stringtranslate.com

Джастин Тернер

Джастин Мэтью Тернер (родился 23 ноября 1984 года) — американский профессиональный бейсбольный инфилдер и назначенный отбивающий для Seattle Mariners из Главной лиги бейсбола (MLB). Ранее он играл в MLB за Baltimore Orioles , New York Mets , Los Angeles Dodgers , Boston Red Sox и Toronto Blue Jays .

Тернер играл в бейсбол за Cal State Fullerton Titans . Он был выбран в седьмом раунде драфта MLB 2006 года командой Cincinnati Reds и дебютировал в высшей лиге в 2009 году в составе Baltimore. В составе Dodgers Тернер был участником Матча всех звезд в 2017 году и выиграл награду самого ценного игрока серии чемпионатов Национальной лиги 2017 года . Он выиграл Мировую серию 2020 года с Dodgers.

Ранний период жизни

Джастин Тернер родился в Лонг-Бич, Калифорния , в семье Джона и Бетси Тернер. У него есть младшая сестра. [1]

Тернер учился в Mayfair High School в Лейквуде, Калифорния , где трижды попадал в первую команду All-Suburban как шорт-стоп и второй бейсмен . Он отбивал .514 в лиговой игре в старших классах, заслужив награду самого ценного игрока на пути к чемпионскому титулу. [ необходима цитата ]

Он учился в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне , где специализировался на кинезиологии , и играл в бейсбол за команду Titans . В 2003 году он получил награду All-American от Baseball America, быстро став стартовым вторым игроком с базы. Он был включен в сборную турнира College World Series 2003 года в качестве шорт-стопа. Во время CWS Тернер получил удар по лицу фастболом после того, как сделал 3 из 3, включая хоумран. [1] В следующем году Cal State Fullerton выиграл финал из двух игр у Texas в College World Series 2004 года . [1]

В 2005 году он играл в студенческом летнем бейсболе в бейсбольной лиге Кейп-Кода за команду «Ярмут-Деннис Ред Сокс» . [2] [3]

Тернер был выбран в 29-м раунде драфта Главной лиги бейсбола 2005 года командой « Нью-Йорк Янкиз» , хотя контракт он не подписал.

Он был выбран в седьмом раунде (204-й в общем зачёте) драфта Главной лиги бейсбола 2006 года командой «Цинциннати Редс» , получив бонус в размере 50 000 долларов при подписании контракта с организацией. [4] [5]

Профессиональная карьера

Цинциннати Редс

Тернер перешёл в дочернюю команду Reds Rookie League , Billings Mustangs , где он играл на всех четырёх позициях в инфилде и аутфилде, закончив сезон с лучшим в команде средним показателем отбивания .338 и показателем OPS .921 . [6] В течение двух лет он был повышен до Double-A Chattanooga , закончив сезон 2008 года в возрасте 23 лет со средним показателем отбивания .289 и показателем OPS .792 на этом уровне. [6]

Балтимор Ориолс

9 декабря 2008 года во время зимних встреч Тернер был продан вместе с игроком-помощником Райаном Фрилом и инфилдером Брэндоном Уорингом в Baltimore Orioles в обмен на кэтчера Рамона Эрнандеса . [7] Его пригласили на весенние тренировки в качестве приглашенного вне состава ; по их завершении он был назначен в Triple-A Norfolk на сезон 2009 года . Играя в основном на второй и третьей базе , он закончил год со средним показателем .300 и OPS .749. [6]

Orioles приобрели контракт Тернера 8 сентября 2009 года. [5] В тот день он дебютировал в высшей лиге на стадионе Fenway Park , сделав пинч-хит для Мелвина Моры и закончив игру на третьей базе. [8] Тернер получил свой первый хит в высшей лиге на стадионе Yankee Stadium , сделав сингл в центральное поле от Майкла Данна . [9] Он закончил сезон со счетом 3–18, приняв участие в 12 играх, три из которых в стартовом составе (все на третьей базе). [10]

Тернер был приглашен на весенние тренировки в составе из 40 человек, но в конце лагеря был понижен в должности до Норфолка. Однако 12 апреля 2010 года Orioles поместили стартового второго игрока базы Брайана Робертса в список травмированных на 15 дней и отозвали Тернера из Норфолка. [11] 21 мая 2010 года Тернер был назначен на назначение Baltimore Orioles . [5] В 17 играх с Orioles он набрал .111 (три попадания в 27 выходах на биту). [10]

Нью-Йорк Метс

Тернер с New York Mets 2011 года

25 мая 2010 года Тернер был забран из «Ориолс» командой «Нью-Йорк Метс» и получил опцион на «Трипл-А Буффало» . 16 июня Тернер был вызван в «Метс», а Ник Эванс был отправлен в «Баффало». [12] У него был один хит из восьми на битах с «Метс» (.125). [13]

После назначения Брэда Эмауса на должность 19 апреля 2011 года, Mets снова вызвали Тернера. [14] Он сделал свой первый хоумран в высшей лиге против Houston Astros 15 мая 2011 года, от Aneury Rodriguez . Хоумран с тремя очками увенчал день с пятью RBI для Тернера. [15] 21 мая в игре Subway Series на стадионе Yankee Stadium Тернер собрал RBI в своей седьмой игре подряд, установив рекорд новичка Mets по количеству последовательных игр с RBI. [16] С этим рекордом и другой впечатляющей статистикой Тернер был назван новичком месяца NL в мае 2011 года. [17] Он стал первым игроком Met, выигравшим эту награду с момента ее создания в 2001 году. [17]

В 2012 году «Метс» перевели его на позицию универсального инфилдера, но 6 мая 2012 года, когда шорт-стоп Рубен Техада попал в список травмированных, Тернер начал выступать на позиции шорт-стопа вместе с Джордани Вальдеспином до возвращения Техады.

После сезона 2013 года Тернер не был продан «Метс», что сделало его свободным агентом. [18] В 301 игре с «Метс» за четыре сезона он набрал .265/.326/370. [10]

Лос-Анджелес Доджерс

После его увольнения из «Метс» тренер скамейки запасных «Лос-Анджелес Доджерс» Тим Уоллах увидел, как Тернер отбивает на игре выпускников Калифорнийского университета в Фуллертоне. [19] Тернер подписал контракт низшей лиги с «Доджерс» 5 февраля 2014 года, [5] с приглашением на весенние тренировки. Его контракт был куплен «Доджерс» 16 марта, и он был добавлен в список Высшей лиги. [20]

Тернер с командой «Лос-Анджелес Доджерс» 2016 года

В 2014 году Тернер сыграл 109 игр из-за своей универсальности и травм Хэнли Рамиреса и Хуана Урибе . Тернер лидировал в команде со средним показателем отбивания .340, выбив семь хоумранов с 43 RBI в 288 отбиваниях. [10]

2015

16 января 2015 года Тернер подписал однолетний контракт на 2,5 миллиона долларов с «Доджерс», избежав арбитража по зарплате. [5] [21] Он стал стартовым третьим игроком базы на большую часть сезона 2015 года и набрал .294 с рекордными в карьере 16 хоумранами и 60 RBI. [10]

В серии дивизиона Национальной лиги 2015 года против своей бывшей команды, Mets, Тернер лидировал в Dodgers с 10 попаданиями в 19 ABs со средним показателем .526, с рекордом LDS, шесть из этих попаданий были даблами. Однако Dodgers проиграли серию. [22] После постсезона он перенес артроскопическую операцию на левом колене. [23] Он подписал новый однолетний контракт на 5,1 миллиона долларов с Dodgers, чтобы избежать арбитража зарплаты в январе 2016 года. [24]

2016

Тернер перед пятой игрой Национальной лиги 2016 года

В 2016 году Тернер сыграл в 151 игре, что является рекордом в его карьере, а также имел рекордные показатели по хоум-ранам (27) и RBI (90), отбивая при этом .275. [10] У него было шесть попаданий (включая хоум-ран) в 15 выходах на биту в серии дивизионов Национальной лиги 2016 года , но он испытывал трудности в серии чемпионатов Национальной лиги 2016 года , отбивая только .200. [10]

2017: MVP NLCS и первое появление в матче всех звезд

Тернер с командой «Лос-Анджелес Доджерс» 2017 года

23 декабря 2016 года «Доджерс» подписали с Тернером четырехлетний контракт на сумму 64 миллиона долларов. [25] Тернер начал сезон 2017 года с показателем отбивания .379, прежде чем попасть в список травмированных из-за растяжения правого подколенного сухожилия, из-за чего он не играл с 18 мая по 9 июня. [26] 6 июля он выиграл финальное голосование всех звезд , заработав место в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2017 года с 20,8 миллионами голосов, что является рекордом финального голосования. [27] Тернер закончил сезон со средним показателем отбивания .322, процентом попадания на базу .415, 21 хоумраном и 71 RBI, заняв третье место в NL по среднему показателю отбивания и второе место по проценту попадания на базу. [10] В NLDS 2017 года у него было шесть попаданий в 13 выходах на биту (в среднем .462), включая победный хоумран в девятом иннинге игры 2 против Chicago Cubs. [10] Тернер и Крис Тейлор были выбраны в качестве со- MVP серии чемпионатов Национальной лиги 2017 года , [28] где он отбивал .333 с двумя хоумранами и семью RBI. [10] Однако в Мировой серии 2017 года у него было всего четыре попадания в 25 выходах на биту, в среднем .160, поскольку Dodgers проиграли Houston Astros в семи играх. [10] Тернер побил рекорд франшизы Дасти Бейкера по наибольшему количеству RBI за один постсезон, когда он проехал в своем 14-м забеге в первой игре Мировой серии. [29]

2018

Тернер получил удар по левому запястью во время весенней тренировочной игры 19 марта 2018 года. Он получил перелом без смещения, который не потребовал хирургического вмешательства, но поместил его в список травмированных на начало сезона. [30] Тернер не возвращался в «Доджерс» до 15 мая. [31] Тернер также пропустил время после перерыва на Матч всех звезд , но восстановился в августе и сентябре. Он был признан Игроком месяца Национальной лиги в августе после того, как отбил .402 (39 из 97) с 22 ранами, 11 даблами, одним триплом, шестью хоумранами, 20 RBI и украденной базой в играх 25 августа. [32] 4 сентября 2018 года Тернер был назван номинантом Los Angeles Dodgers 2018 на премию Роберто Клементе , ежегодную награду, вручаемую игроку, который «лучше всего иллюстрирует игру в бейсбол , спортивное мастерство и участие в жизни общества ». В 202 выходах на биту после перерыва на Матч всех звезд Тернер набрал .356 с 1.066 OPS, 24 даблами и девятью хоумранами. Тернер закончил сезон со средним показателем отбивания .312, 14 хоумранами и 52 RBI. [10] Горячая полоса Тернера продолжилась в NLDS 2018 , где он достиг базы в девяти из 18 появлений на пластине. Затем он набрал .333 (8 из 24) в Мировой серии 2018 года , которую его команда проиграла Boston Red Sox . [10]

2019

Тернер выбил рекордные в карьере три хоумрана и набрал шесть очков против Atlanta Braves 8 мая в победе со счетом 9–0. [33] 14 июня он выбил свой 100-й хоумран в карьере, отбив Кайла Хендрикса , в победе со счетом 5–3 против Chicago Cubs . [34]

За сезон Тернер отбивал .290/.372/.509 с 27 хоумранами и 67 RBI. [10] В защите в 2019 году у него было -3 сохранённых защитных рана (DRS), 13-й самый низкий показатель среди 17 квалифицировавшихся игроков третьей базы. [35]

2020: Чемпионат Мировой серии

Сезон 2020 года был отложен из-за пандемии COVID-19 , сократив сезон всего до 60 игр. В день открытия Тернер получил удар питчем в 73-й раз за «Доджерс», повторив рекорд франшизы, установленный Заком Уитом . [36] Он побил этот рекорд 5 августа в Сан-Диего. [37] В течение сезона ему мешало растяжение подколенного сухожилия, из-за которого он пропустил две недели сокращенного сезона. [38]

Тернер сыграл в 42 играх за «Доджерс», набрав .307/.400/.460 с четырьмя хоумранами и 23 RBI. [10] Его товарищи по команде проголосовали за него как за обладателя премии Роя Кампанеллы , первого трехкратного обладателя в истории франшизы. [38] Тернер не нанес ни одного удара в восьми выходах на биту в первом раунде серии плей-офф . [10] В третьей игре серии дивизиона Национальной лиги 2020 года Тернер обогнал Стива Гарви по количеству попаданий в плей-офф в истории франшизы «Доджерс», набрав 64 очка. [39] У него было два удара и два RBI в 10 выходах на биту в серии. [10] У Тернера было семь ударов, включая хоумран, в 25 выходах на биту в серии чемпионатов Национальной лиги 2020 года [10] и он продвинулся, чтобы играть в своей третьей Мировой серии.

В Мировой серии 2020 года против Tampa Bay Rays Тернер нанес восемь ударов (включая два хоумрана) в 25 выходах на биту, и «Доджерс» выиграли чемпионат. [10] Во время восьмого иннинга 6-й игры он был снят с игры, потому что у него был положительный результат теста на COVID-19 , [40] [41] [42] прежде чем вернуться на поле, чтобы сделать официальное праздничное фото со своими товарищами по команде и персоналом, [43] в нарушение протоколов MLB, что привело к критике со стороны многих в СМИ. Тернер извинился за свои действия несколько дней спустя. [44]

2021: Второе появление на Матче всех звезд

19 февраля 2021 года Тернер вновь подписал с «Доджерс» двухлетний контракт на сумму 34 миллиона долларов с возможностью продления на третий год на сумму 14 миллионов долларов. [45]

29 августа 2021 года Тернер дебютировал в качестве питчера в девятом иннинге проигранного «Доджерс» со счетом 5–0 «Колорадо Рокиз». [46] Он бросил 10 бросков (его самая быстрая скорость была 76 миль в час) за все три аута, не пропустил ни одного очка и вышел из игры под овации. [46] [47] В 2021 году Тернер сыграл в 151 игре со средним показателем отбивания 0,278, 27 хоумранами и 87 RBI. [10] Тернер боролся в постсезоне, набрав всего четыре хита в 38 выходах на биту (один хоумран) в Wild Card , NLDS и NLCS . [10] Он растянул подколенное сухожилие во время бега на первую базу в 4-й игре NLCS и был исключен из участия в будущих играх плей-офф в 2021 году. [48]

2022

В 2022 году Тернер разделил свое время между третьей базой и назначенным бьющим, появившись в 128 играх и отбивая .278 с 13 хоумранами и 81 RBI, появившись в 66 играх в качестве третьего игрока с базы и 62 играх в качестве DH. [10] У него была самая низкая скорость спринта среди всех игроков с третьей базы высшей лиги — 25,0 футов в секунду. [49] 10 ноября «Доджерс» отклонили его опцию за 16 миллионов долларов на сезон 2023 года, сделав его свободным агентом. [50]

Бостон Ред Сокс

6 января 2023 года Тернер подписал контракт с Boston Red Sox на сезон 2023 года, а также опцион игрока на 2024 год . [51] В 146 играх он показал результат .276 с 23 хоум-ранами и 96 отбитыми ранами, появившись в 98 играх в качестве DH, 41 на первой базе, 10 на второй базе, 7 на третьей базе и 2 в качестве пинч-хиттера. [52] У него была третья самая медленная скорость спринта среди всех DH высшей лиги — 25,2 фута в секунду. [53] 3 ноября он отказался от своего контракта и стал свободным агентом. [54]

Торонто Блю Джейс

30 января 2024 года Тернер подписал однолетний контракт на сумму 13 миллионов долларов с « Торонто Блю Джейс» . [55] В 2024 году он стал третьим по возрасту игроком Американской лиги. [56]

Сиэтл Маринерс

29 июля 2024 года Тернер был продан в «Сиэтл Маринерс» в обмен на игрока низшей лиги Ар Джея Шрека. [57] [58]

Личная жизнь

Тернер женился на своей давней подруге Кортни Поуг в декабре 2017 года. [59] Их свадьба, которая состоялась на пляжном курорте в Мексике, была проведена Орелом Хершисером , [60] бывшим питчером «Доджерс», а ныне комментатором и аналитиком «Доджерс» на SportsNet LA. [61] Тернер и его жена проживают в Студио-Сити, Лос-Анджелес . [62] Их сын родился в июле 2024 года. [63]

Фонд Джастина Тернера

Тернер и его жена основали Фонд Джастина Тернера, организацию 501(c)3 , которая помогает бездомным ветеранам, детям, борющимся с болезнями, меняющими жизнь, и различным молодежным бейсбольным организациям. Фонд проводит ежегодный благотворительный турнир по гольфу, является официальной благотворительной организацией LA Marathon и сотрудничает с Dream Center , 17Strong и Paralyzed Veterans of America. Городской совет Лос-Анджелеса объявил 22 января 2019 года «Днем Джастина Тернера» в честь гражданского вклада Тернера. [64] Он также был награжден премией Роберто Клементе в 2022 году после своей пятой номинации за карьеру за его гуманитарную деятельность. [65]

Примечания

  1. ^ Совместно с Крисом Тейлором

Ссылки

  1. ^ abc "2 – Джастин Тернер". Cal State Fullerton Athletics. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 23 апреля 2015 года .
  2. ^ "Игроки Высшей лиги бейсбола из лиги Кейп-Кода" (PDF) . capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
  3. ^ "2005 Yarmouth-Dennis Red Sox". thebaseballcube.com . Получено 23 сентября 2021 г. .
  4. ^ "Джастин Тернер". The Baseball Cube. 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  5. ^ abcde "Джастин Тернер". Baseball Prospectus . 2015. Получено 23 апреля 2015 г.
  6. ^ abc "Статистика карьеры Джастина Тернера". Minor League Baseball . 2015. Получено 23 апреля 2015 г.
  7. ^ Фордин, Спенсер (10 декабря 2008 г.). «Торговля запускает домино, падающее на О». MLB.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  8. ^ "8 сентября 2009 г., Baltimore Orioles против Boston Red Sox". Baseball-Reference.com . Получено 23 апреля 2015 г. .
  9. ^ "11 сентября 2009 г., Балтимор Ориолс против Нью-Йорк Янкиз". Baseball-Reference.com .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Джастин Тернер". Baseball-Reference.com . 2015 . Проверено 23 апреля 2015 г.
  11. Мелевски, Стив (12 апреля 2010 г.). «Робертс в DL теперь официально». Mid-Atlantic Sports Network . Получено 23 апреля 2015 г.
  12. Рубин, Адам (17 июля 2010 г.). «Mets вызывают Тернера; Рейес снова садится». ESPN . Получено 23 апреля 2015 г.
  13. ^ «Статистика Джастина Тернера, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое». Baseball-Reference.com .
  14. ^ Диркес, Тим (19 апреля 2011 г.). «Mets Designate Brad Emaus For Assignment». Слухи о торговле в MLB . Получено 23 апреля 2015 г.
  15. ^ "METS: Джастин Тернер набирает первый HR в карьере, одержав победу над Астрос". New Haven Register . Associated Press. 15 мая 2011 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  16. ^ "Тернер устанавливает рекорд Mets RBI в проигрыше Yankees со счетом 7-3". New York Mets Report . 22 мая 2011 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  17. ^ ab "Джастин Тернер из New York Mets признан победителем премии Gillette Presents National League Rookie Of The Month Award за май (пресс-релиз)". MLB.com . 2 июня 2011 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  18. ^ "Mets Non-Tender Valdespin, Hefner, Atchison, Quintanilla And Turner". CBS Radio New York . 3 декабря 2013 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  19. ^ «Для поздно цветущего Джастина Тернера время имеет решающее значение». 17 марта 2017 г.
  20. Стивен, Эрик (16 марта 2014 г.). «Джастин Тернер попадает в команду, «Доджерс» переводят Мигеля Оливо». True Blue LA . Получено 23 апреля 2015 г.
  21. ^ Стивен, Эрик (16 января 2015 г.). «Dodgers избегают арбитража с Джастином Тернером». True Blue LA . Получено 16 января 2015 г.
  22. ^ "Статистика плей-офф MLB 2015". MLB.com . Получено 16 октября 2015 г. .
  23. ^ Стивен, Эрик (20 октября 2015 г.). «Джастин Тернер перенесет операцию на левом колене в четверг» . Получено 20 октября 2015 г.
  24. ^ Стивен, Эрик (15 января 2016 г.). «Джастин Тернер, как сообщается, подписывает годовую сделку на 5,1 миллиона долларов, избегает арбитража». SB Nation . Получено 15 января 2016 г.
  25. ^ "Джастин Тернер, Доджерс завершают 4-летний контракт на 64 млн долларов". Associated Press . 23 декабря 2016 г. Получено 23 декабря 2016 г. – через USA Today .
  26. ^ Стивен, Эрик (9 июня 2017 г.). «Dodgers активируют Джастина Тернера из DL». SB Nation . Получено 9 июня 2017 г. .
  27. Стивен, Эрик (6 июля 2017 г.). «Матч всех звезд 2017: Джастин Тернер побеждает в финальном голосовании». SB Nation . Получено 6 июля 2017 г.
  28. ^ Кассавелл, А. Дж. (19 октября 2017 г.). «Тернер и Тейлор разделяют награды MVP NLCS». mlb.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  29. ^ Стивен, Эрик (24 октября 2017 г.). «Джастин Тернер продолжает свой октябрь, чтобы помнить». SB Nation . Получено 28 ноября 2017 г.
  30. ^ "Третий игрок базы "Доджерс" Джастин Тернер сломал левое запястье". ESPN. 20 марта 2018 г. Получено 20 марта 2018 г.
  31. ^ Стивен, Эрик (15 мая 2018 г.). «Dodgers активируют Джастина Тернера и Логана Форсайта из списка инвалидов». SB Nation . Получено 15 мая 2018 г.
  32. ^ "Justin Turner Stats, Fantasy & News". MLB.com . Получено 2 апреля 2019 г. .
  33. ^ Гурник, Кен (8 мая 2019 г.). «Тернер находит моджо Мэй в ночи с 3-хомером и 6-RBI». mlb.com . Проверено 8 мая 2019 г.
  34. ^ Гурник, Кен (15 июня 2019 г.). «Янсен 'на задании' в 8-м сезоне с 20 сохранениями». mlb.com . Получено 15 июня 2019 г. .
  35. ^ "Major League Leaderboards » 2019 » Third Basemen » Fielding Statistics | FanGraphs Baseball". Fangraphs.com. 1 января 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
  36. ^ Дэвис, Джо [@Joe_Davis] (23 июля 2020 г.). «Джастин Тернер получил больше всего бросков, чем кто-либо другой в истории «Доджерс», разделив с игроком HOF Заком Уитом 73 броска и опередив на 1 бросок Джеки Робинсона» ( твит ) – через Twitter .
  37. ^ "Джастин Тернер приветствует новый рекорд "Доджерс" по количеству попаданий по питчу". 5 августа 2020 г.
  38. ^ ab Moreno, Matthew (28 сентября 2020 г.). «Новости Dodgers: Джастин Тернер оправился от проблем с ушибом подколенного сухожилия». Dodger Blue . Получено 7 октября 2020 г. .
  39. ^ Гурник, Кен (8 октября 2020 г.). «Тернер устанавливает рекорд попаданий в плей-офф Доджерс». MLB.com . Получено 8 октября 2020 г. .
  40. Бретт Тейлор (27 октября 2020 г.). «Джастин Тернер был удален в 8-м иннинге победителя Мировой серии из-за положительного теста на COVID-19». bleachernation.com . Получено 27 октября 2020 г. .
  41. Дэвид Фучилло (27 октября 2020 г.). «Джастин Тернер был снят с 6-й игры Мировой серии из-за положительного теста на Covid-19». draftkings.com . Получено 27 октября 2020 г. .
  42. ^ "Джастин Тернер из Los Angeles Dodgers отстранен от Мировой серии после положительного теста на COVID-19". espn.com . 27 октября 2020 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  43. MLB на FOX (28 октября 2020 г.). «Джастин Тернер возвращается на поле для командного фото». twitter.com . Получено 28 октября 2020 г. .
  44. ^ Розенталь, Кен (28 октября 2020 г.). «Розенталь: После положительного теста действия Джастина Тернера трудно оправдать». The Athletic . Получено 28 октября 2020 г. .
  45. ^ Кавнер, Роуэн (19 февраля 2021 г.). «Dodgers соглашаются на условия двухлетнего контракта с Джастином Тернером». Dodgers Insider . Получено 19 февраля 2021 г. .
  46. ^ ab Toribio, Juan (29 августа 2021 г.). «Джастин Тернер „потрясающий“ в дебютном питчере». MLB.com . Получено 30 августа 2021 г. .
  47. ^ де Артола, Алисия (29 августа 2021 г.). «Джастин Тернер играет за «Доджерс», да, ЭТОТ Джастин Тернер». Fansided . Получено 30 августа 2021 г.
  48. Векслер, Сара (21 октября 2021 г.). «Дж. Тернер заменен Бернсом в составе NLCS». mlb.com . Получено 21 октября 2021 г. .
  49. ^ "Statcast Sprint Speed ​​Leaderboard". baseballsavant.com .
  50. ^ Стивен, Эрик (10 ноября 2022 г.). «Dodgers отклоняют опцию Джастина Тернера за 16 миллионов долларов на 2023 год, делая его свободным агентом». SB Nation . Получено 10 ноября 2022 г. .
  51. ^ «Red Sox согласовали однолетний контракт с инфилдером Джастином Тернером». mlb.com (пресс-релиз). Boston Red Sox. 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  52. ^ "Justin Turner Stats". baseball-reference.com . Sports-Reference, LLC . Получено 30 октября 2023 г. .
  53. ^ "Statcast Sprint Speed ​​Leaderboard". baseballsavant.com .
  54. ^ Смит, Кристофер (3 ноября 2023 г.). «Джастин Тернер отказывается от контракта с Red Sox, становится свободным агентом». masslive.com . Advance Local Media LLC . Получено 18 ноября 2023 г. .
  55. ^ Мэтисон, Киган (2 февраля 2024 г.). «Джастин Тернер подписывает годовой контракт с Blue Jays». MLB.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  56. ^ «Награды Американской лиги 2024 года, все звезды и другие лидеры». Baseball-Reference.com .
  57. Дивиш, Райан (29 июля 2024 г.). «Mariners приобретает Джастина Тернера в обмен на Blue Jays». Seattle Times . Получено 29 июля 2024 г.
  58. Пассан, Джефф (29 июля 2024 г.). «Mariners получают Джастина Тернера в обмен на Blue Jays». ESPN.com . Получено 29 июля 2024 г. .
  59. Томпсон, Хантер (10 января 2018 г.). «Which Dodgers Got Married This Off-Season?». Dodgers Nation . Получено 12 марта 2018 г.
  60. ^ Шайкин, Билл (5 марта 2018 г.). «Орел Хершайзер помог Тернеру из «Доджерс» завязать узел». LA Times . Получено 21 августа 2021 г.
  61. ^ "Dodgers Broadcasters". mlb.com . 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  62. ^ "Третий игрок базы "Доджерс" Джастин Тернер переходит в Студио-Сити с покупкой дома". Los Angeles Times . 10 марта 2017 г.
  63. ^ «'Хотел бы я, чтобы он навсегда остался в «Доджерс»: Джастин Тернер вернулся в Лос-Анджелес с «М». ESPN.com. 19 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  64. ^ "Вторник объявлен Днем Джастина Тернера для преданности делу третьего игрока базы Dodgers". 22 января 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  65. ^ "Джастин Тернер выигрывает премию Роберто Клементе 2022 года". MLB.com . 31 октября 2022 г. Получено 19 октября 2023 г.

Внешние ссылки