«Ангелы-убийцы» — исторический роман Майкла Шаары 1974 года , удостоенный Пулитцеровской премии за художественную литературу в 1975 году . В книге описываются три дня битвы при Геттисберге во время Гражданской войны в США и дни, предшествовавшие ей: 29 июня 1863 года, когда войска Союза и Конфедерации вступают в бой вокруг города Геттисберг , штат Пенсильвания , и 1 июля, 2 июля и 3 июля, когда произошло сражение. История основана на персонажах и рассказывается с точки зрения различных исторических деятелей как Конфедерации, так и Союза. В 1993 году вышлаэкранизация романа под названием « Геттисберг » .
Джошуа Лоуренс Чемберлен , один из главных героев, вспоминает, как декламировал своему отцу речь из «Гамлета» : «Какое творение этот человек... в действии он как ангел!» Сержант Бастер Килрейн говорит: Ну, если он ангел, то ладно... Но он, черт возьми, должен быть ангелом-убийцей. [1]
«И старик, ухмыляясь, почесал голову, а затем сухо сказал: «Ну, парень, если он ангел, то он, несомненно, ангел-убийца». И Чемберлен отправился в школу, чтобы произнести речь на эту тему: «Человек — ангел-убийца».
В конце июня 1863 года генерал Конфедерации Роберт Э. Ли ведет свою армию в Пенсильванию. Угрожая Вашингтону, округ Колумбия, он надеется втянуть армию Союза в бой и нанести сокрушительное поражение, которое положит конец войне. Шпион Харрисон сообщает генералу Джеймсу Лонгстриту , другу Ли, что армия Союза приближается. Они идут к Ли, который не хочет доверять шпиону, но вынужден, потому что его обычный источник разведданных, кавалерия Джеба Стюарта , находится вне досягаемости. Он отправляется на встречу с врагом.
На перекрестке дорог Геттисберга пехота Конфедерации сталкивается с кавалерией Союза генерала Джона Буфорда , который захватывает высоту и удерживает ее против атаки Конфедерации на рассвете 1 июля. Войска генерала Джона Рейнольдса приходят на помощь Буфорду. Рейнольдс убит, а войска Союза отброшены, но с наступлением темноты они закрепляются на высоте, в то время как Конфедераты празднуют то, что им кажется еще одной победой в длинной череде побед генерала Ли.
Лонгстрит полон дурных предчувствий. 2 июля он пытается убедить Ли, что позиция Союза, укрепленная на крутых холмах и за каменными стенами, слишком сильна. Он призывает Ли уйти и провести бой на более выгодной территории. Но Ли приказывает провести фланговую атаку на позицию Союза. Полковник Джошуа Лоуренс Чемберлен из Мэна получает от своих начальников сообщение, что он занимает конец линии Союза и что он должен удержать ее любой ценой. В блестящем, но дорогостоящем действии Чемберлену удается отразить атаку Конфедерации.
3 июля Ли, придя к выводу, что его фланговая атака была отбита из-за сосредоточенности армии Союза на них, приходит к выводу, что «они слабы в центре», и приказывает провести фронтальную атаку на центр линии Союза. Зная, что это обречено, Лонгстрит выступает против этого, поскольку его людям придется идти по открытому полю под пушечным огнем, чтобы атаковать хорошо укрепленный центр Союза. Но Ли уверен, а Лонгстрит в отчаянии. Генерал Джордж Пикетт возглавляет атаку, которая отбрасывается назад с большими потерями. Потрясенный Ли приказывает отступать. Чемберлен теперь уверен в победе Союза.
Начиная со знаменитого раздела о шпионе Лонгстрита, Генри Томасе Гаррисоне , собиравшем информацию о передвижениях и позициях федералов, каждый день рассказывается в первую очередь с точки зрения командующих двумя армиями, включая Роберта Э. Ли и Джеймса Лонгстрита для Конфедерации, а также Джошуа Лоуренса Чемберлена и Джона Буфорда для Союза. [2] Большинство глав описывают эмоциональные решения этих офицеров, когда они шли в бой. Карты, изображающие расположение войск, когда они шли в бой, по мере их продвижения, добавляют ощущения подлинности, когда принимаются решения о наступлении и отступлении с армиями. Автор также использует историю Геттисберга, крупнейшего сражения в истории Северной Америки , чтобы рассказать о причинах Гражданской войны и мотивах, которые заставили старых друзей столкнуться друг с другом на поле боя.
Публикация «Ангелов-убийц» и выход фильма оказали два значительных влияния на современное восприятие Гражданской войны. Во-первых, действия Чемберлена и 20-го пехотного полка Мэна на Литл-Раунд-Топ получили огромную известность у общественности. Посетители, осматривающие Геттисбергское поле битвы, считают памятник 20-му пехотному полку Мэна своей самой важной остановкой. Во-вторых, поскольку Шаара использовал мемориалы генерала Джеймса Лонгстрита в качестве основного источника для своей истории, книга возобновила современную переоценку репутации Лонгстрита, испорченной с 1870-х годов писателями Lost Cause , такими как Джубал А. Эрли .
Генерал Х. Норман Шварцкопф описал «The Killer Angels» как «лучший и самый реалистичный исторический роман о войне, который я когда-либо читал». Кинорежиссер Кен Бернс упомянул влияние книги на развитие его интереса к Гражданской войне и его последующее создание сериала PBS на эту тему. Джосс Уидон также цитировал книгу как первоначальное вдохновение для своего гибридного научно-фантастического/вестерн-сериала «Светлячок» .
Отзывы о фильме «Ангелы-убийцы» в целом положительные.
В одном обзоре отмечено:
...история должна быть сделана приемлемой. Не неточной, не преувеличенной, а приемлемой. И «Ангелы-убийцы» делают историю приемлемой. «Ангелы-убийцы» были опубликованы более чем через сто лет после битвы при Геттисберге… и всего за несколько коротких лет были проданы тиражом более двух с половиной миллионов экземпляров! Почему? Потому что они описывают бои Гражданской войны так, как ни одна другая книга не описывала: ярко, наглядно и точно. Потому что они переносят читателя в умы и сердца солдат, чтобы он узнал их мысли и почувствовал их эмоции, узнал их идеи и идеалы, их страхи и разочарования, их преданность, их мужество, их чувство долга. Потому что они рассказывают историю с обеих сторон и, следовательно, обращаются к обеим сторонам. [3]
Роман «Ангелы-убийцы» получил Пулитцеровскую премию за лучшую художественную литературу в 1975 году .
«The Killer Angels» в разное время был обязательным к прочтению в Школе кандидатов в офицеры армии США , Цитадели , Военном колледже Южной Каролины, Командно-штабном колледже армии США , Военном колледже армии США , Военной академии США в Вест-Пойнте , Квалификационном курсе для офицеров отрядов специального назначения армии США, Базовой школе офицеров морской пехоты (TBS) и Университете Святого Иосифа. Это один из двух романов (второй — Once an Eagle Антона Майрера ), входящих в список рекомендуемой литературы армии США для профессионального развития офицеров.
«Ангелы-убийцы» были экранизированы в 1993 году в фильме «Геттисберг» . Большая часть диалогов в фильме взята непосредственно из книги.
Научно -фантастический телесериал « Светлячок» был создан Джоссом Уидоном после прочтения «Ангелов-убийц » . Дань уважения роману Шаары была отдана в заключительном эпизоде сериала « Объекты в космосе ».
Автор-исполнитель Стив Эрл включил в свой альбом 1999 года в стиле блюграсс The Mountain песню под названием «Dixieland», исполненную от лица персонажа Бастера Килрейна.
Сценическая адаптация Карен Тарджан была первоначально поставлена в театре Lifeline в Чикаго в 2004 году, а затем повторно осенью 2013 года. Впоследствии адаптация была поставлена в Anchorage Community Theatre, Wayside Theatre в Вирджинии, Heritage Theatre в Мэриленде, Mother Road Theatre в Нью-Мексико и на Мичиганском Шекспировском фестивале.
«The Killer Angels» — название альбома 2013 года шведских хэви-метал-исполнителей Civil War , в который вошла песня «Gettysburg» о битве при Геттисберге.
Вторая сценическая версия пьесы Брайана Ньюэлла «Ангелы-убийцы, солдаты Геттисберга » открылась 5 мая 2017 года в театре Maverick в Фуллертоне, Калифорния.