stringtranslate.com

Бурк, Новый Южный Уэльс

Бурк — город на северо-западе Нового Южного Уэльса , Австралия. Административный центр и крупнейший город в графстве Бурк , Бурк находится примерно в 800 километрах (500 миль) к северо-западу от столицы штата Сиднея , на южном берегу реки Дарлинг . Он также расположен:

История

Местоположение нынешнего поселения Бурк находится на изгибе реки Дарлинг на традиционной земле народа нгемба . Археологические памятники указывают на то, что аборигены занимали этот регион тысячи лет назад. [2]

Первым британским исследователем, исследовавшим реку, был Чарльз Стерт в 1828 году, который назвал ее в честь сэра Ральфа Дарлинга , губернатора Нового Южного Уэльса . Попав в регион во время сильной засухи и низкого уровня воды в реке, Стерт счел этот район в значительной степени непригодным для проживания и лишенным каких-либо особенностей, необходимых для создания надежной промышленности на этой земле. [3]

Караван верблюдов в Бурке, около 1900 г.

Дальнейшее исследование этой области не проводилось до 1835 года, когда колониальный инспектор сэр Томас Митчелл провел экспедицию. После напряженных отношений с местными жителями Митчелл построил небольшой частокол для защиты своих людей и назвал его Форт Бурк в честь тогдашнего губернатора сэра Ричарда Бурка . Британские пастушеские поселения не могли возникнуть в окрестностях в течение многих лет из-за больших расстояний от колонизированных территорий и сильного сопротивления со стороны местного аборигенного населения. [4]

Только в 1859 году британские колонисты смогли закрепиться вдоль Верхнего Дарлинга с прибытием колесных пароходов, сделавших речные перевозки и торговлю с южными поселениями сезонно жизнеспособными. [4] Первым колесным пароходом, достигшим Форта Бурк в феврале 1859 года, был Genesis под управлением капитана Уильяма Рэнделла. [5]

Первым британским скотоводом, захватившим земли вокруг Форта Бурк, был Эдвард Дж. Спенс в конце 1858 года, но именно Винсент Джеймс Доулинг со своим главным скотоводом Джоном Э. Келли успешно основали скотоводческую станцию ​​и усадьбу Форта Бурк в 1859 году. Доулинг столкнулся с местным аборигенским населением, получив копье в шляпу, а его лошадь была ранена бумерангом . Однако он смог договориться с коренными жителями, которые стали дешевым источником рабочей силы для его загона. [6]

Непосредственная территория вокруг Форта Бурк, где Митчелл изначально построил свой небольшой частокол, считалась слишком подверженной наводнениям для поселения, поэтому для более близкого поселения был выбран возвышенный участок на восточном берегу реки примерно в 10 км к северу от форта. Это место было названо коренными жителями Уэртимурти, а колонистами — 18-мильной точкой. В 1862 году поселочек Бурк был официально обследован и заложен в этой местности. [7] [8] [9]

По мере того, как скотоводческая промышленность расширялась вокруг Бурка, город быстро превратился в оживленный речной порт, с колесными пароходами, перевозящими большие объемы скота и шерсти на юг в Эчуку , откуда железнодорожное расширение позволило осуществлять дальнейшие перевозки в Мельбурн . [9]

Дорожная инфраструктура улучшилась с открытием 4 мая 1883 года моста Норт-Бурк, спроектированного Дж. Х. Дэниелсом и модифицированного в 1895 и 1903 годах Э. М. де Бургом . Его строительство было начато Дэвидом Бейли и завершено McCulloch and Company. Изменения 1895 года привели к улучшению конструкций для последующих мостов с подъемными пролетами. Мост является старейшим мостом с разводными пролетами в Австралии и единственным сохранившимся мостом такого типа в Новом Южном Уэльсе. Он прослужил 114 лет, прежде чем его обошли в 1997 году, когда новый мост, несущий шоссе Митчелла, был открыт чуть ниже по течению. [10]

К 1885 году Бурк стал доступен по железной дороге, и зависимость от речной торговли на юге была быстро заменена более прямым железнодорожным доступом к Сиднею . [9] Как и многие австралийские поселения в глубинке, Бурк также использовал верблюдов для сухопутного транспорта, и этот район поддерживал большую афганскую общину, которая была импортирована для управления упряжками верблюдов. Небольшую афганскую мечеть, которая датируется 1900-ми годами, можно найти на кладбище Бурка.

По мере того, как торговля отдалялась от речных транспортных путей, влияние Бурка на внутреннюю торговую отрасль начало ослабевать. Бурк больше не считается торговым центром, но вместо этого служит ключевым сервисным центром для северо-западных регионов штата. В этом полузасушливом ландшафте глубинки овцеводство вместе с небольшими поливными хлопковыми культурами сегодня составляют основную отрасль в этом районе. [11]

Традиционные землевладельцы Бурка постигла та же участь, что и коренные народы по всей Австралии. Лишенные своей традиционной страны и время от времени вступая в конфликт с белыми поселенцами, они боролись с потерей земли и культуры и сильно пострадали от европейских болезней. В то время как численность местных народов нгемба и баркинджи вокруг города Бурк сократилась к концу 19 века, многие продолжали вести традиционный образ жизни в регионе. Другие нашли работу на местных станциях, работая со скотом, и обнаружили, что их навыки следопытов пользуются большим спросом.

Большой приток перемещенных аборигенов из других районов в 1940-х годах привел к росту коренной общины Бурка и созданию резервации в 1946 году Советом по защите аборигенов. Большинство коренных поселенцев были людьми Вангкумара из региона Тибубурра . [12]

В 1962 году в Перте местный прыгун в высоту Перси Хобсон стал первым человеком аборигенского происхождения, который выиграл золотую медаль Игр Содружества для Австралии . Хобсон ростом 5 футов 10 дюймов (1,78 м) прыгнул на 13 дюймов (33 см) выше своего роста, чтобы выиграть соревнование с рекордным для Игр прыжком в 6 футов 11 дюймов (2,11 м). Хобсона чествовали по возвращении в Бурк и приветствовал духовой оркестр, игравший « Hail the Conquering Hero ». [13] Парк и иллюстрированная водонапорная башня теперь вносят свой вклад в его память.

Списки объектов культурного наследия

Старое здание компании Towers Drug Company, построенное в 1889–1890 гг.
Почтовое отделение Бурка – построено в 1880 году

В Бурке находится ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Население

В 2016 году в Бурке проживало 1824 человека.

Сегодня в Бурке насчитывается 21 признанная коренная языковая группа, включая нгемба , баркинджи , вангкумара и мурувари .

Климат

Митчелл-стрит, Бурк, в фильме «Мокрое» — наводнение, произошедшее в 1890 году.

Согласно классификации Кеппен-Гейгера , в Бурке жаркий полузасушливый климат (BSh) с умеренным количеством осадков в течение года. 4 января 1903 года в Бурке была зафиксирована максимальная температура 49,7 °C (121,5 °F), что делает его одним из самых высоких температур, зарегистрированных где-либо в Новом Южном Уэльсе с Менинди , который находится южнее, и одним из самых высоких максимумов, когда-либо зарегистрированных в Австралии. [23]

Образование

Приходская школа Святого Игнатия (2021).

В Бурке много школ для дошкольников, учеников начальной и средней школы. Школа дистанционного образования Бурка–Уолгетт позволяет детям обучаться дома, от дошкольного возраста до 12 класса.

Транспорт

Незаасфальтированное шоссе Бурк- Вилканния соединяет два города.

До Бурка можно добраться по шоссе Митчелла как с севера от Чарлевиля и Каннамуллы, так и с юго-востока от Нингана . Брюаррина и Уолджетт расположены на шоссе Камиларои , западная конечная точка которого находится в Бурке. Мори и Гундивинди , расположенные на шоссе Ньюэлл , соединяются с Бурком различными дорогами. Кобар через Кидман-Уэй соединяется с юга.

Город также обслуживается аэропортом Бурк и имеет автобусное сообщение NSW TrainLink с другими региональными центрами, такими как Даббо . Раньше это был крупнейший внутренний порт в мире по экспорту шерсти на реке Дарлинг . Здание суда Бурк уникально для внутренней Австралии тем, что изначально оно было морским судом и по сей день сохраняет это отличие. Это отличие очевидно в коронах, которые возвышаются над навершиями флагштоков на угловых парапетах здания.

До своего закрытия железнодорожная станция Бурк была конечной станцией Главной Западной железнодорожной линии . Железнодорожное расширение от Байрока открылось 3 сентября 1885 года . [25] Пассажирские перевозки по линии были отменены в сентябре 1975 года, а линия была полностью закрыта в 1986 году, оставив станцию ​​заброшенной. [26]

Культурное значение

Информационный центр Бэк-о'Бурк (2021).

Бурк считается границей оседлых сельскохозяйственных районов и воротами в глубинку , которая лежит к северу и западу от Бурка. Это отражено в традиционном австралийском выражении восточного побережья "back o' Bourke" из стихотворения шотландско-австралийского поэта и исполнителя баллад Уилла Х. Огилви .

Туристический информационный центр расположен на шоссе Митчелла в выставочном центре The Back 'O Bourke. [27]

В 1892 году молодой писатель Генри Лоусон был отправлен в Бурк редактором Bulletin Дж . Ф. Арчибальдом, чтобы тот попробовал жизнь в глубинке и попытался обуздать свое сильное пьянство. По собственным словам Лоусона: «Я получил 5 фунтов и железнодорожный билет от Bulletin и отправился в Бурк. Покрасился, забрался в сарай для стрижки овец и променял его на шесть месяцев». Этот опыт оказал глубокое влияние на 25-летнего парня, и его встреча с суровой реальностью жизни в буше вдохновила большую часть его последующих работ. Позже Лоусон напишет: «Если вы знаете Бурка, вы знаете Австралию». В 1992 году восемь стихотворений, написанных под псевдонимом и опубликованных в Western Herald , были обнаружены в архивах библиотеки Бурка и подтверждены как работа Лоусона. [28]

Буш-поэты Гарри «Брейкер» Морант (1864–1902) и Уилл Х. Огилви (1869–1963) также провели некоторое время в регионе Бурк и во многом основывали свои произведения на этом опыте.

Хирург-офтальмолог Фред Холлоус был похоронен в Бурке после своей смерти в 1993 году. [29] Фред Холлоус работал в Эннгонии и окрестностях Бурка в начале 1970-х годов и просил, чтобы его похоронили там.

Отель Telegraph, основанный в 1888 году на берегу реки Дарлинг , был отреставрирован и теперь функционирует как мотель Riverside. [30]

Преступление

В 2008 году постоянно высокий уровень преступности в Бурке привел к запрету продажи на вынос пива в стеклянных бутылках, крепленого вина объемом более 750 мл и бочкового вина объемом более двух литров, при этом в полдень продавались только бутылки крепостью 3,5% или менее в нестеклянных бутылках. [31] [32] В 2013 году для борьбы с правонарушениями была введена программа реинвестирования в правосудие по американскому образцу под названием Maranguka. [33]

К 2017 году количество серьезных правонарушений в отношении несовершеннолетних в Бурке сократилось на 38%. [34] Однако к 2022 году преступность в Бурке снова возросла, что основатель Марангуки объяснил пандемией COVID-19 . [34]

В феврале 2022 года в национальной программе новостей радиостанции ABC «The World Today» были подробно изложены многочисленные утверждения о том, что местные работники здравоохранения регулярно подвергаются оскорблениям, угрозам и нападениям со стороны пациентов больницы Бурка. [35] Подобные инциденты привели к тому, что Сиднейский университет приостановил стажировку студентов-медсестер в Бурке. [34]

Ведущий организатор Ассоциации медсестер и акушерок Нового Южного Уэльса заявила, что насилие в отношении работников здравоохранения в Бурке является символом проблем, с которыми сталкивается такой персонал в отдаленных районах. [34] Она утверждала, что административный персонал из фронт-офиса был вызван для проверки пациентов в крыле ухода за престарелыми, потому что там было недостаточно медсестер. [34] Она считала, что пациенты в больнице были оставлены без внимания из-за нехватки персонала, так как только две дипломированные медсестры отвечали за отделение неотложной помощи, отделение острых состояний, отделение ухода за престарелыми и отделение COVID во время ночной смены. [34] Она боялась, что медсестра может погибнуть из-за насилия или что пациент может умереть из-за хронической нехватки персонала. [34]

Мэр округа Бурк-Шир Барри Холлман выразил обеспокоенность последствиями для больницы, если продолжающееся насилие побудит медицинских работников отказаться приезжать в Бурк. [34] Он сказал, что был опустошен уровнем насилия в городе, который потряс сообщество. [34]

В своем заявлении исполнительный директор местного округа здравоохранения Западного Нового Южного Уэльса Марк Спиттал сказал, что его организация нетерпима к угрожающему или преступному поведению и работает с Советом графства Бурк, различными агентствами и лидерами общин для решения этих проблем. [35] Спиттал сказал, что уже был принят ряд мер, включая круглосуточное присутствие службы безопасности и улучшения инфраструктуры, такие как освещение, а в ближайшем будущем, как ожидается, будут приняты дополнительные меры. [35]

СМИ

2Здание радиостанции Outback Radio, Оксли-стрит, 48 (2021 г.).

В городе вещают четыре радиостанции FM и две AM-радиостанции, а также пять телевизионных каналов.

Радиостанция ABC вещает в диапазонах FM и AM и играет ключевую роль в поддержании связей между сельскими районами и общинами в регионе.

В Бурке есть три общественные радиостанции. 2WEB вещает с мощностью 10 000 Вт на частоте 585 AM. 2CUZ — это коренная радиостанция на частоте 106,5 FM. Gold FM — это туристическая информационная станция на частоте 88,0 FM. Первые две станции вещают на множество общин в регионе.

Местная газета The Western Herald выходит еженедельно (по четвергам) круглый год, за исключением короткого перерыва на Рождество.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Бурк (городской центр/населенный пункт)». Перепись 2016 г. QuickStats . Получено 15 июля 2018 г.
  2. ^ Исследование наследия коренных народов графства Бурк (PDF) (Отчет). Даббо, Новый Южный Уэльс: OzArk Environmental & Heritage Management. Совет графства Бурк. Январь 2019 г. стр. 23.
  3. ^ "Charles Sturt". Австралийский музей . Получено 1 октября 2023 г.
  4. ^ ab Hardy, Bobbie (1969). West of the Darling . Аделаида: Rigby. ISBN 0727003755.
  5. ^ "ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ". The Sydney Morning Herald . Том XL, № 666. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 апреля 1859 г. стр. 5. Получено 26 февраля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ Иттер, Ян; Берд, Боб (2019). Винсент Доулинг . Swan Hill: Ян Иттер. ISBN 9780648001621.
  7. ^ "THE DARLING COUNTRY". Mount Alexander Mail . № 982. Виктория, Австралия. 6 декабря 1861 г. стр. 3. Получено 27 февраля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Bourke: 18 Mile Point". Western Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1965 г. стр. 13. Получено 27 февраля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ abc "Fort Bourke Stockade". Western Herald . Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 мая 1951 г. стр. 11. Получено 27 февраля 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ Дон Фрейзер для Комитета по инженерному наследию Инженеры Австралии, Сидней и Совет графства Бурк (октябрь 2004 г.). «НОМИНАЦИЯ НА УСТАНОВЛЕНИЕ ПАМЯТНОЙ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ПОДЪЕМНОГО МОСТА 1883 ГОДА В БУРКЕ, НОВЫЙ ЮЖНЫЙ ЮГ, В КАЧЕСТВЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИНЖЕНЕРНОЙ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ» (PDF) .
  11. ^ "Бурк: О Новом Южном Уэльсе". Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 15 января 2014 года .
  12. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2011 . Получено 16 декабря 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2011 . Получено 19 декабря 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "St. Ignatius Roman Catholic Church, Convent & Site". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00603 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  15. ^ "Towers Drug Company Building (бывшее)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00383 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  16. ^ "Bourke Post Office". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01404 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  17. ^ "Bourke Court House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00791 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  18. ^ "Ardsilla". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00198 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  19. ^ "Старое здание Лондонского банка". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00764 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  20. ^ "Мост Северный Бурк, река Дарлинг, 1883 г. | www.engineersaustralia.org.au". portal.engineersaustralia.org.au . Получено 26 июля 2020 г. .
  21. ^ "Статистика по каталожному номеру". Австралийское бюро статистики . Получено 19 января 2024 г.
  22. ^ "Поиск данных переписи". Австралийское бюро статистики . Получено 19 января 2024 г.
  23. ^ "Австралия: экстремальные климатические явления" (PDF) . Бюро метеорологии . Правительство Австралии. Январь 2019 . Получено 14 сентября 2019 .
  24. ^ "Bourke Airport AWS, NSW Climate (1998–настоящее время)". Австралийское бюро метеорологии . Получено 8 сентября 2023 г.
  25. ^ "ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА В БУРК". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 29 августа 1885 г. стр. 10. Получено 9 февраля 2014 г.
  26. ^ «'Я не знаю, как мы из этого выпутаемся'»: большой засушливый период в Австралии высасывает жизнь из некогда гордых городов». The Guardian . 13 сентября 2019 г. . Получено 14 сентября 2019 г. .
  27. Станция Бурк. NSWrail.net, дата обращения 8 сентября 2009 г.
  28. ^ "background_lawson". robynleeburrows.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Получено 15 июля 2017 г.
  29. ^ "The Fred Hollows Foundation International: Fred in Bourke". hollows.org. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 15 июля 2017 года .
  30. ^ "(Bourke Riverside Motel – Australian Outback Accommodation)". bourkeriversidemotel.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 15 июля 2017 года .
  31. ^ "Бурк вводит запрет на продажу алкоголя на вынос". Australian Broadcasting Corporation . 6 февраля 2009 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  32. Бурк запрещает выпивку. Архивировано 28 октября 2009 г. в Wayback Machine , The Land 8 декабря 2008 г.
  33. ^ "Backing Bourke". Four Corners . 19 сентября 2016 г.
  34. ^ abcdefghi Сара, Салли ; Уильямс, Карли; Митчелл, Скотт (12 февраля 2022 г.). «Медсестры опасаются за свои жизни, поскольку город Бурк борется с растущей преступностью». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 13 февраля 2022 г.
  35. ^ abc Сара, Салли (12 февраля 2022 г.). «Специальный репортаж: Медсестры в страхе за свою жизнь». The World Today . Australian Broadcasting Corporation . Получено 13 февраля 2022 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Бурк, Новый Южный Уэльс на Wikimedia Commons

30°4′54″ ю.ш. 145°57′4″ в.д. / 30,08167° ю.ш. 145,95111° в.д. / -30,08167; 145,95111