников официальной школы живописи), куртизанок, проживавших в сейро (зеленых домах), и гейш в своих окия .

Работники секс-индустрии, обнаруженные в Ёсиваре, состояли из юдзё ( буквально « женщина для удовольствия » ; рядовые проститутки района), камуро (молодые студентки), синдзо (старшие студентки), хаси-дзёро (куртизанки низшего ранга), коси-дзёро (куртизанки высокого ранга, чуть ниже таю ), таю (куртизанки высокого ранга), ойран , яритэ (старшие сопровождающие ойран ) и ёбидаси, которые заменяли таю , когда они были вытеснены с рынка. [ необходима ссылка ]

В дополнение к куртизанкам, были также гейши , ученицы гейш, отоко гейши (мужчины-гейши), данна (покровители гейш) и женщины-управляющие чайных домов и окия . Границы между гейшами и куртизанками были официально резко проведены вскоре после зарождения профессии гейши; были приняты законы, запрещающие гейшам вступать в сексуальные отношения с клиентами. В действительности существовало несколько исключений, причем гейши варьировались от самих юдзё до гейш, которые предлагали только артистические развлечения и общение. [1]

Сегодня

Центральный перекресток Ёсивара Кобан в 2006 году. Заведения секс-индустрии выстроились вдоль улиц по обеим сторонам.

Сегодня Ёсивара примерно соответствует Токио Тайто - ку Сэндзоку 4 Тёмэ (東京都台東区千束4丁目) . Сегодня Ёсивара очень похожа на многие другие районы современного Токио, но она сохраняет наследие своего прошлого, поскольку в ней есть коммерческие заведения, занимающиеся секс-торговлей, хотя полиция ужесточила контроль над мыльными плантациями в 2007 году. [9] Уличная сетка, а также храмы и святилища прошлых времен все еще существуют. [10]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Эвери, Энн Луиза. Цветы изменчивого мира: гейши и куртизанки в японских гравюрах и фотографиях, 1772–1926 [Каталог выставки] (Sanders of Oxford & Mayfield Press: Oxford, 2006)
  2. ^ ab "Прогулка в секс-парке: Ёсивара и токийский бордель". The Tokyo Files . Март 2020 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г.
  3. ^ Сесилия Сегава Сейгл, Эми Рейгл Ньюленд и др., День куртизанки: час за часом (Hotei, Амстердам, 2004), стр. 9–11.
  4. ^ Эмбри, Джон Ф. Суйе Мура: японская деревня , Энн-Арбор: Центр японских исследований Мичиганского университета, 1995.
  5. ^ Соне Хироми. «Проституция и государственная власть в ранней современной Японии», в книге « Женщины и класс в истории Японии » , под редакцией Хитоми Тономуры, Энн Уолтхолл и Харуко Вакита. 169-85. Энн-Арбор: Центр японских исследований Мичиганского университета, 1999.
  6. ^ "The "Throw-Away Temple" - Jim O'Connell Photographs, The Blog". 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г.
  7. ^ Де Беккер, Дж. Э. Ночной город, или История Ёсивара Юкаку (Чарльз Э. Таттл, Токио, 1971), стр. 360.
  8. ^ Далби, Лиза. Гейша (Лондон: Винтаж, 2000)
  9. Скрейбер, Марк, «Уборка мыльной земли, которая может создать беспорядок», Japan Times , 22 июля 2011 г., стр. 17.
  10. ^ Уэйли, П. стр. 201–211.
  11. ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Manga получает новое телевизионное аниме в этом году". Anime News Network . Получено 2021-02-14 .
  12. ^ Хардинг, Дэрил. "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba TV Anime Season 2 Premieres in 2021". Crunchyroll . Получено 14.02.2021 .

Библиография

Внешние ссылки

35°43′25″N 139°47′42″E / 35.72361°N 139.79500°E / 35.72361; 139.79500