stringtranslate.com

Анри Барбюс

Анри Барбюс ( французское произношение: [ɑ̃ʁi baʁbys] ; 17 мая 1873 — 30 августа 1935) — французский писатель, автор рассказов, журналист, поэт и политический деятель. Он начал свою литературную карьеру в 1890-х годах как поэт -символист и продолжил как писатель -неонатуралист ; [1] в 1916 году он опубликовал « Под огнем» , роман о Первой мировой войне, основанный на его опыте, который описывается как одно из самых ранних произведений движения « Потерянное поколение» [2] или как произведение, положившее ему начало; [3] Роман оказал большое влияние на более поздних писателей этого движения, а именно на Эрнеста Хемингуэя [4] и Эриха Марию Ремарка . [5] Барбюс считается одним из выдающихся французских писателей 1910–1939 годов, который смешал воспоминания о войне с моральными и политическими размышлениями. [1]

До Первой мировой войны Барбюс был пацифистом, но в 1914 году он пошел добровольцем на военную службу и был награжден Croix de guerre ; во время войны он находился под влиянием коммунистов и пришел к убеждению, что революция против империалистических правительств будет единственным быстрым способом положить конец войне и справиться с милитаризмом и реакцией. [6] В послевоенные годы его работа приобрела определенную политическую направленность; он стал членом Французской коммунистической партии [1] , антифашистом и антивоенным активистом. В 1930-х годах он поддерживал сталинистский режим , несмотря на дружеские отношения со Львом Троцким в середине 1920-х годов [6] и внес свой вклад в культ личности Иосифа Сталина, написав его биографию, которая стала «каноническим» текстом для французских сталинистов. , но не соответствовало прославлению Сталина в СССР. [7] Он умер в 1935 году и не видел последовавших событий, таких как московские процессы и советско-нацистский пакт .

Он был другом Альберта Эйнштейна на протяжении всей жизни . [8]

Жизнь

Ранняя жизнь и карьера

Сын отца-француза и матери-англичанки, Барбюс родился в Аньер-сюр-Сен , Франция, в 1873 году. [9] Хотя он вырос в маленьком городке, он уехал в Париж в 1889 году, в возрасте 16 лет. В 1895 году он уехал в Париж. он опубликовал сборник стихов «Скорбящие» ( Pleureuses ), который иногда называют «неосимволистом». [10]

В 1908 году Барбюс написал роман «Ад» ( L'Enfer ), в котором описал жизнь молодого парижанина, который живет в пансионе и шпионит через дыру в его стене за другими жильцами и видит рождение, смерть, измену и лесбиянство. Роман вызвал споры из-за нарушения табу и пересечения общепринятых моральных границ того времени; [10] эта работа определена как «неонатуралистическая». [1]

Первая мировая война

В 1914 году, в возрасте 41 года, он поступил на службу во французскую армию и служил на Западном фронте во время Первой мировой войны . [11] Трижды демобилизованный из армии, Барбюс прослужил на войне 17 месяцев, до ноября 1915 года, когда он был навсегда переведен на канцелярскую должность из-за повреждения легких, истощения и дизентерии . [12] 8 июня 1915 года он награжден Военным крестом с благодарностью. [12] В 1916 году он участвовал в битве при Вердене . [10] Он был реформирован 1 июня 1917 года. [12]

Впервые Барбюс прославился публикацией в 1916 году своего романа «Le Feu» (в переводе Уильяма Фицуотера Рэя « Под огнем ») в 1916 году, который был основан на его опыте во время Первой мировой войны. К этому времени Барбюс стал пацифистом, и его сочинения продемонстрировал свою растущую ненависть к милитаризму . [11] Le Feu вызвал критику в то время за свой резкий натурализм , но выиграл Гонкуровскую премию в декабре 1916 года. [13]

Политическая и культурная деятельность

В январе 1918 года он покинул Францию ​​и переехал в Москву , где женился на русской женщине и вступил в партию большевиков . Его роман «Кларте » рассказывает о служащем, который во время службы в армии начинает осознавать, что империалистическая война — это преступление. [ нужна цитата ] . Владимир Ленин отметил, что этот роман подвергся цензуре во Франции. [14]

Русская революция оказала значительное влияние на жизнь и творчество Барбюса. Он вступил в Коммунистическую партию Франции в 1923 году, а затем вернулся в Советский Союз. Его более поздние работы, Manifeste aux Intellectuels ( Elevations ) (1930) и другие, демонстрируют более революционную точку зрения. Из них «Le Couteau entre les dents» 1921 года ( «Нож между моими зубами ») знаменует собой переход Барбюса на сторону большевизма и Октябрьской революции . [15] Барбюс охарактеризовал рождение Советской России как «величайшее и прекраснейшее явление мировой истории». [16] Книга «Свет из бездны» (1919) [ нужна цитата ] и сборник статей «Слова бойца» (1920) [ нужна цитата ] содержат призывы к свержению капитализма. В 1925 году Барбюс опубликовал «Цепи» , показав историю как непрерывную цепь страданий людей и их борьбы за свободу и справедливость. [ нужна ссылка ] В публицистической книге «Мясники» он разоблачает белый террор в балканских странах . [ нужна цитата ]

В 1927 году Барбюс участвовал в съезде друзей Советского Союза в Москве. Руководил Всемирным конгрессом против империалистической войны (Амстердам, 1932) и возглавлял Всемирный комитет против войны и фашизма , основанный в 1933. Принимал также участие в работе Международного конгресса молодёжи (Париж, 1933) и Международного конгресса писателей. в защиту культуры. Кроме того, в 1920-х и 1930-х годах он редактировал периодические издания Monde (1928–1935) [15] и Progrès Civique , в которых были опубликованы некоторые из первых произведений Джорджа Оруэлла . [17] Он также был литературным редактором ежедневной газеты l'Humanité с 1926 по 1929 год. [15]

В 1934 году Барбюс отправил Эгона Киша в Австралию, чтобы он представлял Международное движение против войны и фашизма в рамках своей работы в Коминтерне . В результате безуспешное изгнание Эгона Киша из Австралии консервативным австралийским правительством привело к активизации коммунизма в Австралии и привело к тому, что Киш остался там дольше, чем предполагал Барбюс. [ нужна цитата ]

Соратник Ромена Роллана и редактор журнала «Кларте» , он пытался дать определение « пролетарской литературе », родственной Пролеткульту и социалистическому реализму .

Барбюс был эсперантистом и был почетным президентом первого конгресса Сеннациека Асоцио Тутмонда . В 1921 году он написал для эсперанто- журнала статью «Esperantista Laboristo» («Рабочий-эсперантист») . [18]

Поддержка Сталина

В своей книге 1928 года «Voici ce qu'on a fait de la Géorgie » Барбюс восхвалял постсоветские политические , социальные и экономические условия в Грузии и полностью замалчивал жестокие методы, применявшиеся Сталиным, которые беспокоили умирающего Ленина, [6] вызвав критический ответ грузинского эмигранта Датико Чарачидзе, опубликовавшего в 1929 году « Барбюс, Советы и Джорджи» с сочувственным предисловием Карла Каутского . [19] [20] [21]

В 1930 году он опубликовал книгу «Русь» — отчет о годовой жизни в Советском Союзе, в которой содержались лестные упоминания о Сталине. [6]

В 1932 году Барбюс согласился написать биографию Сталина. [6] Первоначально Сталин хотел, чтобы это написал Максим Горький , но он этого не сделал, и задание было передано Барбюсу; [22] [23] ключевым условием было то, что оно будет проверено и подвергнуто редакционным изменениям в ЦК КПСС, а Барбюс уверял, что порвет с «тросткистскими элементами» в редакции своего журнала « Монд». . [7] Он появился в 1935 году под названием «Сталин: Un monde nouveau vu à travers un homme» ( «Сталин: Новый мир, увиденный через человека »). Барбюс восхвалял Сталина, которого он называл в личных записках «великим товарищем», [7] как человека с «головой учёного, с фигурой рабочего и в одежде простого солдата» и как единственный истинный наследник Ленина; [6] одна из фраз книги «Сталин — сегодняшний Ленин» стала одним из самых знаменитых лозунгов культа Сталина; По словам Исаака Минца , лозунг написал сам Сталин. [7] Хотя Барбюс в середине 1920-х годов состоял в дружеских отношениях со Львом Троцким , в книге он осуждался как интриган и уклонист, меньшевик в душе. [6] Тем не менее, Алексей Стецкий , один из главных идеологов культа Сталина, был обеспокоен описанием Барбюсом Сталина не как «величайшего теоретика марксизма после Ленина», как его описывали в Советском Союзе, а как «величайшего теоретика марксизма после Ленина», как его описывали в Советском Союзе. человек действия» и практики, в то время как Тростский все еще казался «другим типом лидера»: оппозиция между Троцким и Сталиным казалась оппозицией между интеллектуализмом Троцкого и антиинтеллектуализмом Сталина. В том же году книга была издана на русском языке. [7]

Виктор Серж , писатель и член Левой оппозиции , встретил Барбюса в 1920-х годах и пытался донести до него информацию о политических репрессиях в СССР:

Когда я рассказал ему о преследовании, он притворился, что у него болит голова, или не слышит, или поднимается на колоссальную высоту: «Трагическая судьба революции, необъятность, глубина, да... да... Ах, друг мой! " У меня затряслись челюсти, когда я понял, что столкнулся лицом к лицу с самим лицемерием. [6]

После этого разговора Барбюс сделал Сержа одним из соавторов «Монда» , [24] но удалил его из шапки после его заключения. [25]

Смерть

Могила Анри Барбюса на кладбище Пер-Лашез

Во время написания второй биографии Сталина в Москве Барбюс заболел пневмонией и умер 30 августа 1935 года. [9] Его похороны собрали 500 000 человек, и он похоронен на кладбище Пер-Лашез в Париже. [15]

Наследие

Во время гражданской войны в Испании в декабре 1936 года батальон Анри Барбюса был сформирован в составе XIV Интернациональной бригады , названной в честь Анри Барбюса. [26]

В предисловии к сборнику рассказов очевидцев войны « Я видел, как это произошло» в 1942 году Льюис Ганнетт писал: «Мы будем слышать и читать об этой войне в течение десятилетий. Никто из нас еще не может догадаться, кто будет ее Толстыми» . , его Барбюсы, его Ремарки и его Хемингуэи ». [ нужна цитата ]

Парк Анри Барбюса был местом расположения замка Исси . [ нужна цитата ]

Работает

Рекомендации

  1. ^ abcd «Анри Барбюс | Первая мировая война, писатель, пожар | Британника». 26 августа 2023 г.
  2. ^ Европейские державы в Первой мировой войне. п. 432
  3. ^ Гутьеррес, EA (2017). Doughboys о Великой войне: как американские солдаты воспринимали свой военный опыт. Университетское издательство Канзаса. п. 41. ИСБН 978-0-7006-2444-7.
  4. Война в книге Эрнеста Хемингуэя «Прощай, оружие». ООО «Гринхейвен Паблишинг». 14 марта 2014 г. ISBN 9780737770698.
  5. ^ Тейт, Труди (2009). «Первая мировая война: британская письменность». В Маклафлине, Кэтрин Мэри (ред.). Кембриджский справочник по военному письму . Издательство Кембриджского университета. стр. 160–174. ISBN 978-0-521-89568-2.
  6. ^ abcdefgh Филд, Фрэнк (1975). Три французских писателя и Великая война: исследования возникновения коммунизма и фашизма. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-20916-8.
  7. ^ abcde Демонстрация великого эксперимента: культурная дипломатия и западные посетители Советского Союза, 1921-1941 гг. Издательство Оксфордского университета, США. 12 января 2012 г. ISBN. 978-0-19-979457-7.
  8. ^ Эйнштейн о политике, Princeton University Press, 2007.
  9. ^ ab «Вехи, 9 сентября 1935 г.» . Время . 9 сентября 1935 года.
  10. ^ abc Факты о романе File Companion to the World: с 1900 года по настоящее время. Информационная база. 2008. ISBN 9781438108360.
  11. ^ ab «Под огнем: История отряда». Британская библиотека . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  12. ^ abc barbusse, Анри (2006). Le Feu: Journal d'une escouade . галлимар. стр. 483–484. ISBN 978-2070342792.
  13. ^ Даффи, Майкл. «Анри Барбюс». www.firstworldwar.com . Проверено 26 июля 2013 г.
  14. ^ Гуд, WT. «Интервью с Лениным». Хранитель . Проверено 19 октября 2017 г.
  15. ^ abcd Релингер, Жан (3 ноября 2010 г.). «Барбюс Анри [Адриен Гюстав Анри]». maitron.fr . Проверено 19 октября 2020 г.
  16. ^ Конец и начало: Книга моей жизни. Открытое книжное издательство. 2010. ISBN 9781906924270.
  17. Барбюс, Анри (4 ноября 2015 г.). Инферно. Read Books Ltd. ISBN 978-1-4733-7657-1.
  18. ^ Энциклопедия эсперанто. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine . 1933 год.
  19. ^ Русская революция и гражданская война 1917-1921 годов, аннотированная библиография . Лондон: Международный паб Continuum. Группа. 2006. с. 468. ИСБН 1441119922.
  20. ^ Дэвид-Фокс, Майкл (2012). Демонстрация великого эксперимента: культурная дипломатия и западные гости в Советском Союзе, 1921-1941 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 231. ИСБН 978-0199794577.
  21. ^ Канделаки, Константин (1953). Грузинский вопрос перед свободным миром . Наварра. п. 46.
  22. ^ Геллер, М.; Некрич, А.М. (1986). Утопия у власти: История Советского Союза с 1917 года по настоящее время. Хатчинсон. п. 250. ИСБН 978-0-09-155620-4.
  23. ^ Розенталь, Б.Г. (2010). Новый миф, новый мир: от Ницше к сталинизму. Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 308. ИСБН 978-0-271-04658-7.
  24. ^ Виктор Серж. Мемуары революционера
  25. ^ Виктор Серж: Политическая биография. Книги Версо. 15 апреля 2014 г. ISBN. 9781781689578.
  26. ^ Клиффорд, Александр (2020). Борьба за Испанию . Йоркшир: Военное дело с ручкой и мечом. п. 24. ISBN 978-1-52677-438-5.

Внешние ссылки