stringtranslate.com

Джек Ричи

Джон Джордж Рейтчи (26 февраля 1922 — 25 апреля 1983) — американский писатель , в первую очередь известный своим обширным произведением детективных рассказов под псевдонимом Джек Ричи . Он закончил один роман незадолго до своей смерти; он был опубликован посмертно в 1987 году.

Личная жизнь

Ранний период жизни

Джек Ричи родился в комнате позади ателье своего отца в Милуоки , штат Висконсин, 26 февраля 1922 года. После окончания средней школы для мальчиков Ричи поступил в Государственный педагогический колледж Милуоки на два года. [1] : 222  Во время Второй мировой войны он поступил на военную службу или был призван в армию Соединенных Штатов в 1942 году и два года служил в Центральной части Тихого океана , большую часть этого периода прослужив на острове Кваджалейн . Именно здесь он впервые открыл для себя криминальную и детективную литературу. Чтобы скоротать время, он прочитал много детективных книг, и именно благодаря этому он полюбил этот жанр. [2] [3]

В конце войны Ричи вернулся в свой родной город Милуоки. После безуспешной попытки вернуться в колледж по закону о правах военнослужащих , Ричи некоторое время работал в магазине своего отца. Не желая продолжать карьеру портного, Ричи решил попробовать писать рассказы для жизни. Мать Ричи, Ирма Рейтчи, также писала короткие рассказы, и она познакомила его с литературным агентом Ларри Стернигом, которому Джек дал копию рассказа, который он только что написал. Стерниг сразу же распознал писательские способности Ричи и продал рассказ «Always the Season» газете New York Daily News в 1953 году. [a] [5] По словам Ричи, чтобы оценить свой талант, он решил потратить год на написание пятидесяти рассказов, отправляя по одному в неделю, и если ни один из них не будет продан, он откажется от писательской карьеры. Восьмой рассказ был продан, закрепив его карьеру писателя. [ 1] : 223 

Семья

Стерниг познакомил Ричи с коллегой-писателем Ритой Кроне на вечеринке в канун Нового года; они поженились в 1954 году. [1] : 224  Под псевдонимом Рита Ричи она опубликовала свою первую книгу «Год лошади» в 1957 году; [6] за ней последовала серия исторических приключенческих романов для детей. [b] Пара зарабатывала на жизнь совокупным доходом от своего внештатного писательства, хотя Джек Ричи утверждал, что они никогда не работали вместе над какими-либо своими историями.

Ричи и его жена жили в разных местах Милуоки в 1950-х годах. Их первым совместным домом была уединенная бревенчатая хижина на острове Вашингтон . [1] : 224  [3] С рождением своего первого ребенка в 1957 году Ричи переехали в более просторный дом на острове. В 1964 году они вернулись на материк, поселились в фермерском доме к западу от Джефферсона и вырастили семью из четырех детей. [1] : 224 

Пока его жена работала неполный рабочий день, чтобы пополнить семейный доход, Джек посвятил себя написанию историй. Ричи переехал в Форт-Аткинсон, штат Висконсин, после того, как он и его жена развелись в 1978 году. [5]

Интересы

Ричи был заядлым читателем научно-популярной литературы и особенно интересовался историей. Он также был поклонником словесных головоломок и усердно разгадывал кроссворды в Milwaukee Journal . [5] Когда его спросили о том, что повлияло на его творчество, Ричи заявил, что восхищается произведениями Агаты Кристи, Джона Д. Макдональда, Рэймонда Чандлера и Дональда Э. Уэстлейка. [3]

Смерть

Вскоре после завершения своего единственного романа « Остров тигра » Джек Ричи умер от сердечного приступа в госпитале администрации ветеранов в Милуоки. Ричи был похоронен в Милуоки 27 апреля 1983 года в частном порядке в военном стиле. [7] [8]

Карьера

Короткие рассказы

Без названия

Когда все закончилось, на земле осталось только двое. Спустя двадцать лет старший умер.

 — По имеющимся данным, это самый короткий рассказ Джека Ричи, цитируемый во введении к «Маленьким коробочкам смущения» (1989) [9] [10]

Джек Ричи был плодовитым писателем рассказов, опубликованных в необычайно разнообразных периодических изданиях и газетах . [11] Его первым опубликованным рассказом был «Always the Season», который был опубликован в выпуске New York Daily News от 29 декабря 1953 года . [12] Он написал несколько « крутых » детективных и криминальных рассказов для журнала Manhunt в течение 1950-х годов; другие рассказы появились в таких разнообразных изданиях, как The Philadelphia Inquirer , Stag , New York Daily Mirror , Smashing Detective Stories и Good Housekeeping . В конечном итоге Ричи опубликовал более 500 рассказов. [13]

Плодовитый вклад Ричи во многие издания можно отнести к его пожизненному агенту Ларри Стернигу, который оперативно отправлял рукописи всякий раз, когда появлялось новое издание. Однако Ричи продал больше рассказов журналу Mystery Magazine Альфреда Хичкока, чем любому другому периодическому изданию: 123 рассказа за период 23 года, с 1959 по 1982 год. [14] [c] Одна из этих историй, «Зеленое сердце», [d] была адаптирована режиссером/звездой Элейн Мэй в культовый фильм-классику «Новый лист» с Уолтером Мэттау в главной роли . [18] «Зеленое сердце» также было адаптировано в мюзикл Чарльзом Бушем и Расти Маги в 1997 году. [19] Другие рассказы из AHMM были использованы в популярном телесериале «Альфред Хичкок представляет» . Почти все рассказы Ричи были переизданы в периодических изданиях и антологиях, а один рассказ, «For All the Rude People», [e] был переиздан 12 раз. [14]

Для Boys' Life Ричи регулярно писал истории о комических взаимодействиях со студентами по обмену из Лихтенштейна , действие которых происходит в вымышленной средней школе Роберта Льюиса Стивенсона в Висконсине. [f] [10] : 295  В начале 1970-х Ричи создал двух популярных повторяющихся персонажей, вампира-сыщика Кардулу, анаграмму Дракулы , и детектива Генри Тернбакла, [g] оба из которых будут фигурировать в некоторых из самых известных историй Ричи. Затем последовали еще несколько телевизионных адаптаций, несколько историй послужили основой для эпизодов шоу Tales of the Unexpected . Одна из историй Ричи, «Отсутствие Эмили», [h], которая выиграла премию Эдгара в 1982 году, была экранизирована дважды. [24] На протяжении 1970-х Ричи продолжал вносить рассказы в различные издания, чаще всего в журнал Ellery Queen's Mystery Magazine . Ричи также был пожизненным членом Совета писателей Висконсина, где он получил три награды за свои короткие рассказы. [5]

Рассказы Ричи были собраны в нескольких антологиях. Существует четыре антологических монографии на английском языке, три из которых были опубликованы посмертно: A New Leaf и другие рассказы (1971), [25] The Adventures of Henry Turnbuckle (1987), [22] Little Boxes of Bewilderment (1989), [10] и The Best of Manhunt 4 (2022). [26] После его смерти новые рассказы продолжали публиковаться посмертно, последний из них — «The Fabricator», который появился в выпуске журнала Alfred Hitchcock Mystery Magazine за май 2009 года . [i]

Роман

Единственный роман Ричи, «Остров тигра» , был опубликован в 1987 году, через четыре года после его смерти.

Прием

Несколько выдающихся редакторов и авторов в области детектива, которые хвалили Ричи, включают Альфреда Хичкока , Дональда Э. Уэстлейка , Энтони Буше , Фрэнсиса М. Невинса-младшего и Эдварда Д. Хоха . [28] Уэстлейк сказал, что он был «блестящим человеком на неправильной скамье, миниатюристом в век слоновости». Буше похвалил его «образцовую аккуратность. Ни одно слово не тратится впустую, и многие слова служат более чем одной цели». [1] : 222 

Примечания

  1. ^ «Always the Season» описывает, как две женщины-секретари по юридическим вопросам организуют милую встречу для младшей с младшим партнером юридической фирмы. [4]
  2. ^ Исторические романы Риты Ричи включают в себя:
    • — (1957). Год Лошади . Нью-Йорк, Нью-Йорк: EP Dutton & Company, Inc.
    • — (1958). Золотые ястребы Чингисхана . Нью-Йорк, Нью-Йорк: EP Dutton & Company, Inc.
    • — (1959). Враг у ворот . Нью-Йорк, Нью-Йорк: EP Dutton & Company, Inc. LCCN  59-11500.
    • — (1960). Секрет за горами . Нью-Йорк, Нью-Йорк: EP Dutton & Company, Inc. LCCN  60-11862.
    • — (1963). Ice Falcon . Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Company, Inc. LCCN  63-7987.
  3. ^ Например, в выпуске за ноябрь 1960 года Ричи опубликовал два рассказа: «Политика — это просто убийство» и «9 из 12 листьев 3», последний был опубликован под псевдонимом Стив О'Коннелл. [1] : 222  «Политика — это просто убийство» рассказывает историю Родни Боланда, наемного убийцы, нанятого и в конечном итоге связанного как с женой, так и с мужем по противоречивым причинам. [15] В «9 из 12 листьев 3» рассказчик Генри замышляет убить оставшихся двух членов частного клуба, изначально сформированного из дюжины мужчин, но узнаёт, что у его товарищей по выживанию также есть секреты. [16]
  4. ^ «Зелёное сердце», впервые опубликованное в выпуске детективного журнала Альфреда Хичкока за март 1963 года , повествует о Уильяме, муже -золотоискателе , который замышляет убить свою жену Генриетту, но вместо этого обнаруживает, что защищает её невинное сердце. [17]
  5. «For All the Rude People», впервые опубликованный в июньском номере журнала детективов Альфреда Хичкока за 1961 год , документирует самосуд над мистером Л. Тернером, который резко отходит от «безвкусной жизни» после того, как ему поставили диагноз неизлечимой болезни. [20]
  6. В рассказе «Когда я оглядываюсь назад, я вижу всех» ( Boys' Life , сентябрь 1967 г.) рассказчик Джерри неоднократно называет фонтан « баблер», используя региональный диалект. [21]
  7. Первоначально персонаж был назван Генри Х. Баклом в его первых появлениях, опубликованных в 1971 году; все 30 историй о Тернбакле были собраны в антологию «Приключения Генри Тернбакла» (1987). [1] : 225–226  [22]
  8. «Отсутствие Эмили», впервые опубликованное в выпуске журнала Ellery Queen's Mystery Magazine от 28 января 1981 года , рассказано Альбертом, которого подозревает в нечестной игре его соседка и двоюродная сестра Миллисент после длительного отсутствия его жены Эмили. [23]
  9. В «Фабрикаторе» мистер Уинтерс требует, чтобы его личный секретарь Кларенс нанял наемного убийцу , чтобы наказать Линдера МакКаллума, который исключил Уинтерса из частного клуба за мошенничество во время игры в джин . [27]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Невинс, Фрэнсис М. (2010). «Профили: Джек Ричи». Рог изобилия преступлений: Воспоминания и подведения итогов. Ramble House. стр. 222–227. ISBN 978-1-60543-458-2.
  2. Остин, Дороти Витте (29 августа 1962 г.). «Необходимость уединения». The Milwaukee Journal .
  3. ^ abc Puechner, Ray (октябрь 1972 г.). «Джек Ричи: Интервью». The Armchair Detective . 6 (1): 12–14 . Получено 23 октября 2023 г. .
  4. Ричи, Джек (29 декабря 1953 г.). «Always the Season». New York Daily News . Получено 23 октября 2023 г.
  5. ^ abcd Симмс, Ричард. "Краткая биография Джона Джорджа Рейтчи" . Получено 6 июня 2012 г.
  6. ^ "Рита Ричи". Bethlehem Books . Получено 23 октября 2023 г.
  7. «Умер писатель-детективщик Джек Ричи». The Milwaukee Journal . 25 апреля 1983 г.
  8. ^ "Джон Г. Рейтчи". The New York Times . 26 апреля 1983 г. Получено 23 октября 2023 г.
  9. Firrone, Rima L. (18 июня 1989 г.). «Джек Ричи — мастер тайны». Ocala Star-Banner . Получено 23 октября 2023 г.
  10. ^ abc Ричи, Джек (1989). Фрэнсис М. Невинс-младший (ред.). Маленькие коробочки смущения: саспенс-комедии Джека Ричи . Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 0-312-02944-6.
  11. Уэллс, Роберт У. (25 апреля 1971 г.). «Карьера Майора Лифа изменилась после множества историй». The Milwaukee Journal .
  12. ^ «Список историй, хронологический». Jack Ritchie Estate. 10 июля 2022 г. Получено 23 октября 2023 г. – через archive.org.
  13. ^ "Известные авторы Висконсина 2004 года". Библиотечная ассоциация Висконсина. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 6 июня 2012 года .
  14. ^ ab Simms, Richard. "The Short Stories of Jack Ritchie: A Chronological Checklist" . Получено 6 июня 2012 г. .
  15. Ричи, Джек (ноябрь 1960 г.). «Политика — это просто убийство». Журнал детективов Альфреда Хичкока . Том 5, № 11. С. 36–47 . Получено 23 октября 2023 г.
  16. Ричи, Джек (как Стив О'Коннелл) (ноябрь 1960 г.). «9 из 12 листьев 3». Журнал детективов Альфреда Хичкока . Том 5, № 11. С. 112–121 . Получено 23 октября 2023 г.
  17. Ричи, Джек (март 1963 г.). «Зеленое сердце». Журнал детективов Альфреда Хичкока . Том 8, № 3. С. 34–51 . Получено 23 октября 2023 г.
  18. Wilkins, Bud (13 апреля 2004 г.). «A New Leaf». Slant Magazine . Получено 29 июля 2015 г.
  19. Джонс, Кеннет (8 августа 2011 г.). «Мюзикл Чарльза Буша-Расти Маги «Зеленое сердце» с Керри Батлер и Крейгом Бирко, исследованный в Рединге». Афиша . Получено 25 октября 2023 г.
  20. Ричи, Джек (июнь 1961 г.). «For All the Rude People». Журнал детективов Альфреда Хичкока . Том 6, № 6. С. 2–15 . Получено 23 октября 2023 г.
  21. ^ Ричи, Джек (сентябрь 1967). «Когда я оглядываюсь назад, я вижу всех». Жизнь мальчиков . Бойскауты Америки. С. 34–35, 67–68 . Получено 23 октября 2023 г.
  22. ^ ab Ritchie, Jack (1987). Francis M. Nevins, Jr.; Martin H. Greenberg (ред.). Приключения Генри Тернбакла: Детективные комедии Джека Ричи . Southern Illinois University Press. ISBN 0-8093-1397-9. Получено 25 октября 2023 г. .
  23. Ричи, Джек (28 января 1981 г.). «Отсутствие Эмили». Журнал «Тайны Эллери Куинса » . Том 77, № 2. С. 6–15 . Получено 23 октября 2023 г.
  24. ^ "Джек Ричи (I) (1922–1983)". IMDb.
  25. ^ Ричи, Джек (1971). Новый лист и другие рассказы . Делл.
  26. ^ Ричи, Джек (2022). Лучшее из Manhunt 4: Истории Джека Ричи . Stark House Press. ISBN 979-8886010411.
  27. ^ Ричи, Джек (май 2009). «Фабрикатор». Журнал «Mystery» Альфреда Хичкока . С. 89–92 . Получено 23 октября 2023 г.
  28. ^ Симмс, Ричард. "Джек Ричи: признание и библиография" . Получено 6 июня 2012 г.

Внешние ссылки