Джон Буфорд младший (4 марта 1826 – 16 декабря 1863) был офицером кавалерии армии США . Он сражался за Союз во время Гражданской войны в США , дослужившись до звания бригадного генерала. Бьюфорд наиболее известен своими действиями в первый день битвы при Геттисберге 1 июля 1863 года, определив Кладбищенский холм и Кладбищенский хребет как хорошие возвышенности и разместив веститы (кавалерийский эквивалент «пикетных линий») на на западе и севере, что задержало врага на время, достаточное для прибытия армии Союза. [1]
Буфорд окончил Вест-Пойнт в 1848 году. Он остался верен Соединенным Штатам, когда разразилась Гражданская война, несмотря на то, что родился в разделенном приграничном штате Кентукки. Во время войны он сражался против армии Конфедерации Северной Вирджинии в составе Потомакской армии . Его первым командованием была кавалерийская бригада под командованием генерал-майора Джона Поупа . Он отличился во Втором Булл-Ране в августе 1862 года, где был ранен. Он также участвовал в боевых действиях при Антиетаме в сентябре и во время рейда Стоунмана весной 1863 года.
Тем летом кавалерийская дивизия Буфорда сыграла решающую роль в Геттисбергской кампании . Прибыв 30 июня в небольшой городок Геттисберг, штат Пенсильвания , раньше войск Конфедерации, Буфорд занял оборонительные позиции. Утром 1 июля дивизия Буфорда была атакована дивизией Конфедерации под командованием генерал-майора Генри Хета . Его люди продержались ровно настолько, чтобы прибыло подкрепление Союза. После масштабного трехдневного сражения войска Союза вышли победителями. Позже Буфорд оказал ценную услугу армии, как в преследовании Роберта Э. Ли после битвы при Геттисберге, так и в кампании Бристо той осенью, но его здоровье начало ухудшаться, возможно, из-за брюшного тифа. Незадолго до своей смерти в возрасте 37 лет он получил личное послание от президента Авраама Линкольна , в котором ему было присвоено звание генерал-майора добровольцев в знак признания его тактического мастерства и лидерства, проявленных в первый день Геттисберга.
Буфорд родился в округе Вудфорд, штат Кентукки , но вырос в Рок-Айленде, штат Иллинойс , в возрасте восьми лет. [2] Джон, его отец, был видным политиком -демократом в Иллинойсе и политическим оппонентом Авраама Линкольна . Буфорд имел английское происхождение. [3] Его семья имела давние военные традиции. Дед Джона-младшего, Симеон Бьюфорд, служил в кавалерии во время Войны за независимость США под командованием Генри «Лайтхорса» Ли , отца Роберта Э. Ли . [4] Его двоюродный дедушка, полковник Авраам Буфорд (участник битвы при Уокшоу ), также служил в полку Вирджинии. Его сводный брат, Наполеон Бонапарт Бьюфорд , станет генерал-майором армии Союза , а его двоюродный брат Авраам Бьюфорд станет бригадным генералом кавалерии в армии Конфедеративных Штатов .
Проучившись в течение года в колледже Нокс в Гейлсберге, штат Иллинойс , Буфорд был принят в выпуск 1848 года Военной академии США (Вест-Пойнт). Среди старшеклассников во время пребывания Буфорда в Вест-Пойнте были Фитц-Джон Портер (выпуск 1845 г.), Джордж Б. Макклеллан (1846 г.), Томас Дж. Джексон (1846 г.), Джордж Пикетт (1846 г.) и два будущих командира и друга, Джордж Стоунман ( 1846 г.). 1846) и Эмброуз Бернсайд (1847). В класс 1847 года также входили А. П. Хилл и Генри Хет , двое мужчин, с которыми Буфорд столкнулся в Геттисберге утром 1 июля 1863 года. Буфорд и Хет вместе сражались в армии США в 1855 году во время битвы при Эш-Холлоу во время Первой войны сиу. .
Буфорд окончил 16-й из 38 кадетов и был назначен бреветом второго лейтенанта в 1-й драгунский полк США , переведённый в следующем году во 2-й драгунский полк США . [5] Он служил в Техасе и против сиу , в том числе в битве при Эш-Холлоу [6] (также известной как резня в Харни), на миротворческой службе в кровоточащем Канзасе и в войне в Юте в 1858 году. Форт Криттенден , штат Юта , с 1859 по 1861 год. [7] Он изучал работы генерала Джона Уоттса де Пейстера , который призывал к тому, чтобы линия перестрелки стала новой линией боя. [8]
На протяжении 1860 года Буфорд и его однополчане жили разговорами об отделении и возможности гражданской войны, пока « Пони-экспресс» не сообщил, что форт Самтер был обстрелян в апреле 1861 года, подтвердив факт отделения как факт. Как и в случае со многими игроками Вест-Пойнтера, Буфорду пришлось выбирать между Севером и Югом. Судя по его биографии, у Буфорда было достаточно причин присоединиться к Конфедерации. Он был уроженцем Кентукки, сыном отца-рабовладельца и мужем женщины, чьи родственники, как и некоторые из его собственных, будут сражаться за Юг. С другой стороны, Буфорд получил образование на Севере и повзрослел в армии. Два его самых влиятельных профессиональных образца для подражания, полковники Уильям С. Харни и Филип Сент-Джордж Кук , были южанами, которые решили остаться в Союзе и армии США. Он любил свою профессию, и время, проведенное на границе, разорвало связи, которые тянули домой других южан.
Джон Гиббон , житель Северной Каролины, столкнувшийся с той же дилеммой, вспоминал в послевоенных мемуарах тот вечер, когда Джон Бьюфорд посвятил себя Союзу:
Однажды вечером после получения почты мы были в его (Бьюфорде) комнате, когда Бьюфорд сказал в своей медленной и обдуманной манере: «Я получил письмо от губернатора Кентукки . Он послал мне сообщение, чтобы я немедленно приехал в Кентукки, и я иметь все, что захочу». С большим беспокойством я (Гиббон) спросил: «Что ты ответил, Джон?» И мое облегчение было огромным, когда он ответил: «Я сообщил ему, что я капитан армии Соединенных Штатов и намерен им оставаться!» [9]
В ноябре 1861 года Буфорд был назначен помощником генерального инспектора в звании майора, а в июле 1862 года, прослужив несколько месяцев при обороне Вашингтона , был возведён в звание бригадного генерала добровольцев. В 1862 году он получил свою первую должность под командованием генерал-майора Джона Поупа в качестве командира 2-й корпусной кавалерийской бригады армии Союза Вирджинии , которая с отличием сражалась во Второй битве при Булл-Ране . Буфорд лично возглавил атаку в конце боя, но был ранен в колено стреляной пулей. Травма была болезненной, но несерьезной, хотя некоторые газеты Союза сообщили, что он был убит. [10] Он вернулся на действительную службу и служил начальником кавалерии у генерал-майоров Джорджа Б. Макклеллана и Амброуза Э. Бернсайда в Потомакской армии . К сожалению, это назначение было не чем иным, как штабной должностью, и его раздражало полевое командование. В кампании Макклеллана в Мэриленде Буфорд участвовал в сражениях при Саут-Маунтин и Антиетаме , заменив бригадного генерала Джорджа Стоунмана в штабе Макклеллана. Однако в 1863 году под командованием генерал-майора Джозефа Хукера Буфорду была передана резервная бригада регулярной кавалерии в составе 1-й дивизии кавалерийского корпуса Потомакской армии.
После битвы при Ченселлорсвилле генерал-майор Альфред Плезонтон получил командование кавалерийским корпусом, хотя позже Хукер согласился, что Буфорд был бы лучшим выбором. Буфорд сначала возглавил свою новую дивизию в битве при Бренди-Стейшн , которая представляла собой практически полностью кавалерийское сражение, а затем снова в битве при Аппервилле .
В Геттисбергской кампании Буфорду, который был назначен командиром 1-й дивизии, приписывают выбор поля битвы при Геттисберге . 30 июня команда Буфорда въехала в небольшой городок Геттисберг. Очень скоро Буфорд понял, что он столкнулся с превосходящими силами конфедератов на своем фронте, и приступил к созданию защиты от наступления. Он остро осознавал тактическую важность удержания возвышенностей к югу от Геттисберга, что и сделал, начав одно из самых важных сражений в американской военной истории. Его умелое оборонительное расположение войск в сочетании с храбростью и упорством его спешившихся людей позволило 1-му корпусу под командованием генерал-майора Джона Ф. Рейнольдса время прийти на поддержку и, таким образом, сохранить плацдарм Союза на тактически важных позициях. Несмотря на заградительную атаку Ли из 140 орудий и последнюю атаку пехоты на третий день битвы, армия Союза одержала стратегическую победу. Важность лидерства и тактической предусмотрительности Буфорда 1 июля невозможно переоценить в его вкладе в эту победу. После этого солдаты Буфорда были отправлены Плезонтоном в Эммитсбург, штат Мэриленд , для пополнения запасов и переоборудования, что было опрометчивым решением, которое обнажило левый фланг Союза.
При отступлении из Геттисберга Буфорд преследовал конфедератов до Уоррентона, штат Вирджиния , а затем участвовал во многих операциях в центральной Вирджинии, оказав особенно ценную услугу по прикрытию ретроградного движения генерал-майора Джорджа Мида в кампании Бристо в октябре 1863 года .
Героем Ок-Риджа был Джон Бьюфорд... он не только проявил редчайшее упорство, но и благодаря своим личным способностям его кавалерия совершала чудеса и соперничала с пехотой в своей стойкости... Славный Джон Бьюфорд!
- Генерал-майор Джон Уоттс де Пейстер о тактике Буфорда «Драгун» [11]
Бьюфорд презирал фальшивую пышность и шумную демонстрацию шарлатанов своей службы. Возможно, он также избегал должной похвалы за свои славные действия, за свою храбрость и смелость, без хвастовства и гордости, за свое хладнокровие и умелое управление и, прежде всего, за заботу о своих людях, которые вызывали у всех любовь к нему.
— Тео. Ф. Роденбоу , бреветский бригадный генерал [12]
К середине декабря стало очевидно, что Буфорд болен, возможно, из-за брюшного тифа , и он взял передышку в вашингтонском доме своего хорошего друга, генерала Джорджа Стоунмана . 16 декабря Стоунман инициировал предложение о присвоении Бьюфорду звания генерал-майора, и президент Авраам Линкольн согласился, написав следующее: «Мне сообщили, что генерал Бьюфорд не доживет до этого дня. Мне кажется, что он будет произведен в майоры. Генерал за выдающуюся и достойную службу в битве при Геттисберге ». Узнав о повышении, Буфорд с сомнением спросил: «Он имеет в виду это?» Когда его убедили, что повышение по службе было искренним, он просто ответил: «Уже слишком поздно, теперь мне хотелось бы жить». [13]
В последние часы Буфорда посетили его помощник, будущий офицер битвы при Литтл-Биг-Хорне , капитан Майлс Кио , и Эдвард, его черный слуга. Также присутствовали подполковник Эй Джей Александер и генерал Стоунман. Его жена Пэтти ехала из Рок-Айленда, штат Иллинойс, но не приехала вовремя. Ближе к концу он впал в бред и начал упрекать Эдварда, но затем, в момент прояснения, позвал этого человека и извинился: «Эдвард, я слышал, что ругал тебя. Я не знал, что делал. был верным слугой, Эдвард». [13]
Джон Буфорд умер в 14:00 16 декабря 1863 года, когда Майлз Кио держал его на руках. Его последними словами были: «Поставьте охрану на всех дорогах и не позволяйте мужчинам отходить в тыл». [14]
20 декабря поминальные службы прошли в пресвитерианской церкви на Нью-Йорк-авеню , церкви на углу Х.-стрит и Нью-Йорк-авеню в Вашингтоне, округ Колумбия. Президент Линкольн был среди скорбящих. Жена Буфорда не смогла присутствовать из-за болезни. В число несущих гроб входили генералы Кейси , Хайнцельман , Сиклз , Шофилд , Хэнкок , Даблдей и Уоррен . Генерал Стоунман командовал эскортом процессии, в которую входил «Серый орел», старая белая лошадь Буфорда, на которой он ездил в Геттисберге.
Больше не нужно следовать за его смелой формой
Или видеть, как он мчится сквозь бурю битвы,
Больше не нужно с ним скакать на врага
И созерцать сокрушительный удар его фальчиона,
Не слышать его голос, подобный стремительному порыву ветра,
Когда всадник и конь проносились мимо ... Буфорд мертв!
Филадельфия Инкуайерер , 21 декабря 1863 г.
После службы двое из штаба Буфорда, капитаны Кио и Уодсворт, сопроводили его тело в Вест-Пойнт, где он был похоронен вместе с другим героем Геттисберга лейтенантом Алонзо Кушингом , который погиб, защищая «возвышенность» ( Кладбищенский хребет ), которую выбрал Буфорд. . В 1865 году над его могилой на деньги членов его старого подразделения был установлен 25-футовый памятник в виде обелиска. Офицеры его штаба опубликовали резолюцию, в которой выразили уважение, которым он пользовался со стороны своих подчиненных:
... мы, штабные офицеры покойного генерал-майора Джона Бьюфорда, полностью оценивая его заслуги как джентльмена, солдата, командира и патриота, считаем его смерть невосполнимой утратой для кавалерийского рода войск. Что мы были лишены друга и лидера, единственной целью которого был наш успех и чье главное удовольствие заключалось в обеспечении благополучия, безопасности и счастья офицеров и солдат под его командованием.
... Что его неустанным усилиям на многих ответственных должностях, которые он занимал, служба в целом во многом обязана своей эффективностью, и с его смертью кавалерия потеряла верного друга и самого пылкого защитника. Что мы призваны оплакивать потерю того, кто когда-либо был для нас самым добрым и нежным отцом, и что нашим самым заветным желанием и желанием всегда будет увековечить его память и подражать его величию» .
В 1866 году военный форт, основанный на месте слияния Миссури и Йеллоустоуна на территории нынешней Северной Дакоты , был назван Форт Буфорд в честь генерала. В честь генерала была переименована община Буфорд, штат Вайоминг . Он был продан на аукционе за 900 000 долларов 5 апреля 2012 года неназванному вьетнамскому покупателю его владельцем, служившим в армии США в 1968–1969 годах.
В 1895 году на поле битвы при Геттисберге была освящена бронзовая статуя Буфорда, созданная художником Джеймсом Э. Келли .
M8 Armored Gun System , американский лёгкий танк, снятый с производства в 1996 году, в его честь иногда называют «Буфорд». [16]
Буфорд сыграл Сэма Эллиотта в фильме 1993 года «Геттисберг» , основанном на романе Майкла Шаары «Ангелы-убийцы» .
Буфорд — персонаж альтернативного исторического романа «Геттисберг: Роман о гражданской войне» , написанного Ньютом Гингричем и Уильямом Форстхеном .
СМИ, связанные с Джоном Буфордом, на Викискладе?