Нераскрытое убийство 1999 года в Балтиморе, штат Мэриленд, США
Хэ Мин Ли ( кор . 이해민 ; 15 октября 1980 — январь или февраль 1999) [2] была корейско-американской старшеклассницей, которая пропала без вести 13 января 1999 года в округе Балтимор, штат Мэриленд , прежде чем была найдена мертвой 9 февраля 1999 года, когда ее труп был обнаружен в Ликин-парке, Балтимор . Вскрытие показало, что она была убита путем удушения вручную .
В ходе продолжающегося расследования полицейского управления Балтимора бывший парень Ли Аднан Масуд Сайед ( урду : عدنان مسعود سید ; родился 21 мая 1981 года) [3] [4] был арестован 28 февраля 1999 года и предан суду за убийство . Он был признан виновным по всем пунктам обвинения в похищении человека, незаконном лишении свободы , грабеже и убийстве первой степени ; Сайед был приговорен к пожизненному заключению плюс 30 лет без возможности условно-досрочного освобождения . [5] [6] [7] В 2014 году подкаст журналистских расследований Serial освещал события убийства Ли, привлекая новое внимание к делу Сайеда. [8] В 2016 году судья Мартин П. Уэлч отменил обвинительный приговор Сайеду и назначил новое судебное разбирательство. [9] Хотя это решение было поддержано Специальным апелляционным судом Мэриленда в 2018 году, [10] оно было в конечном итоге отменено Апелляционным судом Мэриленда в 2019 году. [11]
После расследования прокуроров, которое выявило новые доказательства, судья снова отменил обвинительный приговор Саеду в сентябре 2022 года . [12] В октябре 2022 года прокуроры объявили, что обвинения против Саеда были сняты , [13] фактически оправдав его. [14] [15] [16] Однако в марте 2023 года обвинительный приговор Саеду был восстановлен апелляционным судом, хотя суд отложил дату вступления решения в силу на 60 дней. [17] [18] В августе 2024 года Верховный суд Мэриленда решением 4–3 восстановил обвинительный приговор по делу об убийстве против Саеда и назначил новое слушание для рассмотрения существа отмены обвинительного приговора Саеда. [19]
Фон
Хэ Мин Ли родилась в Южной Корее в 1980 году и эмигрировала со своей матерью Юн Ким и братом Ён Ли в США в 1992 году, чтобы жить с бабушкой и дедушкой. [20] Ли посещала программу магнита в средней школе Вудлон в округе Балтимор, штат Мэриленд . [21] Она была спортсменкой, играла в лакросс и хоккей на траве . [22]
Семья Ли сообщила о ее пропаже 13 января 1999 года после того, как она не забрала свою младшую кузину из детского сада. [23] В последний раз ее видели одноклассники в ее старшей школе около 14:15. [23] В тот день сотрудники полиции позвонили нескольким друзьям Ли, чтобы попытаться найти ее. [24] Они добрались до Аднана Сайеда, бывшего парня, около 18:30; он сказал, что в последний раз видел ее примерно в то время, когда в школе заканчивались уроки. В 1:30 ночи они добрались до ее тогдашнего парня, который сказал, что вернулся домой в 19:00. [25] 6 февраля поиски с собаками проводились вокруг средней школы Вудлон. [24] [26]
Частично зарытое тело Ли было обнаружено Алонзо Селлерсом в парке Ликин в Балтиморе 9 февраля. [27] [28] 12 февраля в отдел по расследованию убийств полиции города Балтимор поступил анонимный телефонный звонок с предложением следователям сосредоточиться на Саиде. [29] [23] Один из друзей Саида, Джей Уайлдс, сообщил полиции, что Саид выразил намерение убить Ли, и заявил, что он помог Саиду похоронить тело Ли после того, как Саид признался в ее убийстве 13 января. [30] Уайлдс заключил сделку о признании вины в соучастии в убийстве, и его показания в конечном итоге будут в значительной степени использованы в уголовном деле штата против Саида. [1] [31]
Полиция Балтимора запросила записи разговоров по мобильному телефону, принадлежащему Саиду, 16 февраля. [29] Саид был арестован 28 февраля и обвинен в убийстве первой степени. [32]
Судебные разбирательства и осуждение
Семья Саида наняла адвоката Кристину Гутьеррес , чтобы она представляла его интересы. Первый судебный процесс над Саидом начался в декабре 1999 года, но закончился ошибкой после того, как присяжные подслушали спор между Гутьеррес и председательствующим судьей; Гутьеррес интерпретировала заявление судьи как обвинение ее во лжи и так и сказала — не зная, что члены жюри находятся в пределах слышимости. [33]
Второе судебное разбирательство по делу Саида началось в январе и длилось шесть недель. 25 февраля 2000 года присяжные признали Саида виновным в убийстве первой степени, похищении человека , незаконном лишении свободы и грабеже . [34] Саид был приговорен к пожизненному заключению плюс 30 лет. Семья Саида немедленно уволила Гутьерреса после вынесения приговора. [4] Саид безуспешно обжаловал свое решение. [35]
Ходатайство о помиловании после вынесения обвинительного приговора
Сайед подал ходатайство о смягчении наказания в мае 2010 года, заявив о неэффективной помощи адвоката. [36] Сайед утверждал, что Гутьеррес не расследовал показания свидетеля, подтверждающего алиби , Азии МакКлейн, которая утверждала, что разговаривала с Сайедом в библиотеке в то самое время, когда, по словам прокуроров, Сайед напал на Ли на парковке Best Buy в нескольких милях оттуда. [37] [38] В январе 2014 года [38] [39] ходатайство было отклонено судьей Мартином Уэлчем, [35] который установил, что невызов Гутьерресом МакКлейна в качестве свидетеля был стратегическим, а не актом некомпетентности, поскольку временная шкала МакКлейна не соответствовала заявленной временной шкале Сайеда. [38]
Впоследствии Сайед подал ходатайство с просьбой разрешить подать апелляцию в Специальный апелляционный суд. [35] [40] Суд удовлетворил это ходатайство и вернул дело в окружной суд, поручив окружному суду рассмотреть вопрос о повторном открытии ходатайства Сайеда о предоставлении помощи после вынесения приговора в свете заявления под присягой, поданного МакКлейном. [35] [37] В окружной суд Сайед подал дополнение с просьбой о повторном рассмотрении доказательств, касающихся вышек сотовой связи, которые использовались в его судебном разбирательстве. [35] [41]
6 ноября 2015 года судья Уэлч возобновил слушание по делу Сайеда после вынесения обвинительного приговора. [42] [35] Слушание по делу Сайеда после вынесения обвинительного приговора, первоначально запланированное на два дня, длилось пять дней с 3 по 9 февраля 2016 года. [43] На слушании присутствовали люди со всех концов Соединенных Штатов, включая Сару Кениг . Азия МакКлейн дала показания о том, что она разговаривала с Сайедом в библиотеке 13 января 1999 года. [44] 30 июня 2016 года Уэлч удовлетворила просьбу Сайеда о новом судебном разбирательстве и отменила его обвинительный приговор , постановив, что Гутьеррес «оказала неэффективную помощь, когда не провела перекрестный допрос эксперта штата относительно надежности доказательств местоположения вышек сотовой связи». [45] Уэлч отклонила ходатайство защиты Сайеда об освобождении Сайеда под залог в промежуточный период. [46]
29 марта 2018 года Мэрилендский суд по особым апелляциям, второй по величине суд в штате, удовлетворил ходатайство Сайеда о новом судебном разбирательстве. В заключении Суда по особым апелляциям говорилось, что адвокат Сайеда не связался с потенциальным свидетелем алиби, который мог бы «вызвать обоснованные сомнения в уме по крайней мере одного присяжного». [47] Прокуроры и генеральный прокурор Брайан Фрош обратились в Суд по особым апелляциям с просьбой отменить решение суда низшей инстанции и заявили, что «адвокат Сайеда проделал тщательную работу, а свидетель, Азия МакКлейн, не изменила бы исход дела». [48]
Прокуратура подала апелляцию в Верховный суд Мэриленда (тогда он назывался Апелляционным судом Мэриленда , высшим судом штата). 8 марта 2019 года в решении, принятом 4–3 голосами, высший суд отменил выводы нижестоящих судов, отклонив ходатайство Саида о новом судебном разбирательстве. [49] Хотя большинство согласилось с тем, что адвокат Саида был несовершенен, поскольку не смог привлечь свидетелей, подтверждающих алиби, они пришли к выводу, что «не было значительной или существенной возможности того, что вердикт был бы иным, если бы адвокат представил» такого свидетеля. [49] Они заявили, что рассказ МакКлейна «не более чем ставит под сомнение время, когда государство заявило об убийстве г-жи Ли, и ничего не делает для опровержения доказательств, устанавливающих мотив и возможность г-на Саида убить г-жу Ли». [49] Наконец, суд постановил, что Саид отказался от своего права пересмотреть действительность доказательств, касающихся вышки сотовой связи, поскольку этот вопрос не был поднят в его первоначальном ходатайстве. [49]
25 ноября 2019 года Верховный суд США отклонил апелляцию Саида о проведении нового судебного разбирательства. [50] Генеральный прокурор Мэриленда Брайан Фрош отреагировал на решение Верховного суда, заявив, что «доказательства, связывающие Саида со смертью Ли, «неопровержимы»», и сделал заявление: «Мы по-прежнему уверены в вердикте, вынесенном присяжными, и рады, что справедливость в отношении Хэ Мин Ли восторжествовала». [51]
Серийныйподкаст
С 3 октября по 18 декабря 2014 года убийство Хэ Мин Ли и последующий арест и суд над Аднаном Сайедом были темой первого сезона подкаста Serial . Он был разработан создателями This American Life и вёлся Сарой Кёниг . [52] Эпизоды подкаста вызвали международный интерес к судебному процессу и были загружены более 100 миллионов раз к июню 2016 года. [9]
Последующие СМИ
В 2015 году адвокаты Рабия Чаудри , Сьюзан Симпсон и Колин Миллер начали выпускать подкаст « Нераскрыто: государство против Аднана Сайеда ». Чаудри сказала, что она подруга Сайеда с детства и твердо верит в его невиновность, в то время как Симпсон и Миллер заинтересовались делом, прослушав Serial . Этот подкаст включал в себя подробное изучение дела штата Мэриленд против Аднана Сайеда. [53] [54] Симпсон также убедил Авраама Варановица подписать заявление под присягой, в котором говорилось, что его первоначальные показания были неверными; он был экспертом-свидетелем в отношении местоположений мобильных телефонов. [55]
Investigation Discovery выпустил часовой специальный выпуск « Аднан Сайед: невиновен или виновен?» 14 июня 2016 года. Его выводы были основаны на новом анализе доказательств, представленных в подкастах. [56] [57]
В 2016 году были опубликованы две книги об этом деле. «Confessions of a Serial Alibi» , написанная Азией МакКлейн Чепмен, была выпущена 7 июня 2016 года. [58] «Adnan's Story: The Search for Truth and Justice After Serial» , написанная Рабией Чаудри, была выпущена 9 августа 2016 года. [59]
В мае 2018 года HBO объявила, что выпустит четырёхчасовой документальный фильм, основанный на деле об убийстве, под названием « Дело против Аднана Саида» . [60] Первая часть четырёхсерийного сериала была выпущена 10 марта 2019 года. [61] Документальный фильм HBO показал, что Саид отклонил сделку о признании вины в 2018 году, которая потребовала бы от него признания себя виновным в обмен на сокращённый срок наказания. [62]
В заявлении от февраля 2016 года семья Ли заявила, что они по-прежнему убеждены в виновности Саида, добавив, что теперь «яснее, чем когда-либо», что он убил их дочь. [63]
ДНК-тестирование после вынесения приговора
После окончания сериала Serial в 2014 году в рамках проекта Innocence Project велись обсуждения о проведении ДНК-тестирования вещественных доказательств, собранных в 1999 году. [64] Документы, полученные The Baltimore Sun в начале 2019 года, показывают, что прокуроры Мэриленда проверили несколько предметов, связанных с убийством в середине 2018 года, и ДНК Сайеда не совпала ни с одной из присутствовавших ДНК. [65]
10 марта 2022 года прокурор города Балтимор подписал ходатайство, поданное адвокатом Сайеда Эрикой Дж. Сатер, с просьбой к суду провести новый анализ ДНК одежды, обуви и набора для изнасилования Ли. [66] [67] В совместном ходатайстве говорилось, что эти предметы никогда не тестировались на ДНК. [68] 14 марта городской судья постановил, что полиция Балтимора в течение 15 дней отправит доказательства в Криминалистическую лабораторию в Хейворде, Калифорния. [69] [70]
Вакатур и восстановление судимости
В сентябре 2022 года прокуроры подали ходатайство об отмене обвинительного приговора Сайеда. [71] Согласно ходатайству, государство допустило нарушения по делу Брэди , не предоставив Сайеду оправдательные доказательства в ходе судебного разбирательства, и с тех пор прокуроры обнаружили новые доказательства, которые ставят под сомнение обвинительный приговор Сайеда. [72] [71] [73] [74] [75] В ходатайстве упоминались два нарушения по делу Брэди : во-первых, в нем говорилось, что обвинение скрыло доказательства, касающиеся других потенциальных подозреваемых. [72] Во-вторых, в нем говорилось, что обвинение не раскрыло личность подозреваемого, который ранее угрожал жизни Ли и имел средства, мотив и возможность убить Ли. [72] В ходатайстве подробно описывалось, что было двое главных альтернативных подозреваемых: один из подозреваемых угрожал убить Ли; автомобиль Ли был найден припаркованным за домом в Балтиморе, принадлежавшим одному из подозреваемых; и один из двоих был осужден за серийное изнасилование после суда над Сайедом. [76] Наконец, в ходатайстве выражается обеспокоенность по поводу надежности записей мобильных телефонов и показаний свидетелей, использованных в суде. [76]
Ходатайство об освобождении частично основывалось на записке бывшего прокурора Кевина Урика; строка из этой записки была процитирована в ходатайстве: «Он сказал ей, что заставит ее исчезнуть; он убьет ее». [77] Но Урик заявил, что ходатайство неверно истолковало его записку: что «он» имел в виду не альтернативного подозреваемого, а самого Саида. [77] Урик также предоставил воссозданную стенограмму звонка, на которой была основана записка. [78] [77] Прокуратура штата опубликовала заявление, в котором обвинила Урика в попытке «спасти лицо», «теперь приписывая угрозы Аднану Саиду», указав, что угрозы «не использовались ни на одном из предыдущих судебных процессов г-на Саида». [78] Кроме того, в заявлении утверждалось, что государство «хорошо осведомлено о человеке и обстоятельствах, связанных с звонком», и подчеркивалось, что записка была «не единственным документом, на который ссылался суд, чтобы установить нарушение Брейди». [78] [77]
19 сентября судья окружного суда Мелисса Финн отменила обвинительный приговор Саеду. [79] В тот же день он был освобожден из тюрьмы. [80] Впоследствии прокуроры подали в суд заявление о неотзыве иска , чтобы снять все обвинения против Саеда. [81] Ён Ли, брат Хэ Мин Ли, обжаловал это решение, утверждая, что, будучи жертвой, он не был достаточно уведомлен о слушании и что ему не предоставили адекватную возможность выступить или дать показания. [82]
28 марта 2023 года апелляционный суд восстановил осуждение Сайеда решением 2-1. [83] [18] Коллегия признала, что судья Финн предоставил Янгу Ли возможность выступить в суде во время слушания, хотя закон Мэриленда прямо не предоставляет права говорить с жертвами. [84] Но она отдельно постановила, что Ли должен был, но не получил достаточного уведомления, которое позволило бы ему присутствовать на слушании лично. [85] Наконец, в решении обвинялись прокуроры в том, что они не «подробно изложили» причины отмены осуждения Сайеда, отметив, что в ходатайстве «не были названы два альтернативных подозреваемых или объяснено, почему государство считало, что эти подозреваемые совершили убийство без г-на Сайеда». [83] В особом мнении судья Стюарт Бергер утверждал, что апелляция была спорной , поскольку обвинения против Сайеда были сняты, и что права Ли не были нарушены. [86] Это решение вызвало дебаты по поводу надлежащего объема прав жертв в случаях невиновности. [84] [86] [87]
В конце апреля 2023 года Сайед попросил апелляционный суд пересмотреть свое решение, утверждая, что суд основывал свое заключение на вопросе процедуры, который не повлиял на результат решения суда низшей инстанции. [88] Апелляционный суд отклонил ходатайство, заявив, что оно основано на аргументе, который не был выдвинут во время первоначального рассмотрения. [89] Сайед подал апелляцию в Верховный суд Мэриленда, [90] который приостановил восстановление до разрешения апелляции [91] [18] прежде, чем восстановить обвинительный приговор Сайеду за убийство 30 августа 2024 года. [92] [19] Кроме того, Верховный суд Мэриленда также постановил пересмотреть слушание по делу о вакатуре, которое привело к освобождению Сайеда, при этом Сайед оставался освобожденным из тюрьмы до результата нового слушания. [93]
Ссылки
- ^ abc "Сайед - Ходатайство об освобождении" (PDF) .
- ^ "Отчет о пропавшем человеке округа Балтимор" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2015 г. . Получено 2 декабря 2015 г. .
- ^ "Maryland DOC Inmate Locator". dpscs.state.md.us . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г.
- ^ ab Francke, Caitlin (7 июня 2000 г.). «19-летняя девушка приговорена к пожизненному заключению за убийство бывшей девушки». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 20 ноября 2014 г.
- ^ Стэк, Лиам (29 марта 2018 г.). «Новый судебный процесс по делу Аднана Саида из «Сериала» оставлен в силе». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
- ^ Prudente, Tim (31 марта 2019 г.). «Финал HBO показывает, что Аднану Сайеду недавно предложили сделку о признании вины в деле об убийстве, показанном в подкасте „Serial“». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 18 апреля 2019 г. .
- ↑ Сара Кёниг (3 октября 2014 г.). «Сериал». serialpodcast.org (Подкаст). This American Life. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
- ↑ Карр, Дэвид (24 ноября 2014 г.). ««Serial», первый прорывной хит подкастинга, готовит почву для большего». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 13 января 2015 г.
- ^ ab Engel Bromwich, Jonah; Stack, Liam (30 июня 2016 г.). «Adnan Syed, of Serial Podcast, Gets a Retrial in Murder Case» (Аднан Сайед из Serial Podcast получает повторное судебное разбирательство по делу об убийстве). New York Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 30 июня 2016 г.
Судья Уэлч также заявил в меморандуме, что существенный общественный интерес к делу не повлиял на его решение.
- ^ Дуайер, Колин (29 марта 2018 г.). ««Серийный» субъект Аднан Сайед заслуживает нового судебного разбирательства, постановил апелляционный суд». NPR . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 29 марта 2018 г.
- ^ Эллис, Ральф (8 марта 2019 г.). «Аднан Сайед, объект подкаста „Сериал“, не получит нового судебного разбирательства». CNN . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.
- ^ Сэм Кабрал; Клаудия Аллен (20 сентября 2022 г.). «Аднан Сайед: приговор отменен по делу об убийстве подкаста Serial». BBC News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
- ^ "Прокуроры сняли обвинения с Аднана Сайеда по делу о "серийном" убийстве". 11 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
- ^ «ДНК-доказательства оправдывают Аднана Сайеда в деле «серийного» преступника; обвинения в убийстве сняты, говорят прокуроры». USA Today .
- ^ «Аднан Сайед только что был оправдан — почему приговор за убийство «серийного» субъекта был отменен». 11 октября 2022 г.
- ^ "Прокуроры сняли обвинения по делу Аднана Саеда, подкаста 'Serial', говорит адвокат". Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
- ^ Левенсон, Майкл; ВанСикл, Эбби (28 марта 2023 г.). «Суд восстанавливает осуждение Аднана Саида за убийство в «серийном» деле и назначает новое слушание». New York Times .
- ^ abc Daniels, Omari (28 марта 2023 г.). «Осуждение Аднана Сайеда восстановлено апелляционной коллегией суда Мэриленда». The Washington Post . Получено 28 марта 2023 г.
- ^ ab Segelbaum, Dylan; Prudente, Tim; Fenton, Justin (30 августа 2024 г.). «Верховный суд Мэриленда восстанавливает обвинение в убийстве Аднана Сайеда и назначает новое слушание». The Baltimore Banner . Получено 30 августа 2024 г. .
- ↑ Оукс, Эми (1 марта 1999 г.). «Бывший парень обвиняется в убийстве подростка». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 27 января 2015 г.
- ^ "Эпизод 2: Расшифровка разрыва". Октябрь 2014. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Получено 27 января 2015 года .
- ↑ Апперсон, Джей (12 марта 1999 г.). «Убитого подростка вспоминают как радостного, «полного любви»». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
- ^ abc Дибдин, Эмма (31 марта 2019 г.). «Полная хронология дела против Аднана Сайеда». Harper's Bazaar .
- ^ ab "Serial: SEASON ONE: EPISODE 03 LEAKIN PARK". Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Получено 9 мая 2019 года .
- ^ Дюбуа, Бретань; Прюитт, Шарон Линн (10 марта 2019 г.). «Кто такой Дон Клинденст и каково было его алиби на ночь убийства Хэ Мин Ли?». Oxygen .
- ^ Рабиа Чаудри (25 мая 2015 г.). ""Эпизод 4: 28 дней" (Подкаст). Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Получено 23 мая 2019 г. .
- ^ Swift, Time (19 сентября 2022 г.). «Часто задаваемые вопросы о длинном и запутанном деле Аднана Сайеда». WBFF .
- ^ "Тело, найденное в парке, принадлежит пропавшей женщине, 18 лет". tribunedigital-baltimoresun . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 20 мая 2018 г.
- ^ ab "Serial Season 1, Episode 4: Inconsistencies". Serialpodcast.org . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. . Получено 13 мая 2019 г. .
- ↑ Консидайн, Остин (8 марта 2019 г.). «Вот что нужно знать перед просмотром «Дела против Аднана Сайеда»». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
- ↑ Виктор, Дэниел (29 марта 2023 г.). «Хронология: дело Аднана Сайеда». New York Times .
- ↑ Оукс, Эми (1 марта 1999 г.). «Бывший парень обвиняется в убийстве подростка». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 20 ноября 2014 г.
- ↑ «Эпизод 10: Лучшая защита — хорошая защита». Декабрь 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 9 августа 2016 г.
- ^ Франке, Кейтлин (26 февраля 2000 г.). «Присяжные признают подростка виновным в убийстве бывшей девушки». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
- ^ abcdef Гриффин, Натали. «Аднан Сайед прошел долгий путь в апелляционном процессе». Capital News Service (Мэриленд) . Получено 6 апреля 2023 г.
- ^ Белсон, Дэн (28 марта 2023 г.). «Хронология пути Аднана Сайеда через систему уголовного правосудия Балтимора». Baltimore Sun.
- ^ ab SM (10 февраля 2016 г.). «Как подкаст побудил провести новое слушание по делу об убийстве». The Economist . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 11 февраля 2016 г.
- ^ abc Bever, Lindsey (21 января 2015 г.). «Продолжение саги о «серийном» убийстве: свидетельница алиби утверждает, что прокурор скрыл ее показания». Washington Post . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 18 мая 2019 г.
- ↑ Миллер, Колин (5 декабря 2014 г.). «Подкаст-сериал: хронология судебных процессов и апелляций Аднана и мои предположения о текущем статусе его дела». Блог EvidenceProf .
- ↑ Филлип, Эбби (7 февраля 2015 г.). «Суд Мэриленда разрешает Аднану Сайеду обжаловать его осуждение в серийном деле». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 7 февраля 2015 г.
- ^ "Serial: Адвокат Аднана Сайеда находит доказательства 'quesioning case'". BBC News . 25 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 19 мая 2019 г.
- ^ Izadi, Elahe (6 ноября 2015 г.). «Судья возобновляет рассмотрение дела «Серийное», позволяя Аднану Сайеду представить новые доказательства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 7 ноября 2015 г.
- ↑ Кэмпбелл, Колин (29 декабря 2015 г.). «Слушание по делу Аднана Саида из «Сериала» перенесено на день». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
- ↑ Гессе, Моника (8 февраля 2016 г.). «„Сериал“ занимает позицию: как подкаст стал персонажем в своем собственном повествовании». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
- ^ Фентон, Джастин; Джордж, Джастин (30 июня 2016 г.). «Осуждение отменено, назначено новое судебное разбирательство по делу Аднана Саида из «Сериала»». Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
- ^ «Судья отказывает в освобождении под залог для подкаста-феномена 'Serial' Аднана Сайеда». CJBrownLaw.com . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 29 декабря 2016 г.
- ^ Дуайер, Колин (29 марта 2018 г.). ««Серийный» субъект Аднан Сайед заслуживает нового судебного разбирательства, постановил апелляционный суд». NPR . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 30 марта 2018 г.
- ^ Prudente, Tim (4 мая 2018 г.). «Дело Аднана Сайеда: прокуроры просят высший суд Мэриленда отменить решение о новом судебном разбирательстве по теме «Серийный»». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
- ^ abcd Prudente, Tim; Fenton, Justin (8 марта 2019 г.). «Дело Аднана Сайеда: Высокий суд Мэриленда восстанавливает осуждение «серийного» субъекта». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. . Получено 8 марта 2019 г. .
- ^ «Судьи отклоняют призыв к новому судебному разбирательству по делу подкаста «Serial»». Yahoo! News . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 25 ноября 2019 г.
- ^ Эллин, Бобби (25 ноября 2019 г.). «Верховный суд США не рассмотрит апелляцию Аднана Саида, оставив «серийного» субъекта в тюрьме». NPR . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
- ^ "About Serial". Serial . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 . Получено 13 мая 2019 .
- ^ "Undisclosured: The State v. Adnan Syed Episodes". Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
- ^ "About Undisclosured". Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
- ^ Харфенист, Итан (25 марта 2019 г.). «Кто такая Сьюзан Симпсон и как она оказалась вовлечена в дело Аднана Сайеда?». Oxygen . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
- ^ "Аднан Сайед: невиновен или виновен?". Investigation Discovery . Discovery, Inc. 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 7 июля 2016 г.
- ^ "Investigation Discovery представит премьеру фильма "Аднан Сайед: невиновен или виновен?" во вторник, 14 июня в 9/8c, поскольку суд Мэриленда рассматривает возможность повторного судебного разбирательства по делу Сайеда на основе критических доказательств" (пресс-релиз). Силвер-Спринг, Мэриленд: PR Newswire . Lincoln Square Productions на канале ABC. 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
- ^ Lazzaro, Sage (6 июня 2016 г.). «9 самых удивительных откровений из новых «серийных» мемуаров Азии МакКлейн». Observer . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 12 августа 2018 г.
- ^ Салазар, Карлита (12 августа 2016 г.). «Женщина, стоящая за первым сезоном сериала: Рабиа Чаудри выпускает новую книгу о нерассказанной истории Аднана Саеда и деле об убийстве, которое захватило миллионы». Проект «Невинность» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 14 ноября 2016 г.
- ^ Крепс, Дэниел (16 мая 2018 г.). «HBO объявляет о выпуске документального сериала «Дело против Аднана Саида»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
- ^ Гилберт, Софи (8 марта 2019 г.). «Дело против Аднана Сайеда бросает вызов сценарию настоящего преступления». The Atlantic . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
- ^ Рейли, Дэн. «7 главных выводов из дела Аднана Сайеда». Vulture.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
- ^ Фентон, Джастин (7 февраля 2016 г.). «Семья Хэ Мин Ли заявляет, что слушания по делу Сайеда «вновь открыли раны, которые немногие могут себе представить»». Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 г. . Получено 12 августа 2018 г.
- ^ Доктерман, Элиана (19 декабря 2014 г.). «Дирдре Энрайт из The Innocence Project рассказывает поклонникам сериала, что будет дальше с делом Аднана». Time . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. . Получено 19 мая 2019 г. .
- ^ Prudente, Tim (28 марта 2019 г.). «После подкаста „Serial“ прокуроры проверили ДНК-доказательства по делу Аднана Сайеда. Вот что они обнаружили». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
- ^ «Дело Аднана Сайеда: прокуроры и адвокаты просят суд повторно проверить улики с места преступления с помощью новой технологии ДНК». Baltimore Sun. 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
- ↑ Vigdor, Neil (10 марта 2022 г.). «Прокуроры соглашаются на новое ДНК-тестирование в «серийном» деле». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Доказательства по делу об убийстве Хэ Мин Ли будут проверены на ДНК по просьбе Аднана Сайеда и государственных прокуроров». Peoplemag . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Дело Аднана Сайеда: судья Балтимора распорядился провести новый анализ ДНК в деле об убийстве, представленном в подкасте «Serial». Baltimore Sun. 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
- ^ Ансари, Талал (14 сентября 2022 г.). «Приговор за убийство Аднана Саида следует отменить, говорят прокуроры». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г. – через WSJ.com .
- ^ ab Prudente, Tim; Segelbaum, Dylan (19 сентября 2022 г.). «Имея доказательства новых подозреваемых, прокуроры Балтимора стремятся отменить обвинительный приговор по делу об убийстве субъекта подкаста «Serial» Аднана Сайеда». Baltimore Banner .
- ^ abc Baker Wiese, Austin M. (29 сентября 2022 г.). «Юридические перипетии в Мэриленде: история Джона Лео Брэди и будущее Аднана Сайеда». Syracuse Law Review .
- ^ «Осуждение Аднана Сайеда отменено из-за нарушения Брэди, так что это значит?». WBAL-TV . 23 сентября 2022 г.
- ^ "Прокуроры Балтимора выносят решение об отмене обвинительного приговора Аднану Сайеду по делу об убийстве 1999 года, получившему национальную известность в подкасте 'Serial'". Baltimore Sun. 14 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Дело «Серийное»: Прокуроры предлагают отменить обвинительный приговор Саеду». AP News. 15 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
- ^ ab Chen, Shawna (14 сентября 2022 г.). ««Серийное» дело: прокуроры просят судью отменить обвинительный приговор Аднану Сайеду». Axios .
- ^ abcd Prudente, Tim; Segelbaum, Dylan (1 ноября 2022 г.). «Записка десятилетней давности помогла Аднану Саиду выбраться из тюрьмы. Автор утверждает, что ее неправильно истолковали». Baltimore Banner .
- ^ abc "Мосби называет утечку доказательств по делу Аднана Сайеда "прискорбной"". WMAR-TV . 1 ноября 2022 г.
- ^ Витте, Брайан (19 сентября 2022 г.). «Дело «серийное»: Аднан Сайед будет освобожден, обвинительный приговор отменен». AP News. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
- ^ Sharp, Rachel (19 сентября 2022 г.). «Приговор Аднану Сайеду отменен после 23 лет тюремного заключения – в прямом эфире». The Independent . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
- ^ Дункан, Рэйчел (11 октября 2022 г.). «Прокуроры Балтимора сняли обвинения с Аднана Сайеда после получения результатов ДНК-теста». WBAL-TV . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
- ^ Энгель, Аманда (1 февраля 2023 г.). «Профессор права высказывает свое мнение перед слушанием по апелляции Ли по делу Аднана Сайеда». WMAR-TV .
- ^ ab Prudente, Tim (30 марта 2023 г.). «Отмена решения суда ошеломила последователей Аднана Сайеда. Мы разбираем решение». Baltimore Banner .
- ^ ab Mann, Alex (31 марта 2023 г.). «Мнение апелляционного суда Мэриленда по делу Аднана Сайеда вызвало дебаты о сфере прав жертв преступлений». Baltimore Sun.
- ^ Манн, Алекс; Сандерлин, Ли О. (28 марта 2023 г.). «Обвинения Аднана Сайеда восстановлены; апелляционный суд Мэриленда назначает новое слушание». Baltimore Sun.
- ^ ab Skene, Lea (29 марта 2023 г.). «Дело Аднана Сайеда противопоставляет права жертв реформе правосудия». Associated Press .
- ^ Стерн, Марк Джозеф (29 марта 2023 г.). «Абсурдная причина, по которой суд Мэриленда восстановил осуждение Аднана Саида». Slate .
- ^ Сотрудники WMAR (26 апреля 2023 г.). «Аднан Сайед просит апелляционный суд пересмотреть решение о восстановлении судимости за убийство». WMAR .
- ^ Силла, Зенебу (3 мая 2023 г.). «Апелляционный суд отклонил ходатайство Аднана Саида об отмене восстановления обвинительного приговора за убийство». CNN .
- ↑ Уотсон, Мишель (24 мая 2023 г.). «Аднан Сайед просит Верховный суд Мэриленда пересмотреть решение суда низшей инстанции, отменившее его отмененное обвинение в убийстве». CNN .
- ^ Витте, Брайан (25 мая 2023 г.). «Осуждение Аднана Саида за убийство пока отложено, поскольку Верховный суд Мэриленда рассматривает апелляцию». Associated Press .
- ^ Пелисек, Кристин (30 августа 2024 г.). «Верховный суд Мэриленда поддержал решение о восстановлении судимости Аднана Саида за убийство». People . Получено 30 августа 2024 г. .
- ^ Витте, Брайан; Скин, Ли (30 августа 2024 г.). «Осуждение за убийство Аднана Саида по делу «Серийного» остается в силе, поскольку суд назначает новое слушание». Associated Press . Получено 30 августа 2024 г.
Внешние ссылки
- «Serial Podcast», первый сезон
- «Нераскрытый подкаст», первый сезон
- Подкаст «Правда и справедливость», первый сезон. Архивировано 12 ноября 2020 г. на Wayback Machine
- Хэ Мин Ли в Find a Grave