stringtranslate.com

Бэй-Сити, Мичиган

Бэй-Сити — город и административный центр округа Бэй, штат Мичиган , США. Население по данным переписи 2020 года составляло 32 661 человек . Город расположен вверх по течению от залива Сагино на реке Сагино . Это главный город агломерации Бэй-Сити, которая граничит с округом Бэй и является частью более крупного региона Больших трех городов Центрального Мичигана . [3] Несколько исторических мостов пересекают реку Сагино в Бэй-Сити, в том числе мост Свободы , Мемориальный мост ветеранов , Мост Независимости и мост на Лафайет-авеню .

История

Карта улиц Бэй-Сити, 1898 год.
Мост на Третьей улице на фоне мельницы Сейдж, 1918 год. Мост рухнул в 1976 году после наезда грузового судна. [4]

Леон Тромбле считается первым поселенцем в пределах округа Бэй, на территории, которая впоследствии стала Бэй-Сити. В 1831 году он построил бревенчатый домик на восточном берегу реки Сагино. Бэй-Сити был впервые основан в 1837 году и стал городом в 1865 году. В 1834 году Джон Б. Труделл построил бревенчатый домик недалеко от нынешнего угла Семнадцатой улицы и Бродвея. Позже Труделл купил землю, которая простиралась от его резиденции на север вдоль реки до места, которое позже стало местом для промышленного подъемника, что сделало его первым постоянным жителем того, что стало округом Бэй. [5] Бэй-Сити стал крупнейшим населенным пунктом в округе и местом расположения окружного правительства. Здесь расположено большинство агентств и ассоциаций округа. Город граничит с Эссексвиллем и поселками Бангор , Франкенласт , Хэмптон , Мерритт , Монитор и Портсмут .

Бэй-Сити первоначально был известен как «Нижний Сагино» и входил в границы округа Сагино . [6] 4 июня 1846 года в Хэптоне или Хэмптоне открылось почтовое отделение для обслуживания Нижнего Сагино. [7] Сообщество было помещено в округ Бэй, когда графство было организовано в 1857 году. Именно в это время название было изменено на Бэй-Сити. [ нужна ссылка ] Почтовое отделение изменило свое название на Бэй-Сити 22 марта 1858 года .

Хотя в 1819 году в этом районе у Сагино было первое поселение неместных жителей, более крупным кораблям было трудно перемещаться по мелководью возле поселения Сагино. В связи с этим многие из первых пионеров переехали в Лоуэр-Сагино, поскольку стало ясно, что его более глубокие воды делают его лучшим местом для роста промышленности, зависящей от судоходства. К 1860 году Лоуэр-Сагино превратился в шумный поселок с населением около 2000 человек, в котором работало несколько мельниц и множество малых предприятий. В 1865 году деревня Бэй-Сити стала городом. В этот период времени наблюдался быстрый экономический рост: лесозаготовка , лесозаготовка и судостроение создали множество рабочих мест. Первые промышленники в этом районе использовали реку Сагино как удобный способ доставки древесины на мельницы и фабрики и, как следствие, накопили большие состояния. Многие особняки, построенные в эту эпоху, зарегистрированы правительством штата и федеральным правительством как исторические достопримечательности.

В 1873 году Чарльз К. Фицхью-младший, пионер из Бэй-Сити, и его жена Джейн купили землю и построили дом на участке, ограниченном улицами Вашингтона, Сагино, Девятой и Десятой улицами, который позже стал местом расположения мэрии. Фитцхью в больших масштабах торговал дикими землями и фермами, будучи агентом более чем 25 000 акров (100 км 2 ) земли в округе Бэй. В это время Вашингтон-авеню была в основном застроена жилыми домами. Предприятия были сосредоточены на Уотер-стрит возле реки Сагино. Со временем предприятия начали расширяться вдоль Вашингтон-авеню. В 1891 году Фицхью продали землю городу Бэй-Сити за 8500 долларов , «чтобы использовать ее для возведения мэрии и офисов и ни для каких других целей».

До 1905 года город Бэй-Сити был ограничен восточным берегом реки Сагино . когда был аннексирован Вест-Бэй-Сити . [8]

Во второй половине XIX века Бэй-Сити был домом для нескольких ныне закрытых предприятий, включая множество лесопилок и судостроителей. Судостроительная компания «Дефо» , прекратившая свою деятельность 31 декабря 1975 года, строила эсминцы эскорта , эсминцы с управляемыми ракетами и патрульные корабли для ВМС США и Королевского флота Австралии . Чтобы сохранить это богатое военно-морское наследие, Музей военно-морских кораблей Сагино-Вэлли сотрудничал с Командованием военно-морских систем, чтобы доставить военный корабль США Эдсон (DD-946) в Бэй-Сити в качестве корабля-музея. Наконец , 7 августа 2012 года он был доставлен во временный дом в Эссексвилле, штат Мичиган . [9] Еще одной важной частью промышленной истории города является Industrial Brownhoist, который был хорошо известен строительством больших промышленных кранов.

В Бэй-Сити был преимущественно немецкий район под названием Зальцбург. Однако большинство жителей Бэй-Сити не были немцами, и меньшинство немецкого происхождения стало центром крайнего шовинизма и ксенофобии. В ответ пасторы впервые в этой части города начали проповедовать на английском языке; однако он не прижился, и проповеди в Зальцбурге оставались в основном немецкими. Жители Зальцбурга потребовали, чтобы остальная часть Бэй-Сити признала их в первую очередь американцами, а затем немецко-американцами; тем не менее враждебность по отношению к ним продолжалась. [10] Тогдашний губернатор Мичигана Альберт Слипер искал поддержки у немецко-американского сообщества; однако антигерманские настроения в Мичигане были настолько широко распространены, что это оказалось дорогостоящей ошибкой. Еще до объявления войны Германии в Мичигане преобладали антигерманские и пробританские настроения, в результате сотни молодых людей из Мичигана перешли границу в Канаду, чтобы присоединиться к канадским вооруженным силам, чтобы стать часть военных действий. [11]

Известные события

23 декабря 1906 года главный отель Бэй-Сити, Fraser House, сгорел дотла. [12]

Необычный мост на Третьей улице в Бэй-Сити был поврежден грузовым судном 17 июня 1976 года. На следующее утро, когда поворотный пролет был введен в эксплуатацию, его половина врезалась в реку Сагино, заблокировав все речное движение. Переправа через реку в этом месте так и не была восстановлена. [13]

10 декабря 1977 года смертельный пожар унес жизни 10 человек в отеле Wenonah (Wenonah Park Apartments) в центре Бэй-Сити. [14] Отель был построен на месте дома Фрейзера, который также сгорел. [12] Отель Wenonah был расположен на углу Сентер-авеню и Уотер-стрит, на месте нынешнего планетария колледжа Дельта. Четырехэтажный отель Wenonah, построенный в 1907 году, во время пожара был переоборудован в апартаменты. [15] Сильный ветер и холодная погода помешали работе пожарных. Были некоторые разногласия по поводу причины пожара (поджог, электрический пожар или возгорание жира), и он остается самым смертоносным пожаром в истории округа Бэй.

В канун Рождества 1979 года большой давний универмаг в Бэй-Сити, Oppenheim's, был уничтожен пожаром. [16]

В сентябре 1990 года танкер «МВ Юпитер» разгружал бензин на терминале Total Petroleum. Проходивший мимо грузовой корабль MV  Buffalo , двигавшийся на чрезмерной скорости, создал след, из-за которого Юпитер оторвался от причала. Последовал пожар и взрыв, один человек утонул. Были предприняты серьезные судебные иски, в результате которых было вынесено судебное решение, которое впоследствии было обжаловано владельцами Buffalo . Выводы Апелляционного суда подтвердили первоначальное решение, согласно которому 50% ответственности возлагалось на Баффало (за превышение скорости), 25% на оператора дока (за гнилые деревянные сваи) и 25% на Юпитер (за неправильные процедуры в разгружает свой груз). [17] [18]

В январе 2009 года муниципальная энергетическая компания Бэй-Сити, 100% принадлежащая Бэй-Сити, установила «ограничительное» устройство, ограничивающее подачу электроэнергии в дом Марвина Шура, 93-летнего клиента, который не заплатил за электроэнергию. неоплаченный счет на сумму более 1000 долларов США. Политика Bay City Electric Light and Power заключалась в установке ограничителя и уведомлении клиента, пытаясь взыскать причитающуюся сумму. Городские служащие не смогли постучать в дверь, и позже выяснилось, что Шур уже выписал чек и не отправил его по почте. Через несколько дней Шур умер от переохлаждения в своем доме. [19] На следующий день после его смерти компания Bay City Electric Light and Power сняла ограничители со всех домов. Позже стало известно, что Шур завещал свое имущество, стоимость которого, по оценкам его семьи, превышала 500 000 долларов, Региональному медицинскому центру Бэй. [20]

12 октября 2010 года историческая 113-летняя мэрия получила значительные повреждения в результате пожара на чердаке, из-за которого спринклерная система работала почти два часа. Большая часть ущерба зданию была нанесена водой из спринклерной системы и водой, использованной для тушения пожара. Пожар начался во время кровельного проекта стоимостью 1,6 миллиона долларов. После расследования было установлено, что рабочий болгаркой срезал болты в месте, где начался пожар, и возгорание началось из-за искр, образовавшихся при работе. Пожарные расчеты находились на месте почти пять часов, борясь с труднодоступным огнем. [21] [22]

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,21 квадратных миль (29,03 км 2 ), из которых 10,17 квадратных миль (26,34 км 2 ) занимает суша и 1,04 квадратных миль (2,69 км 2 ) — вода. [23] Несмотря на сокращение населения, Бэй-Сити остается (с небольшим отрывом от Порт-Гурона ) крупнейшим городом США по численности населения на озере Гурон или вблизи него, намного меньше, чем крупнейшие города на других четырех Великих озерах : ( Чикаго , Торонто , Кливленд и Тандер-Бей ).

Бэй-Сити вместе с Сагино и Мидлендом составляют зону Трай-Ситис , субрегион Флинт/Три-Ситис . Бэй-Сити иногда рассматривается как часть большого большого пальца Мичиганской области , которая также является субрегионом Флинта / Три-Ситис.

Районы

Деловые районы

Климат

Для этого климатического региона характерны большие сезонные перепады температур: лето от теплого до жаркого (и часто влажного) и холодная (иногда очень холодная) зима. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Бэй-Сити влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Dfb». [27]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи [29] 2020 года, насчитывалось 32 661 человек, 14 417 домохозяйств. Плотность населения составила 3212,77 человек на квадратную милю (1240,5/км 2 ). Расовый состав города составлял 89,6% белых , 2,7% черных , 0,2% коренных американцев , 0,5% азиатов , 0,2% коренных жителей Гавайских островов и островов Тихого океана и 6,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,1% населения.

Насчитывалось 14 417 домохозяйств. Средний размер домохозяйства составлял 2,25, а средний размер семьи - 3,04.

4,8% жителей были в возрасте до 5 лет; 21,6% жителей были моложе 18 лет; 14,6% жителей были моложе 65 лет; 52,3% жителей составляли женщины.

Средний доход семьи в городе составлял 41 959 долларов. Доход на душу населения в городе составил 25 141 доллар. Около 23,6% людей жили в бедности.

перепись 2010 года

По данным переписи [29] 2010 года в городе проживало 34 932 человека, 14 436 дворов и 8 546 семей. Плотность населения составила 3434,8 человек на квадратную милю (1326,2/км 2 ). Было 15 923 единицы жилья со средней плотностью 1 565,7 на квадратную милю (604,5/км 2 ). Расовый состав города составлял 89,7% белых , 3,5% черных , 0,6% коренных американцев , 0,5% азиатов , 1,8% представителей других рас и 3,9% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,5% населения.

Было 14 436 домохозяйств, из которых 31,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 5,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 40,8% не были семейными. 33,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,38, а средний размер семьи - 3,04.

Средний возраст жителей города составил 35,8 лет. 24,9% жителей были моложе 18 лет; 9,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,2% были от 25 до 44 лет; 25,8% были от 45 до 64 лет; и 12,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,7% мужчин и 51,3% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 36 817 человек, 15 208 домашних хозяйств и 9 322 семьи. Плотность населения составила 3537,1 человек на квадратную милю (1365,7/км 2 ). Было 16 259 единиц жилья со средней плотностью 1 562,0 на квадратную милю (603,1/км 2 ). Расовый состав города составлял 91,19% белых , 2,72% черных , 0,74% коренных американцев , 0,53% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 2,47% представителей других рас и 2,33% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,72% населения.

Было 15 208 домохозяйств, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,7% имели домохозяйку без мужа и 38,7% не были семейными. 32,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,38, а средний размер семьи - 3,04.

В городе население было рассредоточено: 25,5% моложе 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 20,5% от 45 до 64 лет и 14,1% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 30 425 долларов, а средний доход семьи - 38 252 доллара. Средний доход мужчин составлял 32 094 доллара против 21 494 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 550 долларов. Около 10,3% семей и 14,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 19,1% лиц в возрасте до 18 лет и 10,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету Бэй-Сити за 2022 год [30] в десятку крупнейших работодателей города входят:

Michigan Sugar также базируется в Бэй-Сити.

Искусство и культура

Фестиваль фейерверков в Бэй-Сити - 2005 г.

Бэй-Сити хорошо известен в Среднем Мичигане своими многочисленными фестивалями и праздниками, которые проходят в летние месяцы. Среди них — Рев Рев, Польский фестиваль Св. Стэна , Фестиваль фейерверков в Бэй-Сити и реконструкция живой истории Реки Времени. Многие из этих мероприятий происходят на одном или нескольких берегах реки Сагино , часто в парке Венона на восточном берегу или в более крупном Мемориальном парке ветеранов на западном берегу.

Исторический музей округа Бэй, расположенный на Вашингтон-авеню, является хранилищем документов Ассоциации моряков патрульных кораблей, а также содержит многочисленные экспозиции, посвященные местной и региональной истории. За последние несколько лет музей значительно расширился. Он расположен в бывшем здании оружейной палаты на Вашингтон-авеню, рядом с исторической мэрией.

Библиотечная система округа Бэй включает две публичные библиотеки, расположенные в Бэй-Сити: Публичную библиотеку Элис и Джека Вирта и Публичную библиотеку Сейджа.

Официальный флаг Бэй-Сити синий с логотипом города. Он был изменен по сравнению с первоначальным дизайном. [31]

Фестиваль кино и музыки « Адская полмили» проводится ежегодно в сентябре. На фестивале представлены независимые фильмы и живая инди-музыка. [32]

Интересные сайты

Виды спорта

Бэй-Сити — домашний стадион команды «Трай-Сити Айс Хокс», выступающей в Премьер-лиге США .

Бэй -Сити Билликенс и Бэй-Сити Вулвз — бейсбольные команды низшей лиги , базировавшиеся в Бэй-Сити. « Волки» играли в качестве членов Лиги Мичиган-Онтарио уровня класса B с 1919 по 1926 год, выигрывая последовательные чемпионаты лиги в 1923 и 1924 годах. «Билликенс» были командой Лиги Южного Мичигана , в составе которой команды Бэй-Сити играли с 1907 по 1915 год. лиги класса С. [38]

В 1926 году «Волки» отыграли неполный сезон в Лиге штата Мичиган уровня класса B , которая была сформирована в результате слияния Центральной лиги и Лиги Мичиган-Онтарио в течение сезона. «Волки» завоевали чемпионство Лиги штата Мичиган в своем последнем сезоне. [38] Команды Бэй-Сити Вулвз принимали домашние игры низшей лиги в Кларкстон-парке в Бэй-Сити. [39]

Правительство

В Бэй-Сити действует комиссионно-управляющая форма правления. Мэр, избираемый на четырехлетний срок, является председателем городской комиссии и имеет право назначать некоторых членов правления и комиссий с одобрения городской комиссии. Мэром Бэй-Сити является Кэтлин Ньюшем, которая занимает этот пост с января 2016 года. В состав городской комиссии входят девять членов, по одному от каждого из девяти округов города. Срок полномочий городских комиссаров составляет четыре года, а срок полномочий ограничен двумя сроками подряд. Срок полномочий членов комиссии варьируется; приходы с четными номерами избираются вместе (в 1999, 2003, 2007 и т. д.), а приходы с нечетными номерами избираются вместе (в 2001, 2005, 2009 и т. д.). Городскими операциями управляет городской менеджер, которого выбирает городская комиссия.

Представители

Город Бэй-Сити расположен в следующих районах:

Образование

Библиотека Мудреца​

Начальное/среднее образование

Государственные школы Бэй-Сити управляют семью начальными школами, двумя средними школами и тремя средними школами. [40] [41]

В состав Bangor Township Schools входят одна средняя школа, три средние школы, одна начальная школа, одно дошкольное учреждение и одна виртуальная школа. [44]

В государственных школах Эссексвилля-Хэмптона есть одна средняя школа, одна средняя школа и две начальные школы. [45]

Католические школы Bay Area управляют четырьмя начальными школами, одной средней школой и одной средней школой.

Средняя школа сообщества Бэй-Аренак управляет чартерной альтернативной средней школой.

Mosaica Education Inc. управляет чартерной школой «Академия государственных школ округа Бэй», обслуживающей детей от детского сада до 8-го класса.

Евангелическо-лютеранский синод Висконсина имеет три начальные школы в Бэй-Сити: Лютеранскую школу Вефиля (Pre-K-8), [46] Лютеранскую школу Св. Иоанна (Pre-K-8), [47] и Лютеранскую школу Тринити (Pre- K-8). К-8). [48]

Школьный округ промежуточной школы Бэй-Аренак также управляет центром карьеры в этом районе.

Колледжи

СМИ

Главная газета города — The Bay City Times .

Бэй-Сити также является частью телевизионного рынка Флинт-Сагино-Бэй-Сити и радиорынка Сагино-Бэй-Сити-Мидленд .

Инфраструктура

Транспорт

Основные автомагистрали

Мост Свободы

Мосты

Четыре современных разводных моста позволяют переправиться через реку Сагино, которая разделяет восточную и западную части Бэй-Сити. Мост на Лафайет-авеню , открытый в 1938 году, несет через реку М-13 и М-84 . Мемориальный мост ветеранов , открытый в 1957 году, несет через реку М-25 . Мост Независимости , открытый в 1976 году, несет бульвар Трумэна через реку, заменив более ранний мост на Белинда-стрит (построенный в 1893 году). Мост Свободы , открытый в 1990 году, соединяет Вермонт-стрит (на западном берегу реки) и Вудсайд-авеню (на восточной стороне).

В декабре 2019 года комиссия Бэй-Сити одобрила продажу мостов Независимости и Свободы (два моста принадлежат городу, два других принадлежат штату Мичиган) частной компании United Bridge Partners на общую сумму 5 миллионов долларов. [49] Продажа произошла после того, как городские власти не смогли достичь соглашения с правительствами округа Бэй или штата относительно продажи или гранта на ремонт. [50] [51] Bay City Bridge Partners, дочерняя компания United Bridge Partners, была создана для ремонта, переоборудования и управления мостами. Однако в апреле 2021 года партнеры City and Bay City Bridge согласились на модель аренды вместо прямой продажи. [52] Строительство началось в декабре 2021 года, Мост Свободы был вновь открыт в декабре 2022 года, а мост Независимости, как ожидается, вновь откроется в конце 2023 года. Взимание платы за проезд по мосту Свободы началось 16 июня 2023 года. [53] [54] Многие жители выразили жалобы на продажу и взимание платы за мосты, ссылаясь на отсутствие прозрачности и желание работать с другими ветвями власти города. [55]

Известные люди

В популярной культуре

The Bay City Rollers , шотландская группа, была названа в честь этого города после того, как группа случайно бросила дротик в карту. [61]

Певица Мадонна , родившаяся в Бэй-Сити, назвала место своего рождения «маленьким вонючим городком в Северном Мичигане », к которому она очень привязана на национальном телевидении. [62] [63] Майк Буда, бывший мэр в 1990-х годах, прокомментировал: «Мадонна была абсолютно права», объяснив, что загрязнение воздуха от газоперерабатывающего завода и соседнего свеклосахарного завода на самом деле было настолько сильным, что Агентство по охране окружающей среды заставило вовлеченные отрасли выплатить денежную компенсацию семьям, например семьям бабушки Мадонны Элси Фортин, имеющим дома в районе Бэнкс. [64]

Историю с отказом Бэй-Сити поставить памятный знак о певице описала в книге Алины Симоне « Мадонналенд» (2016) . [65] Впоследствии в 2022 году этот знак был вывешен возле места ее рождения, бывшей больницы Милосердия, ныне известной как Дом Брэдли.

Города-побратимы

У Бэй-Сити есть четыре города-побратима , как это определено организацией Sister Cities International :

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2022 г.
  2. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Бэй-Сити, Мичиган
  3. ^ Бюро переписи населения США, Отчет переписи населения 2020 года, город Бэй-Сити, Мичиган. Профиль https://data.census.gov/profile?g=1600000US2606020
  4. ↑ Юнкман, Тим (3 июня 2011 г.). «Бэй-Сити изменился навсегда в тот день, когда сломался мост на Третьей улице». Бэй Сити Таймс.
  5. ^ Прошлое и настоящее округа Бэй (Centennial Edition, 1957), с. 49
  6. ^ # 1libref. «Бэй-Сити, Мичиган». www.baycitymi.org . Проверено 8 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Почтовое отделение Бэй-Сити, Мичиган и GNIS на карте Google.
    Ссылка: каталоги США. Бизнес-справочник Мичигана, 2007/2008. 2007/2008. 12 декабря 2007 г.
    Вариант названия Почтовое отделение Хэмптона Ссылка: Эллис, Дэвид М. История почты Мичигана, Почтовые отделения 1805–1986 гг. 12 декабря 1993 года.
  8. ^ аб Ромиг, Уолтер, топонимы LHD Мичигана. Детройт, Мичиган: Издательство государственного университета Уэйна, 1986. 673 страницы.
  9. ^ «Прибытие военного корабля США Эдсон в округ Бэй привлекает посетителей из ближнего и дальнего зарубежья на первые туры» . Бэй Сити Таймс. 7 августа 2012 г.
  10. ^ Праведная резня: список убийств в Вестфилде Тимоти Б. Бенфорд, Джеймс П. Джонсон, стр. 62-63
  11. ^ Мичиган: История штата Росомаха, Уиллис Ф. Данбар, Джордж С. Мэй, стр. 460
  12. ^ ab "bay-journal.com - Ресурсы и информация журнала Bay" . bay-journal.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  13. ^ мнение, MLive/Bay City Times (3 июня 2011 г.). «Бэй-Сити изменился навсегда в тот день, когда сломался мост на Третьей улице». млжить .
  14. ^ «Пожар в отеле Венона: 40 лет после самого смертоносного пожара в округе Бэй». млжить . 10 декабря 2017 г.
  15. ^ "bay-journal.com - Ресурсы и информация журнала Bay" . www.bay-journal.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  16. ↑ сотрудники Bay City Times (24 декабря 2009 г.). «Пламя прошлого: универмаг Оппенгейма уничтожил канун Рождества 1979 года». млжить .
  17. ^ «Рекомендации по безопасности» (PDF) . www.ntsb.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2010 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  18. ^ "Близнецы звонят в Риверсайд-парк" . Проверено 7 мая 2016 г.
  19. ^ [1] Архивировано 17 марта 2009 г., в Wayback Machine.
  20. ^ "Ветеринар Второй мировой войны, замерзший насмерть, передает поместье в больницу - CNN.com" . CNN . 4 февраля 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  21. ↑ Мерфи, Шеннон (14 октября 2010 г.), «Ущерб мэрии», The Bay City Times , стр. A1, A2.
  22. ^ Мерфи, Шеннон (4 ноября 2010 г.), «Обнаружена причина пожара», The Bay City Times , стр. A1, A2.
  23. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  24. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Вест-Бэй-Сити, Мичиган и GNIS на карте Google
  25. ^ "Бэй-Сити, Мичиган". www.baycitymi.org . Проверено 25 февраля 2023 г.
  26. ^ "Даунтаун Бэй-Сити, Мичиган" . Проверено 7 мая 2016 г.
  27. ^ «Бэй-Сити, Мичиган Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база . Проверено 7 мая 2016 г.
  28. ^ «Оценки численности населения». Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2019 г.
  29. ^ ab "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2012 г.
  30. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет Бэй-Сити за 2022 год» .
  31. ^ «Бэй-Сити, Мичиган (США)» . Проверено 7 мая 2016 г.
  32. ^ «Смотрите список художественных фильмов, показанных на фестивале Hell's Half Mile 2015 в Бэй-Сити» . MLive.com . 14 августа 2015 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  33. ^ "Высокие корабли Appledore - BaySail" . Проверено 7 мая 2016 г.
  34. ^ "Студия 23/Центр искусств" . Проверено 7 мая 2016 г.
  35. ^ «Добро пожаловать в планетарий колледжа Дельта» . Проверено 7 мая 2016 г.
  36. ^ "Гражданская арена округа Бэй" . www.co.bay.mi.us. ​Архивировано из оригинала 2 апреля 2002 года . Проверено 13 января 2022 г.
  37. ^ "Историческое общество округа Бэй" . Проверено 7 мая 2016 г.
  38. ^ Аб Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (Третье изд.). Бейсбольная Америка . ISBN 978-1932391176.
  39. ^ «Кларксон-Парк в Бэй-Сити, история бейсбола низшей лиги Мичигана и команды на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
  40. ^ «Справочник зданий» (PDF) . Государственные школы Бэй-Сити. 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2014 г.
  41. ^ "Дом - Государственные школы Бэй-Сити" . Главная — Государственные школы Бэй-Сити . Проверено 25 февраля 2023 г.
  42. ^ "Дом - Восточная средняя школа Бэй-Сити" . Дом — Восточная средняя школа Бэй-Сити . Проверено 25 февраля 2023 г.
  43. ^ "Дом - Начальная школа Макалир-Соден" . Главная — Начальная школа Макалир-Соуден . Проверено 25 февраля 2023 г.
  44. ^ "Школы поселка Бангор" . www.bangorschools.org . Проверено 25 февраля 2023 г.
  45. ^ "Государственные школы Эссексвилля-Хэмптона" . www.e-hps.net . Проверено 25 февраля 2023 г.
  46. ^ «Школа - Вефильская лютеранская церковь и школа» . Проверено 11 марта 2023 г.
  47. ^ "Лютеранская школа Св. Иоанна" .
  48. ^ «Тринити-лютеранская школа - Добро пожаловать в Троицкую лютеранскую школу!». www.trinitybaycity.org .
  49. ↑ Френч, Кейтлин (17 декабря 2019 г.). «Комиссия города Бэй одобряет продажу двух разводных мостов частной компании» . mlive.com . МЖив . Проверено 12 февраля 2023 г.
  50. ↑ Додсон, Эндрю (20 декабря 2017 г.). «Чиновники округа Бэй говорят, что город должен разобраться с кризисом моста». млжить . Проверено 2 августа 2023 г.
  51. ↑ Джонсон, Боб (14 июня 2018 г.). «У Бэй-Сити заканчивается время, чтобы найти финансирование для ремонта моста» . млжить . Проверено 2 августа 2023 г.
  52. ↑ Френч, Кейтлин (21 апреля 2021 г.). «Бэй-Сити вносит изменения в соглашения с United Bridge Partners, чтобы сосредоточиться на аренде мостов Независимости и Свободы». млжить . Проверено 2 августа 2023 г.
  53. ↑ Френч, Кейтлин (2 июля 2023 г.). «Две недели назад на мосту Свободы начался толлинг. Вот как идут дела». млжить . Проверено 2 августа 2023 г.
  54. ↑ Френч, Кейтлин (22 декабря 2022 г.). «Мост Свободы в Бэй-Сити вновь открыт для движения транспорта, это «поистине замечательный день», - говорит мэр». млжить . Проверено 2 августа 2023 г.
  55. ↑ Севилья, Доминик (27 июля 2023 г.). «Жители выражают разочарование по поводу взимания платы за проезд по мостам в Бэй-Сити». Мидленд Дейли Ньюс . Проверено 1 августа 2023 г.
  56. ↑ Халверсон, Кэти (5 мая 2001 г.). «Список убийств ошеломил Вестфилд в 1971 году». The Westfield Leader (архив на goleader.com) . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 1 июня 2006 г.
  57. ↑ Кохут, Алекс (11 ноября 2010 г.). «Известный игрок в бильярд с трюками выступит хедлайнером акции по сбору средств для малышей округа Субботний залив» . Бэй Сити Таймс. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
  58. ^ «Певец недели: Мадонна». AskMen.com . IGN Entertainment, Inc. Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года . Проверено 1 июня 2006 г.
  59. ^ "Трентон Робинсон из Университета штата Мичиган готов стать первым игроком из Бэй-Сити, выбранным на драфте НФЛ с 1973 года" . MLive.com . 25 апреля 2012 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  60. ^ «Игроки всех времен». НФЛ.com . Проверено 21 февраля 2010 г.
  61. ^ «Почему Bay City Rollers были названы в честь города в Мичигане» . млжить . 3 июля 2018 г.
  62. ^ Мадонна: Интервью Джейн Поли, 30 июля 1987 г., NBC Television
  63. ↑ Пейн, Эми Л. (9 февраля 2009 г.). «Дебаты назревают по поводу названия кофе Мадонны» . Бэй Сити Таймс / mlive.com . Проверено 9 апреля 2010 г.
  64. ↑ Симона, Алина (1 марта 2016 г.). «Почему родной город Мадонны ее ненавидит?». Литературный хаб . Проверено 28 июня 2022 г.
  65. ↑ Даймонд, Джейсон (21 декабря 2016 г.). «Мадонналенд и другие пути к славе и фэндому», Алина Симона: 10 лучших музыкальных книг 2016 года». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бэй-Сити, штат Мичиган .