stringtranslate.com

Берниция

Берниция ( староангл .: Бернис, Беорнис ) — англосаксонское королевство, основанное английскими поселенцами в VI веке на территории нынешней юго-восточной Шотландии и северо-восточной Англии .

Английская территория Бернисии была примерно эквивалентна современным английским графствам Нортумберленд , Тайн и Уир и Дарем , а также шотландским графствам Бервикшир и Восточный Лотиан , простирающимся от Форта до Тиса . В начале VII века оно объединилось со своим южным соседом Дейрой , образовав королевство Нортумбрия , а его границы впоследствии значительно расширились.

Этимологии

Берниция встречается в древневаллийской поэзии как Bryneich или Brynaich , а в Historia Brittonum 9-го века (§ 61) как Berneich или Birneich . Скорее всего, это было название родного бриттского королевства, [ нужна цитация ] , имя которого затем было принято английскими поселенцами, которые перевели его на древнеанглийском языке как Бернис или Беорнис . [ нужна цитата ] Противоположная гипотеза, предполагающая, что эти имена представляют собой бриттскую адаптацию более ранней английской формы, считается менее вероятной. [ нужна цитата ]

Местные лингвистические данные свидетельствуют о продолжающейся политической деятельности в этом районе со времени отступления римлян из Британии и до прибытия англов. Важные английские центры в Бернисии носят имена британского происхождения или известны под британскими названиями в других местах: Бамбург в Historia Brittonum называется Din Guaire ; Данбар (где когда-то был заключен святой Уилфрид ) представляет Динбаера ; а название Колдингема дано Бедой как Coludi urbs («город Колуд»), где Колуд, кажется, представляет собой британскую форму, возможно, для городища на холме Сент-Аббс-Хед . [1]

Анализ потенциального вывода не привел к консенсусу. Наиболее часто цитируемая этимология дает значение «Земля горных перевалов» или «Земля провалов» (предварительно предложенная Кеннетом Х. Джексоном ). [2] Более раннее происхождение племенного названия Бригантес было отклонено как лингвистически необоснованное. [3] В 1997 году Джон Т. Кох предложил объединить вероятную первичную форму * Bernech с местной формой * Brïγent для старого civitas Brigantum в результате английской экспансии на этой территории в 7 веке. [4]

Политическая история и память

Бриттское королевство в этом районе было сформировано из того, что когда-то было южными землями Вотадини , возможно, как часть разделения предполагаемого «великого северного царства» Коэл Хен в ок. 420 г. н.э. Это северное царство упоминается валлийскими учеными как Йр Хен Огледд или, буквально, «Старый Север». Королевством, возможно, управляли с места, которое позже стало английским Бамбургом , который в валлийских источниках определенно фигурирует как Дин Гуарди . Рядом с этой высокостатусной резиденцией находился остров Линдисфарн (ранее известный на валлийском языке как Инис Медкаут ), который стал резиденцией бернских епископов . Неизвестно, когда англы окончательно завоевали весь регион, но, скорее всего, около 604 г.

Короли Британского Брюнейха

Есть несколько древневаллийских родословных княжеских « Людей Севера » ( Gwŷr y Gogledd ), которые могут представлять королей Британского королевства в этом районе, который, возможно, назывался Бринейх . Джон Моррис предположил, что линия некоего Морканта Булка относилась к этим монархам, главным образом потому, что он идентифицировал этого человека как убийцу Уриена Регеда , который в то время осаждал Линдисфарн . [5]

Английская Берниция

Некоторые из англов Берникии ( староангл . Beornice ), возможно , использовались в качестве наемников вдоль стены Адриана в позднеримский период. Другие, как полагают, мигрировали на север (по морю) из Дейры ( древнеанглийский : Деренрис или Дере ) в начале VI века. [6] Первым английским королем в исторических записях является Ида , который, как говорят, получил трон и королевство около 547 года. Его сыновья провели много лет, сражаясь с объединенными силами окружающих британских королевств, пока их союз не развалился в гражданскую войну.

Насильственно объединенная Нортумбрия

Внук Иды, Этельфрит (Эдельфрит), силой объединил Дейру со своим королевством примерно в 604 году. Он правил двумя королевствами (объединенными как Нортумбрия), пока не был побежден и убит Редвальдом из Восточной Англии (который дал убежище Эдвину , сын Элле, король Дейры ) около 616 года. Затем королем стал Эдвин. Ранняя часть правления Эдвина, возможно, была потрачена на борьбу с врагами из британских изгнанников старого Британского королевства, действовавших из Гододдина . После этого говорят, что в день Пасхи 627 года Эдвин обратился в христианство в обмен на Элмет ( камбрикоязычное [7] королевство, которое когда-то существовало на территории современного Западного райдинга Йоркшира , недалеко от Лидса ), присоединившееся к королевству Нортумбрия . ; [8] , что привело его к прямому конфликту с собственно Уэльсом. [ нужна цитата ]

После катастрофической битвы при Хэтфилд-Чейзе 12 октября 633 года, в которой Эдвин был побежден и убит Кадваллоном, сыном Кадфана из Гвинеда , и Пендой из Мерсии , Нортумбрия была снова разделена на Бернисию и Дейру. Затем Берницией некоторое время правил Энфрит , сын Этельфрита, но примерно через год он отправился в Кадваллон просить мира и был убит. Брат Энфрита Освальд затем собрал армию и наконец победил Кадваллона в битве на Небесном поле в 634 году.

После этой победы Освальд, похоже, был признан как берницианцами, так и дейранцами королем правильно объединенной Нортумбрии. После этого короли Берникии были верховными в этом королевстве, хотя у Дейры временами были свои подчиненные короли во время правления Освиу и его сына Экгфрита .

Осколок Нортумбрии

Англия в 878 году. Независимая часть бывшего королевства Нортумбрия (желтый) находилась к северу от норвежского Данелава и королевства Юрвик.

После решающего поражения нортумбрийских войск Великой языческой армией викингов в битве при Йорке в 867 году объединенное королевство Нортумбрия распалось. Земли к северу от Тайна оставались де-факто независимым королевством, названным Бамбургом в честь оплота его высоких рифов. Земли между Тайном и Тисом были переданы общине Святого Катберта, образуя церковную буферную зону между Юрвиком и Бамбургом. [9] В 927 году Элдред принял власть Западных Саксонии; однако земли к северу от Тиса оставались за пределами западно-саксонской административной системы графств и сотен до норманнского вторжения . [10] [11]

В 973 году суверенитет шотландцев над северной Берницией, ныне известной как Лотиан , был признан Эдгаром Английским .

Короли Берникии

(см. также Список монархов Нортумбрии )

При Дейране, правило 616–633)

При Освальде, сыне Этельфрита, Берниция была объединена с Дейрой , чтобы сформировать Нортумбрию с 634 года до вторжения викингов в 9 веке.

Примечания

  1. ^ Ролласон, Нортумбрия 500–1100 , стр. 81.
  2. ^ Джексон, Язык и история в ранней Британии , стр. 701–5; Ролласон, Нортумбрия 500–1100 , с. 81.
  3. ^ Джексон, Язык и история в ранней Британии , стр. 701–5; Джексон, Гододдин , с. 81.
  4. ^ Примечание 566 в книге Джона Т. Коха , изд. (1997). Гододдин Анейрина: текст и контекст из Северной Британии темных веков. Издательство Уэльского университета. п. 216. ИСБН 978-0-7083-1374-9. Проверено 18 октября 2011 г.
  5. ^ Джон Моррис
  6. ^ История Англии - от древнейших времен до нормандского завоевания Томаса Ходжкина, опубликованная READ BOOKS, 2007, ISBN 1-4067-0896-8 , ISBN 978-1-4067-0896-7  
  7. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия. АВС-КЛИО. стр. 515–516. ISBN 9781851094400.
  8. ^ «Аппер-Уорфедейл: полный отчет об истории, древностях и пейзажах живописной долины Уорф, от Отли до Лангстротдейла». 1900.
  9. ^ Адамс, Макс (2017). Британия Эльфреда: война и мир в эпоху викингов . Лондон: Глава Зевса. ISBN 978-1784080297.
  10. Дарби, Генри Клиффорд (7 августа 1986 г.). Судный день в Англии . Издательство Кембриджского университета. п. 11. ISBN 9780521310260.
  11. ^ Молино, Джордж (2017). Образование Английского королевства в Х веке . ОУП Оксфорд. п. 10. ISBN 9780192542939.

Рекомендации

дальнейшее чтение