stringtranslate.com

Время безумия

« Время безумия » — премьерный эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь» . Написанный писателем-фантастом Теодором Стердженом , автором музыки Джеральдом Фридом и режиссером Джозефом Певни , он впервые вышел в эфир 15 сентября 1967 года.

В этом эпизоде ​​​​первый офицер Спок возвращается на свой родной мир для жестокого вулканского свадебного ритуала. Это единственный эпизод оригинального сериала , в котором изображены сцены на планете Вулкан .

Это был первый вышедший в эфир эпизод (хотя и пятый по производственному коду во втором сезоне) с участием прапорщика Павла Чехова ( Вальтер Кениг ) в роли штурмана корабля. Это также был первый эпизод, в начальных титрах которого упоминался « ДеФорест Келли в роли доктора Маккоя », и первый эпизод, транслировавшийся в новом временном интервале сериала в 20:30 в пятницу вечером. Это первый эпизод, в котором используется « Вулканское приветствие » и представлена ​​концепция пон фарра .

Сюжет

Спок , первый офицер военного корабля США «Энтерпрайз» , начинает проявлять необычное поведение и просит предоставить ему отпуск на родную планету Вулкан. Капитан Кирк и главный врач доктор Маккой , ставшие свидетелями одной из вспышек гнева своего друга, соглашаются, и Кирк направляет корабль на Вулкан. По пути Кирк получает приказ от Звездного Флота отправиться на Альтаир VI, чтобы представлять Федерацию на церемонии инаугурации нового президента планеты. Хотя Кирк приказывает команде взять курс на Альтаир VI, Спок тайно меняет курс обратно на Вулкан. Кирк противостоит Споку, который утверждает, что не помнит, как приказал изменить курс.

Кирк отправляет Спока в лазарет, где Маккой обнаруживает признаки крайнего физического и эмоционального стресса, состояния, которое убьет его в течение восьми дней, если его не лечить. Спок вынужден объяснить, что он подвергается пон фарру , состоянию, которое периодически испытывают вулканцы мужского пола на протяжении всей своей взрослой жизни, и что он должен спариться или умереть. Кирк связывается со Звездным Флотом, чтобы запросить разрешение на перенаправление на Вулкан, но получает отказ. Кирк не подчиняется приказу, считая, что спасение жизни друга важнее его карьеры.

На Вулкане Спок приглашает Кирка и Маккоя сопровождать его на свадебную церемонию. Он объясняет, что вулканцы связаны еще в детстве, чтобы выполнить обязательства пон фарра , и что Т'Принг должна стать его парой. Т'Принг прибывает со Стонном, чистокровным вулканцем, которого она предпочитает Споку. Т'Пау , матриарх, известный как единственный человек, когда-либо отказавшийся от места в Совете Федерации, готовится провести церемонию. Однако Т'Принг требует кал-иф-плату — физическое испытание между Споком и выбранным ею чемпионом. Ко всеобщему удивлению, она выбирает Кирка вместо Стонна. Спок умоляет Т'Пау запретить это, поскольку Кирк не знает о последствиях, но Т'Пау оставляет решение Кирку; если он откажется, будет выбран другой чемпион. Кирк принимает вызов только для того, чтобы узнать, что это «смертельный исход».

Эти двое начинают бой с лирпой , традиционным вулканским оружием. Кирку бросают вызов сила и ловкость Спока, даже в его нынешнем состоянии, а также более разреженная атмосфера Вулкана. Маккой убеждает Т'Пау позволить ему ввести Кирку соединение триокса, чтобы компенсировать воздействие атмосферы Вулкана. Битва продолжается, и Спок в конце концов задушил Кирка ан'вуном . Маккой бросается к телу Кирка, объявляет его мертвым и требует немедленной транспортировки обратно на «Энтерпрайз ».

Спок отказывается от своих претензий на Т'Принг, но не раньше, чем требует от нее объяснений. Она объясняет, что боялась потерять Стонна в кал-иф-плате . Выбрав Кирка, Т'Принг была бы уверена, что Стонн будет в каком-то качестве независимо от результата: если бы Спок стал победителем, он освободил бы ее от брака (за то, что она изначально бросила вызов), и если бы Кирк выиграет, он тоже не захочет ее. Спок, теперь свободный от пон фарра , хвалит Т'Принг за ее безупречную логику и возвращается на « Энтерпрайз» , предупреждая Стонна, что «иметь не так приятно, как хотеть».

На борту корабля Спок объявляет о своем намерении уйти в отставку и предстать перед судом за убийство Кирка, когда он обнаруживает, что Кирк жив и здоров в лазарете. Маккой объясняет, что инъекция, которую он сделал Кирку, была нейропарализующим препаратом , который просто имитировал смерть. На вопрос о том, что последовало за этим, Спок заявляет, что он потерял всякое желание Т'Принг после того, как подумал, что убил Кирка. Затем Кирк узнает, что Звездный Флот по просьбе Т'Пау с опозданием дал « Энтерпрайзу» разрешение отправиться на Вулкан.

Прием

К 30-летнему юбилею франшизы TV Guide поставил «Время ярости» на второе место в списке 10 лучших эпизодов «Звездного пути» . [1] В 2009 году Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду оценку «А». [2] В 2012 году AV Club включил этот эпизод в десятку лучших эпизодов оригинального сериала, которые обязательно нужно посмотреть. [3]

В 2012 году издание The Christian Science Monitor назвало этот эпизод лучшим эпизодом оригинального «Звездного пути» . [4]

В 2014 году Gizmodo поставил «Amok Time» на 12-е место среди лучших эпизодов «Звездного пути» из более чем 700, снятых к тому времени. [5] IGN поставил «Амок» на 9-е место в десятке лучших эпизодов оригинального сериала. [6]

В 2015 году журнал Wired не рекомендовал пропускать этот эпизод в своем руководстве по просмотру оригинального сериала. [7]

В 2015 году Polygon включил «Amok Time» в тройку лучших эпизодов «Звездного пути», посвященных Споку . [8]

В 2015 году SyFy включил этот эпизод в десятку самых важных эпизодов оригинального сериала «Звездный путь» . [9]

В 2015 году Публичная библиотека Нью-Йорка назвала этот эпизод второй лучшей сценой Спока в сериале. [10]

В 2016 году издание The Hollywood Reporter поставило «Amok Time» на 28-е место среди лучших телевизионных серий всей телефраншизы «Звездный путь» до «Звездного пути: Дискавери» , включая живые выступления и мультсериалы, но не считая фильмов. [11] В 2016 году Newsweek назвал «Amok Time» одним из лучших эпизодов оригинального сериала, отметив, что в нем есть один из самых запоминающихся боев в « Звездном пути» . [12] В 2016 году Business Insider поставил «Amok Time» на 10-е место среди лучших серий оригинального сериала. [13]

В 2016 году Radio Times поставило дуэль Кирка и Спока на Вулкане на 15-е место среди лучших моментов всего «Звездного пути» . [14] Они отмечают, что это впервые показывает зрителям родную планету Вулкана, а также знакомит с аспектом Пон Фарра в вулканской культуре. [14]

В 2017 году Business Insider поставил «Amok Time» на 10-е место среди лучших серий оригинального сериала. [15] Они отмечают, что это первый эпизод в «Звездном пути» , в котором используется фраза « Живите долго и процветайте ». [15]

В 2018 году Collider назвал этот эпизод вторым лучшим эпизодом оригинального сериала. [16]

В 2018 году PopMatters поставил этот эпизод на 10-е место среди лучших серий оригинального сериала. [17] Они выделили фразу Спока: «Через какое-то время вы можете обнаружить, что иметь вещь не так приятно, как хотеть. Это нелогично, но часто это правда». отметив при этом появление планеты Вулкан, Пон Фарра, различных приглашенных звезд и того, что они называют «захватывающим гладиаторским боем». [17]

Руководство по просмотру «Звездного пути» 2018 года от Den of Geek рекомендовало этот эпизод как один из лучших в оригинальном сериале. [18]

В 2019 году Nerdist включил этот эпизод в свое руководство по запойному просмотру «Лучшее из Спока» . [19]

В 2019 году CBR включил этот эпизод в число 8 самых запоминающихся эпизодов оригинального «Звездного пути» . [20]

Наследие

Музыка Джеральда Фрида к бою под названием « Ритуал /Древняя битва/2-я Кройка » стала стандартным акцентом для боевых сцен во втором сезоне . фильм «Кабельщик» (1996). [23]

Леонард Нимой впервые использовал свое фирменное вулканское приветствие в этом эпизоде. [24]

Британская поп-группа T'Pau , возглавляющая чарты , получила свое название от вулканского матриарха, который руководит событиями на планете. [25]

Отмечается , что жанр спекулятивной эротической фантастики « Омегаверс» находился под влиянием этого эпизода. [26]

Рекомендации

  1. ↑ Логан, Майкл (24 августа 1996 г.). «10 по-настоящему звездных серий». Телепрограмма .
  2. ↑ Хэндлен, Зак (1 мая 2009 г.). «Время ярости» / «Кто оплакивает Адонаиса?». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  3. ↑ Хэндлен, Зак (15 августа 2012 г.). «10 серий «Звездного пути», которые обязательно нужно посмотреть». Телеклуб . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  4. ^ «Звездный путь: Оригинальный сериал: 10 величайших эпизодов (+ видео)» . Христианский научный монитор . 8 сентября 2012 г. ISSN  0882-7729. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  5. ^ Андерс, Чарли Джейн. «100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!». Гизмодо . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  6. ^ Сотрудники IGN (5 сентября 2016 г.). «10 лучших классических эпизодов Звездного пути». ИГН . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  7. ↑ Макмиллан, Грэм (28 января 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь» . Проводной . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  8. ↑ Холл, Чарли (27 февраля 2015 г.). «Вспомните Леонарда Нимой с тремя его лучшими эпизодами «Звездного пути»». Полигон . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  9. ↑ Кэй, Дон (27 февраля 2015 г.). «Да здравствует Спок: 10 основных эпизодов «Звездного пути: Оригинальный сериал»». ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  10. ^ «10 лучших моментов Спока в «Звездном пути: Оригинальный сериал»» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  11. ^ «« Инцидент на предприятии » - «Звездный путь»: 100 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 8 сентября 2016. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  12. ↑ EST, специальный выпуск Newsweek, 2 января 2016 г., 9:09 (2 января 2016 г.). «10 лучших эпизодов оригинального сериала «Звездный путь» по версии Newsweek». Newsweek . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ↑ Кирш, Елена Холодная, Энди (22 сентября 2017 г.). «Вот 13 лучших оригинальных серий «Звездного пути» в рейтинге» . Бизнес-инсайдер Австралии . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ ab «50 величайших моментов Звездного пути всех времен - 6» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  15. ^ аб Кирш, Елена Холодная, Энди. «Вот 13 лучших оригинальных серий «Звездного пути» в рейтинге» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ↑ Лесник, Сайлас (14 августа 2018 г.). «20 лучших эпизодов «Звездного пути: Оригинальный сериал»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  17. ^ ab «20 лучших эпизодов «Звездного пути: Оригинальный сериал»» . ПопМатерс . 16 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  18. ^ «Звездный путь: Дорожная карта эпизодов для начинающих». Логово Компьютерщика . 8 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  19. ^ «Путеводитель по запойному просмотру 7 великих арок ЗВЕЗДНОГО ПУТИ» . Нердист . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 г.
  20. ^ «Звездный путь: 8 самых запоминающихся эпизодов оригинального сериала» . ЦБ РФ . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 16 января 2020 г.
  21. ^ «Звездный путь» смело становится симфоническим [узурпирован] , Canadian Online Explorer . Проверено 23 августа 2010 г.
  22. ↑ Музыка делает фильмы запоминающимися [узурпировано] , Canadian Online Explorer , 11 июня 2000 г. Проверено 23 августа 2010 г.
  23. ^ "Освобожденный провод под напряжением: ограбление Керри превращает "Кабельщика" в фарс", San Jose Mercury News , 14 июня 1996 г.
  24. ↑ Леонард Нимой производит впечатление Уильяма Шетнера на Комплекс героев: Шоу - Часть 2. Архивировано 22 марта 2022 года в Wayback Machine , Nerdist . 23 мая 2012 г. Дата обращения 10 декабря 2018 г.
  25. ^ 1000 хитов номер один в Великобритании Джона Катнера и Спенсера Ли, страница 327
  26. ↑ Кристина Буссе (26 ноября 2013 г.). «Пон Фарр, Мпрег и возникновение Омегавселенной». Фик: Почему фанфики захватывают мир . Джеймисон, Энн. США: Смарт-поп . ISBN 978-1939529190.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Amok Time» .