Дория Шафик [примечание 1] ( араб . درية شفيق ; 14 декабря 1908 г. — 20 сентября 1975 г.) — египетская феминистка , поэтесса и редактор, одна из главных лидеров женского освободительного движения в Египте в середине 1940-х годов. [1] Прямым результатом ее усилий стало предоставление египетским женщинам права голоса в соответствии с египетской конституцией.
Дория Шафик родилась 14 декабря 1908 года в семье Ахмада Шафика и Ратибы Нассиф в Танте , Египет. [2] [3] : 3 Она училась в начальной школе французской миссии в Танте и средней школе Танты для девочек до 16 лет. Затем она изучала последние 2 года среднего образования, называемого бакалавриатом, в Каире. В возрасте 18 лет она стала одной из первых египетских девушек, получивших степень бакалавра для средней школы. Министерство образования Египта наградило ее стипендией на обучение в Университете Сорбонны в Париже . Она также училась на докторскую степень по философии в Сорбонне. [4] Она написала две диссертации, одна из которых опровергала чисто утилитарные цели, обычно связанные с древнеегипетским искусством, а вторая — рассуждала о признании равных прав женщин. Она получила докторскую степень с высокой квалификацией (Mention très honorable). В 1935 году, будучи девочкой в Египте, она приняла участие в конкурсе красоты, что вызвало споры. [2]
Находясь в Париже, Шафик вышла замуж за Нурельдина Рагаи, студента юридического факультета, который также получал стипендию и работал над докторской диссертацией.
Вернувшись из Франции в Египет в 1940 году, Шафик надеялась внести свой вклад в образование молодежи своей страны, но декан факультета литературы Каирского университета отказал ей в преподавательской должности под предлогом того, что она «слишком либеральна». [4]
В 1945 году принцесса Чевикар , первая жена бывшего короля Египта Фуада I , предложила Шафик должность главного редактора La Femme Nouvelle , французского культурного и литературного журнала, адресованного элите страны. Шафик приняла эту должность и со смертью Чевикар в 1947 году взяла на себя полную ответственность за журнал, включая его финансирование. Под ее руководством La Femme Nouvelle приобрел региональный статус. Также в 1945 году Шафик решила издавать арабский журнал Bint Al Nil (что означает «Дочь Нила» на английском языке), призванный обучать египетских женщин и помогать им играть максимально эффективную роль в своей семье и обществе. [5] [6] Первый выпуск вышел в ноябре 1945 года и был почти сразу же распродан.
В 1948 году Шафик создала профсоюз «Бинт аль-Нил», чтобы помочь решить основные социальные проблемы женщин и обеспечить их включение в политику своей страны. [7] Профсоюз также работал над искоренением неграмотности, создавая центры для этой цели по всей стране, открыла бюро по трудоустройству и кафетерий для работающих женщин.
В феврале 1951 года ей удалось тайно собрать 1500 женщин из двух ведущих феминистских группировок Египта (Бинт аль-Нил и Египетский феминистский союз ). Она организовала марш людей, который прервал парламент на четыре часа после того, как они собрались там с серией требований, в основном связанных с социально-экономическими правами женщин. Муфида Абдул Рахман был выбран для защиты Шафик в суде по этому поводу. [8] [2] Когда дело дошло до суда, многие сторонники Бинт аль-Нил присутствовали в зале суда, и судья отложил слушание на неопределенный срок. [9]
Однако, несмотря на обещания, полученные от председателя Сената, права женщин не претерпели никаких улучшений. [2]
В 1951 году Шафик «создала военизированное подразделение Дочери Нила». В январе 1952 года она возглавила бригаду его членов, чтобы окружить и закрыть отделение банка Barclays , хотя она была арестована полицией, когда демонстрация стала «буйной». [2]
После египетской революции 1952 года Дория Шафик обратилась к правительству с просьбой признать «Бинт аль-Нил» в качестве политической партии, а саму Дорию Шафик — ее президентом. Правительство согласилось это сделать.
12 марта 1954 года Дория Шафик начала восьмидневную голодовку в пресс-синдикате в знак протеста против создания конституционного комитета, в котором не было ни одной женщины. [10] Она прекратила забастовку, получив письменное заявление о том, что президент Нагиб привержен конституции, уважающей права женщин.
В результате интереса, вызванного ее голодовкой, Дорию Шафик пригласили читать лекции в Азии, Европе и США о египетских женщинах. Она посетила Италию, Англию, Францию, США, Японию, Индию, Цейлон и Пакистан.
Благодаря усилиям Дории Шафик женщинам было предоставлено право голоса в соответствии с конституцией 1956 года, однако с условием, что они должны быть грамотными, что не являлось обязательным условием для голосования мужчин.
В 1957 году Шафик устроила вторую голодовку в индийском посольстве в знак протеста против диктаторского режима президента Гамаля Абделя Насера . В результате она была помещена под домашний арест Насером, ее имя было запрещено в прессе, а ее журналы — в обращении. [2]
В дополнение к своим журналам, Шафик написала роман L'Esclave de Sultane (Раб короля) о рабстве женщины у мужчины, [11] несколько томов поэзии, опубликованных Пьером Фанлаком, и ее собственные мемуары , которые были переведены на многие языки. Поэзия из ее последних дней была переведена Надин Шейкер и опубликована в The Cairo Review : [12]
Дочь Нила
Я требовала прав женщин.
Моя борьба распространилась на свободу человека.
И каков был результат?
У меня больше нет друзей.
Ну и что? До конца пути
Я пойду один.
— Дория Шафик
После домашнего ареста Дория Шафик вела уединенную жизнь, даже когда ее передвижение больше не ограничивалось. Она провела последние годы за чтением и письмом. Она умерла, упав с балкона в 1975 году. [6] The New York Times пожалела, что не напечатала ее некролог, и, наконец, напечатала его в 2018 году. [2]
Шафик вышла замуж за Нурелдина Рагаи в Париже в 1937 году. Он стал известным адвокатом в Египте и поддерживал все ее усилия. Они были вместе 31 год до 1968 года, когда они развелись, и у них родились две дочери, Джехана и Азиза. Дория Шафик жила уединенной жизнью, и ее навещали дочери и внуки. [ необходима цитата ]
14 декабря 2016 года Google посвятил дудл писательнице к 108-й годовщине со дня ее рождения. Дудл достиг всех стран арабского мира . [13] В 2018 году The New York Times опубликовала запоздалый некролог для нее. [2]
