Григорий Чхартишвили ( русский : Григорий Шалвович Чхартишвили , латинизированный : Григорий Шалвович Чхартишвили ; грузинский : გრიგორი ჩხარტიშვილი ), более известный под псевдонимом Борис Акунин ( русский : Борис) Акунин , родился 20 мая 1956), грузино-российский [1] писатель. проживающий в Соединенном Королевстве. Он наиболее известен как писатель исторической фантастики , в частности, детективных романов Эраста Фандорина . Он также является эссеистом и литературным переводчиком . Григорий Чхартишвили также писал под псевдонимами Анатолий Брусникин , Анна Борисова и Акунин-Чхартишвили . [2] Среди его персонажей — Эраст Фандорин, Николай Фандорин и сестра Пелагея .
Чхартишвили работал помощником главного редактора журнала « Иностранная литература» , но в октябре 2000 года ушел, чтобы заняться карьерой писателя-фантаста. [3]
Под своим именем Григорий Чхартишвили он был главным редактором 20-томной «Антологии японской литературы» , председателем правления крупной «Пушкинской библиотеки» и автором книги «Писатель и самоубийство» (Москва, Новое литературное обозрение, 1999). Он также занимался литературной критикой и переводами из японской , американской и английской литературы под своим собственным именем. [3]
Другие критические и документальные работы он публикует под своим настоящим именем.
С 1998 года он пишет художественную литературу под псевдонимом «Б. Акунин», расшифровывая «Б» как «Борис». «Акунин» (悪人) — японское слово, которое переводится как «великий злодей». В своем романе «Алмазная колесница » автор переопределяет «акунин» как великого злодея, который создает свои собственные правила. [3]
Под псевдонимом Борис Акунин он написал множество произведений художественной литературы, в основном романы и рассказы из серий «Приключения Эраста Фандорина» , «Приключения сестры Пелагеи» , «Приключения Мастера» (по мотивам Николая Фандорина, внука Эраста), все изданные в России издательством Zakharov Books , и серию «Роман-Кино » («Роман-фильм»), действие которой происходит во время Первой мировой войны. Специализация Акунина — исторические детективы, действие которых происходит в Российской империи . Только после того, как первые книги серии «Фандорин» были опубликованы и получили признание критиков, была раскрыта личность Б. Акунина (т. е. Чхартишвили). [ необходима цитата ]
Акунин жил в Москве до 2014 года. [3] С тех пор он жил в Великобритании, Франции и Испании. [ требуется ссылка ] По состоянию на 2024 год [обновлять]он проживает в Лондоне . [4]
Признание
Игорь Померанцев назвал Чхартишвили «бесспорным чемпионом» русской криминальной литературы, учитывая, что под псевдонимом Борис Акунин он «написал более дюжины криминальных романов и получил широкую оценку взыскательных читателей... и был переведен на многие языки». [5]
В декабре 2023 года пранкеры Вован и Лексус позвонили Акунину и Дмитрию Быкову , выдавая себя за представителей украинского правительства , и опубликовали записи, на которых Акунин и Быков выражают свою поддержку Украине. Реакция в России была негативной: многие российские книготорговцы, в том числе издательство АСТ , прекратили публикацию и распространение произведений Акунина и Быкова. Один из немногих книготорговцев, который продолжал распространять книги Акунина, Zakharov Books , попал под следствие Следственного комитета России . [10] [11] [12] Российский политик Андрей Гурулёв назвал Акунина «врагом», которого «нужно уничтожить». [13]
Затем Росфинмониторинг добавил Акунина в свой список террористов и экстремистов, при этом Акунин, в частности, считался соучастником террористической деятельности российского правительства . [14] [15] Правительство также возбудило уголовное дело против Акунина по обвинению в дискредитации российской армии. [16] В ответ Акунин написал в Facebook: «Террористы объявили меня террористом». [17] В статье на своем сайте Акунин предупредил россиян, находящихся за рубежом, не возвращаться в Россию. [18]
В январе 2024 года Министерство юстиции России признало Акунина « иностранным агентом » . Это обозначение требует, чтобы субъект идентифицировал себя как «иностранного агента» в социальных сетях и любых других публикациях, а также налагает жесткие требования к финансовой отчетности. [4] Позже в том же месяце Министерство внутренних дел России объявило его имя в розыск за предполагаемую преступную деятельность. [19]
В июне 2024 года в России была заблокирована онлайн - библиотека Бориса Акунина из-за распространения в библиотеке книги Владимира Сорокина « Наследие » [ 23 ] .
10 августа 2009 года за вклад в развитие культурных связей между Россией и Японией ему была присуждена премия Японского фонда, действующего при правительстве. [25]
Лауреат премии «Нома» (2007, издательство «Коданся», Япония) — «За лучший перевод с японского языка произведений писателя Юкио Мисимы». [26]
Адаптации
Два романа о Фандорине, «Турецкий гамбит» и «Статский советник» , были экранизированы в высокобюджетные российские фильмы. «Азазель» был дважды адаптирован для телевидения, сначала как «Зимняя королева» , а затем как «Фандорин». «Азазель» был произведен студией «Яндекс» и стриминговым сервисом «Кинопоиск» . [ когда? ]
Английский ремейк « Зимней королевы» находился в производстве. Его планировалось начать снимать в 2007 году, но ведущая актриса Милла Йовович забеременела, и процесс производства был отложен на неизвестную дату.
В 2009 году по роману «Пелагия и белый бульдог» был снят мини-сериал, а в 2012 году на экраны кинотеатров вышел роман «Шпион » .
The Winter Queen , оригинальное название Azazel / Азазель (1998). Тайна заговора. 1876. 20-летний Фандорин начинает свою карьеру, случайно наткнувшись на заговор с целью мирового господства. [27]
Убийство на «Левиафане» , оригинальное название « Левиафан » (1998). [29] Закрытая детективная интрига. 1878 год. Фандорин расследует убийство во время путешествия на пароходе , направляющемся из Англии в Индию.
Смерть Ахиллеса (1998). [30] Тайна наемного убийцы. 1882. Вернувшись с дипломатической службы в Японии, Фандорин расследует загадочную смерть Михаила Скобелева (в романе — Соболева ) в московской гостинице.
Специальные задания:
Пиковый валет / Пиковый валет (1999). [31] Повесть об уверенных в себе мужчинах. 1886 год. Фандорин выслеживает ловкую шайку мошенников.
Статский советник (1999). Политическая загадка. 1891. Революционный терроризм в России конца XIX века оказывается в центре внимания, поскольку Фандорин преследует группу смелых радикалов.
Коронация / оригинальное название Коронация, или Последний из Романов (2000). Светская детективная история. 1896 год. Сюжет разворачивается вокруг восшествия на престол царя Николая II , чью семью шантажирует международный суперзлодей.
Любовник Смерти (2001). Диккенсовская загадка. Одновременно с расследованием дел в упадочном обществе Фандорин расследует серию убийств в трущобах Хитровки в Москве.
Алмазная колесница (2003). Этнографическая загадка. События русско -японской войны 1905 года на фоне воспоминаний о дипломатической службе Фандорина в Иокогаме в 1878 году.
Инь и Ян /Инь и Ян (2006). Пьеса об Эрасте Фандорине, действие которой происходит в 1882 году.
Нефритовые четки (2006). Семь рассказов и три повести, действие которых происходит между 1881 и 1900 годами. Некоторые «дыры» в повествовании заполнены, в том числе служба Фандорина в Японии, его расследования в 1880-х годах в качестве заместителя по особым поручениям в Московской городской управе и его приключения в Америке.
Весь мир театр (2009). Театральная загадка. 1911. Жизнь 55-летнего Фандорина переворачивается с ног на голову, когда он расследует странные происшествия в модном московском театре.
Черный город (2012). 1914 год. Преследуя дерзкого большевистского террориста, Фандорин отправляется в столицу Азербайджана Баку , где его жена снимает кинофильм.
Планета Вода (2015). Три повести, действие которых происходит между 1903 и 1912 годами: «Планета Вода» (1903, поиск сокровищ в Атлантике), «Одинокий парус» (1906, жестокое убийство настоятельницы далекого монастыря) и « Куда поплывем?» (1912, погоня за жестоким грабителем поезда в Польше).
Не прощаюсь (2018). Роман, действие которого происходит между 1918 и 1921 годами. В своем последнем приключении Эраст Фандорин оказывается в стране, радикально изменившейся из-за Революции и Гражданской войны в России .
Дао Эраста Фандорина / Дао Эраста Фандорина (2023). Три короткометражных фильма, действие которых происходит в 1876, 1896 и 1917 годах.
Уроки Тамбы (2023). Повесть, действие которой происходит в 1878 году, в одно время с «Алмазной колесницей» .
Пелагия и белый бульдог [1] (2000). Епископ большой Волжской губернии посылает проницательную монахиню Пелагию расследовать загадочные смерти призовых собак его тети.
Пелагия и черный монах (2001). Таинственные события в отдаленном монастыре заставляют епископа Митрофания начать расследование, которое приводит лишь к еще большей трагедии.
Пелагия и красный петух (2003). Незнакомка, основавшая новую секту в провинциальной России, становится средоточием зловещих и смертоносных заговоров.
Алтын -толобас [2] (2000). В 1995 году Николас посещает Россию, чтобы исследовать артефакты, оставленные его предком, Корнелиусом фон Дорном, немецким солдатом на службе у русского царя в 17 веке. История Корнелиуса рассказывается в чередующихся главах.
Внеклассное чтение (2002). Приключения Николая в Москве в 2001 году рассказаны вместе с историей семилетнего вундеркинда, втянутого в заговор с целью убийства царя в концеправления Екатерины Великой .
Сокол и Ласточка (2009). Николас и его британская тётя ищут сокровище на Карибах. Происхождение сокровища рассказывается в истории о Летиции фон Дорн (племяннице Корнелиуса), действие которой происходит в 1702 году.
Проект «Жанры» (романы, написанные в разных жанрах художественной литературы, название каждой книги отсылает к определенному жанру):
Детская книга / Детская книга (2006). Эраст Фандорин-младший (десятилетний сын Николая) отправляется в путешествие во времени.
Шпионский роман (2005). Действие происходит в 1941 году, как раз перед вторжением Гитлера в Советский Союз. Сотрудники госбезопасности идут по следу глубоко внедренного немецкого шпиона.
Фантастика (2006). Двое молодых людей справляются со своими таинственно приобретенными сверхспособностями в последние дни Советского Союза .
Quest / Квест (2008). В 1930 году американский ученый, похожий на Индиану Джонса , и двое его коллег отправляются в Москву, чтобы попытаться помешать советским экспериментам по евгенике . Роман имитирует компьютерную игру. Вторая часть повествования, названная Codes to the Novel, разворачивается в 1812 году, во время вторжения Наполеона в Россию.
Детская книга для девочек / Детская книга для девочек (2012). В соавторстве с Глорией Му. Ангелина Фандорина (сестра-близнец Эраста-младшего) отправляется в путешествие во времени и спасает мир.
Сказки со всего мира / Сказки народов мира (2021)
Brüderschaft with Death («Кинематографический роман», написанный как сборник из десяти новелл («фильмов») о соперничестве русской и немецкой разведок во время Первой мировой войны. Каждый «фильм» написан в отдельном кинематографическом жанре. В серии два главных героя: Алексей Романов и Зепп фон Теофельс). На русском языке были выпущены следующие «фильмы»:
Младенец и черт (2007). Комедия. Июль 1914 года. Немецкий ас шпионажа пытается выкрасть планы русских военных операций, как вдруг в дело вмешивается молодой петербургский студент.
Мука разбитого сердца (2007). Мелодрама. Ноябрь 1914 года. Младший сержант Алексей Романов, откомандированный с фронта после ранения, принимает участие в операции в Швейцарии, где русская разведка пытается обезвредить «торговца тайнами».
Летающий слон (2008). Воздушные приключения. Апрель 1915 года. Капитан фон Теофельс внедряется в Особый авиационный корпус России, чтобы помешать разработке первого в мире тяжелого бомбардировщика « Илья Муромец» Сикорского .
Дети Луны (2008). Декадентский этюд: август 1915 года. Прапорщик Романов, только что окончивший курсы контрразведки Генерального штаба, проникает под прикрытием в петроградское общество молодых декадентов . Один из членов общества собирается передать копию секретных военных документов немецкому шпиону.
Странный человек (2009). Мистический. Декабрь 1915 года. Майор фон Теофельс пытается дискредитировать главу русской военной разведки. Для достижения своей цели он пытается сблизиться с таинственным «Странником», который очень похож на исторического Григория Распутина . Русское название обыгрывает двойной смысл слова «странный»: странный (архаичное значение) и странный, диковинный .
Гром победы , раздавайся! (2009). Фронтовой очерк. Апрель 1916 года. Похождения младшего лейтенанта Романова на Юго-Западном фронте России, когда он пытается обеспечить секретность планов готовящегося Брусиловского прорыва .
Мария, Мария... / «Мария», Мария… (2010). Настоящая морская сказка. Октябрь 1916 года. Майор фон Теофельс получил новое задание — диверсировать русский линкор «Императрица Мария» .
Nothing Sacred / Ничего святого (2010). Адский замысел немцев. Ноябрь 1916 года. Фон Теофельс и его враг Алексей Романов собираются снова встретиться, поскольку немецкий шпион готовит убийство царя Николая II . На этот раз Романов, теперь уже лейтенант, — гораздо более достойный противник.
Операция «Транзит» (2011). Предапокалиптический. Апрель 1917 года. После Февральской революции в России наступил политический хаос , и немцы надеются усугубить крах, помогая большевистскому лидеру В. И. Ленину вернуться в страну. Новое задание майора фон Теофельса — обеспечить его безопасный проезд.
Батальон ангелов (2011). Апокалипсис. Лето 1917 года. Когда способность России вести войну подошла к концу, а армия деморализована, Временное правительство России создает Женский батальон смерти , чтобы поднять боевой дух солдат. Штабс-капитан Алексей Романов присоединяется к странному подразделению в качестве инструктора.
История Российского государства. Серия научно-популярных книг, документирующих историю России с IX века по 1917 год, дополненная серией художественных произведений.
Часть Европы - От истоков до монгольского завоевания / Часть европы - От истоков до монгольского нашествия (2013). История русской государственности от ее истоков (9 в.) до монгольского завоевания (начало 13 в.).
Огненный перст (2013). Три исторические повести, действие которых происходит между IX и XIII веками: «Огненный перст» (приключения византийского шпиона на славянских землях в 856 году нашей эры), «Плевок дьявола» (политические игры при дворе Ярослава Мудрого в 1050 году) и «Князь Клюква» (о молодом правителе крошечного княжества, расположенного в опасной близости от Дикой степи, в 1205 году).
Часть Азии - Ордынский период / Часть Азии - Ордынский период (2014). История русской государственности под монгольским владычеством (с начала XIII века до середины XV века).
Bosch and Schhelm / Бох и Шельма (2014). Два исторических романа. Первый роман повествует об ужасном нашествии татар (монголов) в 1237 году и ведется как с русской, так и с монгольской точки зрения, попадая в трагический жанр. Второй роман о приключениях ловкого мошенника, который странствует по России и соседним странам накануне драматических событий – великой Куликовской битвы 1380 года, где объединенное русское войско столкнулось с войском Золотой Орды. Роман комический и принадлежит к жанру пикарески.
Между Азией и Европой - От Ивана III до Бориса Годунова / Между Азией и Европой - От Ивана III до Бориса Годунова (2015). История русской государственности от Ивана III (середина XV века) до Бориса Годунова (первые годы XVII века).
Вдовий плат или Вдовий плат (2016). Два исторических романа. Действие «Вдовьей карты» происходит во времена Ивана III, а «Печать Каина» — во времена Ивана IV.
Между Европой и Азией - Семнадцатый век / Между Европой и Азией - Семнадцатый век (2016). Выход России из Смутного времени и правления первых Романовых .
Азиатская европеизация - Царь Пётр Алексеевич / Азиатская европеизация - Царь Пётр Алексеевич (2017). Царствование Петра Великого основание Российской империи.
Nutshell Buddha / Ореховый Будда (2018). Роман о приключениях японского монаха и русской девочки-сироты в петровской России.
Евразийская империя - Эпоха цариц / Евразийская империя - Эпоха цариц (2018). Россия после Петра XVIII века, включая царствование Екатерины Великой .
Goodventures and Ruminations of Lucius Katin / Доброприключения и рассуждения Луция Катина (2019). Роман, действие которого происходит в середине XVIII века, посвящен молодому человеку-идеалисту и его стремлению добиться прогресса и просвещения.
Первая сверхдержава - Александр Благословенный и Николай Незабвенный / Первая сверхдержава - Александр Благословенный и Николай Незабвенный (2019). Взлет и падение России как европейской сверхдержавы во времена правления Александра I и Николая I.
Мир и война / Мир и война (2020)
Лекарство для империи. Царь-освободитель и царь-миротворец / Лекарство для империи. Царь-освободитель и царь-миротворец (2021)
Дорога в Китеж / Дорога в Китеж (2021)
Уходя, он спросил / Он уходя спросила (2022)
Разрушение и возрождение империи. Ленин-Сталинская эпоха / Разрушение и воскрешение империи. Ленинско-сталинская эпоха (уточняется) [33]
Книги, не входящие в серию:
Чайка / Чайка, Комедия в двух действиях (2000). Переработка « Чайки » Антона Чехова как мистерии [34]
Комедия/Трагедия / Комедия/Трагедия (2000). Две пьесы: «Гамлет», «Версия» и «Зеркало Сен-Жермена».
Сказки для идиотов / Сказки для Идиотов (2000). [35] Сборник рассказов, не относящихся ни к одной из серий.
Сценарии (2006). Оригинальные сценарии, написанные Акуниным к трём его романам.
Фото как хокку (2011). Сборник биографических историй, присланных читателями блога Акунина.
Самый пугающий злодей и другие истории / Самый страшный злодей и другие сюжеты (2012). Коллекция постов в блоге с 2010 по 2011 год.
Настоящая принцесса и другие истории / Настоящая принцесса и другие сюжеты (2013). Коллекция постов в блоге с 2011 по 2012 год.
Самая загадочная тайна и другие истории / Самая таинственная тайна и другие сюжеты (2014). Третья подборка постов в блоге.
Северный часовой и другие рассказы / Северный Часовой и другие сюжеты (2015). Четвертый сборник постов в блоге.
Как сказал Григорий Чхартишвили:
Писатель и самоубийство / Писатель и самоубийство (1999). Научно-популярное исследование самоубийств в литературных кругах на протяжении всей истории.
Cemetery Tales / Кладбищенские истории (2004). Написанная как Борис Акунин, так и Григорий Чхартишвили, книга состоит из литературных эссе о кладбищах в разных частях света, каждое из которых сопровождается жутким рассказом. В одном из рассказов ( Сигумо ) фигурирует Эраст Фандорин, и он включен в The Jade Rosary .
Как Борис Акунин-Чхартишвили:
Aristonomia / Аристономия (2012). Первая попытка Акунина писать «серьёзную литературу», в противовес жанровой фантастике. Действие романа разворачивается во время потрясений Февральской и Октябрьской революций и Гражданской войны в России , в сюжет вплетены философские размышления о природе и развитии человеческого достоинства.
Другой Путь (2015). Действие романа происходит в 1927 году, когда Иосиф Сталин консолидирует власть. Главный герой находит настоящую любовь и продолжает свою философскую работу, теперь уже на тему близости и преобразующей силы любви.
Счастливая Россия (2017). История продолжается в 1937 году, в разгар сталинских чисток. Тайное общество московских свободомыслящих, философствовавших об идеальном будущем своей страны, расследуется тайной полицией.
Tresorium / Трезориум (2019). Новая теория начального образования исследуется в Варшавском гетто, а молодой советский офицер ищет свою судьбу в опустошенной войной Европе.
Анатолий Брусникин
В ноябре 2007 года АСТ, одно из издательств, с которым сотрудничает Акунин, выпустило исторический детективный роман нового автора Анатолия Брусникина под названием «Девятный спас » . Несмотря на то, что Брусникин был совершенно неизвестен, АСТ потратило немало денег на рекламную кампанию книги, что почти сразу же привело к слухам о том, что Брусникин на самом деле может быть Акуниным в новом обличье.
Слухи об авторстве « Девятного Спаса» подогревались также тотальной секретностью личности автора и тем фактом, что его имя — А. О. Брусникин — является точной анаграммой имени Борис Акунин. АСТ также опубликовало фотографию Брусникина, очень похожего на лицо Чхартишвили. [36]
В январе 2012 года, через два года после публикации второго романа Брусникина и как раз перед выходом третьего, Чхартишвили признался в своем блоге, что это действительно он скрывается под новым псевдонимом. Причиной создания еще одного альтер эго стало желание Акунина писать исторические романы без детективной составляющей и попытаться взглянуть на русскую историю «славянофильски» вместо своего обычного «западного» мировоззрения. «Фотография» Брусникина оказалась комбинацией лица Чхартишвили с лицом дизайнера студии, который сделал эту фотографию.
На сегодняшний день написано три романа о Брусникине.
Девятый Спас (2007). Действие происходит в начале правления Петра Великого , в нем рассказывается о жизни трех друзей (явно смоделированных по образцу Трех Богатырей из русских народных сказок) и дочери Романовых по имени Василиса (смоделированной по образцу Василисы Премудрой ) и их участии в серии зловещих заговоров.
Герой иного времени (2010). Это дань уважения « Герою нашего времени» Лермонтова , действие происходит во время Кавказской войны в начале 1840-х годов.
Беллона / Беллона (2012). Крымская война – главная тема.
Акунин заявил, что у него нет определенных планов писать еще романы о Брусникине, хотя он остается открытым для этой возможности. [37]
Анна Борисова
Примерно в то же время, когда появился Брусникин, другая личина Чхартишвили, Анна Борисова, появилась на прилавках относительно незамеченной. В этом литературном эксперименте Чхартишвили хотел попытаться писать как женщина и уйти от детективной и приключенческой литературы. Подобно уловке Брусникина, «фотография» Борисовой, выпущенная издателем, на самом деле была комбинацией лица Чхартишвили с лицом его жены. [38]
Творчество Борисовой, хотя и не слишком сложное, носит более литературный и философский характер. Было написано три романа Борисовой.
Там... / Там ... (2007). Жертвы теракта в Москве переживают загробную жизнь, каждая в соответствии со своими совершенно разными верованиями.
Креативщик (2009). Таинственный незнакомец ходит по улицам Санкт-Петербурга, рассказывая людям странные и захватывающие истории.
Времена года (2011). Действие происходит во французском доме престарелых для русскоязычных клиентов. Главные герои — молодой московский врач, страдающий потенциально смертельной аневризмой мозга, и сверхдолгожитель- владелец дома, недееспособный из -за синдрома запертого человека .
Акунин заявил, что больше не будет писать романы о Борисовой, «если только не сделаю операцию по смене пола» [37] .
Ссылки
^ «Уголовные обвинения для Акунина и штраф для Быкова, поскольку Россия продолжает отменять критику войны». Новая газета Европа . 6 февраля 2024 г. Получено 6 февраля 2024 г. Акунин, гражданин России и Грузии, проживающий в Лондоне,
↑ Российский писатель Борис Акунин раскрыл женский псевдоним, BBC .
^ abcde Чхартишвили, Григорий. Сборник материалов Ленты.ру (на русском языке) . Проверено 26 ноября 2009 г.
^ ab Pelham, Lipika (13 января 2024 г.). «Борис Акунин: Россия называет автора «иностранным агентом». BBC News . Получено 13 января 2024 г. .
↑ Дело о пропавшем русском криминальном романе. Игорь Померанцев. Радио Свободная Европа. Новости и документы. 31 июля 2009 г.
↑ Уитмор, Брайан (19 января 2012 г.). «Путин против Акунина». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 1 мая 2016 г.
^ "Борис Акунин: что значит быть грузином". New Statesman . 11 апреля 2016 г. Получено 1 мая 2016 г.
^ «Украинский кризис: россияне против Путина». BBC News. 12 марта 2014 г. Получено 1 мая 2016 г.
^ «Боно, Борис Акунин и Екатерина Шульман выставили вещи на аукцион в пользу россиян, обвиняемых в «дискредитации» армии». Meduza . 22 сентября 2022 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ «Российские книжные магазины и издательства запрещают книги известных писателей из-за антивоенных заявлений». The Moscow Times . 15 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ "Борис Акунин и Дмитрий Быков в разговоре с прокремлевскими "пранцерами" заявили, что представитель Украины | Издательство АСТ расширено выпускать книги их, а магазины — продавать. Акунин попрощался с читателями" [Борис Акунин и Дмитрий Быков заявили в разговоре с про- Кремлевские пранкеры утверждают, что поддерживают Украину | Издательство АСТ прекратило выпуск своих книг, и магазины больше не продают их книги. Акунин попрощался со своими читателями. Медуза . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ "Агенты Следственного комитета России проводят обыск в издательстве, связанном с писателем Борисом Акуниным". Meduza . 19 декабря 2023 . Получено 19 декабря 2023 .
^ "Депутат Госдумы Андрей Гурулев заявил, что писатель Борис Акунин — "враг", который "должен быть уничтожен"" ]. Медуза . 14 декабря 2023 г. Проверено 18 декабря 2023 г.
^ "Россия добавляет популярного писателя Бориса Акунина в список террористов". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 18 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ "Российские власти внесли писателя Бориса Акунина в список "экстремистов и террористов"". Meduza . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ "На Бориса Акунина завели уголовное дело о "дискредитации" армии". Медуза . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ "Россия добавляет писателя Бориса Акунина в список террористов за критику войны". The Guardian . 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ «Писатель Борис Акунин добавлен в список «террористов и экстремистов»». Новая газета Европа . 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Time, Current. «Россия объявила писателя Акунина в розыск после антикремлевских комментариев». RadioFreeEurope/RadioLiberty . Получено 29.01.2024 .
^ "Московский суд заочно арестовал писателя Бориса Акунина". The Moscow Times . 6 февраля 2024 г. Получено 6 февраля 2024 г.
^ "Российский суд заочно арестовал изгнанного писателя Бориса Акунина". Meduza . 6 февраля 2024 . Получено 6 февраля 2024 .
^ «Изгнанные россияне скорбят по Навальному, обвиняют Путина в «убийстве»». Barron's . 16 февраля 2024 г.
^ "В России заблокировали сайты издательства Freedom Letters и библиотеки Бориса Акунина из-за романа «Наследие» Владимира Сорокина». Медуза . 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ "26-й Московский международный кинофестиваль (2004)". MIFF . Архивировано из оригинала 2013-04-03 . Получено 2013-04-06 .
^ "Борису Акунину присуждена премия Японского фонда". Известия (на русском языке). 10 августа 2009 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
^ "Борис Акунин награжден премией Нома за перевод сочинений Юкио Мисимы" . fapmc.gov.ru . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
^ "Б. Акунин. "Азазель"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. "Турецкий гамбит"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. "Левиафан"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. "Смерть Ахиллеса"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. "Пиковый валет"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. "Декоратор"". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "10 ТОМ | Библиотека Бориса Акунина". babook.org . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ "Б. Акунин. Чайка". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Б. Акунин. Сказки для Идиотов". Акунин.ру . Проверено 14 июля 2012 г.
^ "Акунин с Брусникиным - на одно лицо! //". КП.ру. 20 марта 2008 года . Проверено 14 июля 2012 г.
^ аб Борисакунин (16 января 2012 г.). «Любовь к истории - Ответы на вопросы и Обращение за помощью». Борисакунин.livejournal.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 14 июля 2012 г.
^ Борисакунин (11 января 2012 г.). "Любовь к истории - Проект "Авторы": Анна Борисова". Борисакунин.livejournal.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Проверено 14 июля 2012 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Бориса Акунина .
(на русском языке) Сайт Акунина (содержит полные тексты десяти романов)
(на русском) Личный блог Акунина
(на русском языке) Fandorin.ru Официальный сайт Эраста Фандорина и других персонажей Акунина
(на русском языке) Виртуальный музей Эраста П. Фандорина
Akunin.net Опубликованные книги Акунина на русском, английском, немецком и французском языках, последнее обновление 2005 г.
Борис Акунин: злой дух или удача современной русской прозы?
Статья Американского института предпринимательства 2002 года, анализирующая работы Акунина
Русский библиотечный сайт, содержащий полные тексты большинства романов Акунина, включая все три романа о Пелагее, два романа о Николае Фандорине и все книги о Эрасте Фандорине, за исключением «Нефритовых четок» и «Весь мир — театр».