stringtranslate.com

История Nashville Sounds

Красный, белый и синий мультяшный бейсболист, отбивающий бейсбольный мяч гитарой вместо биты, на фоне бейсбольного мяча с надписью «Nashville Sounds» красными буквами и синей рамкой.
Оригинальный логотип Sounds «Slugger», использовавшийся с 1978 по 1998 год.

Бейсбольная команда Nashville Sounds Minor League была создана в Нэшвилле, штат Теннесси , в 1978 году после того, как Ларри Шмитту и группа инвесторов приобрели права на управление франшизой расширения Double -A Southern League . Sounds играли свои домашние игры на стадионе Herschel Greer Stadium с момента его открытия в 1978 году до конца сезона 2014 года. В 2015 году Sounds покинули Грир и переехали в First Tennessee Park, теперь известный как First Horizon Park , новый объект, расположенный на месте исторического бейсбольного стадиона Sulphur Dell , где с 1885 по 1963 год выступали команды низшей лиги Нэшвилла.

Sounds лидировали во всей Малой лиге бейсбола по посещаемости в своем первом сезоне и продолжали привлекать самые большие толпы зрителей Южной лиги в каждый из семи лет в качестве членов лиги. На поле команда выиграла шесть подряд титулов второго тайма дивизиона с 1979 по 1984 год и дважды выиграла чемпионат Южной лиги : в 1979 году как Double-A филиал Cincinnati Reds и снова в 1982 году как Double-A филиал New York Yankees .

В попытке подготовить Нэшвилл к борьбе за франшизу Главной лиги бейсбола в будущем, Шмитту и владельцы команды приобрели Triple-A Evansville Triplets Американской ассоциации и переместили команду в Нэшвилл перед сезоном 1985 года. Triple-A Sounds продолжили историю команды Double-A, которая им предшествовала. Они редко боролись за чемпионство Американской ассоциации , появившись в постсезоне всего трижды за 13 лет в лиге.

Sounds стали членами Triple-A Pacific Coast League в 1998 году после роспуска Американской ассоциации после окончания предыдущего сезона. За 23 года в лиге команда пять раз выходила в плей-офф. Они выиграли свой единственный чемпионат Pacific Coast League в 2005 году как Triple-A филиал Milwaukee Brewers . В связи с реорганизацией Major League Baseball в Minor League Baseball в 2021 году Nashville был помещен в Triple-A East, которая стала Международной лигой в 2022 году.

Ранее занимался профессиональным бейсболом в Нэшвилле.

Черно-белая фотография семнадцати мужчин, сидящих в три ряда на земле. Большинство одеты в темные пальто с высокими белыми носками, но двое одеты в темную бейсбольную форму с белой буквой «N» на груди; некоторые одеты в перчатки для игры в полевые игры, а один гладит собаку.
Бейсбольный клуб Нэшвилла 1901 года Южной ассоциации

Нэшвилл является домом для команд младшей бейсбольной лиги с конца 19 века. История профессионального бейсбола города восходит к 1884 году с образованием Nashville Americans , которые были членами-учредителями первоначальной Южной лиги с 1885 по 1886 год и играли свои домашние игры на стадионе Sulphur Spring Park, позже переименованном в Athletic Park и Sulphur Dell . [1] [2] Этот стадион был домом для команд младшей лиги Нэшвилла до 1963 года. [3] В 1887 году команда Южной лиги Нэшвилла называлась Nashville Blues . [4] Nashville Tigers соревновались в той же лиге с 1893 по 1894 год. [4] В 1895 году Nashville Seraphs выиграли первый профессиональный чемпионат города в Южной лиге. [4] В 1897 году команда «Нэшвилл Сентенниалс» играла в Центральной лиге, но в течение сезона, предшествовавшего распаду лиги, переехала в Хендерсон, штат Кентукки . [5]

Самая старая бейсбольная команда города, сначала известная только как Nashville Baseball Club, а затем переименованная в Nashville Vols (сокращение от Volunteers, прозвище штата), была сформирована в 1901 году в качестве члена-учредителя Southern Association . [6] Они оставались в лиге до 1961 года, выиграв восемь вымпелов , девять чемпионатов плей-офф и четыре титула Dixie Series . [7] [8] Southern Association распалась после сезона 1961 года, и в 1962 году ни одна команда не была выставлена ​​на поле, но Vols сыграли один последний сезон в South Atlantic League в 1963 году. [9] Sulphur Dell был снесен в 1969 году, [3] и город оставался без профессиональной бейсбольной команды в течение 14 лет до 1978 года. [1]

Собрать команду и построить стадион

Черно-белый портрет улыбающегося мужчины в костюме и галстуке.
Ларри Шмитту возглавил группу, которая приобрела франшизу расширения Южной лиги и профинансировала строительство ее бейсбольного стадиона.

Ларри Шмитту , главный тренер бейсбольной команды Vanderbilt Commodores с 1968 по 1978 год, [10] сыграл важную роль в возвращении профессионального бейсбола в Нэшвилл. Он был вдохновлен на участие в бейсболе Minor League Baseball, когда увидел, какие толпы людей собирал Chattanooga Lookouts после того, как владелец Уолтер Рид приобрел Birmingham Barons и перевез команду в Чаттанугу в 1976 году. [11] [12] Несколько команд Главной лиги бейсбола (MLB) сказали Шмитту , что они были бы готовы открыть филиал низшей лиги в Нэшвилле, если бы он предоставил подходящий бейсбольный стадион. [11]

Шмиттоу узнал от члена Совета по паркам и зонам отдыха метрополии, что ни Совет по паркам, ни город Нэшвилл не захотят платить за такой парк. [11] Поэтому, при помощи кантри-музыканта Конвея Твитти , он собрал группу инвесторов, в которую вошли другие кантри-музыканты Кэл Смит и Джерри Рид , а также другие жители Нэшвилла, для финансирования стадиона и команды низшей лиги. [13] [14] Было выпущено двадцать акций стоимостью 15 000 долларов США каждая; Шмиттоу купил 2 акции, или 10 процентов команды, [15] а Твитти купил 4 акции за 20 процентов. [16] Совет по паркам метрополитена согласился сдать Шмитту в аренду на 20 лет территорию бывших полей для софтбола в Нэшвилле на территории Форт-Нэгли , укрепления времен Гражданской войны , примерно в двух милях (3,2 км) к югу от центра города, при условии, что он построит стадион с минимальной вместимостью 6500 человек стоимостью не менее 400 000 долларов в течение 10 лет. [17] В течение следующих десяти лет он должен будет выплачивать городу семь процентов от общего дохода команды. [17]

Вид с правой линии поля на чашу сидений в Грире. Синие сиденья тянутся от правой стены поля, за домашней базой и за блиндажом третьей базы.
Стадион «Хершел Грир» , домашний стадион «Саундс» на протяжении 37 лет с 1978 по 2014 год.

Stoll-Reed Architects подсчитали, что строительство подходящего стадиона обойдется в сумму от 300 000 до 500 000 долларов, [17] [18] но заявки на проект варьировались от 980 000 до 1,2 миллиона долларов. [17] Шмиттоу обратился к местным поставщикам с просьбой пожертвовать строительные материалы, взял кредит в размере 30 000 долларов в банке, продавал абонементы до того, как у него появится команда, и даже заложил свой собственный дом, чтобы помочь оплатить объект. [18] Фактическая стоимость составила 1,5 миллиона долларов. [16] Стадион будет назван стадионом Гершеля Грира в посмертную честь Гершеля Линна Грира , известного бизнесмена из Нэшвилла и президента Nashville Vols, чья семья пожертвовала 25 000 долларов на строительство стадиона. [19]

Обеспечив себе стадион, Шмитту и генеральный менеджер Фаррелл Оуэнс посетили Зимние встречи 1976 года в надежде получить филиал высшей лиги. После отправки писем всем 26 директорам фермерских команд , пара получила ответ от Шелдона «Шефа» Бендера из Cincinnati Reds . Бендер встретился с ними и согласился разместить команду в Нэшвилле при условии, что будет построен стадион. [20] Затем Шмитту получил франшизу в Южной лиге , классе Double-A , по цене франшизы в 7500 долларов. [21]

Болельщики были приглашены представить предложения по названию команды, за которое проголосовала группа, в которую вошли местные спортивные журналисты и кантри-музыканты. [22] Среди финалистов были «Stars», «Notes», «Hits», «Strings», «Kats», «Pickers» и «Vols». [22] [23] Выбранное название «Sounds» было игрой слов на термине « Nashville sound », поджанр американской кантри-музыки, который берет свое начало в этом районе в конце 1950-х годов. [23] [24] Словесный знак и цветовая схема команды были взяты из Memphis Sounds Американской баскетбольной ассоциации (ABA), которая использовала их с 1974 по 1975 год. Когда ABA объединилась с Национальной баскетбольной ассоциацией в 1976 году, некоторые авторские права были утеряны, и бейсбольная команда Нэшвилла приняла заброшенную схему. [25] Синий цвет был добавлен к красно-белой палитре Мемфиса. Оригинальный логотип Нэшвилла, который использовался с 1978 по 1998 год и был первоначально нарисован Шмиттоу, отражал связь города с индустрией кантри-музыки. [23] На нем был изображен усатый бейсболист по прозвищу «Слаггер», который отбивал бейсбольный мяч акустической гитарой , основным элементом кантри-музыки, вместо биты . [ 23] Еще одной иллюстрацией музыкальных связей города был шрифт с буквами, напоминающими ключи G , используемый для отображения названия команды, и логотип на кепке, который напоминал восьмую ноту . [26]

Южная Лига

Цинциннати Редс (1978–1979)

С командой на месте и строящимся стадионом, Nashville Sounds были готовы начать играть в 1978 году в качестве команды расширения Южной лиги. [27] Как филиал Double-A Cincinnati Reds, [27] Sounds сыграли свою первую игру 15 апреля 1978 года против Memphis Chicks на стадионе Tim McCarver в Мемфисе , который они проиграли со счетом 4–2. [28] После проигрыша в первом иннинге со счетом 1–0, Nashville сравнял счет в третьем и вышел вперед со счетом 2–1 в верхней части шестого иннинга благодаря синглу первого игрока с базы Джорджа Вайкера , который забил центральный полевой игрок Микки Дюваль. Однако в нижней части иннинга Memphis ответил тремя незаработанными ранами от стартового питчера Sounds Билла Доули и реливера Ларри Ротшильда , закрепив поражение Nashville. [29] Sounds одержали свою первую победу на следующий вечер, обыграв Memphis со счетом 3–0. [30] Питчеры Брюс Берени и Дуг Корбетт ограничили Chicks всего тремя хитами , в то время как кэтчер Марк Миллер вывел команду на пробежку с даблом в третьем иннинге , а затем набрал очки на жертвенном флае второго игрока с базы Рэнди Дэвидсона . Sounds увеличили свое преимущество в пятом иннинге благодаря даблу RBI аутфилдера Тони Моретто . [31]

Тем временем строительство стадиона «Грир» продолжалось, чтобы быть готовым к домашнему матчу открытия. «Саундс» запросили возможность начать сезон на выезде и были вынуждены поменяться сериями с «Чаттануга Лукаутс», чтобы иметь достаточно времени для завершения строительства стадиона. [18] Большая часть дерна , который был установлен той зимой, погибла, и новый дерн, который прибыл с опозданием, пришлось укладывать за день до запланированной игры открытия. [32]

Черно-белая фотография бейсбольного матча в разгаре, болельщики наблюдают за игрой, а на поле видно несколько пустых мест.
Игра в сезоне 1978 года, в которой «Нэшвилл» лидировал во всей Малой лиге бейсбола по посещаемости, когда на стадионе «Грир» присутствовало 380 000 человек.

Домашний матч открытия сезона «Грир» должен был состояться вечером 25 апреля, но был отменен из-за дождя и перенесен на следующую ночь. [33] 26 апреля «Саундс» сыграли свою первую домашнюю игру, одержав победу со счетом 12–4 над « Саванна Брэйвз» перед переполненной толпой из 8156 болельщиков. [34] Тракторы и сортировочные машины все еще готовили поле в день игры, электричество было включено всего за 5 минут до открытия ворот, а начало игры было отложено на 30 минут из-за проблем с движением вокруг стадиона. [18] [34] На поле кэтчер «Саундс» Джо Гриффин возглавил 16-хитовое нападение «Нэшвилла» с 4 собственными хитами и 5 забитыми ранами, в то время как стартер Брюс Берени одержал победу , а клоузер Дуг Корбетт заработал сэйв после того, как он вывел из игры последних 11 отбивающих подряд. [35]

Южная лига использовала разделенный на сезон график, в котором победители дивизионов из каждой половины квалифицировались в плей-офф чемпионата постсезона. [36] Sounds под руководством Чака Гоггина закончили первую половину своего первого сезона с результатом 28–36, заняв четвертое место из пяти команд. [37] Это и еще одно четвертое место со счетом 36–41 во второй половине не позволили Nashville попасть в плей-офф. [38] Объединив обе половины сезона, общий рекорд Sounds составил 64–77 для их первого сезона игры. [39] Питчер All-Star Брюс Берени был выбран для получения награды «Самый выдающийся питчер» лиги . [40] [41]

Команда добилась большего успеха на турникетах, чем на поле. Sounds лидировали во всей Малой лиге бейсбола по посещаемости, привлекая 380 000 болельщиков на стадион Грир в свой первый сезон. [14] Нэшвилл продолжал лидировать в Южной лиге по посещаемости в каждом из семи сезонов своего членства. [14] Философия бизнеса Шмиттоу вращалась вокруг получения прибыли не от продажи билетов, а от продажи сувениров и концессий. [42] Этот подход также включал продвижение семейных развлечений, а не бейсбольных игр. [18] [43] В середине 1980-х годов Sounds предлагали ежевечерние акции и угощали болельщиков атмосферой карнавала между иннингами. [43] [44] Шмиттоу и его команда разработали рекламный календарь, в котором регулярно раздавались подарки: от футболок и коллекционных карточек до молодежного бейсбольного снаряжения и даже подержанного Buick Electra 1969 года игрока . [44] [45] Другие акции варьировались от дисконтных билетов и вечеров выкупа, когда местные предприятия раздавали билеты, [43] до более необычного конкурса « Обтягивающие джинсы », в котором женщина, чья позиция была оценена как самая обтягивающая , выигрывала пару. [46] Франшиза была отмечена за свои усилия по продвижению, когда она выиграла премию Ларри Макфэйла за выдающиеся продвижения в низшей лиге в 1978, 1980 и 1981 годах. [47] Шмитту был выбран для награды «Руководитель года Южной лиги» и награды «Руководитель года Double-A» по версии Sporting News в 1978 году. [48]

Мужчина в красной бейсбольной майке с сине-белой отделкой и белой цифрой «20» на спине, в синей кепке позирует, держа бейсбольную биту обеими руками, как будто готовясь к удару.
Три RBI Дэйва Ван Гордера помогли « Саундс» выиграть чемпионат Южной лиги 1979 года .

Под руководством менеджера Джорджа Шергера «Саундс» плохо начали сезон 1979 года, прежде чем собраться и выиграть 20 из 30 игр в конце мая и июне. Они вышли на последний день первой половины на первом месте, но проиграли игру своим соперникам из другого штата, «Чикс», и финишировали вторыми со счетом 35–34, всего в половине игры от победы в первом тайме. [49] «Саундс» и «Чикс» снова встретились в последний день второй половины в раздельном даблхедере ; обе игры выиграл «Нэшвилл», что принесло им результат 48–27 во втором тайме и титул во втором тайме. [50] [51] Затем две команды встретились в серии из трех матчей, чтобы определить чемпиона Западного дивизиона. «Саундс» выиграли серию со счетом 2:1, прежде чем выйти в серию чемпионата лиги против « Коламбус Астрос» . [52] «Нэшвилл» вышел на четвертую игру, не дотянув до своего первого чемпионата Южной лиги . В начале девятого иннинга при счете 2–2 и загруженных базах кэтчер Sounds Дэйв Ван Гордер выбил трипл, выведя свою команду вперед. [53] Реливер Джефф Комб выбил последних двух отбивающих в нижней половине иннинга на пути к победе Sounds со счетом 6–2, [53] победе в серии со счетом три игры к одной и титулу Южной лиги. [54] Шмитту хотел дать каждому игроку бонус в размере 1000 долларов за победу в чемпионате, но поскольку это противоречило бы правилам Национальной ассоциации, он согласился вместо этого купить им чемпионские перстни . [16] Комб, с лидирующими в лиге 27 сэйвами, [55] выиграл награду самого выдающегося питчера лиги. [41] Sounds составили общий рекорд 83–61 во втором сезоне. [56]

Ранее в этом году Нэшвилл принимал Матч всех звезд Южной лиги 1979 года . В матче 12 июля команда всех звезд лиги встретилась с командой высшей лиги Atlanta Braves . Команда всех звезд под руководством Шергера из Нэшвилла победила Braves со счетом 5–2 перед толпой из 11 079 болельщиков. [57] Нэшвилл также представляли игроки All Stars Джефф Комб, Пол Хаусхолдер , Дэйв Ван Гордер и Дуэйн Уокер . [57] Уокер, который отбил сингл RBI, сделал прогулку , украл две базы и инициировал дабл-плей из центрального поля, поймав драйв по низкой линии и выбив раннера на домашней базе , был выбран самым ценным игроком (MVP) игры . [58]

Reds изначально разрешили Nashville использовать назначенного отбивающего (DH) в своем составе. Это разрешение было позже отменено, так как Reds были частью Национальной лиги, в которой питчеры отбивают вместо использования DH. [18] Шмиттоу посчитал, что это ставит Sounds в невыгодное положение по сравнению с другими командами, которые использовали назначенного отбивающего, [59] поэтому он выдвинул ультиматум: если Цинциннати не позволит Sounds использовать DH, они не будут продлевать свой контракт и будут искать новый филиал высшей лиги. Reds не отступили от своего решения запретить DH, поэтому Sounds искали новый родительский клуб на 1980 год. Затем к Шмиттоу обратились пять или шесть клубов, желающих войти в Южную лигу в качестве филиала Sounds. [18] После двух сезонов в Double-A для Reds у Nashville был показатель побед и поражений 152–140 , охватывающий все игры регулярного сезона и постсезона. [60]

Нью-Йорк Янкиз (1980–1984)

Черно-белая фотография бейсболистов в форме и кепках, позирующих в три ряда: стоя, сидя и на коленях на бейсбольном поле.
В 1980 году «Саундс» установили лучший в истории результат франшизы — 97–46 — и завоевали награды Южной лиги со Стивом Бальбони как самым ценным игроком , Энди Макгаффиганом как лучшим питчером и Стампом Мерриллом как главным менеджером .

Первоначально организация New York Yankees поощряла Шмитту создать Sounds как команду Triple-A , но он отказался нарушить свое предыдущее обещание стать партнером Reds в Double-A. [18] После раскола с Cincinnati Sounds впервые сменили аффилированную команду в 1980 году, став филиалом Yankees Double-A. Под руководством менеджера года Стампа Меррилла [ 61] Sounds 1980 года закончили первую половину сезона на полторы игры позади Memphis Chicks со счетом 46–25, заняв второе место. [62] Во второй половине они финишировали на вершине дивизиона, на 15 игр опередив занявших второе место Montgomery Rebels со счетом 51–21. [63] В серии чемпионатов Западного дивизиона Nashville проиграл Memphis со счетом три игры против одной. [52] Команда питчеров лидировала в лиге по среднему показателю заработанных очков (ERA) и страйкаутам, а Стив Балбони , аутфилдер Матча всех звезд и MVP лиги , [64] [65] лидировал в лиге с 101 очком, 34  хоумранами , 122 RBI и 288  общими базами . [66] Энди Макгаффиган был выбран лучшим питчером округа после того, как он возглавил лигу с показателем ERA 2,38. [67] [41] Их результат 97–46 является лучшим для франшизы. [60] [68] В 2001 году историки бейсбола назвали команду Sounds 1980 шестьдесят девятой величайшей командой низшей бейсбольной лиги всех времен. [27] В том сезоне «Нэшвилл» установил рекорд посещаемости сезона Южной лиги, когда на матчах стадиона «Грир» присутствовало в общей сложности 575 676 болельщиков. [69]

16 апреля 1981 года «Янкиз» остановились в Нэшвилле, чтобы сыграть показательный матч против «Саундс». Победа «Янкиз» со счетом 10–1 состоялась перед толпой из 17 318 человек, на которой стояли только стоя. [70] На игре присутствовали владелец «Янкиз» Джордж Стейнбреннер , тренер Йоги Берра и игроки Реджи Джексон , Дэйв Уинфилд , Лу Пиниелла , Вилли Рэндольф и Бобби Мерсер . [70] [71] «Саундс» завершили первую половину сезона со счетом 38–32, заняв второе место после «Мемфиса». [72] Они выиграли вторую половину со счетом 43–30 и выиграли чемпионат Западного дивизиона, победив «Чикс» в трех играх подряд. [52] [73] В конечном итоге «Нэшвилл» потерпел поражение в серии чемпионатов лиги, уступив « Орландо Твинс» со счетом 3–1. [52] В течение сезона под руководством Меррилла «Нэшвилл» одержал победу со счетом 81–62. [74] Звездный игрок Джейми Верли, играющий правой рукой, выиграл награду «Самый выдающийся питчер Южной лиги», возглавив турнирную таблицу с 18  полными играми и 193 страйкаутами. [41] [75] [76]

Мужчина в белой бейсбольной форме с надписью «Sounds» синего и красного цветов на груди и синей кепке с белой буквой «N» по центру улыбается, сложив руки в перчатках, как будто готовясь бросить мяч.
Брайан Дайетт совершил решающий хоумран, выиграв титул Южной лиги 1982 года , и был признан самым ценным игроком лиги .

Sounds 1982 года под руководством менеджера Джонни Оутса закончили первую половину на четвертом месте со счетом 32–38, [77] но выиграли вторую половину со счетом 45–29. [78] После победы над Knoxville Blue Jays со счетом 3–1 в плей-офф Западного дивизиона Sounds вышли в серию чемпионата лиги против Jacksonville Suns . [52] С преимуществом в серии 2–1 Nashville вступил в четвертую игру с шансом выиграть свой второй чемпионат Южной лиги перед домашней публикой в ​​Грире. Sounds вели со счетом 3–1 после восьми иннингов, но Suns сравняли счет в девятом, отправив игру в дополнительные иннинги . [79] С двумя аутами в нижней части тринадцатого иннинга аутфилдер Брайан Дайетт выбил уок-офф хоумран, набрав очки у Бака Шоуолтера и обеспечив Sounds победу со счетом 5–3. [79] «Нэшвилл» выиграл серию со счетом 3–1 и завоевал второй титул франшизы в лиге. [54] Их рекорд сезона был 77–67. [80] Дайетт, участник Матча всех звезд, был выбран в качестве MVP Южной лиги. [65] [81] Стефан Вивер , который также был включен в команду всех звезд и лидировал в лиге с 191 страйкаутом и 2,78 ERA, [81] [82] стал самым выдающимся питчером лиги. [41] Вивер стал пятым херлером «Саундс» за пять лет, получившим эту награду. Отис Никсон украл 133 базы в сезонах 1981 и 1982 годов, установив рекорд франшизы. [83] 18 августа 1982 года «Саундс» установили рекорд посещаемости клуба, стадиона «Грир» и Южной лиги за одну игру, когда 22 315 человек наблюдали за тем, как «Саундс» победили «Коламбус Астрос» со счетом 3–0. [69] [84] Часть внешнего поля пришлось огородить канатами, чтобы вместить толпу, которая намного превышала вместимость стадиона «Грир». [85]

«Янкиз» вернулись для еще одной показательной игры против «Саундс» 28 апреля 1983 года. «Нью-Йорк» лидировал со счетом 4–0 перед началом девятого иннинга, но розыгрыш из пяти ранов с двумя аутами привел «Саундс» к победе со счетом 5–4 перед 13 641 болельщиком. [86] Сравнявшие счет и победные раны были получены кэтчером Фрэнком Кнойером, который удвоил левую линию поля, вернув домой Мэтта Гальегоса и Дервина Макнили со второго и первого мест. [86] Среди «Янкиз», присутствовавших на игре, были владелец Джордж Стейнбреннер, менеджер Билли Мартин , тренер Йоги Берра и игроки Гуз Госсейдж , Кен Гриффи-старший , Дэйв Уинфилд, Вилли Рэндольф, Бобби Мерсер и бывший игрок «Саундс» Дон Мэттингли . [86] После первой половины сезона «Нэшвилл» имел показатель 40–32, но этого хватило только для второго места. [87] Менеджер Дуг Холмквист , разочарованный неудачной первой половиной команды, ввел систему штрафов за нарушения правил игроками или плохую игру на поле. Программа варьировалась от штрафа в 10 долларов за то, что питчер выгуливал отбивающего с одним выходом и двумя аутами, до штрафа в 100 долларов за пропуск комендантского часа. [88] Подбирая мяч, «Нэшвилл» выиграл вымпел во второй половине, 48–26, заработав шанс на чемпионство Западного дивизиона. [89] Однако «Саундс» проиграли решающую пятую игру серии «Бирмингем Баронс» со счетом 7–5, завершив свой сезон. [52] «Нэшвилл» закончил 30 игр с показателем .500, с показателем 88–58. [90]

Также в сезоне 1983 года Матч всех звезд Южной лиги вернулся в Нэшвилл 19 июня. Как действующие чемпионы лиги, Sounds были включены в список для участия в соревновании All-Stars. Следовательно, ни один Sounds не мог быть выбран в команду All-Star. Вместо этого лига решила признать всех игроков Sounds All-Stars. [91] Команда лиги победила Nashville со счетом 3–2 перед аудиторией из 1221 человека, которая переждала почти часовую задержку из-за дождя. [92] Эрик Петерсон из Nashville выбил как сравнявший счет, так и победный ран на базе, чтобы закончить игру. [92]

Sounds не хватило трех игр, чтобы выиграть вымпел первой половины в 1984 году, заняв второе место со счетом 38–33. [93] Победа в первой половине — это то, что ускользало от команды на протяжении всего ее семилетнего периода в Южной лиге. [94] Один из самых ярких моментов первой половины произошел 4 мая, когда Джим Дешайс сделал первый ноу-хиттер клуба против Columbus Astros во второй игре семииннингового даблхедера. Единственный забег Astros был набран после трех уоков и попадания отбивающего питчем , что продвинуло бегуна домой. [95] Nashville закончил вторую половину вничью за первое место с Birmingham Barons с идентичными показателями 35–40. [89] 4 сентября Sounds победили Barons в тай-брейке из одной игры со счетом 3–2 в 10 иннингах, выиграв титул во второй половине сезона шестой год подряд. [89] Sounds встретились с Knoxville Blue Jays в финале Западного дивизиона, но Knoxville вышел победителем, выиграв три игры против одной. [52] Капитан Джим Маршалл привел Sounds к результату 74–73 за сезон. [96] Nashville накопил результат 431–320 за время своего пятилетнего партнерства с Yankees, что стало их лучшим результатом среди всех присоединений. [60] У них был результат 583–460 за семь лет в Южной лиге в Double-A. [60]

Американская Ассоциация

В 1983 году президент Sounds Ларри Шмиттоу заметил 5-процентное падение продаж сезонных абонементов, более высокий процент неявок владельцев сезонных абонементов и небольшое снижение общей посещаемости. [97] Эти проблемы с явкой зрителей сопровождались снижением освещения в местных СМИ, особенно в отношении выездных игр. Шмиттоу стремился повысить интерес к команде за счет повышения до классификации Triple-A. [97] Он попытался купить и переместить одну из двух доступных франшиз Triple-A, Evansville Triplets и Wichita Aeros , в конце сезона 1983 года, но каждая из них решила продолжить работу на своих рынках в 1984 году. [98] Его желание заполучить команду Triple-A было частью более масштабного плана по предоставлению Нэшвиллу возможности бороться за франшизу Высшей лиги бейсбола в будущем. [99] Посещаемость продолжала падать в 1984 году, поскольку продажи сезонных абонементов упали на 12 процентов, а общая посещаемость упала почти на 20 процентов. [97]

В июле 1984 года Шмитту договорился о покупке Triple-A Evansville Triplets Американской ассоциации за заявленную сумму в 780 000 долларов, с планами переместить франшизу из Эвансвилла, штат Индиана , в Нэшвилл на сезон 1985 года. [99] Чтобы доказать банкам команды в Нэшвилле, которые поддержали покупку, что переезд был финансово жизнеспособным, Шмитту заказал опрос для оценки потенциальной явки для команды Triple-A по сравнению с командой Double-A. Хотя исследование показало владельцам команды, что переезд был разумным решением, банки не были впечатлены. В результате команда сменила банк и продолжила покупку и переезд. [97] Южная лига хотела, чтобы Шмитту передал свою франшизу лиге, но у него были планы переместить команду в Эвансвилл, чтобы продолжить как Triplets в Double-A. [100] Однако сочетание неодобрения лиги переезда и нежелания города Эвансвилл модернизировать Bosse Field привело к переезду в Хантсвилл, штат Алабама , где команда стала называться Huntsville Stars . [100] Triple-A Sounds продолжили историю команды Double-A, которая им предшествовала. Наследие Triplets было отправлено в отставку, и Stars были созданы как совершенно новая франшиза. [100]

Детройт Тайгерс (1985–1986)

Sounds вошли в игровой уровень Triple-A в 1985 году как член Американской ассоциации, связанной с Detroit Tigers , продолжая принадлежность к высшей лиге, которая существовала с франшизой Evansville. [99] Они сыграли свою первую игру Triple-A 11 апреля, одержав победу со счетом 3–1 против Buffalo Bisons на стадионе Greer. [101] Домашняя команда набрала победный забег в первом иннинге. С загруженными базами после прогулки, ошибки и попадания отбивающего питчем, аутфилдер Бобби Митчелл забил по переданному мячу с помощью скольжения головой вперед, а назначенный бьющий Рон Джонсон выбил шорт-стопа Педро Чавеса с третьего на инфилд-ауте. [102] Открытие Triple-A посетило немногочисленное количество зрителей — всего 4730 человек. [101]

Мужчина в синей бейсбольной майке с красно-белой отделкой, синей кепке с белой буквой «N» по центру и белых брюках стоит на бейсбольном поле с битой в руках, готовый к удару.
Брюс Филдс принес «Саундс» победу над командой всех звезд Южной лиги 1986 года.

На следующий день, 12 апреля, «Нэшвилл» участвовал в показательной игре против своей родительской команды. В состав клуба «Детройт» менеджера Спарки Андерсона входили Кирк Гибсон , Алан Траммелл , Лу Уитакер , Расти Кунц и Ларри Херндон из чемпионов Мировой серии 1984 года «Тайгерс». [103] [104] «Саундс» начали игру с двух подряд ударов по базам и вышли вперед со счетом 2–0 благодаря даблу RBI Майка Лаги . [104] Игра была ничьей 3–3 после пяти иннингов, но «Тайгерс» переиграли «Саундс», набрав шесть очков в десятом и одержав победу со счетом 9–3 перед толпой в 16 182 человека. [103] Через семь игр сезона менеджер Ли Уоллс был госпитализирован с внутренним кровотечением в желудке. [105] Аутфилдер Леон Робертс стал исполняющим обязанности менеджера на семь игр, пока Гордон Маккензи не был назначен руководителем клуба до конца года. [106] 17 июля Брайан Келли вывел вторую команду клуба без хитов против Oklahoma City 89ers , и Sounds выиграли со счетом 6–0. [107] В отличие от Южной лиги, только клуб с лучшим общим результатом в каждом из двух дивизионов Американской ассоциации квалифицировался в плей-офф. [108] Нэшвилл закончил сезон на втором месте в Восточном дивизионе, в двух с половиной играх отстав от первого места, с результатом 71–70–1, который исключил их из плей-офф. [109]

Команда 1986 года, которой руководил бывший игрок Sounds Леон Робертс, была привлечена для участия в матче всех звезд Южной лиги, который состоялся на стадионе Джо У. Дэвиса в Хантсвилле 23 июля. «Нэшвилл» победил «Всех звезд» со счетом 4–2. [110] Победный забег пришелся на четвертый иннинг, когда аутфилдер Брюс Филдс выбил домашнего кэтчера Мэтта Ноукса . [110] Стартер Брайан Келли одержал победу. [110] «Саундс» закончили сезон третьими в своем дивизионе с результатом 68–74–1 в регулярном сезоне. [111] «Нэшвилл» прекратил свое сотрудничество с «Детройтом» после двух сезонов плохой посещаемости и вялой кампании 1986 года. [112] За два года с «Тиграми» у них был результат 139–144. [60] Их абсолютный результат составил 722–604–2 после девяти лет игры. [60]

Цинциннати Редс (1987–1992)

Sounds воссоединились с фермерской системой Cincinnati Reds в качестве филиала Triple-A в 1987 году в попытке увеличить посещаемость. Шмиттоу указал, что их рыночные исследования неизменно показывали, что Reds являются самой популярной командой MLB в этом районе. [113] Проведя начало сезона 1987 года в верхней части турнирной таблицы, команда столкнулась с спадом после потери нескольких ключевых игроков в середине сезона. Результатом стал результат 64–76 и последнее место под руководством шкипера Джека Линда . [114] Одним из игроков, потерянных из-за травм, был третий игрок с базы Крис Сабо . Он был повышен до Cincinnati в 1988 году и был назван новичком года Национальной лиги , впервые для любого бывшего игрока Sounds. [115]

Мужчина в белой бейсбольной форме с надписью «Sounds» на груди в сине-красных тонах и синей кепке с белой буквой «N» по центру стоит на бейсбольном поле, сложив руки в коричневых кожаных перчатках.
Джек Армстронг сделал ноу-хиттер против « Индианаполис Индианс» 7 августа 1988 года, через день после того, как «Индианс» не набрали ни одного очка против «Саундс».

Sounds 1988 года были на последнем месте и имели результат 38–39, пока не произвели многочисленные смены руководства в середине сезона, сменив пять разных менеджеров менее чем за месяц. [116] Джек Линд был уволен 27 июня. [117] Его должность временно занял тренер питчеров Уэйн Гарланд на одну игру и Джим Хофф, координатор поля низшей лиги Цинциннати, на пять игр. [118] Джордж Шергер, менеджер чемпионата Южной лиги 1979 года Sounds, был нанят следующим, но он решил уйти в отставку после одной игры. [119] Гарланд провел еще две игры, прежде чем Хофф вернулся на семнадцать. [120] Наконец, 25 июля бывший капитан высшей лиги Фрэнк Лучези был нанят для управления «Саундс» в последних 39 играх сезона, [120] что привело их ко второму месту, на 16 игр отстав от первого, с итоговым результатом 73–69. [121]

Стадион Грир был домом для редкого бейсбольного события 6 и 7 августа 1988 года, когда Нэшвилл и Индианаполис Индианс обменялись ноу-хиттерами два вечера подряд. Сначала Рэнди Джонсон и Пэт Пачилло из Индианаполиса объединились для поражения без хитов против Sounds, победа Нэшвилла со счетом 1–0. [122] Та игра была выиграна Нэшвиллом, когда Ленни Харрис прошел на первую базу, украл вторую и третью базы, а затем вернулся домой, набрав очки на граунд-ауте . [122] Следующим вечером Джек Армстронг из Нэшвилла провел третью игру без хитов в истории франшизы, победу Sounds со счетом 4–0 против Indians, в которой он допустил только одного бегуна базы (прогулку). [123]

Луккези продолжил тренировать Sounds в 1989 году, приведя команду к третьему месту с результатом 74–72. [124] Питчер Хью Кемп начал рекордные для франшизы 73 игры с 1987 по 1989 год. [83] 23 апреля 1990 года 14 012 болельщиков посетили выставочную игру в Грире между Нэшвиллом и Цинциннати. [125] Reds Лу Пиниеллы разгромили Sounds со счетом 3–0. [125] Питчеры Цинциннати Дэнни Джексон и Рон Робинсон удержали Nashville всего до пяти хитов, три от Терри МакГриффа и два от Кита Локхарта . [125] Луис Киньонес забил победный забег в первом матче, когда он вернулся домой после неправильного удара мяча по земле Полом О'Нилом . [125]

Мужчина в белой бейсбольной форме с надписью «Sounds» на груди в сине-красных тонах и синей кепке с белой буквой «N» по центру позирует, держа в обеих руках бейсбольную биту.
Скитер Барнс , игрок «Саунда» в 1979 и с 1988 по 1990 годы, является лидером команды по количеству сыгранных игр (514), отбиваний (1848) и попаданий (517).

Несмотря на то, что их филиал в высшей лиге был обойден вниманием, «Саундс» провели свою самую успешную кампанию в Американской ассоциации в 1990 году, когда они установили рекорд 86–61 под руководством менеджера Пита Макканина . [126] Закончив сезон вничью за первое место с «Буффало Бизонс», у каждой из которых было по 85–61 результатов, «Саундс» выиграли титул Восточного дивизиона в одноигровом тай-брейке 4 сентября со счетом 4–3. [127] Дополнительный иннинг завершился даблом RBI Криса Джонса в начале восемнадцатого иннинга. [127] «Саундс» вышли в свой первый плей-офф чемпионата Американской ассоциации , но проиграли серию из пяти побед « Омахе Роялс» со счетом три игры против двух. [128] В решающей пятой игре Омаха вышла вперед со счетом 5–0 в первом иннинге, [129] но в шестом иннинге большой шлем второго игрока с базы Кита Локхарта сравнял счет. [130] Обе команды снова набрали очки, но «Роялс» вышли вперед со счетом 8–7. [130] Левша Крис Хаммонд , который лидировал в раунде с 15 победами, 149 страйкаутами и показателем ERA 2,17, [131] выиграл награду «Самый ценный питчер» лиги . [132] В том году «Нэшвилл» установил свой рекорд посещаемости, когда на стадион «Грир» пришло 605 122 болельщика. [133] Скитер Барнс, который ранее играл за «Нэшвилл» в 1979 году, установил рекорды франшизы по количеству сыгранных игр (514), выходов на биту (1848) и попаданий (517) во время своего второго пребывания в клубе с 1988 по 1990 год. [83]

Цинциннати вернулись для второго выставочного матча с Нэшвиллом 29 апреля 1991 года. Из-за небольшого дождя, шедшего весь вечер, игра была остановлена ​​после семи иннингов, когда поле стало непригодным для игры. [134] Хотя 13 из 16 Reds, появившихся в игре, были чемпионами Мировой серии 1990 года , включая Барри Ларкина , Криса Сабо, Пола О'Нила и Рэнди Майерса , Sounds ограничили гостей всего 5 хитами и 2 ранами, набрав при этом пару своих собственных ранов, чтобы сделать счет 2–2, когда игра была закончена. [135] К 1 мая Nashville опустился на третье место в Восточном дивизионе, где они оставались до конца сезона. Mackanin's Sounds демонстрировали проигрышный рекорд каждый месяц в течение кампании и закончили год на 16 игр позади занявшего первое место Buffalo с результатом 65–78. [136]

С 1988 по 1991 год команды Американской ассоциации участвовали в межлиговых играх с командами из Triple-A International League в партнёрстве под названием Triple-A Alliance . За этот четырёхлетний период у Sounds был межлиговый рекорд 90–78. [137] Макканин был уволен со своих менеджерских обязанностей 28 июня 1992 года и заменён Дэйвом Майли , который управлял Reds' Double-A Chattanooga Lookouts. [138] В 1992 году Sounds показали результат 67–77, заняв четвёртое место. [139]

Стадион Грир, когда-то один из лучших стадионов в бейсболе Triple-A с точки зрения удобств для игроков и болельщиков, [140] начал уступать место новым стадионам, построенным в конце 1980-х годов. [141] Reds позволили своему контракту на развитие игроков с Sounds истечь, чтобы они могли разместить свою команду Triple-A в Индианаполисе , который был ближе к Цинциннати и планировал построить новый стадион. [141] Nashville вошел в межсезонье, не будучи уверенным в своем следующем филиале высшей лиги. Их окончательный результат после шести лет с Reds в Triple-A был 431–436. [60] За 15 лет соревнований их абсолютный рекорд составил 1207–1040–2. [60]

Чикаго Уайт Сокс (1993–1997)

По рекомендации Управления комиссара по бейсболу и с небольшим количеством доступных вариантов [142] Sounds подписали новый контракт на развитие игроков с Chicago White Sox , которые хотели переместить свой фермерский клуб Triple-A ближе к дому, чем его предыдущее местоположение в Ванкувере . [141] Затем White Sox представили список жалоб на относительно плохое состояние стадиона Greer. Шмитту не смог убедить мэра Фила Бредесена или городской совет профинансировать новый стадион для замены стадиона Greer. [143] Он рассматривал возможность переезда команды в соседний округ и исследовал места в Ла-Верни , Кул-Спрингс и Маунт-Джульет . [144] Он даже безуспешно пытался заставить городской совет провести референдум, чтобы позволить налогоплательщикам проголосовать за временное повышение налога, чтобы выплатить предлагаемый стадион стоимостью 40 миллионов долларов за три года. [143] В конце концов, Шмитту решил оставить Sounds в Greer, но внести значительные улучшения в раздевалку игроков и поле. [145] Еще одним усовершенствованием стало добавление фирменного табло Грира в форме гитары, которое было установлено в 1993 году. [146]

Вид на гигантское синее табло в форме гитары за левой центральной стеной поля. Реклама местных предприятий украшает гитару и зеленую стену аутфилда ниже.
Гитарное табло на стадионе «Грир » было установлено перед началом сезона 1993 года.

В свой первый год в составе White Sox, Sounds завоевали титул Восточного дивизиона с результатом 81–62, что дало им возможность сыграть за чемпионат Американской ассоциации. [147] Проигрывая 3–1 в серии из семи матчей против Iowa Cubs , Sounds выиграли две игры на выбывание, чтобы провести седьмую игру. [148] В финальной игре Nashville лидировал со счетом 2–1 с третьего по седьмой иннинг, прежде чем Cubs сравняли счет, что потребовало дополнительных иннингов. [148] Хоум-ран в одиннадцатом иннинге Таффи Роудса из Iowa завершил игру и чемпионский забег Nashville в серии с проигрышем со счетом четыре игры против трех. [128] [148] Рик Реник из Nashville был назван менеджером года Американской ассоциации . [132]

Sounds делили стадион Greer Stadium с Nashville Xpress из Южной лиги , ранее известными как Charlotte Knights , в течение сезонов 1993 и 1994 годов. [149] Это произошло, когда Charlotte приобрела франшизу расширения Triple-A в 1993 году, оставив городскую команду Double-A без дома. Schmittou предложил Greer в качестве временного домашнего стадиона для команды. Чтобы разместить дополнительный клуб в Greer, домашние игры Xpress были запланированы во время выездных поездок Sounds. [150] В 1995 году Xpress переехал в Уилмингтон, Северная Каролина , и стал Port City Roosters . [151]

Показательная игра против White Sox была запланирована на 3 апреля 1994 года, но была отменена из-за мокрого поля и возможности травмирования игроков. [152] Sounds смогли провести Матч всех звезд Triple-A 1994 года в Грире 13 июля, на котором присутствовало 11 601 человек. [153] Рик Реник из Нэшвилла руководил командой All-Stars, аффилированной с Американской лигой, в которую входили Sounds Рэй Дарем , Дрю Денсон , Скотт Рафкорн и Стив Шренк . Команда All-Stars, аффилированная с Национальной лигой, победила американцев со счетом 8–5. [153] Дарем, у которого было три попадания из трех на битах и ​​который набрал первый забег в игре, [154] был выбран в качестве MVP игры от Американской ассоциации. [155] Денсон участвовал в хоумран-дерби предыдущего дня , но проиграл в финальном раунде Скотту Кулбо из «Луисвилл Редбёрдс» со счётом шесть хоумранов против двух. [156]

Sounds завершили сезон 1994 года под руководством Реника с результатом 83–61, заняв второе место. [157] Американская ассоциация отошла от дивизионного выравнивания к такому, при котором четыре лучшие команды квалифицировались в плей-офф чемпионата того сезона. В первом раунде Nashville разгромили New Orleans Zephyrs в трех играх и вышли в финал лиги. [128] В серии чемпионата до трех побед Indianapolis Indians победили Sounds со счетом 3–1. [128] Скотт Рафкорн, возглавлявший Американскую ассоциацию с 15 победами, [158] был выбран самым ценным питчером 1994 года. [132]

В 1995 году «Нэшвилл» показал результат 68–76, отстав от первого места на 20 игр. [159] Первоначально Майкл Джордан , игравший за «Уайт Сокс» в Double-A Birmingham в 1994 году, должен был играть в сезоне 1995 года за «Саундс». Однако из-за продолжающейся забастовки MLB Джордан решил уйти из спорта, а не становиться запасным игроком и рисковать получить ярлык «штрейкбрехера». [160] «Саундс» улучшили свой результат в 1996 году, заняв третье место со счетом 77–67. [161] Звездный аутфилдер Джефф Эбботт получил награду «Новичок года» , а Рик Реник получил свою вторую награду «Менеджер года». [132]

Поскольку стадион Грир все еще не соответствовал стандартам Triple-A, Шмитту предложил понизить Sounds до Double-A в 1996 году посредством обмена с командой Южной лиги Memphis Chicks. [162] White Sox не считали стадион Тима МакКарвера из Мемфиса улучшением по сравнению с Гриром и убедили Шмитту отложить обмен как минимум на год. [163] Вместо этого Шмитту улучшил Грир, чтобы он оставался жизнеспособным местом для бейсбола Triple-A до 1997 года. [164] Однако сезон 1996 года стал последним, когда Шмитту был президентом и совладельцем команды. Поскольку город был готов приветствовать франшизу Национальной футбольной лиги , Tennessee Titans , он чувствовал, что доходы от бейсбольной команды будут отняты, поэтому он и бизнесмен Уолтер Ниппер продали свою 59-процентную долю в Sounds чикагским бизнесменам Элу Гордону, Майку Мерто и Майку Волебену примерно за 4 миллиона долларов. [18] [165]

В 1997 году под руководством менеджера Тома Спенсера «Нэшвилл» провел кампанию с результатом 74–68, но третье место исключило их из плей-офф. [166] Помимо того, что его выбрали как в сборную всех звезд в середине сезона, так и в постсезонную сборную, аутфилдер Маглио Ордоньес выиграл награду Triple-A All-Star Game MVP и получил награды «Самый ценный игрок лиги» и «Новичок года». [132] Ордоньес лидировал в лиге со 172 попаданиями и разделил первое место со  средним показателем отбивания 0,329 и общим количеством баз 249. [167] Пятилетнее партнерство с «Уайт Сокс» закончилось после сезона 1997 года, когда «Саундс» имели показатель 390–342 за этот период. [60] Их окончательный рекорд Американской ассоциации составил 960–922–2 после 13 лет в лиге, а их абсолютный 20-летний рекорд составил 1543–1382–2. [60]

Лига Тихоокеанского побережья

«Питтсбург Пайрэтс» (1998–2004)

Американская ассоциация, членами которой Sounds были с 1985 года, распалась после сезона 1997 года. Её команды были поглощены двумя оставшимися лигами Triple-A — Международной лигой и Лигой Тихоокеанского побережья (PCL). Nashville присоединился к PCL, став самой восточной командой в лиге. [168] Франшиза также приобрела новое членство в высшей лиге, став главным фарм-клубом Pittsburgh Pirates , которые стремились избежать холодного климата и длительных путешествий, связанных с их предыдущим филиалом в Калгари . [169] Впервые с момента основания команды в 1978 году Sounds начали принимать новый логотип и цветовую схему в течение сезонов 1998 и 1999 годов. [170] Первоначальные красный, белый и синий цвета были заменены на красный, черный, белый и серебристый. Новый логотип команды, заменивший оригинальный «Slugger», состоял из черной, красной и белой восьмой ноты с бейсбольным мячом наверху, расположенным на фоне круга тех же цветов, плюс серебро, с названием команды белым цветом по бокам. [170]

Мужчина в белой бейсбольной форме с темно-синей буквой «L» на груди, темно-синей кепке с белой буквой «L» по центру и черной перчатке на левой руке во время подачи мяча.
Джон Уосдин провел идеальную игру для «Саундс» 7 апреля 2003 года.

Nashville вступил в PCL с поражения со счетом 7–2 от Iowa Cubs на стадионе Sec Taylor в Де-Мойне, штат Айова , 7 апреля 1998 года. [171] Они проиграли следующие пять игр, прежде чем одержать свою первую победу в PCL 13 апреля в разгроме со счетом 12–3 против Colorado Springs Sky Sox на стадионе Greer. [172] Sounds, во главе с менеджером Трентом Джуэттом , закончили свой первый сезон в качестве филиала Pirates последней из четырех команд в Восточном дивизионе Американской конференции с результатом 67–76. [173] Команда сыграла выставочную игру против Pittsburgh 3 июня 1999 года, на которой присутствовало 5720 болельщиков. [174] Команды в общей сложности набрали 33 хита, включая 9 хоумранов, в игре, в которой доминировало нападение. [174] «Пираты», в состав которых входили Джейсон Кендалл , Эмиль Браун и Дейл Свеум , набрали 13 очков в пятом иннинге на пути к победе со счетом 16–15. [174] «Саундс» установили рекорд франшизы по количеству побед подряд, когда они выиграли 15 игр подряд с 2 по 20 июня 1999 года; позже этот рекорд был повторен в 2018 и 2021 годах. [175] В целом, команда Джуэтта 1999 года улучшила свои результаты по сравнению с предыдущим годом, установив результат 80–60, [176] но второе место выбило их из плей-офф PCL, где в постсезон выходили только победители дивизиона. [177]

Ричи Хебнер , тренер по питчингу Sounds, сменил Джуэтта на посту менеджера, когда он стал третьим тренером Pirates 6 июня 2000 года. [178] В том сезоне Nashville занял последнее место с результатом 63–79. [179] Бывший игрок третьей базы All-Star Sounds Марти Браун вернулся в клуб в качестве менеджера в 2001 году. 30 июня Тайк Редман стал первым игроком Sound, сделавшим удар за цикл . [180] Редман собрал рекордные для франшизы 32 трипла с 2000 по 2003 год. [83] Sounds 2001 года установили результат 64–77, оставив их на третьем месте. [181] Несмотря на то, что под руководством Брауна команда завершила сезон 2002 года с улучшенным результатом 72–71, этого оказалось достаточно только для третьего места, в двух с половиной играх отставания от первого. [182] Чад Хермансен , игравший за «Саундс» с 1998 по 2002 год, удерживает рекорды франшизы по количеству ранов (303), хоумранов (92) и отбитых ранов (286). [83]

Правша Джон Уосдин провел первую идеальную игру в истории Sounds в своем первом старте сезона 2003 года против Albuquerque Isotopes 7 апреля. [183] ​​Уосдин сделал 100 подач, выбив 15 отбивающих. [183] ​​Победа Sounds со счетом 4–0 стала второй идеальной игрой из девяти иннингов за 101-летнюю историю PCL. [184] В том же году Трент Джуэтт вернулся, чтобы привести команду к результату 81–62. [185] Sounds завоевали титул чемпиона Американского восточного дивизиона, что дало им первое место в плей-офф PCL и первое появление в постсезоне с 1994 года. [186] Nashville победил Albuquerque в серии конференций со счетом три игры к одной, но затем проиграл серию чемпионата лиги до пяти побед Sacramento River Cats в трех играх подряд. [187]

21 мая 2004 года кэтчер JR House стал вторым игроком Sound, который забил гол за цикл. [188] Команда завершила сезон 2004 года с результатом 63–79, заняв последнее место в дивизионе под руководством Джуэтта. [189] Джейсон Бэй сыграл четыре игры в Нэшвилле в начале года, прежде чем был переведен в Питтсбург, чтобы дебютировать в высшей лиге. По итогам сезона он стал вторым бывшим игроком Sound, выигравшим награду «Новичок года» высшей лиги. [115] Клозер Марк Кори отыграл 46 игр в сезонах 2003 и 2004 годов, установив рекорд карьеры франшизы. [83] Стремясь разместить свой клуб Triple-A на более новом, более привлекательном стадионе и избежать высоких транспортных расходов, связанных с игрой в PCL, Pittsburgh прекратил свое сотрудничество с Sounds после кампании 2004 года. [190] За семь лет в качестве филиала «Пиратов» «Нэшвилл» имел показатель 493–508. [60] За 27 лет соревнований абсолютный рекорд «Саундс» составил 2036–1890–2. [60]

«Милуоки Брюэрс» (2005–2014)

Мужчина в темно-синей бейсбольной майке и шлеме для отбивания стоит, занеся биту назад, в ожидании подачи.
Нельсон Круз выбил хоумран с тремя очками и двумя аутами в начале 13-го иннинга, что помогло «Нэшвиллу» выиграть чемпионат PCL 2005 года .

Sounds стали филиалом Triple-A Milwaukee Brewers в 2005 году. Одним из факторов, повлиявших на выбор Brewers в качестве партнёра Nashville, была надежда, что Sounds вскоре получат новый стадион, чтобы заменить 27-летнего Грира. [191] Вместе с новым филиалом Nashville дебютировал с новым логотипом овальной формы с бейсболистом, силуэт которого был изображен на жёлтом фоне, отбивающим мяч в сторону горизонта Nashville, с названием города, написанным сверху белым цветом в красной рамке, и прозвищем команды, написанным ниже красным и чёрным шрифтом. [192]

Клуб 2005 года под руководством Фрэнка Крембласа лидировал в Северном дивизионе Американской конференции большую часть года, но закрепился только в предпоследний день сезона, проиграв 16 из 19 игр в конце августа и сентябре. [193] Их окончательный рекорд сезона составил 75–69. [194] Нэшвилл победил Оклахома РедХокс со счетом 7–3 в пятой игре серии конференции и вышел в серию чемпионата лиги. [195] Затем они разгромили Такома Рэйниерс в трех играх подряд и выиграли чемпионат Тихоокеанской лиги 2005 года . [187] Аутфилдер Нельсон Круз выбил трехочковый хоумран с двумя аутами в начале 13-го иннинга, а реливер Бретт Эверт завершил игру, обеспечив Sounds первое чемпионство на уровне Triple-A с момента перехода в классификацию в 1985 году и первое с момента завоевания титула Южной лиги в 1982 году. [196]

5–6 мая 2006 года Sounds приняли участие в 24-иннинговой игре против New Orleans Zephyrs. Продлившаяся в общей сложности восемь часов и семь минут, первые 18 иннингов были сыграны в первый вечер, а остальные 6 — на следующий вечер. [197] [198] Игра сравнялась с самой длинной игрой по количеству сыгранных иннингов в истории PCL. [198] Оба клуба побили несколько рекордов команд и лиг. [198] 15 июля Карлос Вильянуэва , Майк Мейерс и Алек Зумвальт объединились, чтобы выдать пятый ноу-хиттер в истории команды, победив со счетом 2–0 Memphis Redbirds . [199] Sounds завершили сезон с результатом 76–68 под руководством Крембласа, разделив первое место с Iowa Cubs. [200] «Нэшвилл» выиграл титул дивизиона и вышел в постсезон благодаря тай-брейку (выиграв серию регулярного сезона против «Айовы» со счетом девять игр против семи). [201] В серии чемпионата конференции «Нэшвилл» проиграл « Раунд Рок Экспресс» со счетом три игры против двух, проиграв в пятой игре со счетом 8–0. [187] [202]

Мужчина в темно-синей майке с надписью «Brewers» спереди, белых серых брюках, темно-синей кепке с белой буквой «M» и перчатке аутфилдера на левой руке идет по травянистому полю.
Райан Браун , игравший на третьей базе в 2007 году, в том же сезоне выиграл награду «Новичок года» Национальной лиги в составе «Брюэрс».

В команду 2007 года входил перспективный игрок третьей базы «Брюэрс» Райан Браун , который дебютировал в высшей лиге 25 мая и был назван новичком года Национальной лиги по итогам сезона, став третьим бывшим игроком «Саунда», завоевавшим эту награду. [115] 25 июня Мэнни Парра провел вторую идеальную игру клуба, третью идеальную игру из девяти иннингов в истории PCL, против «Раунд Рока». [203] Парра сделал 107 подач, выбив 11 отбивающих. [203] Под руководством менеджера года PCL Фрэнка Крембласа [204] команда выиграла титул чемпиона Американского Северного дивизиона третий год подряд и установила лучший в лиге результат 89–55. [205] В конечном итоге они потерпели поражение от «Нью-Орлеана» со счетом три игры против одной в серии конференций. [206] Питчер по наклболу из Нэшвилла и победитель 13 игр RA Dickey получил награду PCL Pitcher of the Year Award . [204] [207]

Массовое наводнение на Среднем Западе привело к тому, что 14 июня 2008 года команды Sounds и Iowa Cubs сыграли игру с официальной нулевой посещаемостью. [208] Хотя центр города Де-Мойн был под обязательной эвакуацией, должностные лица команды получили разрешение от города на игру, при условии, что болельщикам не будет разрешено находиться в Principal Park . [209] Чтобы отпугнуть болельщиков, освещение и табло не были включены, игра не транслировалась на местном рынке, а на веб-сайте команды появилось сообщение о том, что игра отложена. [208] [209] Комиссар PCL Бранч Рики III считал, что это был первый раз, когда такие действия были предприняты по необходимости. [208] Sounds из Крембласа заняли четвертое место с результатом 59–81. [210]

Sounds планировали покинуть стадион Greer в середине 2000-х годов ради нового бейсбольного стадиона под названием First Tennessee Field [211] , но проект был заброшен после того, как город, застройщики и команда не смогли прийти к соглашению о плане финансирования его строительства. [212] [213] 30 октября 2008 года, после этой неудачи в получении нового бейсбольного стадиона, Amerisports Companies Эла Гордона согласились продать Sounds MFP Baseball, группе инвесторов из Нью-Йорка, состоящей из Масахиро Хонзавы, Стива Познера и Фрэнка Уорда, примерно за 20 миллионов долларов. [214] Сохранение команды в Нэшвилле было одним из главных критериев PCL для одобрения продажи. Сделка получила окончательное одобрение от Главной лиги бейсбола и PCL 26 февраля 2009 года. [215] MFP провела значительную реконструкцию в Greer, продолжая изучать варианты строительства нового бейсбольного стадиона в центре города. [215]

Дон Мани сумел добиться в 2009 году показателя Sounds 75–69, что является улучшением по сравнению с предыдущим сезоном, но все еще на две игры позади своего соперника из другого штата Мемфиса. [216] Они еще больше улучшили свои результаты в 2010 году под руководством Мани, но заняли последнее место с результатом 77–67. [217] Калеб Джиндл стал третьим Sound, достигшим успеха за цикл, когда он совершил подвиг 10 июля 2011 года. [218] С Мани у руля его команда заняла третье место с результатом 71–73. [219] Под руководством Майка Герреро Sounds 2012 года заняли второе место с результатом 67–77, отстав от первого места на 16 игр. [220] В 2013 году «Нэшвилл» установил самый низкий для франшизы показатель побед и поражений, проведя сезон 57–87. [221] Несмотря на выступление команды, Джонни Хеллвег выиграл награду PCL Pitcher of the Year Award с лучшим в лиге процентом побед .706 (12–5), [222] [223] а Герреро был номинирован на премию Майка Кулбо в знак признания его вклада в игру в бейсбол. [224]

Перед сезоном 2014 года Sounds, Metro Nashville и штат Теннесси завершили план по строительству нового бейсбольного стадиона для замены стадиона Greer в начале сезона 2015 года. [225] 27 августа 2014 года Sounds провели финальную игру на Greer, проиграв со счетом 8–5 команде Sacramento River Cats. В своем единственном появлении на площадке кэтчер Nashville Лукас Мэй выбил мяч, сделав полный счет, и базы были загружены, чтобы закончить игру. [226] На матче присутствовало только 11 067 человек, что стало первым аншлагом с 2010 года и самым большим с 2007 года. [227] Команда под руководством опытного менеджера низшей лиги Рика Свита завершила сезон с результатом 76–67, заняв второе место, на две с половиной игры отстав от Memphis. [228] Джимми Нельсон , главный перспективный игрок Brewers в начале сезона, был избран питчером года PCL; он получил все, кроме одного голоса, после публикации лидирующего в лиге показателя ERA 1,46. [229] Sounds разорвали отношения с Brewers, с которыми у них была самая длительная связь в истории франшизы, после сезона 2014 года, сославшись на плохую игру на поле недавних команд Brewers Triple-A. [230] За десять лет в качестве филиала Brewers у них был показатель 732–721. [60] В целом, 37-летний показатель Sounds составил 2768–2611–2. [60]

Окленд Атлетикс (2015–2018)

Nashville присоединился к Oakland Athletics в 2015 году отчасти из-за приверженности организации выставлять конкурентоспособные команды на уровне Triple-A, области, в которой, по мнению совладельца Фрэнка Уорда, Milwaukee не хватало. [231] Sounds также представили новый набор логотипов, включавших элементы, отражающие прозвище Nashville «Music City», такие как гитары, медиаторы и звуковые отверстия , а также неоновые вывески , такие как в развлекательном районе Бродвея . [232] Команда наняла фирму спортивного дизайна Brandiose для создания своей новой визуальной идентичности. В какой-то момент фирму попросили изучить новые прозвища команды, среди которых были «Platinums», «Picks», «DrumSticks» и «Roosters». [233] Nashville решил придерживаться прозвища Sounds, но изначально решил принять новую цветовую схему, которая включала Broadway Burnt Orange, Sunburst Tan, Neon Orange и Cash Black. [234] Однако команда вернулась к предыдущей красно-черной палитре, добавив платиново-серебряный в качестве акцентного цвета, перед началом сезона после получения неоднозначных отзывов от фанатов команды. [232] Новый основной логотип представлял собой красную букву «N» на фоне серебряного медиатора, оба с черными границами. [232]

Вид на зеленое бейсбольное поле со стороны третьей базы, на котором изображены мужчины в белой бейсбольной форме, играющие на своих позициях, в то время как солнце только что село за первой базой.
First Horizon Park , тогда известный как First Tennessee Park, открылся в 2015 году на месте исторического бейсбольного стадиона Sulphur Dell .

Начало сезона 2015 года ознаменовало первый раз, когда Sounds играли на новом стадионе First Horizon Park стоимостью 91 миллион долларов , тогда известном как First Tennessee Park, [235] который расположен на месте исторического бейсбольного стадиона Sulphur Dell к северу от Капитолия штата Теннесси и к востоку от государственного парка Bicentennial Capitol Mall в центре Нэшвилла. [236] Sounds победили Colorado Springs Sky Sox со счетом 3–2 в 10 иннингах в первом домашнем открытии 17 апреля перед 10 459 людьми. [237] Макс Манси обеспечил победу, сделав дабл RBI, забив Билли Бернсу с первой базы, прежде чем его окружили товарищи по команде Sounds на поле. [237] Под руководством менеджера Стива Скарсона Nashville завершил свой первый сезон в качестве филиала A на третьем месте с результатом 66–78. [238]

В 2016 году Скарсон привел «Саундс» к лучшему в лиге результату 83–59 и титулу Южного дивизиона Американской конференции, отправив команду в постсезон впервые с 2007 года. [239] В драматичной пятой игре серии конференции на First Tennessee Park «Саундс» были выбиты « Оклахома-Сити Доджерс» со счетом три игры против двух. [240] Скарсон был удостоен награды «Менеджер года PCL». [204]

Питчеры Крис Смит , Шон Дулиттл , Такер Хили и Симон Кастро объединились, чтобы подать седьмой ноу-хиттер Sounds 7 июня 2017 года против Omaha Storm Chasers, победив на выезде со счетом 4–0. [241] На Матче всех звезд Triple-A 2017 года левый филдер и будущий обладатель награды MVP всех звезд Ренато Нуньес выбил трехочковый хоумран, что помогло PCL обойти IL и одержать победу со счетом 4–3. [242] Джоуи Вендл установил рекорд франшизы, сделав 102 дабла с 2015 по 2017 год. [83] «Нэшвилл» закончил сезон 2017 года на втором месте с результатом 68–71 под руководством менеджера Райана Кристенсона . [243] Команда 2018 года под руководством Фрэн Риордана сравнялась с рекордной для франшизы серией из 15 побед с 29 июля по 14 августа; позже этот показатель был повторен в 2021 году. [175] В 2018 году «Саундс» снова заняли второе место с результатом 72–68. [244]

Nashville отказался продлевать свой контракт с Oakland на 2019 год, решив вместо этого искать нового дочернего клуба высшей лиги. [245] За четыре сезона соревнований в качестве лучшего фарм-клуба Athletics, Sounds имели показатель 291–279. [60] За 41 общий сезон игры их абсолютный рекорд составил 3059–2890–2. [60]

Техасские Рейнджеры (2019–2020)

Мужчина в темно-синей бейсбольной майке, серых брюках и темно-синей кепке, руки которого сложены в черных перчатках.
Тим Диллард установил рекорды карьеры по количеству побед (48), сыгранных игр (242), сыгранных иннингов (710) и страйкаутов (437) с 2007 по 2014 год и в 2019 году.

В 2019 году «Нэшвилл» стал филиалом « Техасских рейнджеров» категории Triple-A . [246] The Sounds обратились к «Рейнджерс» после того, как определили их как одну из самых популярных команд MLB среди местных поклонников бейсбола — после «Атланта Брэйвз» и «Сент-Луис Кардиналс» — и из-за их географической близости. [247] Также в 2019 году, всего через четыре года после предыдущего ребрендинга, команда дебютировала с новыми цветами и логотипами, которые объединяют элементы их оригинальной визуальной идентичности и музыкального образа, присутствующего на протяжении всей истории их франшизы. [248] [249] Новые цвета, темно-синий, красный и белый, являются модернизированными версиями их первых цветов. [250] Основной логотип представляет собой пару концентрических красных колец с названием команды темно-синего цвета между ними, разделенных горизонтально в центре двумя красными и синими полосами; темно-синяя буква «N», напоминающая эф-отверстие гитары или скрипки, находится во внутреннем кольце, которое стилизовано под бейсбольный мяч. [248] Sounds также начали участвовать в Copa de la Diversión («Кубок веселья»), инициативе Малой бейсбольной лиги, направленной на установление связей между командами и местными испаноязычными общинами. [251] На играх Copa Sounds играют как Vihuelas de Nashville . Виуэла , мексиканская гитара с высоким тоном, популярная среди групп мариачи , отражала музыкальные связи города. [252]

Sounds принимали Rangers в First Tennessee Park для показательной игры 24 марта 2019 года. Под руководством бывшего Sound Криса Вудворда в состав Техаса входили игроки Делино ДеШилдс-младший , Номар Мазара , Хантер Пенс , Рональд Гусман , Айзея Кинер-Фалефа и Хосе Леклер . Престон Бек из Нэшвилла набрал решающий забег в конце шестого иннинга с двумя хоумранами, что принесло Sounds победу со счетом 4–3 при посещаемости в 11 824 человека. [253] Нэшвилл закончил сезон на третьем месте с результатом 66–72 под руководством менеджера и бывшего Sound Джейсона Вуда . [254] Опытный питчер Тим Диллард , ранее игравший за «Саундс» с 2007 по 2014 год, вернулся в клуб в 2019 году. Во время своего второго отрезка он установил рекорды франшизы по количеству сыгранных игр (242 ) и страйкаутов (437), одновременно добавив к своим текущим показателям количество побед (48) и сыгранных иннингов (710). [83] [255]

Начало сезона 2020 года было отложено из-за пандемии COVID-19 , а затем отменено 30 июня. [256] [257] В связи с отменой Sounds планировал провести серию игр между двумя командами профессиональных свободных агентов, которые совпали бы с сокращенным сезоном MLB 2020 года и послужили бы резервным резервом игроков для клубов высшей лиги. [258] Это также было отменено после всплеска местных случаев заболевания COVID-19 и возвращения города к более ранней фазе своего плана по возобновлению работы. [259]

После сезона 2020 года Высшая лига бейсбола взяла под свой контроль Малую лигу бейсбола, чтобы увеличить зарплаты игроков, модернизировать стандарты объектов и сократить поездки. Присоединения были реорганизованы, чтобы расположить команды Triple-A ближе к их родительским клубам высшей лиги. [260] Техасские рейнджеры решили переместить свое присоединение Triple-A обратно в Раунд-Рок, штат Техас , где оно было до партнерства с Нэшвиллом. [261] Будучи фарм-клубом Рейнджерс, у Sounds был показатель 66–72, [254] самый низкий показатель среди всех присоединённых клубов. [60] Нэшвилл имел показатель 1582–1580 за 23 года в Лиге Тихоокеанского побережья, в то время как их абсолютный рекорд составил 3125–2962–2 после 42 сезонов, сыгранных в течение 43 лет. [60]

Triple-A East / Международная лига

«Милуоки Брюэрс» (2021–настоящее время)

Sounds стали филиалом Triple-A Milwaukee Brewers во второй раз в 2021 году, подписав 10-летнюю лицензию на профессиональное развитие, которая действует до 2030 года. [262] Brewers хотели воссоединиться с Нэшвиллом из-за качества игровых помещений в First Horizon Park и удобных вариантов поездок в город и из города. [263] Наряду с реструктуризацией низших лиг Высшей лиги бейсбола, Тихоокеанская лига побережья была расформирована, и Sounds были помещены в Triple-A East . [260]

Мужчины в белой бейсбольной форме празднуют на зеленом бейсбольном поле ночью
Sounds празднуют свою первую победу в Международной лиге 5 апреля 2022 года в First Horizon Park

День открытия сезона 2021 года был отложен почти на месяц, чтобы временно исключить коммерческие авиаперевозки и дать игрокам возможность сделать прививку от COVID-19 до начала сезона. [264] В конечном итоге «Нэшвилл» начал соревнования в новой лиге 4 мая с поражения со счетом 8–6 от « Толедо Мад Хенс» на стадионе Fifth Third Field в Толедо, штат Огайо . [265] После еще одного поражения и дождя они выиграли обе игры даблхедера из семи иннингов 7 мая против «Толедо» со счетом 5–0 и 5–4, что стало их первой победой в лиге. [266] «Саундс» выиграли 15 игр подряд с 18 мая по 3 июня, что соответствует рекорду франшизы, установленному в 1999 году и сравнявшемуся с ним в 2018 году. [175] Под руководством Рика Свита, который ранее руководил командой в последнем сезоне их бывшего членства в «Милуоки», «Нэшвилл» завершил сезон на четвертом месте в Юго-Восточном дивизионе с результатом 63–56. [267] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем объявлялась команда с лучшим результатом регулярного сезона. [268] «Нэшвилл» занял девятое место в турнирной таблице лиги. [267] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за наивысший процент побед. [268] «Нэшвилл» завершил турнир, разделив четвертое место с результатом 7–2. [269]

В 2022 году Triple-A East стал известен как Международная лига , название, исторически использовавшееся региональным округом до реорганизации 2021 года. [270] Нэшвилл начал играть в переименованной лиге с победы со счетом 5–4 над Дарем Буллз на стадионе First Horizon Park 5 апреля. [271] Рекорд посещаемости одной игры на стадионе был установлен позже в том же сезоне, когда 12 409 человек посмотрели игру между Нэшвиллом и Мемфисом 16 июля, проиграв со счетом 10–0. [272] Свит привел Sounds 2022 к победе в Западном дивизионе с лучшим в лиге результатом 91–58. [273] В единственной игре плей-офф, определяющей чемпионат Международной лиги , Нэшвилл проиграл со счетом 13–0 Дарему, победителю Восточного дивизиона. [274] Свит был выбран на премию «Менеджер года Международной лиги» . [275] Он также получил премию Майка Кулбо за свою трудовую этику, знания бейсбола и наставничество над игроками. [276] Франшиза была отмечена наградой «Организация года в бейсбольной низшей лиге» . [277]

Международная лига начала использовать формат разделенного сезона в 2023 году, в котором команды с лучшими показателями в лиге по итогам каждой половины квалифицировались в плей-офф. [278] Нэшвилл упустил титул в первой половине на восемь игр, заняв пятое место со счетом 40–34. [279] Несмотря на лучший результат во второй половине в своем дивизионе, Sounds заняли третье место в лиге со счетом 43–31, отстав на четыре с половиной игры. [280] В целом команда прошла со счетом 83–65. [281] Роберт Гассер выиграл награду «Питчер года Международной лиги», обогнав лигу по числу страйкаутов (166) и показав второй самый низкий показатель ERA (2,85). [282] В 2024 году Нэшвилл разделил седьмое место в первой половине со счетом 38–37, отстав от первого места на 12 игр. [283] Они улучшили результаты во второй половине, но финишировали третьими со счетом 40–31, отставая на шесть с половиной игр. [284] Их полный сезонный рекорд был 78–68. [285] За пять сезонов в качестве менеджера (2014, 2021–2024) Свит выиграл 392 игры, что поставило его на первое место в списке лучших менеджеров Sounds за всю историю. [286] [287] Чад Патрик, обладатель награды «Питчер года» в Иллинойсе, лидировал в округе с 14 победами, показателем ERA 2,90 и 145 страйкаутами. [288]

За четыре сезона текущего членства в «Брюэрс» у «Нэшвилла» показатель 315–247. [60] За 46 завершенных сезонов игры у «Саундс» абсолютный показатель 3398–3168–2, охватывающий все регулярные и постсезонные игры за 47 лет в «Нэшвилле». [60]

Смотрите также

Ссылки

Специфический

  1. ^ ab "Nashville, Tennessee Encyclopedia". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 5 мая 2020 г.
  2. ^ Траубер, Билл (25 апреля 2011 г.). «Оглядываясь назад: Американцы Нэшвилла 1885 года». Nashville Sounds . Младшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 5 марта 2020 г.
  3. ^ ab Traughber, Bill (26 августа 2013 г.). «Оглядываясь назад: Sulphur Dell снесен в 1969 году». Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  4. ^ abc Traughber, Bill (26 апреля 2010 г.). «Оглядываясь назад: The 1887 Nashville Blues». Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 5 марта 2020 г.
  5. ^ «Southern Boys in Base Ball». The Nashville American . Нэшвилл. 19 декабря 1897 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. – через Newspapers.com.
  6. Traughber, Bill (23 мая 2011 г.). «Looking Back: The 1901 Nashville Vols». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  7. О'Нил 1994, стр. 306–308.
  8. Ниппер 2007, стр. 117–120.
  9. ^ Траубер 2017, стр. 125.
  10. ^ "2009 Vanderbilt Commodores Media Guide" (PDF) . Университет Вандербильта. 2009. стр. 72. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2019 г. . Получено 15 февраля 2020 г. .
  11. ^ abc Woody 1996, стр. 60–63.
  12. О'Нил 1994, стр. 157.
  13. Вуди 1996, стр. 64–65.
  14. ^ abc Nipper 2007, стр. 101.
  15. Вуди 1996, стр. 190.
  16. ^ abc Чик, Боб (17 июня 1980 г.). «Вершина чарта». The Evening Independent . Санкт-Петербург. стр. 2–C. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 6 октября 2020 г.
  17. ^ abcd Вуди 1996, стр. 66.
  18. ^ abcdefghi Траугбер, Билл (8 апреля 2008 г.). «Уголок истории Commodore: вопросы и ответы с Ларри Шмитту». College Sports Television . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  19. ^ Ниппер 2007, стр. 103.
  20. Вуди 1996, стр. 71–72.
  21. Вуди 1996, стр. 195.
  22. ^ ab Traughber 2017, стр. xv.
  23. ^ abcd Вуди 1996, стр. 90.
  24. ^ Cusic, Don (8 октября 2017 г.). "Nashville Recording Industry". Tennessee Encyclopedia . Tennessee Historical Society. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  25. Рубл, Дрю (июль 2006 г.). «Остаток империи». Nashville Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 1 августа 2008 г.
  26. ^ Траубер 2017, стр. 126.
  27. ^ abc Weiss, Bill; Wright, Marshall (2001). "69. 1980 Nashville Sounds". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 8 марта 2022 г.
  28. ^ Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 170.
  29. Ханна, Джефф (16 апреля 1978 г.). «Звуки заглушены, 4–2». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-D. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ Траубер 2017, стр. 127.
  31. Ханна, Джефф (17 апреля 1978 г.). «Звуки побеждают». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 18. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  32. Вуди 1996, стр. 87.
  33. Ханна, Джефф (26 апреля 1978 г.). «Звуки пытаются раскрыться». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 20. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  34. ^ ab Traughber, Bill (7 августа 2006 г.). «Looking Back: Sounds' First Game». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 8 марта 2008 г.
  35. Ханна, Джефф (27 апреля 1978 г.). «Sounds Win Home Debut». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 29. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ "Playoff Procedures". Южная лига . Младшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  37. ^ "Southern League". The Tennessean . Nashville. 24 июня 1978 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ "Southern League". The Tennessean . Nashville. 4 сентября 1978 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ "1978 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  40. Ханна, Джефф (13 июля 1978 г.). «Time Plagues Sounds Hurler». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 27. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ abcde "Самые выдающиеся питчеры". Южная лига . Младшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 8 марта 2022 г.
  42. Pratt, Kristin (20 июля 2006 г.). «25 за 25: Звезды во Вселенной бейсбольной Америки». Baseball America . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 24 мая 2017 г.
  43. ^ abc "Revitalized Schmittou Apologiizes". The Tennessean . Nashville. 22 апреля 1988 г. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ ab Beck, Ken (11 января 1981 г.). «На стадионе Грир происходит нечто большее, чем бейсбол». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 5. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  45. Дэви, Джимми (27 августа 1978 г.). «Звуки распространяются». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2-D. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ "The Nashville Sounds: Nashville vs. Charlotte". The Tennessean . Nashville. 23 августа 1981 г. стр. 4-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ "Major Award Winners: Larry MacPhail Award". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  48. ^ "Sounds' Schmittou Selected Top Southern League Executive". The Tennessean . Nashville. 2 декабря 1978 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  49. Squires, Tom (25 июня 1979 г.). «Sounds' Surge Falls Short». The Tennessean . Nashville. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  50. Сквайрс, Том (3 сентября 1979 г.). «Sounds Gain Playoff». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  51. Squires, Tom (3 сентября 1979 г.). «Звуки». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 13. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ abcdefg Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 172.
  53. ^ ab Squires, Tom (11 сентября 1979 г.). «Nashville Claims Championship». The Tennessean . Nashville. стр. 23. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ ab "Southern League Past Champions". Southern League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 марта 2022 г.
  55. ^ "1979 Southern League Pitching Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 4 июля 2017 года .
  56. ^ "1979 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  57. ^ ab Squires, Tom (13 июля 1979 г.). «Atlanta Yields to All-Stars 5–2». The Tennessean . Nashville. стр. 41. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ «Уокер из «Нэшвилла» — MVP Матча всех звезд». Alabama Journal . Монтгомери. 13 июля 1979 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. — через Newspapers.com.
  59. Бибб, Джон (4 сентября 1979 г.). «Риск в Грире». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 19. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. – через Newspapers.com.
  60. ^ abcdefghijklmnopqrst "Nashville Sounds Yearly Results". Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  61. ^ "Менеджер года". Южная лига . Младшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 8 марта 2022 г.
  62. Squires, Tom (22 июня 1980 г.). «Sounds Win». The Tennessean . Nashville. стр. 2-D. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ "Southern League Final Second-Half Standings". The Tennessean . Nashville. 2 сентября 1980 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  64. Сквайрс, Том (23 июня 1980 г.). «Шоуолтер видит возможности для улучшения». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 13. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  65. ^ ab "Самые ценные игроки". Южная лига . Младшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 марта 2022 г.
  66. ^ "1980 Southern League Batting Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 24 мая 2017 г.
  67. ^ "1980 Southern League Pitching Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  68. ^ "1980 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  69. ^ ab Webb, Lori M.; Musterer, Donna J. (2020). Руководство и книга рекордов Южной лиги по СМИ 2020 года (PDF) . стр. 81. Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г. – через Minor League Baseball.
  70. ^ ab Squires, Tom (17 апреля 1981 г.). «Reggie Leads Yanks in Win Over Sounds». The Tennessean . Nashville. стр. 19. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  71. ^ «Выставка: Нью-Йорк, Нэшвилл». The Tennessean . Нэшвилл. 17 апреля 1981 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  72. ^ «Звуки на дороге». The Tennessean . Нэшвилл. 22 июня 1981 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  73. ^ "Sounds' Finale Gets Rained Out". The Tennessean . Нэшвилл. 2 сентября 1981 г. стр. 28. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  74. ^ "1981 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  75. Сквайрс, Том (7 июля 1981 г.). «All-Stars Fix the Chicks, 10–3». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 13. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ "1981 Southern League Pitching Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 24 мая 2017 года .
  77. ^ «Second Half Opens; Sounds on Road». The Tennessean . Нэшвилл. 21 июня 1982 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  78. ^ "Southern League". The Tennessean . Nashville. 2 сентября 1982 г. стр. 54. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  79. ^ ab Morrow, Mike (12 сентября 1982 г.). "Звучит здорово! Нэшвилл побеждает!". The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  80. ^ "1982 Nashville Sounds Statistics". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  81. ^ ab Morrow, Mike (23 июля 1982 г.). «Рейнолдс, All-Stars побеждают Braves со счетом 7–4». The Tennessean . Nashville. стр. 23. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  82. ^ "1982 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 24 мая 2017 года .
  83. ^ abcdefgh "Лидеры карьеры Nashville Sounds". Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  84. ^ Траубер 2017, стр. 182.
  85. Вуди, Ларри (19 августа 1982 г.). «Звуки Trim Astros перед 22 315 фанатами». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 51. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  86. ^ abc Squires, Tom (29 апреля 1983 г.). «Sounds Rally Past Yankees 5–4». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C–2-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  87. Squires, Tom (19 июня 1983 г.). «Sounds Rip Chicks 6–3 On Mata Grand Slam». The Tennessean . Nashville. стр. 3-C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  88. ^ "Обзор 1983 года". Официальная сувенирная программа Nashville Sounds 1984 года . Nashville Sounds. 1984. С. 10–11.
  89. ^ abc Squires, Tom (5 сентября 1984 г.). «Still Alive». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  90. ^ "1983 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  91. Squires, Tom (19 июня 1983 г.). «Sounds Host Kuhn, All-Star Contest at Greer». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  92. ^ ab Squires, Tom (20 июня 1983 г.). «Sounds Fall to All Stars at Greer». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  93. ^ "Chicks Fall to Sounds". The Tennessean . Нэшвилл. 21 июня 1984 г. стр. 1-E. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  94. ^ Сквайрс, Том (1985). «Обзор 1984 года». Официальная сувенирная программа Nashville Sounds 1985 года . Nashville Sounds. стр. 10–11.
  95. Squires, Tom (5 мая 1984 г.). «Deshaies Hurls First No-Hitter for Nashville». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  96. ^ "1984 Southern League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  97. ^ abcd Шмитту, Ларри (1985). «Послание президента». Официальная сувенирная программа Nashville Sounds 1985. Nashville Sounds. стр. 8.
  98. Сквайрс, Том (1 сентября 1983 г.). «Нэшвилл останется в бейсболе АА». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-F. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  99. ^ abc Бибб, Джон (12 июля 1984 г.). «Big Leagues Next: Schmittou». The Tennessean . Nashville. стр. 1-F. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ abc Woody 1996, стр. 101–102.
  101. ^ ab Davy, Jimmy (12 апреля 1985 г.). «Only 4,730 See Sounds' 3–1 Victory». The Tennessean . Nashville. стр. 1-A. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  102. Дэви, Джимми (12 апреля 1985 г.). «Звуки победят, класс AAA Opener». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 6-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  103. ^ ab Davy, Jimmy (13 апреля 1985 г.). «Tigers' 10th Tops Sounds». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  104. ^ ab Davy, Jimmy (13 апреля 1985 г.). «Tigers Win in 10». The Tennessean . Nashville. стр. 4-C. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  105. Вуди, Ларри (22 апреля 1985 г.). «Стены „серьёзны“ после операции». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  106. Официальная сувенирная программа Nashville Sounds 1986. Nashville Sounds. 1986. стр. 13.
  107. Дэви, Джимми (18 июля 1985 г.). «Келли увольняет бездарного игрока для Sounds». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-E. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  108. ^ "1985 American Association Standings". Stats Crew . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  109. ^ "1985 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 20 февраля 2024 года .
  110. ^ abc Вуди, Ларри (24 июля 1986 г.). «Sounds Top AA's Southern League All-Stars 4–2». The Tennessean . Nashville. стр. 3-E. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  111. ^ "1986 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Получено 20 февраля 2024 года .
  112. Вуди 1996, стр. 119.
  113. Дэви, Джимми (12 сентября 1986 г.). «Reds Officially Sign with Sounds for Year». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 3-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  114. ^ "1987 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  115. ^ abc "Победители Новичка года". Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 25 мая 2017 года .
  116. ^ Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 149.
  117. Беррис, Джо; Тафт, Ларри (28 июня 1988 г.). «Уволенный Линд ушел, но 15 128 фанатов видят победу Sounds». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  118. Беррис, Джо (4 июля 1988 г.). «Дебют Шергера испорчен 3–1». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 5-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ Беррис, Джо (5 июля 1988 г.). «Шергер уходит после одной игры». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ ab Burns, Bud (22 июля 1988 г.). «Sounds' Newest Manager Vows No Hangups». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  121. ^ "1988 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  122. ^ ab Burris, Joe (7 августа 1988 г.). «Звучит как безуспешное, но победа в Strange Night at Greer». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  123. ^ Беррис, Джо (8 августа 1988 г.). «2 ночи, 2 безударника: победа Армстронга в херле Sounds». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  124. ^ "1989 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  125. ^ abcd Тафт, Ларри (24 апреля 1990 г.). «Призыв красных к оружию разоружает звуки 3–0». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 5-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  126. ^ "1990 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  127. ^ ab Taft, Larry (5 сентября 1990 г.). «Sounds Win It in 18th». The Tennessean . Nashville. стр. 1-A. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  128. ^ abcd "Результаты плей-офф Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 25 мая 2017 года .
  129. ^ Тафт, Ларри (10 сентября 1990 г.). «Звуки истекают во времени, чудеса». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  130. ^ ab Taft, Larry (10 сентября 1990 г.). «Звуки истекают во времени». The Tennessean . Nashville. стр. 7-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  131. ^ "1990 American Association Pitching Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  132. ^ abcde "Победители специальной премии Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Получено 22 августа 2014 года .
  133. ^ Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 150.
  134. ^ Тафт, Ларри (30 апреля 1991 г.). «Pitching, Rain Dominate Visit by Reds». The Tennessean . Nashville. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  135. ^ "Reds 2, Sounds 2". The Tennessean . Нэшвилл. 30 апреля 1991 г. стр. 2-C. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  136. ^ "1991 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  137. ^ "Triple-A Alliance". Официальная сувенирная программа Nashville Sounds 1992. Nashville Sounds. 1992. стр. 38.
  138. ^ Тафт, Ларри (29 июня 1992 г.). «Майли известна как менеджер игрока». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2-C. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  139. ^ "1992 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  140. Вуди 1996, стр. 127.
  141. ^ abc Woody 1996, стр. 131.
  142. ^ Тафт, Ларри (15 сентября 1992 г.). «Звуки пытаются заключить сделку с White Sox». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2-C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  143. ^ ab Woody 1996, стр. 132–34.
  144. Вуди 1996, стр. 132–33.
  145. Дэви, Джимми (17 августа 1994 г.). «Звуки планируют улучшения, чтобы удержать White Sox». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 6C. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  146. ^ Straughn, Katie (20 июня 2014 г.). «7 фактов об оригинальном табло для гитары на стадионе Greer». The Tennessean . Нэшвилл. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 16 мая 2018 г.
  147. ^ "1993 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  148. ^ abc Тафт, Ларри (16 сентября 1993 г.). «Айова прекращает борьбу за чемпионство Sounds». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  149. ^ "Nashville Baseball". The Tennessean . Nashville. 12 декабря 2002 г. стр. 6C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  150. О'Нил 1994, стр. 287.
  151. Вуди 1996, стр. 105.
  152. ^ Паттон, Морис (4 апреля 1994 г.). «White Sox–Sounds Rained Out as Injury Fears Reign». The Tennessean . Nashville. стр. 1C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  153. ^ ab "1994 Triple-A All-Star Game" (PDF) . Triple-A Baseball . Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 4 февраля 2019 г. .
  154. Паттон, Морис (14 июля 1994 г.). «Звезды сияют ярко». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1С. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  155. ^ "Triple-A All-Star Game Records" (PDF) . Triple-A Baseball . стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2018 г. . Получено 14 июля 2017 г. .
  156. ^ Паттон, Морис; Тафт, Ларри (13 июля 1994 г.). «Класс ААА «Султан Свата» Кулбо». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 3C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  157. ^ "1994 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  158. ^ "1994 American Association Pitching Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  159. ^ "1995 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  160. ^ "Хронология: MJ через годы". The Sporting News . 11 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2002 г. Получено 9 апреля 2008 г.
  161. ^ "1996 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  162. Вуди, Ларри (11 июля 1995 г.). «Nashville Sounds Moving Back to Double-A Future». The Tennessean . Nashville. стр. 1C. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  163. Тафт, Ларри (23 августа 1995 г.). «Остаться в Triple-A вероятно». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1C. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  164. Woody, Larry (2 февраля 1996a). «More Work Set for Greer». The Tennessean . Nashville. стр. 3C. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  165. ^ "Chicago Men Reach Agreement To Buy 60 Percent of Franchise". Associated Press . 7 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  166. ^ "1997 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  167. ^ "1997 American Association Batting Leaders". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  168. ^ "Значительные события в истории Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 26 мая 2017 г.
  169. ^ "Baseball Notebook". The Jackson Sun. Джексон. 1 ноября 1997 г. стр. 4C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  170. ^ ab Patton, Maurice (8 июля 1998 г.). «Sounds Recast Logo into Musical Note». The Tennessean . Nashville. стр. 5C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  171. ^ "Sounds Shut Down by Iowa Pitcher". The Tennessean . Нэшвилл. 8 апреля 1998 г. стр. 5C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  172. ^ "Pacific Coast League Baseball - Colorado Springs vs. Nashville". USA Today . 13 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  173. ^ "1998 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  174. ^ abc Patton, Maurice (4 июня 1999 г.). «Sveum Gets 2 Homers in 5th». The Tennessean . Nashville. стр. 5C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  175. ^ abc "Sounds Match Franchise Record, Win 15th Straight". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  176. ^ "1999 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  177. ^ "Playoff Procedures". Pacific Coast League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 8 марта 2022 г.
  178. Паттон, Морис (7 июня 2000 г.). «Хебнер назначен менеджером Sounds». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 5C. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  179. ^ "2000 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  180. ^ "Redman's Cycle Fails to Get Win". The Tennessean . Нэшвилл. 2 июля 2001 г. стр. 3C. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  181. ^ "2001 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  182. ^ "2002 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  183. ^ ab "Wasdin Tosses Perfect Game". Baseball America . 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  184. ^ "Pacific Coast League No-hit Games". Pacific Coast League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 8 марта 2022 г.
  185. ^ "2003 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  186. ^ Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 173.
  187. ^ abc "Past Champions". Pacific Coast League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 марта 2022 г.
  188. ^ "Nashville 8, Sacramento 7". The Tennessean . Nashville. 22 мая 2004 г. стр. 3C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  189. ^ "2004 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  190. ^ Кэллоу, Джон (18 сентября 2004 г.). «Теперь, пираты, кажется, расходятся». The Daily News-Journal . Murfreesboro. стр. C1. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  191. ^ Паттон, Морис (23 сентября 2004 г.). «Пивовары на раздаче звуков». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1С. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  192. Сувенирная программа Nashville Sounds 2005. Nashville Sounds. 2005. стр. обложка.
  193. ^ Паттон, Морис (12 сентября 2005 г.). «Звуки побеждают Оклахому, будут играть за титул PCL». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  194. ^ "2005 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  195. ^ Паттон, Морис (12 сентября 2005 г.). «Ранний уход Беннетта из-за боли в локте». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 5C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  196. Леонард, Тим (17 сентября 2005 г.). «Sounds Capture PCL Championship». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  197. ^ "Zephyrs vs. Sounds Box Score 05/05/06". Minor League Baseball . 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  198. ^ abc Patton, Maurice (7 мая 2006 г.). «Звуки: рекорды падают в длительной игре». The Tennessean . Nashville. стр. 7C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  199. Rega, Marissa (15 июля 2006 г.). «Nashville Trio Combines on No-hitter». Minor League Baseball . Получено 18 июня 2022 г.
  200. ^ "2006 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  201. ^ "Звучит как упущенный шанс завоевать дивизион". The Tennessean . Нэшвилл. 1 сентября 2006 г. стр. 3C. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  202. ^ "Sounds' Season Ends vs. Express". The Tennessean . Нэшвилл. 11 сентября 2006 г. стр. 1C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  203. ^ ab McConnell, Ryan (25 июня 2007 г.). «Sounds' Parra Perfect in His Second PCL Start». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  204. ^ abc "Pacific Coast League Special Award Winners". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  205. ^ "2007 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  206. ^ Хопп, Джессика (9 сентября 2007 г.). «Год Sounds заканчивается под ударами мощных зефиров». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 12C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  207. ^ "Лидеры питчинга Тихоокеанской лиги 2007 года". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 4 июля 2017 года .
  208. ^ abc Peterson, Randy (15 июня 2008 г.). «Only Sounds of Silence Play at Empty Park». The Tennessean . Nashville. стр. 1C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  209. ^ ab Peterson, Randy (15 июня 2008 г.). «Звуки: Город позволяет командам играть в мяч, если не появятся болельщики». The Tennessean . Nashville. стр. 5C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  210. ^ "2008 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  211. ^ "Первый Теннесси, назвавший стадион "Звуки"". Nashville Business Journal . 21 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г.
  212. ^ «Purcell Firm on City, Sounds Stadium Agreement». WSMV . Нэшвилл. 11 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г.
  213. ^ «Deadline For Sounds Stadium Proposal Passes». WSMV . Нэшвилл. 16 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г.
  214. Рау, Нейт (30 октября 2008 г.). «Объявлена ​​распродажа Sounds». Nashville Post . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  215. ^ ab Wild, Danny (26 февраля 2009 г.). «Sounds Makeover Begins with New Owners, GM». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  216. ^ "2009 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  217. ^ "2010 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  218. ^ Пентис, Эндрю (11 июля 2011 г.). «Sounds' Gindl Hits for the Cycle». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  219. ^ "2011 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  220. ^ "2012 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  221. ^ "2013 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  222. ^ Эмрих, Роберт (28 августа 2013 г.). «Джонни Хеллвег назван питчером года PCL». Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
  223. ^ "Лидеры питчинга Тихоокеанской лиги 2013 года". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Получено 11 февраля 2019 года .
  224. ^ "Major Award Winners: Mike Coolbaugh Award". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  225. ^ Орган, Майк (19 января 2014 г.). «First Sounds Owner Stuck Out With Greer Stadium Financing». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2C. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  226. ^ "River Cats против Sounds Box Score 27.08.14". Minor League Baseball . 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  227. Орган, Майк (28 августа 2014 г.). «Greer Goodbye Gets Emotional». The Tennessean . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  228. ^ "2014 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  229. ^ "Нельсон избран питчером года PCL". Pacific Coast League . Minor League Baseball. 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 8 марта 2022 г.
  230. МакКэлви, Адам (17 сентября 2014 г.). «Мелвин раздражен разрывом с филиалом Triple-A». Высшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  231. ^ Майк, Орган (24 сентября 2014 г.). «Звуки Pick A's for „Commitment to Winning'“». The Tennessean . Нэшвилл. стр. C4. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  232. ^ abc "Sounds представляют новые логотипы и униформы". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  233. ^ Холман, Эбби (6 ноября 2018 г.). «Взгляд на то, какими могли бы быть звуки Нэшвилла». Sound Bytes . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  234. ^ Амменхойзер, Дэвид (10 октября 2014 г.). «Логотип New Sounds получил смешанные отзывы». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2C. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  235. ^ "Аудит проекта строительства бейсбольного стадиона в Первом Теннесси" (PDF) . Управление внутреннего аудита столичного Нэшвилла. 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2020 г. Получено 8 марта 2022 г.
  236. ^ Джоуи, Гаррисон (18 апреля 2015 г.). «Как в старые времена в Нью-Парке». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 1А. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  237. ^ ab "Sounds Walk-Off in Home Opener". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  238. ^ "2015 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  239. ^ "2016 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  240. ^ "Sounds Drop Heart-Breaker to End Season". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 11 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  241. ^ Хенеган, Келси (8 июня 2017 г.). «Смит прокладывает путь звукам в игре без нападающих». Младшая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  242. ^ "Результаты Матча всех звезд Triple-A (2013–настоящее время)". Triple-A Baseball. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  243. ^ "2017 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 4 сентября 2017 года .
  244. ^ "2018 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Получено 3 сентября 2018 года .
  245. ^ Слюссер, Сьюзан (16 сентября 2018 г.). «Источники: A's Told They Won't Be Back at Triple-A Nashville». SFGate . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  246. ^ "Sounds, Rangers Announce Affiliation Through 2022". Ballpark Digest . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  247. ^ Орган, Майк (21 сентября 2018 г.). «Звуки, Рейнджерс сыграют показательный матч в 2019 или 2020 году». The Tennessean . Нэшвилл. стр. 2C. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  248. ^ ab "Sounds Reveal New Logos, Marks and Uniforms". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  249. ^ "Комплекты командной формы". Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  250. ^ "Team Color". Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  251. ^ "Инициатива по привлечению испаноязычных болельщиков 'Copa De La Diversión' Малой бейсбольной лиги расширяется до 72 команд в 2019 году". Малая бейсбольная лига . 24 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 8 марта 2022 г.
  252. ^ "Copa Nashville". Minor League Baseball . 18 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  253. ^ "Sounds Edge Rangers перед рекордной толпой в First Tennessee Park". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  254. ^ ab "2019 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  255. ^ "Статистика и история младшей лиги Тима Дилларда". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  256. ^ "A Message From Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  257. ^ "Сезон бейсбола Малой лиги 2020 года отложен". Малая лига бейсбола . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  258. ^ Норрис, Джош (24 июня 2020 г.). «Nashville Sounds To Host Games for MLB Free Agents». Baseball America . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  259. ^ Галлахер, Майк (29 июля 2020 г.). «Nashville Sounds Scrap Plans for Alternative Season». Nashville Post . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  260. ^ ab Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  261. ^ Рейхард, Кевин (9 ноября 2020 г.). «Рейнджерс возвращаются в Раунд-Рок в 2021 году». Ballpark Digest . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  262. ^ "Nashville Sounds объявляют о присоединении к Milwaukee Brewers". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  263. ^ МакКэлви, Адам (9 ноября 2020 г.). «Брюэрс приглашают Нэшвилл в низшую лигу». Milwaukee Brewers . Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  264. ^ Харриган, Томас (2 марта 2021 г.). «Triple-A Start Delayed; Alternate Sites to Return». Major League Baseball . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  265. ^ "Sounds vs. Mud Hens Wrapup 05/04/21". Minor League Baseball . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  266. ^ "Sounds Sweep Doubleheader in Toledo". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 8 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  267. ^ ab "2021 Triple-A East Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  268. ^ ab "MiLB объявляет о 'Triple-A Final Stretch' на 2021 год". Minor League Baseball . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  269. ^ "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Получено 3 октября 2021 года .
  270. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  271. ^ "Bulls 4, Sounds 5 (Final Score)". Minor League Baseball . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  272. ^ "Sounds Break First Horizon Park Attendance Record". Nashville Sounds . Minor League Baseball. 16 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  273. ^ "2022 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 28 сентября 2022 г. .
  274. ^ Хенеган, Келси (2 октября 2022 г.). «Bulls Parade Way to Eighth Triple-A Title». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  275. ^ «Рик Свит назван менеджером года Международной лиги». Nashville Sounds . Minor League Baseball. 7 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  276. ^ "Sweet, LaRocque Win Coolbaugh, Bender Awards". Minor League Baseball . 6 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  277. ^ "MiLB объявляет победителей премии 2022 года". Minor League Baseball . 5 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  278. ^ "Игра чемпионата Triple-A National Championship 2023 состоится 30 сентября в Лас-Вегасе". Minor League Baseball . 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  279. ^ "Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  280. ^ "Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  281. ^ "2023 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  282. ^ Терранова, Роб (4 октября 2023 г.). «Звезды и обладатели наград Triple-A 2023 года». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  283. ^ "Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
  284. ^ "Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Получено 23 сентября 2024 года .
  285. ^ "2024 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Получено 23 сентября 2024 года .
  286. ^ Nashville Sounds Media Guide 2021, стр. 14.
  287. ^ "Статистика и история низших лиг Рика Свита". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 7 октября 2024 г.
  288. ^ Аваллоне, Майкл (2 октября 2024 г.). «Вот звезды и победители Triple-A 2024 года». Major League Baseball . Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.

Общий

Внешние ссылки