Роберт Фрэнсис « Бобкэт » Голдтуэйт (родился 26 мая 1962 года) — американский комик, актёр, режиссёр и сценарист. Он известен своими чёрными комедийными выступлениями , которые он исполнял через энергичный сценический образ с необычным хриплым и высоким голосом. Он прославился своими стендап-шоу « Вечер с Бобкэтом Голдтуэйтом — Поделись теплом» и «Боб Голдтуэйт — Такой ли он всё время?», а также своими актёрскими ролями, включая Зеда во франшизе «Полицейская академия» и Элиота Лаудермилка в «Скрудже» . С 2012 года он является постоянным участником радиовикторины « Подожди, подожди... Не говори мне!» .
Голдтуэйт написал и снял ряд фильмов и телесериалов, в частности, черные комедии « Shakes the Clown» (1991), в которых он также снялся, «Sleeping Dogs Lie» (2006), «World's Greatest Dad» (2009), «God Bless America» (2011) и фильм ужасов «Willow Creek» (2013); эпизоды « Шоу Шаппелла» , «Jimmy Kimmel Live!» (2004–07) и «Maron» (2013–15); и несколько стендап-шоу, включая «Patton Oswalt: Tragedy Plus Comedy Equals Time » (2014).
Он также много работал в качестве актёра озвучивания, озвучивая персонажей в мультсериалах «Capitol Critters» (1992–95), «Hercules» (1997) и «Hercules: The Animated Series» (1998–99), а также озвучивал Попа Физза в серии видеоигр Skylanders с момента дебюта персонажа в игре Skylanders: Giants в 2012 году .
Роберт Фрэнсис Голдтуэйт родился 26 мая 1962 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк , в семье Кэтлин Энн (Уэлч), работницы универмага, и Томаса Линкольна Голдтуэйта, листорезчика. [2] Он вырос в рабочей католической семье. [3]
В раннем возрасте Голдтуэйт решил стать комиком, вдохновленный тем, что ему нравилось смешить своих друзей. Во время учебы в гимназии Св. Матфея Голдтуэйт регулярно устраивал представления для своих друзей, среди которых был будущий актер озвучивания Том Кенни . Голдтуэйт экспериментировал с новым содержанием и развил сильную симпатию к реквизиту.
«Всю мою среднюю школу меня сопровождали монахини, и там мне просто говорили, что я не смешной и что я толстый — это было просто мое первое знакомство с критиками. И это действительно так. Мне как будто монахиня сказала, что я толстый. Неудивительно, что, будучи взрослым, я страдал «анорексией » лет десять. А потом, в старшей школе, я все еще ходил в католическую школу, но у меня были учителя, которые были очень подбадривающими. Знаете, Том Кенни и я занимались стендап-комедией, когда нам было по пятнадцать. Помню, как на уроке физики я заснул, и учитель физики сказал: «Ну, вы знаете, они вчера вечером выступили с шоу, и они в другом путешествии», и этот парень был к этому нормально настроен, понимаете? И у меня был учитель английского языка, который был таким же: Санто Берлотти, который очень подбадривал меня в том, что я пишу и все такое». [4]
В 1980 году Голдтуэйт и Кенни окончили среднюю школу Bishop Grimes Junior/Senior High School в Ист-Сиракузах, штат Нью-Йорк. [5] Они сформировали комедийную труппу под названием The Generic Comics. [6] В подростковом возрасте они увидели рекламу вечера открытого микрофона в Skaneateles , в котором участвовал комик Барри Кримминс под псевдонимом «Bear Cat». Он и Кенни отправились на мероприятие и выступили под псевдонимами Bobcat и Tomcat соответственно, в память о Кримминсе. [7] [8] В начале своей карьеры Голдтуэйт также писал в соавторстве с Мартином Олсоном , который указан как автор в его первых двух комедийных спецвыпусках Share the Warmth и Don't Watch This Show .
В 1984 году он снялся в телесериале Джорджа Карлина «Квартира 2С» на канале HBO , из которого был снят только пилотный эпизод.
Голдтуэйт стал известен как сольный стендап-комик и записал пластинку «Meat Bob» и выпустил два телевизионных концерта в 1980-х годах: « Вечер с Бобкэтом Голдтуэйтом — Поделись теплом» и «Боб Голдтуэйт — Он такой все время?» Он стал известен своим уникальным стилем комедии, сочетающим в себе элементы политической сатиры и часто странной или тревожной черной комедии .
В 1990-х годах Голдтуэйт и Робин Уильямс появились на одной сцене вместе, но не как комедийная команда, используя имена Джек Чиз и Марти Фромаж . Позже Голдтуэйт использовал имя Джек Чиз, когда он появился в Tapeheads . Когда Уильямс сыграл эпизодическую роль Мима Джерри в Shakes the Clown Голдтуэйта , он был указан как Марти Фромаж .
« В: Расскажите мне немного о Джеке Чизе и Марти Фромадже.
О: Ну, все, что было, это Робин и я иногда выступали — например, иногда я выступал как Джек Чиз, и, честно говоря, это было двадцать лет назад, когда мое появление в клубе на самом деле было чем-то, что вам приходилось держать в тайне. Теперь вы указываете мое настоящее имя там, и все еще остается много пустых мест. Так что это было тогда, когда Робин и я ездили сюда в Bay Area и делали комедию, и мы просто выступали под вымышленными именами просто из-за других концертных обязательств и всего такого. Так что это было просто для того, чтобы мы могли выходить и писать, да». (2009) [4]
Осенью 1993 года Голдтуэйт исполнял стендап-композицию на разогреве у Nirvana в их последнем туре по Северной Америке. Его выбрали для этого слота, потому что фронтмен Курт Кобейн был поклонником его комедии, и во время тура у них завязалась дружба. [9] Он также появился в промо-видео для альбома группы In Utero и однажды обманул интервьюера во время телефонного интервью, выдав себя за Дэйва Грола . В полночь в канун Нового года 1993 года Голдтуэйт спустился голым по подиуму сцены в Оклендском Колизее, пока Курт Кобейн вел обратный отсчет. [10]
В 1995 году Голдтуэйт снял получасовой спецвыпуск для HBO, а в 2003 году выпустил еще один комедийный альбом « Я не хочу тебя оскорбить, но ты выглядишь как рысь» . В 2004 году его стендап-комики были представлены в мультсериале Comedy Central « Коротышки смотрят коротышек» .
Голдтуэйт снялся в нескольких фильмах. Его первой крупной ролью был Зед во франшизе «Полицейская академия» . Он снялся в фильмах «Одно безумное лето» , «Взломщик» , «Скрудж » и «Горячая рысь» . В 1992 году Голдтуэйт был режиссером, сценаристом и исполнителем главной роли в фильме «Клоун в тряске» . Он также появился в качестве сценариста в фильме «Убийства на Радиоленде» . [11]
В 1985 году Голдтуэйт появился в официальном видеоклипе группы Twisted Sister на песни « Leader of the Pack » и « Be Chrool to Your Scuel » из альбома Come Out and Play .
В 1992 году Голдтуэйт появился в качестве приглашенного соведущего второго эпизода шоу Бена Стиллера . Он появился в роли родственника Пегги Банди в шоу «Женаты... с детьми» , где он и его жена привезли одного из своих многочисленных отпрысков в семью Банди. Позже в 1992 году Голдтуэйт был приглашенной звездой в роли легковозбудимого и своеобразного психиатра во втором эпизоде первого сезона ситкома « Золотой дворец» (в главных ролях Бетти Уайт , Рю МакКланахан , Эстель Гетти , Дон Чидл и Чич Марин ).
В 1993 году Голдтуэйт появился в программе « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» , где он швырял мебель и бегал по съемочной площадке, а затем врезался в зрителей.
В апреле 1994 года, будучи гостем в одном из последних эпизодов шоу Арсенио Холла , Голдтуэйт был явно расстроен отменой программы. В то время было широко распространено мнение, что Paramount Studios отказалась продлевать контракт Холла, потому что Late Night с Дэвидом Леттерманом переезжал на CBS , и Голдтуэйт выместил свой гнев на Paramount. Он встал на диван на съемочной площадке, написал краской из баллончика «Paramount Sucks» на стеклянной стене и разбросал видеооборудование по студии. Холл был вынужден попытаться сдержать Голдтуэйта, и на съемочную площадку была вызвана охрана. [12]
9 мая 1994 года Голдтуэйт появился на шоу The Tonight Show с Джеем Лено , где он ненадолго поджег гостевой стул с помощью жидкости для розжига и зажигалки. [13] В результате он стал первым гостем Tonight Show, которому было предъявлено обвинение в преступлении за то, что он сделал на шоу. Он был оштрафован на 2700 долларов плюс стоимость стула (698 долларов); он также должен был записать несколько объявлений о пожарной безопасности . Несмотря на слухи об изгнании, Лено пригласил Голдтуэйта появиться через семь дней на некоторое время, когда Голдтуэйт был по шею закопан в землю. [14]
В августе 1994 года эти инциденты легли в основу сюжета его последующего появления на «Шоу Ларри Сандерса» , в котором вымышленное ток-шоу нанимает его в надежде повысить рейтинги шоу, если он выполнит еще один трюк.
Эти инциденты также вдохновили MadTV на создание псевдосоциальной рекламы о пожарной безопасности.
Голдтуэйт появился в четырёх эпизодах сериала « Космический призрак: От побережья до побережья» : «Bobcat», «Surprise», «Anniversary» и в эпизоде «Kentucky Nightmare», в титрах не указан.
Одной из самых узнаваемых особенностей выступлений Голдтуэйта является его голос. Он озвучивал персонажей в телесериалах Capitol Critters (1992), The Moxy Show (1993–1995), Unhappily Ever After (1995–1999), The Tick (1995), Hercules , Hercules: The Animated Series (1998–1999), Lilo & Stitch: The Series (2003–2006) и Buzz Lightyear of Star Command (2000). Голдтуэйт также появился в роли самого себя, ведя комедийную викторину Bobcat's Big Ass Show (1998). Голдтуэйт также был полупостоянным гостем в последних сезонах версии Hollywood Squares Тома Бержерона в 1998 году.
Голдтуэйт был приглашенным гостем в выпуске подкаста Адама Кароллы от 20 августа 2009 года. А 26 августа 2009 года он вернулся в качестве гостя на Jimmy Kimmel Live! со старым другом Робином Уильямсом, во время которого он показал татуировку на своих ягодицах в виде антропоморфной тарелки с усами и раскосыми глазами (каламбур на китайскую татуировку с иероглифом ).
Голдтуэйт появился в сентябре 2010 года в эпизоде LA Ink , где владелица магазина Кэт Вон Ди сделала ему татуировку картофеля, наколотого на вилку, на его правом предплечье. Голдтуэйт выбрал этот дизайн, чтобы напомнить себе, откуда он родом, и сказать близким друзьям и семье, что он не утратил чувства юмора. Он также продемонстрировал свою старую татуировку тарелки с усами на ягодицах.
Голдтуэйт появился в эпизоде Real Time с Биллом Махером от 4 мая 2012 года . Голдтуэйт был гостем в 4 сезоне Adventure Time , озвучивая Эда в эпизоде «Web Weirdos». Голдтуэйт появился в передаче Wait Wait... Don't Tell Me! на NPR 12 мая 2012 года, чтобы рассказать о своем фильме God Bless America и сыграть в игру «Not My Job» (он выиграл). [15] Затем он дебютировал в качестве одного из участников дискуссии 14 июля 2012 года.
В 2012 году он озвучил персонажа, известного как Поп Физз, перевозбужденного гремлина-химика, способного выпить свое зелье и стать неистовым монстром, для популярной серии видеоигр Skylanders , начиная с Skylanders: Giants . Поп Физз появился в Skylanders: SWAP Force как Супер Глотка Попа Физза, Skylanders: Trap Team как Физзи Френзи Попа Физза и Skylanders: Superchargers как Большой Пузырь Попа Физза. Позже он повторил роль Попа Физза в сериале Netflix 2016 года Skylanders Academy . Шоу закончилось в 2018 году.
Голдтуэйт начал режиссировать Jimmy Kimmel Live! в 2004 году. [11] За это время рейтинги шоу выросли до более чем 2 миллионов зрителей за ночь и подскочили на 50% среди подростков; однако в мае 2006 года Голдтуэйт ушел, чтобы заняться своей кинокарьерой. Голдтуэйт поддерживает связь с Киммелом и по-прежнему занимается режиссурой для телевидения и кино. Он вернулся к режиссуре сегментов для Jimmy Kimmel Live! летом 2007 года.
Shakes the Clown — это черная комедия о клоуне на дне рождения (Голдтуэйт), находящемся в тисках депрессии и алкоголизма, которого подставили за убийство. Различные сообщества клоунов, мимов и других артистов изображены как клановые, соперничающие субкультуры, одержимые старшинством и статусом. Это была горькая сатира Голдтуэйта на неблагополучную сеть стендап-комедии, которую он знал как артист.
Третий полнометражный фильм Голдтуэйта Sleeping Dogs Lie (первоначально называвшийся Stay ) с Мелиндой Пейдж Гамильтон в главной роли был представлен на кинофестивале Sundance 2006 года и был частью конкурса «Независимые драматические фильмы». Sleeping Dogs Lie — это история о юношеском, импульсивном оральном сексе с собакой, который открывает дверь в черную комедию о сложностях честности. Он также был номинирован на премию Большого жюри в категории «Драматические фильмы». Фильм был куплен Roadside Attractions & Samuel Goldwyn Films на кинофестивале Sundance 2006 года для североамериканских прав на фильм и был выпущен 20 октября 2006 года. Gaumont купила международные права на фильм. Он был выпущен 21 февраля 2007 года компанией Gaumont во Франции и 16 марта 2007 года в Великобритании. 4 мая 2007 года фильм был представлен в качестве ежегодного выбора любимых фильмов Джона Уотерса на кинофестивале в Мэриленде .
Четвертый полнометражный фильм Голдтуэйта, «Величайший папа в мире» , был выпущен 24 июля 2009 года на видео по запросу до его ограниченного театрального релиза 21 августа. В нем снимались Робин Уильямс, Дэрил Сабара и Алекси Гилмор . Веб-сайт кинофестиваля «Сандэнс» 2009 года описал его как «сочно извращенную и освежающе оригинальную комедию, которая затрагивает темы любви, утраты и нашего любопытного стремления к позору». Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал «Величайшему папе в мире» 3 звезды из 4, но прокомментировал, что материал мог бы быть еще мрачнее в своей сатире, и усомнился в том, было ли это намерением режиссера.
Премьера фильма «Боже, благослови Америку» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году , а его показ состоялся в рамках кинофестиваля в Мэриленде в 2012 году.
Премьера Willow Creek состоялась на Независимом кинофестивале в Бостоне в 2013 году и демонстрировалась на таких фестивалях, как Maryland Film Festival . Фильм дебютировал на Западном побережье в Arcata Theatre Lounge в Аркате, Калифорния, 31 мая 2013 года, недалеко от места съемок Willow Creek, Калифорния.
20 июля 2013 года состоялась международная премьера мюзикла Willow Creek на фестивале Fantasia в Монреале.
В 2017 году в короткометражном документальном фильме «Американский снежный человек » Голдтуэйта о конференции по бигфутам в Огайо снялись Алекси Гилмор и Брайс Джонсон из Уиллоу Крик . [16] [17]
В 2015 году Голдтуэйт представил на кинофестивале «Сандэнс» свой документальный фильм «Зовите меня счастливчиком » о жизни и творчестве комика и активиста Барри Кримминса . [18]
В августе 2019 года Голдтуэйт и его коллега-комик Дэна Гулд намеревались снять свое стендап-шоу для двух человек, но проект был отложен, когда пара попала в автокатастрофу по пути на первое выступление. После выздоровления они смогли снять четыре шоу в феврале 2020 года. Joy Ride был выпущен в октябре 2020 года и получил 100% от Rotten Tomatoes. [19]
11 июля 2018 года на канале TruTV состоялась премьера антологического телесериала Голдтуэйта « Неприкаянные и монстры Бобкэта Голдтуэйта» . [20]
Брак Голдтуэйта с его первой женой Энн Лули продлился с 1986 по 1998 год. В 1997 году он был помолвлен с Никки Кокс . [21] [22] Голдтуэйт был женат на своей второй жене, Саре де Са Рего, [23] с 2009 по 2014 год. [24] [25] Он женился на Поллианне Макинтош в 2024 году. [26]
В 2011 году он был шафером на третьей свадьбе Робина Уильямса . [27]
Голдтуэйт сообщает, что не употреблял наркотики и алкоголь с 19 лет. [28]
Фильм Голдтуэйта « Жара в ветреном городе» получил премию Comedian Award за лучший комедийный фильм на кинофестивале Just for Laughs в Монреале в 2009 году.
В июне 2015 года Бобкэт Голдтуэйт был назван «Режиссер на грани» на 17-м ежегодном международном кинофестивале в Провинстауне. Приз вручал Джон Уотерс.
декабря 1994 г., том 42 № 26
