Индианаполис — вторая по возрасту команда низшей лиги американского профессионального бейсбола (после « Рочестер Ред Уингз »). Команда возникла в 1902 году как члены Американской ассоциации (АА), которая в то время была независимой лигой , но получила статус класса А в 1903 году. С тех пор индейцы играют на самом высоком уровне Малой бейсбольной лиги, хотя терминология изменилась. Индианаполис оставался в АА до тех пор, пока лига не распалась после сезона 1962 года. Некоторое время они были членами Международной лиги (1963) и Лиги тихоокеанского побережья (1964–1968), прежде чем вернуться в возрожденную Американскую ассоциацию в 1969 году. Когда лига распалась во второй раз после сезона 1997 года, индейцы снова присоединились к IL в 1998 году. В связи с реструктуризацией несовершеннолетних Высшей лиги бейсбола в 2021 году они были переведены в Triple-A East , но в 2022 году она была переименована в Международную лигу.
В 1902 году Билл Уоткинс и Чарльз Рушаупт основали индейцев Индианаполиса в качестве членов-учредителей новой Американской ассоциации низшей лиги (АА). [5] [6] [2] Лига была независимой или «лигой преступников» за пределами Национальной ассоциации профессиональных бейсбольных лиг . [7] В 1903 году трассе был присвоен статус класса А , высшего уровня среди несовершеннолетних. С тех пор индейцы остаются на высшем уровне Малой бейсбольной лиги, хотя терминология изменилась: класс А (1903–1911). , Double-A (1912–1945) и Triple-A (с 1946). [5] Первым домашним стадионом индейцев был парк Ист-Вашингтон . [2]
Рушаупт стал основным владельцем в 1904 году, а Индианаполис начал играть в Вест - Вашингтон-парке в 1905 году . Карр . [12] Сол Мейер и Сол Кайзер приобрели команду в 1913 году, но продали ее Джеймсу К. МакГиллу и Уильяму Г. Смиту-старшему в 1914 году. МакГилл стал основным владельцем в 1917 году, а Смит - в 1921 году. [2]
Под руководством Джека Хендрикса [13] в 1917 году «Индианс» выиграли третий титул АА в сезоне 90–63, что позволило им на две с половиной игры опередить «Луисвилл» и «Сент- Пол Сэйнтс» . [14] Победа на вымпеле позволила Индианаполису принять участие в Маленькой Мировой Серии против чемпионов Международной лиги «Торонто Мэйпл Лифс» . Индийцы выиграли серию до лучших из семи - 4–1. [15]
Джеймс А. Перри приобрел клуб в 1927 году. [16] Он погиб в авиакатастрофе два года спустя, [16] и его брат Норман Перри вступил во владение клубом в 1929 году . [2] В конце сезона 1931 года команда переехала. на стадион «Перри», который был переименован в «Победа-Филд» в 1942 году, и на стадион « Буш » в 1967 году . Миннеаполис Миллерс со счетом 99–68. [18] Затем они победили «Рочестер Ред Уингз» со счетом 5–1 в Little World Series. [15]
С 1936 по 1946 год Индианаполис шесть раз выходил в плей-офф Американской ассоциации, но не смог выиграть чемпионат. [19] Между тем, Фрэнк Э. МакКинни и Оуэн Дж. «Дони» Буш приобрели команду в декабре 1941 года. [16] « Индианс» впервые вступили в высшую лигу в 1939 и 1940 годах как лучший фермерский клуб «Цинциннати Редс» . [20] Они снова стали независимой командой с 1942 по 1945 год, а затем присоединились к Boston Braves в 1946 году. [21]
Индианаполис стал филиалом « Питтсбург Пайрэтс» Triple-A в 1947 году. [22] В 1948 году «Индианс» установили рекорд 100–54, что является рекордом для франшизы, [5] , но были выбиты в полуфинале плей-офф «Сент-Полом». [23] Команда заняла 85-е место среди лучших команд низшей лиги в рейтинге 2001 года. [24] Аль Лопес , который руководил клубом в 1948 году, вывел Индийцев в 1949 году обратно в плей-офф. [25] Они победили «Миннеаполис» со счетом 4–3 в полуфинале и « Милуоки Брюэрс» со счетом 4–3 в финальном раунде, выиграв свой первый титул плей-офф и пятый чемпионат АА. [26] В Юниорской Мировой Серии , преемнице Маленькой Мировой Серии, Индианаполис победил команду Монреаль Роялс со счетом 4–2. [15] Они еще раз выступили в плей-офф в составе фарм-клуба «Пираты» в 1950 году, но проиграли в финале чемпионата. [19]
« Кливленд Индианс» приобрели команду в 1952 году [2] и сделали ее своим филиалом Triple-A. [27] За пять лет отношений Индианаполис трижды выходил в плей-офф. Они проиграли в полуфинале в 1953 году, проиграли финал 1954 года и выиграли чемпионат Американской ассоциации в 1956 году . полуфинал перед тем, как выиграть свой шестой титул AA над Denver Bears со счетом 4–0. [28] [29] Они завершили сезон, разгромив «Рочестер» со счетом 4–0 и выиграв Мировую серию среди юниоров. [15]
Понеся значительные финансовые потери, Кливленд решил продать команду после сезона 1955 года. [30] Сообщество Индианаполиса сплотилось, чтобы спасти индейцев, купив 20 182 акции стоимостью 10 долларов каждая, что позволило Indians, Inc. приобрести клуб в декабре. [2] [31] Принадлежность между индейцами высшей и низшей лиги оставалась неизменной до тех пор, пока пути команд не разошлись после сезона 1956 года. [27]
Индианаполис продержался недолгое трехлетнее сотрудничество с «Чикаго Уайт Сокс» с 1957 по 1959 год, [32] с их единственным победным сезоном, пришедшимся на последний сезон. [5] За этим последовали еще более короткие периоды пребывания в качестве филиала Triple-A « Филадельфия Филлис» в 1960 году и «Цинциннати Редс» в 1961 году. [20] [33] Команда 1961 года вышла в плей-офф, но была вытеснена в полуфинале. [34] Индийцы воссоединились с организацией «Чикаго Уайт Сокс» в 1962 году и пережили еще один выход из полуфинала плей-офф в первый год членства. [32] [34] Американская ассоциация распалась после сезона 1962 года. [6]
Международная лига (1963)
Индейцы стали членами Международной лиги Triple-A (IL) в 1963 году и сохранили свою принадлежность к Уайт Сокс. [5] [32] Под руководством Ролли Хемсли , [35] в 1963 году индейцы завоевали титул Южного дивизиона с результатом 86–67. [36] Они победили «Сиракьюс Чифс» со счетом 4–1 в полуфинале плей-офф, а затем выиграли чемпионат Международной лиги над « Атланта Крекерс» со счетом 4–2. [36] С добавлением Индианаполиса и Литл-Рок Путешественников к IL, самых западных команд в цикле, командные командировочные расходы увеличились. На Зимних собраниях 1963 года команды высшей лиги отказались продолжать платить за покрытие этих дополнительных расходов, поэтому Индианаполис и Литл-Рок были исключены из лиги. [37]
Лига Тихоокеанского побережья (1964–1968)
Лига Тихоокеанского побережья приняла Индианаполис и Литл-Рок в качестве своих членов в 1964 году. Хотя они стали самыми восточными командами лиги, ее разделение на два дивизиона помогло снизить командировочные расходы. [37] Индийцы продолжали выступать в качестве лучшего фермерского клуба «Чикаго Уайт Сокс» до 1967 года, но они не смогли вернуться в постсезон во время присоединения. [32] Они стали частью организации «Цинциннати Редс» в третий раз в 1968 году. [20]
Американская ассоциация (1969–1997)
Американская ассоциация была возрождена в 1969 году, [6] и «Индианс» снова присоединились к лиге в качестве филиала «Цинциннати Редс» Triple-A. [5] [20] В течение 1982 года команда трижды квалифицировалась в плей-офф АА, выиграв титулы Восточного дивизиона. Они проиграли чемпионский титул 1971 года в серии до лучших из семи «Денвер Беарз» со счетом 4–3. [38] Серия чемпионатов 1974 года также прошла полные семь игр, в которых «Индианаполис» проиграл « Талса Ойлерз» . [39] В 1978 году команде было отказано в чемпионстве, и она проиграла Omaha Royals со счетом 4–1. [40] Джордж Шергер помог «Индианам» в 1982 году завоевать четвертый титул Восточного дивизиона в качестве филиала «Красных» с кампанией 75–61. [41] [42] Затем они победили Омаху со счетом 4–2 и стали чемпионом АА. [42]
Индианаполис стал частью организации Montreal Expos в 1984 году, что стало одним из самых успешных периодов в истории команды. [43] Хотя они вылетели в полуфинале в 1984 году, индейцы выиграли четыре чемпионата Американской ассоциации подряд с 1986 по 1989 год. [19] Менеджер Джо Спаркс возглавлял первые три из этих титулов. [44] В 1986 году индейцы выиграли дивизион со счетом 80–62. [45] Они выиграли чемпионат АА против «Денвер Зефирс» со счетом 4–3. [45] Команда 1987 года заняла второе место в дивизионе, что дало им место в плей-офф. В полуфинале они обыграли «Луисвилл Редбердс» со счетом 3–2, а затем выиграли еще один чемпионат лиги над «Денвером» со счетом 4–1. [46] Спаркс привел «Индианс» 1988 года к титулу Восточного дивизиона в сезоне 89–53. [47] В одном раунде плей-офф они победили «Омаху» со счетом 3–1 и завоевали корону лиги. [47] С 1988 по 1991 год команды Американской ассоциации участвовали в межлиговых играх с командами Международной лиги в партнерстве под названием Triple-A Alliance , и кульминацией сезона стал Triple-A Classic , постсезонный чемпионат до лучших из семи. между чемпионами лиг. [6] Индианаполис выиграл первый из них у Рочестера со счетом 4–2. [15] Команда менеджера Тома Раннеллса 1989 года завершила сезон со счетом 87–59 и титулом Восточного дивизиона. [48] Они победили Омаху со счетом 3–2 в своем четвертом подряд чемпионате Американской ассоциации. [49] В турнире Triple-A Classic индейцы обыграли Richmond Braves со счетом 4–0. [15]
Индианаполис присоединился к Цинциннати в четвертый раз в 1993 году. [20] В 1994 году Марк Бомбард вывел команду на первое место со счетом 86–57. [50] Они выиграли полуфинал над Луисвиллем со счетом 3–0 и обыграли « Нэшвилл Саундс» со счетом 3–1 в еще одном чемпионате лиги. [51] Индийцы возвращались в постсезон в течение следующих трех лет, но потерпели поражение в полуфинале в 1995 и 1997 годах и поражение в финале в 1996 году . новое Поле Победы стоимостью 20 миллионов долларов в государственном парке Уайт-Ривер в центре Индианаполиса , 11 июля 1996 года. [53]
Международная лига (1998 – настоящее время)
Американская ассоциация распалась после сезона 1997 года, и ее команды были поглощены двумя оставшимися лигами Triple-A — Международной лигой (IL) и Лигой Тихоокеанского побережья. Индианаполис вернулся в IL, членами которой они ранее были в 1963 году. [54] Они оставались филиалами Cincinnati Reds до 1999 года. [20]
В 2000 году команда заключила новое партнерство с «Милуоки Брюэрс» . [55] Стив Смит привел Индийцев 2000 года к титулу Западного дивизиона с результатом 81–63. [56] [57] Они победили «Дарем Буллз» со счетом 3–2 в полуфинале, а затем выиграли чемпионат Международной лиги против « Скрэнтон / Уилкс-Барре Ред Баронс» со счетом 3–2. [57] Индийцы встретились с «Мемфис Редбердс» , чемпионами Лиги Тихоокеанского побережья в Мировой серии Triple-A , выиграв 3–1. [15] Финиш ниже 0,500 в течение следующих четырех сезонов не позволил команде вернуться в постсезон в качестве филиала «Брюэрс» и побудил команду прекратить сотрудничество с «Милуоки». [58] [59]
Индийцы стали филиалом Pittsburgh Pirates Triple-A в 2005 году после того, как ранее были в их фермерской системе в 1951 году . 3–2, но проиграл чемпионат Toledo Mud Hens со счетом 3–0. [60] Команда 2016 года завершила сезон с разделом первого места в Западном дивизионе с «Толедо». 5 сентября «Индианс» проиграли «Муд Хенс» в плей-офф с одной игрой за титул в дивизионе со счетом 4–0, что исключило их из борьбы за постсезон. [61] Индианаполис выигрывал подряд титулы Западного дивизиона в 2012 и 2013 годах, но каждый раз проигрывал в полуфинальном раунде. [62] [63]
По итогам сезона 2015 года «Индианаполис» занял первое место с «Коламбус Клипперс» . Согласно процедурам плей-офф лиги, команды были объявлены со-чемпионами Западного дивизиона, а индейцы проиграли тай-брейк и были посеяны в качестве команды wild card. [64] [65] Они выиграли серию полуфиналов у Scranton/Wilkes-Barre RailRiders со счетом 3–0, но проиграли титул IL против Columbus Clippers со счетом 3–2. [66] Они вернулись в постсезон в 2017 году как чемпионы Западного дивизиона, но вылетели в полуфинале от Дарема со счетом 3–1. [67] Индийцы не проходили квалификацию в постсезон с 2018 по 2019 год. [58] Начало сезона 2020 года первоначально было отложено из-за пандемии COVID-19, а затем было отменено вообще. [68] [69]
В связи с реструктуризацией Высшей бейсбольной лиги Малой бейсбольной лиги в 2021 году индейцы были помещены в тройной Восток . [70] Они также продлили свою лицензию на профессиональное развитие с «Питтсбургом» до 2030 года. [71] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем была объявлена команда с лучшим результатом в регулярном сезоне. [72] Индианаполис закончил сезон на 11-м месте с результатом 57–62. [73] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно вставлены в расписание как постсезонный турнир под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A боролись за наивысший процент побед. [72] Индианаполис завершил турнир на 18-м месте со счетом 4–5. [74] В 2022 году Triple-A East стала называться Международной лигой - это название исторически использовалось региональной сетью до реорганизации 2021 года. [75]
Рекорды по сезонам
Состав
Достижения
Награды
Франшиза была удостоена этих наград Малой бейсбольной лигой.
Тринадцать бывших индийцев были избраны в Национальный зал славы бейсбола на основании их выступлений или вклада в Высшую бейсбольную лигу. [199]
Радио и телевидение
Говард Келлман - давний «Голос племени», начиная с 1974 года, который объявляет игру за игрой все сезоны, кроме двух (1975 и 1980). [213] Все домашние и выездные игры индейцев транслируются на WNDE Fox Sports в 12:60 утра. . [4] Прямые аудиотрансляции также доступны онлайн через веб-сайт команды и приложение MiLB First Pitch. [4] Некоторые домашние игры можно посмотреть на WTTV .2 The Dot, WISH-TV 8 и MyINDY-TV 23. [4] Все домашние и выездные игры можно посмотреть через подписку MiLB.TV на официальном сайте Малая бейсбольная лига, со звуком, обеспечиваемым одновременной радиопередачей. [214]
Споры о названии
В июле 2020 года, за год до того, как одноимённая команда Высшей лиги бейсбола « Кливленд Индианс» сменила название на «Стражи» в 2021 году (что вступило в силу в сезоне MLB 2022 года), руководство Индианаполиса заявило, что сформирует комитет, чтобы определить, было ли это изменение необходимо, на основе диалога с местными организациями и членами сообщества. [215] К тому времени, когда Кливленд сменил название в июле 2021 года, Индианаполис объявил, что у них нет ближайших планов по смене названия. Хотя они признали, что, когда команда была первоначально сформирована, название было обыгрыванием самого Индианаполиса, прозвище эволюционировало и включило больше отсылок к коренным американцам в их логотип и маркетинг. Тем временем основная газета, освещающая команду, Indianapolis Star , начала сообщать истории и результаты о команде, используя только название города, без предположительно спорного прозвища. [216] Кроме того, Каролина Касторено-Сантана, исполнительный директор Центра американских индейцев в Индиане, заявила, что индейцы Индианаполиса должны сменить свое название, утверждая, что коренные жители «подавляющим большинством» выступают за изменение названия. [217] В феврале 2023 года было объявлено, что индейцы Индианаполиса сохранят свое давнее прозвище и будут сотрудничать с местными индейскими племенами ( Нация Майами в Индиане ). [218] «Мы благодарны индейцам Индианаполиса за возможность поделиться нашей историей с Hoosiers по всей центральной Индиане», — сказал Брайан Бьюкенен, вождь «Нации индейцев Майами». «Когда изучается история Индианы, основное влияние коренных американцев проявляется в названиях городов Индианы, государственных парков, рек, еды, праздников и других культурных достопримечательностей». [219]
Примечания
↑ Сезон 1918 года был приостановлен после игр 21 июля, поскольку владельцы команд проголосовали за завершение сезона в ответ на приказ «работай или сражайся», изданный военным министром Ньютоном Д. Бейкером , чтобы помочь в победе в Первой мировой войне . [89]
↑ Индианаполис завершил сезон 2006 года вничью с командой Toledo Mud Hens . 5 сентября Индианаполис проиграл в плей-офф с одной игрой Толедо за титул Западного дивизиона со счетом 4–0. [61]
↑ Индианаполис завершил сезон 2015 года вничью с «Коламбус Клипперс» . Согласно процедурам плей-офф Международной лиги, команды были объявлены со-чемпионами Западного дивизиона, а индейцы проиграли тай-брейк и были посеяны в качестве команды wild card. [64] [65]
↑ Четвертая игра из пяти игр была отменена из-за мокрой земли. [192]
Рекомендации
Специфический
^ "Роуди". Индианаполисские индейцы . Малая лига бейсбола . Проверено 29 августа 2022 г.
^ abcdefghi Путеводитель для индейцев Индианаполиса, 2022, стр. 192.
^ ab "Сотрудники фронт-офиса". Индианаполисские индейцы . Малая лига бейсбола . Проверено 27 августа 2022 г.
^ abcd «Информация о трансляции». Индианаполисские индейцы . Малая лига бейсбола . Проверено 29 августа 2022 г.
^ abcdefghijkl "Индианаполис, Энциклопедия Индианы" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ abcd «Заметные события в истории Американской ассоциации». Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 5 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Энциклопедия и история Американской ассоциации (AAA)" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Реестр индейцев Индианаполиса 1902 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1902 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Вайс, Билл; Райт, Маршалл (2001). «27. Индианаполисские индейцы, 1902 год». Малая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1907 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Реестр индейцев Индианаполиса 1908 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Реестр индейцев Индианаполиса 1917 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1917 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abcdefghijklmn «Результаты постсезонной игры бейсбольной межлиги Triple-A» . Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ abc Риппель, Елена; Занавес, Эбби. «Стадион Буша». Откройте для себя Индиану . Программа публичной истории в IUPUI. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Реестр Индианаполиса Индианс 1928 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1928 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abcde «Результаты плей-офф Американской ассоциации». Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 3 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ abcdef "Филиалы Малой лиги Цинциннати Редс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Атланта Брэйвс Филиалы Малой лиги" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Филиалы Малой лиги Питтсбург Пайрэтс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1948 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Вайс, Билл; Райт, Маршалл (2001). «85. Индианаполисские индейцы, 1948 год». Малая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Аль Лопес". Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1949 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Филиалы Малой лиги Cleveland Guardians" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Реестр Индианаполиса Индианс 1956 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1956 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Продается франшиза индейцев Индианаполиса" . Вестник . Джаспер. 28 октября 1955 г. с. 2 – через Newspapers.com.
^ «Фанаты открыли свои кошельки для индейцев» . Новости Индианаполиса . Индианаполис. 31 декабря 1955 г. с. 21 – через Newspapers.com.
^ abcd "Филиалы Малой лиги Чикаго Уайт Сокс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Филиалы Малой лиги Филадельфии Филлис" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab Путеводитель по СМИ для индейцев Индианаполиса 2022, стр. 123.
^ "Реестр Индианаполиса Индианс 1963 года" . Статистическая бригада . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ abc "Результат Международной лиги 1963 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab «Племя присоединилось к первой лиге из 12 команд». Новости Индианаполиса . Индианаполис. 3 декабря 1963 г. с. 21 – через Newspapers.com.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1971 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1974 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1978 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика индейцев Индианаполиса за 1982 год" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc "Положение Американской ассоциации 1982 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Филиалы Малой лиги Washington Nationals" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Отчеты о тренировках Джо Спаркса в Малой бейсбольной лиге" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc "Положение Американской ассоциации 1986 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1987 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc "Положение Американской ассоциации 1988 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика индейцев Индианаполиса за 1989 год" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1989 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика индейцев Индианаполиса за 1994 год" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab "Положение Американской ассоциации 1994 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Стадион Оуэна Дж. Буша" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Поле Победы". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Заметные события в истории Американской ассоциации». Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 26 мая 2017 г.
^ "Филиалы Малой лиги Милуоки Брюэрс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Реестр Индианаполис Индианс 2000 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc "Результат Международной лиги 2000 года". Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab Путеводитель по СМИ для индейцев Индианаполиса 2022, стр. 124.
^ «Племя становится филиалом пиратов» . Звезда Индианаполиса . Индианаполис. 14 сентября 2004 г. с. D1 – через Newspapers.com.
^ ab «Турнитура Международной лиги 2005 года». Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab «Толедо 4, Индианаполис 0» . Ежедневный журнал . Франклин. 6 сентября 2006 г. с. B3 – через Newspapers.com.
^ ab «Турнитура Международной лиги 2012 года». Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab «Турнитура Международной лиги 2012 года». Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
↑ Аб Вагнер, Джон (9 сентября 2015 г.). «Обзор плей-офф Международной лиги». Малая лига бейсбола . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ ab «Процедуры плей-офф Международной лиги». Международная лига . Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ ab «Турнитура Международной лиги 2015». Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ ab «Турнитура Международной лиги 2017». Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Сообщение от Пэта О'Коннера». Малая лига бейсбола . 13 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 5 мая 2020 г.
^ ab «Сезон Малой бейсбольной лиги 2020 года отложен» . Малая лига бейсбола . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.
↑ Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет новые несовершеннолетние команды и лиги» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 г.
↑ Кайзер, Анна (12 февраля 2021 г.). «Индейцы Индианаполиса принимают соглашение PDL и остаются филиалом Питтсбурга Triple-A» . Малая лига бейсбола . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ ab «MiLB объявляет о финальном этапе Triple-A на 2021 год» . Малая лига бейсбола . 14 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
^ ab "Турнирная таблица Triple-A East 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
^ ab "Результаты финальной растяжки Triple-A 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
^ «Названия исторических лиг вернутся в 2022 году» . Малая лига бейсбола . 16 марта 2022 г. . Проверено 16 марта 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1903 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1904 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1905 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1906 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1908 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1909 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1910 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1911 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1912 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1913 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1914 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1915 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1916 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Канзас-Сити берет вымпел» . Лексингтон Геральд . Лексингтон. 22 июля 1918 г. с. 3 – через Newspapers.com.
^ "Положение Американской ассоциации 1918 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1919 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1920 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1921 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1922 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1923 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1924 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1925 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1926 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1927 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1929 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1930 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1931 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1932 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1933 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1934 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1935 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1936 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1937 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1938 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1939 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1940 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1942 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1943 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1944 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1945 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1946 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1947 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1950 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1951 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1952 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1953 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1954 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1955 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1957 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1958 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1959 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1960 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1961 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1962 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Лига Тихоокеанского побережья 1964 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Лига Тихоокеанского побережья 1965 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Лига Тихоокеанского побережья 1966 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Лига Тихоокеанского побережья 1967 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Лига Тихоокеанского побережья 1968 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1969 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1970 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1971 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1972 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1973 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1974 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1975 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1976 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1977 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1978 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1979 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1980 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1981 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1982 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1983 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1984 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1984 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1985 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1986 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1987 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1988 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1989 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1990 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1991 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1992 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1993 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1994 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1995 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1995 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Индейцы направляются к серии титулов АА» . «Кокомо Трибьюн» . Кокомо. 11 сентября 1996 г. с. B3 – через Newspapers.com.
^ "Положение Американской ассоциации 1996 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1996 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Положение Американской ассоциации 1997 года" . Статистическая бригада . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Американская ассоциация 1997 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 1998 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 1999 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2000 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2001 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2002 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2003". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2004". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2005". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2006". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2007". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2008". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2009". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2010". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2011". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2012». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2013». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2014». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2015». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2016». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2017». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2018». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Международная лига 2019". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
↑ Гласпи, Аким (30 июня 2020 г.). «Впервые почти за 120 лет у индейцев Инди не будет сезона». Индианаполис Стар . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc «Расписание на 2021 год». Индианаполисские индейцы . Малая лига бейсбола . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Международная лига 2022». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ «Международная лига 2023». Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ "Обладатели премии Малой бейсбольной лиги" . Малая лига бейсбола . Проверено 9 июня 2022 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai «Победители специальных наград Американской ассоциации». Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 26 мая 2022 г.
^ ab «Обладатели премии Лиги Тихоокеанского побережья». Лига Тихоокеанского побережья . Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
^ abcdefghi «Обладатели премии Международной лиги». Международная лига . Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ Руководство для СМИ для индейцев Индианаполиса, 2022, стр. 125.
^ "Статистика и история низших лиг Люка Эпплинга" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история малой и кубинской лиг Мордехая Брауна" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Габби Хартнетт" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история Рэнди Джонсона низшей лиги" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Хармона Киллебрю" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Nap Lajoie" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Аль Лопеса" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Руба Маркварда" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Джо Маккарти" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Минни Миносо Минор, статистика и история зимних, мексиканских и независимых лиг» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Рэя Шалка" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Боба Юкера" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ "Статистика и история низших лиг Ларри Уокера" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Руководство для СМИ для индейцев Индианаполиса, 2022, стр. 199.
^ "MiLB.tv" . Малая лига бейсбола . Проверено 9 сентября 2022 г.
↑ Шуи, Микки (28 июля 2020 г.). «Индейцы Индианаполиса взвесят изменение имени после 118 лет с тем же прозвищем» . Бизнес-журнал Индианаполиса . Проверено 28 июля 2020 г.
↑ Дэвис, Крис (23 июля 2021 г.). «У индейцев Индианаполиса нет немедленных планов по смене имени». ВИБК . Проверено 7 июля 2022 г.
↑ Абшир, Холден (26 июля 2021 г.). «Коренные народы говорят, что индейцам Индианаполиса следует сменить название команды» . Общественные СМИ Индианы . Проверено 7 июля 2022 г.
↑ Хансингер Бенбоу, Дана (22 февраля 2023 г.). «Индейцы Индианаполиса сохранят имя и станут партнером местного племени: «Мы хотим проявлять уважение»». Индианаполис Стар . Проверено 10 марта 2023 г.
^ Шредер, Джо (22 февраля 2023 г.). «Индейцы Индианаполиса сохраняют название команды и сотрудничают с местным племенем, другие группы отвечают». Новости FOX59 . Проверено 26 апреля 2023 г.
Общий
Райтер, Чейн; Кайзер, Анна; Тисдейл, Броуди (2022). Путеводитель для СМИ Индианаполиса на 2022 год (PDF) . Малая лига бейсбола. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2022 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с индейцами Индианаполиса .