«Большой куш» — криминальный роман Элмора Леонарда , опубликованный в 1969 году.
Первая попытка автора в жанре криминала после успеха вестернов , она была дважды экранизирована . Это также первая книга Леонарда, в которой главную роль играет Джек Райан (никакого отношения к одноименному персонажу Тома Клэнси ), который вернется восемь лет спустя в «Неизвестном человеке № 89» . [1]
Джек Райан, бродяга и мелкий правонарушитель, приезжает в район Тамб в Мичигане [2] в качестве сезонного сельскохозяйственного рабочего , собирающего соленья для пищевого магната Рэя Ричи. Вскоре он связывается с Нэнси, молодой соблазнительницей, в настоящее время девушкой Рэя Ричи, хотя она также изменяет ему с другим мужчиной, Бобом-младшим. Некоторое время Райан и Нэнси получают острые ощущения, разбивая окна и совершая взломы и проникновения , но вскоре Райан получает шанс остепениться с помощью мирового судьи мистера Маджестика, который нанимает Джека в качестве разнорабочего на своем пляжном курорте. Когда Нэнси надоедает взлом и кража со взломом, и она придумывает план украсть зарплату рабочих, Райану приходится выбирать между тем, чтобы следовать за ней в ее погоне за «большими деньгами» или стабильностью честной жизни.
Леонард начал предлагать историю издателям и кинопродюсерам осенью 1966 года. Однако никто не брался за нее до 1969 года, пока она не была впервые адаптирована для экрана. [ необходима цитата ] Хотя сценарий указан как адаптация романа, фильм вышел раньше. [ необходима цитата ]
Роман был впервые экранизирован в 1969 году режиссёром Алексом Марчем по сценарию Роберта Дозье , в главных ролях Райан О'Нил в роли Райана и Ли Тейлор-Янг в роли Нэнси. [3] Это был провал в прокате и критический резонанс, что не способствовало популярности книги. Роман оставался в значительной степени незамеченным, пока Леонард не был «открыт» в 1980-х годах. [4] Похвала от таких режиссёров, как Квентин Тарантино , [5] наряду с успешной экранизацией « Достать коротышку » режиссёром Барри Зонненфельдом в 1995 году, [6] помогли Леонарду обрести новое поколение поклонников.
В 2004 году вышла вторая экранизация . Несмотря на актерский состав таких известных звезд, как Оуэн Уилсон , Сара Фостер , Морган Фримен и Чарли Шин , она также оказалась провалом, получив негативные отзывы как от критиков, так и от зрителей. [7]
Леонард памятно охарактеризовал фильм 1969 года как «второй худший фильм, когда-либо созданный», а версия 2004 года оказалась худшей. [5]
В одной из сцен романа два главных героя смотрят часть вестерна по телевизору через наружное окно. Фильм — «Высокий Т» Бадда Беттикера , основанный на рассказе Элмора Леонарда «Пленники».
Джек Райан вернулся в романе «Неизвестный № 89» .
Главный герой боевика 1974 года «Мистер Маджестик» , написанного и позднее экранизированного Леонардом, с Чарльзом Бронсоном в главной роли , заимствовал свое имя из этого романа; однако, похоже, между этими двумя персонажами больше нет никакой связи. [8]