stringtranslate.com

Говард Эшман

Говард Эллиот Эшман (17 мая 1950 — 14 марта 1991) — американский драматург, поэт-песенник и режиссёр. [1] Наиболее известен по работе над художественными фильмами для Walt Disney Animation Studios , для которых Эшман написал тексты песен, а Алан Менкен — музыку. [2] Эшман считается одной из главных движущих сил Диснеевского Ренессанса . [3] [4] [5] [6] Среди его работ — песни для «Магазинчика ужасов» , «Русалочки» , «Красавицы и чудовища» и «Аладдина» . Тим Райс взял на себя написание остальных песен для последнего фильма после смерти Эшмана в 1991 году.

Ранняя жизнь и образование

Эшман родился в Балтиморе , штат Мэриленд, в семье Ширли Тельмы (урожденной Гласс) и Рэймонда Альберта Эшмана, производителя мороженого. [7] Его семья была еврейской. [8] [9] Он начал свой театральный опыт в Детской театральной ассоциации (CTA), играя такие роли, как Питер Пэн. [10] Эшман сначала учился в Бостонском университете и Годдард-колледже (с остановкой в ​​Летнем театре Университета Тафтса ), а затем получил степень магистра изящных искусств в Университете Индианы в 1974 году. [11]

Карьера

Окончив Университет Индианы в 1974 году, Эшман переехал в Нью-Йорк и работал редактором в Grosset & Dunlap . Его первые две пьесы, Cause Maggie's Afraid of the Dark и Dreamstuff , были встречены неоднозначно. Пьеса Эшмана The Confirmation была поставлена ​​в 1977 году в Театре Маккартера в Принстоне, в ней играл Гершель Бернарди . В 1977 году он стал художественным руководителем Театра WPA в Нью-Йорке. Эшман познакомился с будущим соавтором Аланом Менкеном в BMI Workshop , где он был однокурсником Мори Йестона и Эда Клебана , среди прочих. Сначала он работал с Менкеном над мюзиклом Курта Воннегута 1979 года God Bless You, Mr. Rosewater , адаптированным по одноименному роману Воннегута . [2] Они также сотрудничали с Эшманом в работе над «Магазинчиком ужасов» в качестве режиссера, автора текстов и либреттиста, получив премию Drama Desk Award за выдающиеся тексты песен и номинацию на премию Грэмми . [12] Эшман также руководил мастер-классом по пьесе Йестона «Девять » в Театральном центре имени Юджина О'Нила и, спросив, почему жена Гвидо остается с ним, узнав, что он ей неверен, вдохновил Йестона написать «Мой муж снимает фильмы». [13]

Эшман был режиссером, автором текстов и автором книг для бродвейского мюзикла 1986 года Smile (музыка Марвина Хэмлиша ). Этот мюзикл в целом не был хорошо принят [14] и закрылся всего 48 представлениями. [2] Тем не менее, Эшман получил номинацию на премию Tony Awards за лучшую книгу мюзикла . Также в 1986 году Эшман написал сценарий для экранизации своего мюзикла Little Shop of Horrors , поставленной Фрэнком Озом , а также написал тексты для двух новых песен, «Some Fun Now» и « Mean Green Mother from Outer Space », последняя из которых получила номинацию на премию Оскар.

В 1986 году Эшмана пригласили написать текст песни в Walt Disney Animation Studios ' Oliver & Company . Затем он также работал с Тиной Тернер над сценарием [15], который так и не был реализован. [16] Пока он был там, Эшману предложили несколько работ, которые были в запасе, и рассказали о другом проекте, над которым Дисней работал пару лет. Фильмом была Русалочка , первая сказка Диснея за 30 лет. Эшман вместе с Менкеном написали все песни для фильма. Эшман стал движущей силой в первые годы « Ренессанса Диснея ». Он проводил собрания по сюжету и говорил, что анимация и музыкальные стили созданы друг для друга, поэтому Диснею нужно продолжать снимать музыкальные фильмы. [2] Эшман также сделал сильный выбор в подборе актеров с сильным музыкальным театром и актерским опытом. Русалочка была выпущена в ноябре 1989 года и имела огромный успех. Эшман и Менкен получили две номинации на премию «Золотой глобус» и три номинации на премию «Оскар» , включая две номинации на лучшую оригинальную песню за « Kiss the Girl » и « Under The Sea », причем Эшман и Менкен одержали победу за последнюю.

В 1988 году, работая над «Русалочкой» , Эшман предложил Disney идею анимационной музыкальной адаптации « Аладдина» . После того, как он написал ряд песен с партнёром Аланом Менкеном и трактовку фильма , сценарий был написан Линдой Вулвертон , которая работала над «Красавицей и чудовищем» . [17] Затем к производству присоединились режиссёры Джон Маскер и Рон Клементс , и история претерпела множество изменений, а некоторые элементы оригинальной трактовки были исключены. Из 16 песен, написанных для «Аладдина» , три песни Эшмана попали в готовый фильм, который был выпущен после его смерти.

Во время раннего производства «Аладдина » Эшман и Менкен обратились с просьбой помочь оживить и спасти производство « Красавицы и чудовища» , которое не шло ни в какое русло как немузыкальный мюзикл. Эшман, желая сосредоточиться на Аладдине и его здоровье, неохотно согласился. Именно в это время его здоровье начало ухудшаться из-за болезни. Несмотря на это, он завершил лирическую работу над «Красавицей и чудовищем» до своей смерти в марте 1991 года. Фильм был выпущен всего через несколько месяцев после его смерти и посвящен ему. В мае 2020 года сорежиссер «Красавицы и чудовища» Кирк Уайз сказал: «Если бы вам пришлось указать на одного человека, ответственного за «Ренессанс Диснея», я бы сказал, что это был Говард». [18]

Наряду с Менкеном Эшман был обладателем двух премий «Грэмми» , двух премий «Золотой глобус» и двух премий «Оскар».

Личная жизнь

Эшман встретил Стюарта Уайта, одного из своих первых партнёров, на летней университетской программе в 1969 году. [19] Изначально они были близкими друзьями, но затем между ними возникла связь, которая переросла в отношения. [20] Они оба получили степень магистра в Университете Индианы , а затем переехали в Нью-Йорк. Эшман и Уайт вместе вновь открыли Workshop of Players Art Foundation (WPA) в качестве художественных руководителей. [21] Они расстались в 1980 году, но ненадолго воссоединились в 1983 году.

В 1984 году Эшман встретил Билла Лоха, который работал архитектором. Лох принял посмертный Оскар Эшмана за «Красавицу и чудовище» в 1992 году, после его смерти. [22] [23]

Смерть

Эшману поставили диагноз ВИЧ/СПИД в январе 1988 года во время съемок «Русалочки» , в то время как он продолжал писать песни. Питер Кунце отметил, что Эшмана поддерживал Джеффри Катценберг ; Disney создал производственное подразделение недалеко от его дома в Биконе, штат Нью-Йорк , что позволило ему продолжить работу над «Красавицей и чудовищем» , проходя лечение в католических медицинских центрах Святого Винсента в Нью-Йорке. [11] [24] Эшман умер в Сент-Винсенте 14 марта 1991 года в возрасте 40 лет, до завершения фильма. [11] [25] «Красавица и чудовище» был посвящен его памяти, в нем есть сообщение после финальных титров: Нашему другу Говарду, который дал русалке ее голос, а зверю его душу, мы будем вечно благодарны. Говард Эшман 1950-1991 . Он был похоронен на кладбище Охев Шалом в Рейстерстауне, штат Мэриленд . [26]

Награды и номинации

За свою карьеру Эшман получил две премии «Оскар» (одну посмертно) из семи номинаций. Из этих номинаций четыре — посмертные, больше всего за всю историю премии «Оскар». [ нужна ссылка ] Он также получил посмертную премию Лоуренса Оливье и пять премий «Грэмми» (три из них посмертно) среди других наград.

Почести

Особые признания

Дань уважения

На специальном выпуске DVD 2002 года « Красавица и чудовище » аниматоры Disney снова объединились и добавили новую песню под названием «Human Again», которую Эшман и Менкен написали для фильма, но вырезали из готового продукта. На диске 2 есть короткий документальный фильм под названием « Howard Ashman: In Memoriam» , в котором представлены многие люди, работавшие над «Красавицей и чудовищем» , которые говорят об участии Эшмана в фильме и о том, как его смерть стала для них настоящей потерей.

Джеффри Катценберг утверждает, что за ними наблюдают два ангела, которые прикладывают свою магическую руку к каждому фильму, который они сняли. Эти два ангела — Эшман и сам Уолт Дисней . [28]

Альбом Эшмана, исполняющего собственные произведения, под названием Howard Sings Ashman был выпущен 11 ноября 2008 года компанией PS Classics в рамках «Серии авторов песен» Библиотеки Конгресса.

Документальный фильм 2009 года « Пробуждение спящей красавицы» , рассказывающий о возрождении анимации Диснея, посвящен ему, а также Фрэнку Уэллсу , Джо Рэнфту и Рою Э. Диснею .

В марте 2017 года Дон Хан подтвердил, что работает над документальным биографическим фильмом о Говарде Эшмане. [29] Премьера документального фильма под названием «Говард» состоялась на кинофестивале Tribeca 22 апреля 2018 года, [2] [30] а затем 18 декабря 2018 года он вышел в ограниченном прокате. Он был выпущен на Disney+ 7 августа 2020 года и изначально планировался к удалению 26 мая 2023 года. [31] Однако Disney изменил курс в ответ на возмущение фанатов. [32]

Как и в случае с оригинальной «Красавицей и чудовищем» , экранизация «Русалочки» 2023 года также посвящена его памяти.

Кредиты

Ссылки

  1. ↑ Некролог Variety , 18 марта 1991 г.
  2. ^ abcde Робинсон, Джоанна (20 апреля 2018 г.). «Внутри трагедии и триумфа гения Диснея Говарда Эшмана». Vanity Fair . Получено 21 апреля 2018 г..
  3. ^ Кнегт, Питер (11 марта 2021 г.). «Замечательная история Говарда Эшмана, который изменил Disney навсегда, борясь со СПИДом». Канадская вещательная корпорация . Получено 10 мая 2023 г.
  4. ^ Брэди, Тара (3 августа 2020 г.). «Нерассказанная история человека, который дал душу зверю Диснея». The Irish Times . Получено 10 мая 2023 г.
  5. ^ Шварц, Дана (24 марта 2017 г.). «Как «Красавица и чудовище» стала душераздирающей метафорой СПИДа». Observer . Получено 10 мая 2023 г. .
  6. ^ Лэндис, Майкл (5 ноября 2019 г.). «Русалочка» десятилетиями подрывала ожидания». Смитсоновский институт . Получено 10 мая 2023 г.
  7. ^ "Биография Говарда Эшмана (1950–1991)". Filmreference.com . Получено 14 января 2012 г. .
  8. ^ "Интервью с Доном Ханом: Красавица и Чудовище, Говард Эшман, Король Лев, Южный Парк и Франкенвини". Den of Geek . Получено 13 марта 2018 г.
  9. ^ Глассман, Марвин. «Участница съемок сериала «Красавица» гордится своими еврейскими корнями». Jewish Journal . Получено 13 марта 2018 г.
  10. ↑ Хан, Дон (7 августа 2020 г.). Ховард (документальный фильм). 6 минут.
  11. ^ abc Blau, Eleanor (15 марта 1991 г.). «Говард Эшман умер в возрасте 40 лет; писатель «Магазинчика ужасов»» . The New York Times . стр. A23 . Получено 27 мая 2023 г.
  12. ^ "26-я ежегодная церемония вручения премии Грэмми (1983)". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 1983 . Получено 7 мая 2022 .
  13. ^ "ATW's Working in the Theatre #67 Playscript (Winter 1982)". 7 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через YouTube.
  14. ↑ Рич, Фрэнк (25 ноября 1986 г.). «Театр: „Улыбка“, музыкальная комедия». The New York Times . Получено 7 мая 2022 г.
  15. ↑ Хан, Дон (7 августа 2020 г.). Ховард (документальный фильм). 46 минут.
  16. ^ Ленкер, Морин (7 августа 2020 г.). «12 вещей, которые мы узнали из документального фильма Disney+ «Говард»». Entertainment Weekly . Получено 7 мая 2022 г.
  17. ^ "Aladdin: Crew Reunion". Анимированные виды . Получено 31 мая 2009 г.
  18. ^ "10 вещей, которым мы научились у Кирка Уайза и Гэри Троусдейла во время WDFM Happily After Hours". Laughing Place . 14 мая 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  19. ^ Робертс, Джон (31 мая 2019 г.). «Говард Эшман: наследие квир-меньшинств, которое нельзя забыть». Storyhouse . Получено 21 апреля 2021 г. .
  20. ↑ Хан, Дон (7 августа 2020 г.). Ховард (документальный фильм). 8 минут.
  21. ^ Реник, Кайл (9 января 2019 г.). «КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ТЕАТРА WPA (МАСТЕРСКАЯ PLAYERS ART FOUNDATION, INC.)». Говард Эшман . Получено 21 апреля 2021 г.
  22. ^ "Beauty And The Beast" Wins Original Song: 1992 Oscars (видео). 29 марта 1993 [2015]. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021.
  23. ^ "10 самых известных людей, умерших от СПИДа – Listverse". Listverse . 1 декабря 2011 г. Получено 13 марта 2018 г.
  24. ^ Кунце, Питер (22 апреля 2022 г.). «Аудитория и художники ЛГБТ-сообщества помогли спасти Disney». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г.
  25. ↑ Хан, Дон (26 марта 2010 г.). Пробуждение Спящей Красавицы (документальный фильм). Walt Disney Studios Motion Pictures .
  26. ^ Уилсон, Скотт (2016). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . ISBN 978-0786479924.
  27. ↑ Howard Ashman Papers (Отчет). 1 января 2011 г., стр. 13.
  28. ^ Говард Эшман: Короткая дань уважения. 19 августа 2013 г. Событие происходит в 2:19. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через YouTube.
  29. ↑ Хетрик, Адам (7 марта 2017 г.). «Автор текста «Красавицы и чудовища» Говард Эшман — тема нового документального фильма». Афиша . Нью-Йорк: Playbill, Inc. Получено 8 июня 2017 г.
  30. ^ Ramos, Dino-Ray (11 апреля 2018 г.). "Клип 'Howard': Tribeca Docu Spotlights Oscar-Winning Disney Lyricist Howard Ashman". Deadline Hollywood . Лос-Анджелес, Калифорния . Получено 20 апреля 2018 г. .
  31. ^ Weatherbed, Jess (19 мая 2023 г.). «Disney удалит более 50 шоу из Disney Plus и Hulu в этом месяце». The Verge . Получено 19 мая 2023 г. .
  32. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (19 мая 2023 г.). «Документальный фильм «Говард» останется на Disney+; список удалений потокового вещания Disney все еще дорабатывается – обновление». Крайний срок . Получено 19 мая 2023 г.
  33. ^ "Алан Менкен о потере автора текстов песен Disney Говарда Эшмана из-за СПИДа: "Это было сокрушительно"". HuffPost . 12 августа 2020 г.

Внешние ссылки