Milwaukee Brewers — американская профессиональная бейсбольная команда из Милуоки . «Брюэрс» соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) как клуб-член Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) . Название команды происходит от ассоциации города с пивоваренной промышленностью и использовалось несколькими другими бейсбольными командами, которые называли Милуоки своим домом. [4] С 2001 года «Брюэрс» проводят свои домашние игры на стадионе American Family Field , который до сезона 2020 года носил название Miller Park и вмещает 41 900 человек.
Команда была основана как Seattle Pilots , команда расширения , которая присоединилась к Американской лиге (AL) и начала играть в Сиэтле, штат Вашингтон , в 1969 году . Pilots играли свои домашние игры на стадионе Sick's Stadium . Спустя всего один сезон команда переехала в Милуоки, став известной как Brewers, и играла свои домашние игры на стадионе Milwaukee County Stadium ; они играли в Американской лиге East, начиная с 1972 года. В 1998 году Brewers присоединились к Национальной лиге. Они являются единственной франшизой, играющей в четырех разных дивизионах с момента появления дивизионной игры в Главной лиге бейсбола в 1969 году. Они также являются одной из двух нынешних франшиз MLB, которые сменили лиги в современную эпоху (1900–настоящее время); другая франшиза — Houston Astros .
Rollie Fingers получил первую премию Cy Young Award и награду Major League Baseball Most Valuable Player Award для Brewers в 1981 году. В том году, который стал раздельным сезоном, вызванным забастовкой Major League Baseball 1981 года , команда впервые в истории команды вышла в постсезон, заняв первое место во второй половине игр, сыгранных на Востоке. В следующем сезоне Brewers выиграли Восток, а затем соревновались и выиграли в Американской серии чемпионатов лиги (ALCS) 1982 года против California Angels . Brewers встретились с St. Louis Cardinals в Мировой серии, проиграв со счетом 4–3 в своем единственном появлении в серии. Они являются одной из пяти нынешних команд MLB, которые никогда не выигрывали Мировую серию. Brewers также являются старейшей командой MLB, которая никогда не выигрывала Мировую серию, наряду с San Diego Padres , и, за 55 сезонов, имеют вторую по продолжительности активную чемпионскую засуху в MLB после Cleveland Guardians . [5] После 1982 года они 26 лет подряд не выходили в плей-офф, прежде чем вернуться в 2008 и 2011 годах, последний из которых совершил свою первую поездку в NLCS . С 2018 года они были последовательной командой плей-офф, но выиграли только одну серию плей-офф, со счетом 3–0 в NLDS 2018 года над Colorado Rockies . В общей сложности Brewers выиграли один вымпел AL, шесть титулов дивизиона и трижды квалифицировались в постсезон в качестве wild card . С 1969 по 2024 год общий показатель побед и поражений Brewers в регулярном сезоне составляет 4308–4530–4 (.487). После переезда в Милуоки в 1970 году общий показатель побед и поражений Brewers составляет 4244–4432–3 (.489) до конца 2024 года. [6]
Возникнув как команда расширения в 1969 году в Сиэтле , штат Вашингтон , как Seattle Pilots , клуб играл в течение одного сезона в Американской лиге West Division, прежде чем был приобретен в суде по делам о банкротстве Бадом Селигом , который затем перевез команду в Милуоки . Они продолжали играть в Западном дивизионе еще два года. Перед началом сезона 1972 года Brewers согласились перейти в Американскую лигу East, чтобы освободить место для Texas Rangers, которые, как Washington Senators , переехали из Вашингтона, округ Колумбия. Начиная с 1994 года, из-за перераспределения дивизионов, Brewers переехали в недавно созданный дивизион American League Central. В целом, Brewers были частью Американской лиги с момента их создания в 1969 году по сезон 1997 года, после чего они перешли в Национальный дивизион National League Central . Милуоки ранее был городом Национальной лиги , когда его командой была Milwaukee Braves (1953–1965). Он также был городом Американской лиги, хотя и недолго, когда оригинальные Milwaukee Brewers стали чартерной командой AL в 1901 году, прежде чем переехать в Сент-Луис, чтобы стать Browns в следующем сезоне. С 1902 по 1952 год Милуоки был домом для Milwaukee Brewers из Американской ассоциации (AAA) и Milwaukee Bears из Негритянской национальной лиги . Оба клуба играли на стадионе Borchert Field .
В 1981 году «Милуоки» выиграли Восточный дивизион Американской лиги во второй половине сезона, сокращённого из-за забастовки. Ролли Фингерс стал первым Брюэром и первым питчером-заменителем в истории Американской лиги, завоевавшим награду MVP . [7] В плей-офф они проиграли Дивизионную серию « Нью-Йорк Янкиз» со счётом три игры против двух.
В 1982 году Milwaukee под руководством MVP AL Робина Йонта выиграли Восточный дивизион Американской лиги и Вымпел Американской лиги, заработав свое первое появление в Мировой серии и единственный вымпел Американской лиги. В серии они проиграли St. Louis Cardinals в семи играх. Это оказалось последним выходом команды в плей-офф за более чем два десятилетия, в котором они выиграли 90 игр всего дважды до своего ухода из AL. В 1998 году Brewers переехали в Национальную лигу .
В сезоне 2007 года им не хватило двух игр для завоевания титула NL Central, что стало их самым близким финишем к титулу дивизиона с 1988 года, а также их первым победным сезоном с 1992 года. В 2008 году под руководством временного менеджера Дейла Свеума (который выиграл семь из 12 игр) впервые за 26 лет с момента их появления в Мировой серии, Brewers вышли в постсезон, выиграв wild card Национальной лиги . Они были выбиты в серии дивизиона Национальной лиги будущим чемпионом Мировой серии Philadelphia Phillies .
23 сентября 2011 года Milwaukee Brewers завоевали свой первый титул дивизиона за 29 лет. Они выиграли серию дивизиона Национальной лиги в пяти играх против Arizona Diamondbacks , но проиграли серию чемпионата Национальной лиги [4] будущему чемпиону Мировой серии St. Louis Cardinals в шести играх.
В 2018 году «Брюэрс» впервые с 2011 года обеспечили себе место в плей-офф, одержав победу со счетом 2–1 над « Сент-Луис Кардиналс» 26 сентября 2018 года. [8] [9]
29 сентября они сравнялись с Cubs за первое место в Национальной лиге Central с результатом 95–67; в конце дня 30 сентября Cubs и Brewers все еще были вничью. Эта ничья была прервана 1 октября, когда Brewers победили Cubs со счетом 3–1 в тай -брейке NL Central, улучшив счет до 96–67 и выиграв дивизион с разницей в одну игру. Затем они победили Colorado Rockies со счетом 3–0 и выиграли NLDS , но в следующем NLCS они проиграли Los Angeles Dodgers в 7 играх.
В 2019 году «Брюэрс» вернулись в постсезон и приняли участие в матче Wild Card Национальной лиги , где потерпели поражение от будущего чемпиона Мировой серии «Вашингтон Нэшионалс» со счетом 4–3.
В 2020 году клуб третий год подряд вышел в плей-офф, став 8-м сеяным игроком, проиграв обе игры будущему чемпиону «Доджерс».
В 2021 году Яннис Адетокунбо стал миноритарным владельцем «Брюэрс». [10]
В 2021 году «Брюэрс» завоевали титул NL Central с результатом 95–67. Однако в NLDS они проиграли будущим чемпионам Мировой серии «Атланта Брэйвз» в 4 играх .
Первая форма Brewers была «передана по наследству» от Seattle Pilots. Поскольку переезд в Milwaukee был окончательно одобрен менее чем за неделю до начала сезона, времени на заказ новой формы не было. Селиг изначально планировал изменить цвета Brewers на темно-синий и красный в честь Milwaukee Brewers из низшей лиги American Association (и это цвета Braves ) , [11] но был вынужден просто удалить маркировку Seattle с сине-золотой формы Pilots и пришить «BREWERS» спереди. Однако контур логотипа Pilots остался видимым. У формы были уникальные полосы на рукавах, оставшиеся со времен Pilots. Кепка была обновленной версией кепки Milwaukee Braves: сплошной синий цвет с желтой буквой «M» спереди. В конечном итоге было решено оставить в качестве цветов команды синий и золотой, и с тех пор они остаются такими (хотя в 1994 году команда затемнила оттенки обоих цветов).
В 1971 году Brewers наконец получили свой собственный дизайн фланели, но только для своих домашних джерси. Этот дизайн был по сути тем же самым, что использовался в 1970 году, но с синими и желтыми окантовками на рукавах и воротнике. Между тем, выездные джерси не имели отделки вокруг воротника и сохранили широкие полоски на рукавах из эпохи Pilots. Кроме того, в 1971 году на передней части обеих джерси были добавлены номера игроков.
В 1972 году Brewers вступили в эпоху двойной вязки с формой, основанной на их фланелевых рубашках: полностью белая с надписью «BREWERS» спереди и сине-желтой отделкой на рукавах, шее, поясе и по бокам брюк; форма приобрела форму свитера-пуловера и эластичного пояса. Дорожная форма осталась синей, хотя и более темного оттенка, чем в 1970 и 1971 годах. В 1974 году к дорожной форме была добавлена кепка с желтыми вставками, а «санитарный носок» на дорожной форме также был изменен с белого на желтый. Это форма, которую Хэнк Аарон носил с клубом в свои последние сезоны, а Робин Йонт носил в свой первый. В этот период логотипом клуба был Beer Barrel Man , который использовался предыдущей низшей лигой Brewers по крайней мере с 1940-х годов. Талисман «Брюэрс» — Берни Брюэр (мужчина с большими желтыми усами в кепке «Брюэрс») был представлен в 1973 году. [12]
Brewers представили новую форму для сезона 1978 года. В форме по-прежнему использовалась комбинация свитера/брюк без пояса, а также были тонкие полоски с сплошным синим воротником и поясом. Униформа для выездных матчей по-прежнему была пудрово-голубой, но впервые название города «Milwaukee» украшало грудь в виде наклонной вверх надписи (это был первый раз, когда «Milwaukee» появилось на футболках MLB; Braves никогда не отображали название города на своих выездных футболках за 13 сезонов в городе).
Кроме того, Brewers представили логотип с мячом в перчатке , который содержал буквы «M» и «B» в форме бейсбольной перчатки. Логотип был разработан Томом Мейнделом, студентом истории искусств в Университете Висконсин-О-Клэр . Домашняя кепка была сплошного синего цвета, а дорожная кепка была синей с желтой передней панелью. Кроме того, их шлемы для отбивания имели белую переднюю панель. Клуб носил эту форму в своем победном сезоне 1982 года. До 1990 года вносились лишь незначительные изменения; цвет дорожной формы изменился на серый в 1985 году, в то время как сине-желто-голубая дорожная кепка и шлемы для отбивания с белыми панелями были отменены в то же время.
В 1990 году Brewers внесли значительные изменения в свою форму, перейдя с пуловеров на застегивающиеся на пуговицы майки (последняя команда Американской лиги, которая сделала это; четыре команды Национальной лиги все еще носили пуловеры в 1990 году). Их индивидуальная форма также показала другие изменения; дома синяя окантовка была удалена, а печатная надпись «BREWERS» была изменена на версию с хвостом, похожую на шрифт, используемый на выездной форме, в то время как у этих комплектов окантовка была изменена с сине-желто-синего на сине-желтый. Дорожные майки были первой формой в истории франшизы с именами игроков на спине, введенными в первый год этого комплекта формы; имена были добавлены к домашним майкам, начиная с 1993 года, последнего года этого комплекта.
В 1994 году, в ознаменование 25-летия Brewers в Милуоки, команда полностью переделала свою форму. Логотип с мячом в перчатке был удален и заменен стилизованными переплетенными буквами «M» и «B», расположенными на паре скрещенных бит и ромбовидном фоне. Королевский синий цвет изменился на темно-синий, а желтый — на металлический золотой. Третьим цветом был добавлен лесной зеленый. На футболках полоски сменились на ретро-окантовку вокруг воротника, пуговиц и рукавов, следуя тренду, который был популярен в 1990-х годах. Надписи на форме имели тот же стиль букв, что и новый логотип на кепке, с сильно стилизованными надписями «BREWERS» на домашних футболках и «MILWAUKEE» на серых выездных. Впервые была представлена альтернативная футболка. Она была темно-синего цвета с домашней надписью «BREWERS» спереди и логотипом Brewers в нижнем левом углу. На всех трех футболках первая и последняя буквы были больше остальных. На кепках был изображен переплетенный логотип «MB» (без бит или ромба) как на домашней, так и на выездной версии. Домашняя кепка была полностью темно-синего цвета, а выездная кепка имела темно-синюю корону и лесной зеленый козырек.
В 1997 году форма была немного изменена, с кепок был удален основной логотип и заменен на «M». Все темно-синие кепки носились как с домашней, так и с выездной формой; на домашних кепках была белая «M», а на выездных — золотая «M». Зеленые носки, которые раньше носили на выезде, были заменены на темно-синие. На синей альтернативной майке номер игрока был помещен в нижнюю левую сторону вместо логотипа, а также номера были добавлены в нижнюю левую сторону белой и серой майки. Кроме того, все буквы были сделаны одинакового размера.
Перед сезоном 2000 года, чтобы совпасть с ожидаемым открытием Miller Park, Brewers снова сменили форму. Печатные буквы спереди были заменены на «Brewers» в плавном шрифте, а зеленый был удален в качестве третьего цвета. Логотип на кепке представлял собой шрифт «M», похожий по стилю на логотип Miller, с ячменной головкой, подчеркивающей его, что символизировало пивоваренную промышленность Милуоки. Домашняя форма также имела нашивку на левом рукаве, состоящую из логотипа на кепке с золотым контуром штата Висконсин позади него, показывающую привлекательность Brewers для всего штата. Выездная форма была серой и имела тот же шрифт «Brewers» спереди, с простым патчем на левом рукаве с шрифтом «Milwaukee». Также была альтернативная темно-синяя майка, которая имела те же особенности, что и домашняя майка.
Предполагалось, что дебют новой формы совпадет с открытием стадиона «Миллер Парк», но обрушение крана в июле 1999 года, в результате которого погибли трое рабочих и был поврежден недостроенный стадион, задержало его открытие до 2001 года.
В 2006 году Brewers ввели Retro Sundays, когда Brewers носили форму с логотипом «мяч в перчатке». Форма похожа на форму, которую носили с 1978 по 1989 год, но с некоторыми современными изменениями, такими как форма с застегивающимся на пуговицы передом вместо свитера, с изображением фамилий игроков на спине майки и нашивкой с логотипом «мяч в перчатке» на левом рукаве. В 2007 году день Retro был перенесен с воскресенья на пятницу, хотя их также можно носить вне этих дней, если стартовый питчер выбирает ретро-форму для своего старта. В 2010 году Brewers дебютировали с новой альтернативной дорожной майкой, которая, как и другая альтернативная майка, темно-синего цвета, но имеет надпись «Milwaukee» спереди. В 2013 году также была представлена золотая альтернативная майка с надписью «Brewers» на передней стороне.
В межсезонье перед сезоном 2013 года Brewers позволили фанатам разработать собственную форму Milwaukee Brewers. Было выбрано три финалиста, фанатам которых была предоставлена возможность проголосовать за своего фаворита через веб-сайт Brewers. Победившая форма была разработана Беном Питерсом из Ричфилда, Миннесота, и носилась Brewers на двух весенних тренировочных играх. [13]
В 2016 году Brewers заменили свои дорожные темно-синие и домашние золотые альтернативные майки на новую темно-синюю альтернативную майку. Форма похожа на предыдущую дорожную темно-синюю альтернативную майку, но с желтым вместо золотого цвета в качестве цвета отделки и сочетается с темно-синей кепкой с логотипом «мяч и перчатка». С 2017 по 2019 год обе альтернативные темно-синие формы использовались как для домашних, так и для выездных игр, и каждая носилась чаще, чем традиционные белые и серые верхние.
18 ноября 2019 года Brewers опубликовали «Glove Story» [2] , серию видеороликов и письменных работ, демонстрирующих новый брендинг команды, с презентацией формы в Miller Park, состоявшейся тем же вечером. Внешний вид возвращает нас к прошлым итерациям дизайна, использовавшимся для команды, с модернизированной версией классического логотипа « мяч в перчатке », являющегося центральным элементом новой идентичности. Темно-синий цвет из предыдущего логотипа и комплекта формы был сохранен, но металлическое золото было заменено горчичным золотом, а королевский синий был возвращен в цветовую схему команды впервые с 1993 года.
В комплект входила кремовая домашняя форма с надписью «Brewers» и номерами стилизованными печатными буквами (отсылка к прозвищу Милуоки «Cream City»), домашняя альтернативная полосатая белая форма, которая имеет те же черты, что и кремовая форма, серая дорожная форма с надписью «Milwaukee» и номерами стилизованными печатными буквами и дорожная альтернативная военно-морская форма с надписью «Milwaukee» прописными буквами и номерами стилизованными печатными буквами. Нашивка на рукаве домашней формы изображает военно-морской бейсбольный мяч со стилизованными ячменными швами, в то время как нашивка на рукаве дорожной формы изображает золотую карту Висконсина с кирпичами Cream City и бейсбольным мячом, обозначающим местоположение Милуоки. Первоначально темно-синяя кепка с золотыми панелями использовалась только с альтернативной формой военно-морского флота, тогда как другие формы сочетались с полностью темно-синей кепкой. Однако, начиная с 2022 года, альтернативная кепка с золотыми панелями использовалась исключительно на выезде, а полностью темно-синяя кепка носилась только на домашних играх. В обоих дизайнах спереди имеется модернизированный логотип «мяч в перчатке». [14]
В 2022 году Brewers добавили форму «City Connect» совместно с Nike . Форма пудрово-голубого цвета с белыми брюками и имеет прозвище «Brew Crew» стилизованными золотыми буквами и темно-синей отделкой. Стилизованный бейсбольный мяч в форме закрытой решетки украшен на правом рукаве. Кепки пудрово-голубого цвета с темно-синими полями и имеют как аббревиатуру « MKE » золотого цвета, так и городской код «414» темно-синего цвета. [15]
Четыре Брюэрса выиграли награду MLB Most Valuable Player Award за время своей карьеры в команде: Ролли Фингерс (1981), Робин Йонт (1982 и 1989), Райан Браун (2011) и Кристиан Йелич (2018). [16] Три питчера выиграли премию Cy Young Award : Ролли Фингерс (1981), Пит Вукович (1982) и Корбин Бернс (2021). [17] Три игрока были названы Новичком года : Пэт Листах (1992), Райан Браун (2007) и Девин Уильямс (2020). [18]
Два Брюэра выиграли премию Хэнка Аарона : Принс Филдер (2007) и Кристиан Йелич (2018 и 2019). [19] Дэйв Паркер (1990) — единственный Брюэр, получивший премию Эдгара Мартинеса . [20] Четыре игрока были удостоены награды лучшего питчера-реливера. Ролли Фингерс (1981) и Джон Аксфорд (2011) выиграли премию Rolaids Relief Man Award , [21] а Джош Хейдер (2018, 2019 и 2021) и Девин Уильямс (2020) выиграли премию Тревора Хоффмана NL Reliver of the Year Award . [21] Сесил Купер (1983) — единственный Брюэр, получивший премию Роберто Клементе . [22] Шесть игроков «Брюэрс» выиграли премию «Золотая перчатка Роулингса» , [23] двое выиграли премию «Игрок года защиты Уилсона» , [24] и десять выиграли премию «Серебряный отбивающий» . [23] Семьдесят игроков «Брюэрс» были выбраны для участия в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола , [25] а пять были включены в сборные всех звезд Главной лиги бейсбола . [26]
Восемь Брюэров были включены в Зал славы бейсбола после того, как провели часть или всю свою карьеру в команде. Никто из них не был связан с франшизой, когда она была Seattle Pilots. [27] Робин Янт — единственный член, который отыграл всю свою карьеру в Milwaukee. [28]
Два вещателя «Брюэрс» получили премию Форда С. Фрика . [29]
«Брюэрс» вывели из обращения пять номеров в честь бывших игроков и персонала команды. [30] Это гарантирует, что номер будет связан с одним человеком, имеющим особое значение для команды. Кроме того, номер 42 был выведен из обращения на протяжении всего профессионального бейсбола в честь Джеки Робинсона . [31] Хотя номер 17 не был выведен из обращения, он не выдавался с момента ухода Джима Гантнера на пенсию в 1992 году. [32] Гантнер, однако, позже носил этот номер с 1996 по 1997 год, когда он вернулся в качестве первого тренера по базам «Брюэрс».
Девять человек, связанных с «Брюэрс», были включены в Зал спортивной славы Висконсина .
Это записи игроков, показавших наилучшие результаты в различных статистических категориях за свою карьеру в «Брюэрс». [52] [53]
За 55 сезонов игры франшиза «Брюэрс» наняла 19 менеджеров . [63] Рекорды последних пяти менеджеров приведены ниже.
Система фермерских хозяйств Milwaukee Brewers состоит из семи филиалов низшей лиги . [69]
Флагманская радиостанция Brewers — WTMJ (620 AM / 103,3 FM). Боб Юкер , обладатель премии Форда К. Фрика от Зала славы бейсбола , присоединился к Brewers в 1970 году, когда команда переехала из Сиэтла, и с тех пор остается в команде. Вместе с Юкером играют Джефф Леверинг и Лейн Гриндл. Леверинг присоединился к радиовещанию команды в 2015 году в качестве замены Юкера на некоторых выездных играх [70], а Гриндл присоединился к команде в 2016 году, [71] заменив Джо Блока, который ушел, чтобы присоединиться к Pittsburgh Pirates после сезона 2015 года. [72] Блок заменил Кори Провуса, который ушел, чтобы стать ведущим радиоведущим Minnesota Twins после сезона 2011 года. [73] Провус, ранее работавший на радио WGN в Чикаго, заменил Джима Пауэлла, который покинул Милуоки ради радиосети Atlanta Braves . Пауэлл, в свою очередь, заменил Пэта Хьюза , который ушел, чтобы вести прямые трансляции для Cubs на WGN в 1996 году. Радиопередачи Brewers обычно имеют формат 2-2-2-1-2, где Юкер ведет сольные прямые трансляции для первых, средних и последних 2 иннингов, в то время как Леверинг ведет иннинги 3-4 и 7, и оба проводят анализ на протяжении всего времени и разнообразную презентацию для дополнительных игр иннингов. Начиная с сезона 2014 года Юкер сократил количество выездных игр, в которых он работает, из-за проблем со здоровьем, в основном это были поездки на Западное побережье и дальние выездные игры в Колорадо и Атланте ; Блок занимался прямыми трансляциями, а бывший Брюэр и Мет Даррил Гамильтон были в цвете для первой серии в Атланте. [74]
Некоторые дневные домашние игры ранее транслировались на испанском языке через дочернюю станцию ESPN Deportes Radio WRRD (1510), лицензированную в Ваукеше , а Хайме Кано был комментатором игр. В 2017 году станцию купила другая сторона, которая ввела формат разговора на английском языке, фактически положив конец этому соглашению.
В октябре 2024 года в результате процедуры банкротства бывшей вещательной компании Diamond Sports Group местное медиаподразделение Главной лиги бейсбола объявило, что оно возьмет на себя производство и распространение игр «Брюэрс», начиная с сезона 2025 года. [75]
До 2025 года большинство телевизионных трансляций команды транслировались на Bally Sports Wisconsin . Брайан Андерсон , работавший на The Golf Channel , занял пост комментатора игр Brewers в сезоне 2007 года. Он заменил Дарона Саттона , который присоединился к Arizona Diamondbacks . Цветной комментатор — Билл Шредер , бывший кэтчер высшей лиги, отыгравший шесть из восьми сезонов за Brewers. По состоянию на 2014 год Шредер проводит свой 20-й сезон в качестве цветного комментатора Brewers. Сезон 2010 года стал первым годом, когда все игры Fox Sports Wisconsin транслировались в высоком разрешении . Андерсон (который также является частью освещения плей-офф TBS ) также обеспечивал прямой эфир для NLCS 2011 года из-за того, что Эрни Джонсон отошел от дел на год из-за медицинской ситуации с сыном. [76] С 2014 года, когда обязанности Андерсона в Turner Sports увеличились вместе с добавлением обязанностей комментатора студенческого баскетбола NCAA и НБА на TNT , радиокомментатор футбольного клуба Wisconsin Badgers и мужского студенческого баскетбола Мэтт Лепей работал комментатором в те дни, когда у Андерсона были другие задания для Turner Sports. [77] В 2022 году Леверинг стал основным комментатором телевизионных трансляций, а Андерсон теперь комментирует только 50 игр за сезон из-за возросших обязанностей в национальных трансляциях как MLB, так и НБА.
С 2007 по 2011 год Brewers и FSN Wisconsin заключили субподряд с Weigel Broadcasting на пакет из 15 игр и одну весеннюю тренировочную игру в эфире на WMLW-CA (тогдашний канал 41/58.2) в Милуоки каждый сезон, при этом FSN Wisconsin производила телетрансляции, а Weigel продавала эфирное время для каждой из этих игр и дополнительных игр, добавляемых в зависимости от переносов погодных условий и положения в гонке за вымпел (игры WMLW-CA транслировались на внешней сети FSN Wisconsin для остальной части штата). Сделка была расторгнута до сезона 2012 года, чтобы облегчить полноценную трансляцию HD на FSN Wisconsin и осложнения с дистрибуцией, а также добавить канал «Plus» для конфликтных ситуаций в режиме реального времени Milwaukee Bucks . Вайгель продолжает транслировать несколько воскресных домашних трансляций в год с репортажами на испанском языке на дочернем канале Telemundo WYTU-LD (каналы 63/58.4), который производит собственные трансляции, используя позиции камер FSN с Гектором Молиной в репортаже и двуязычным спортивным ведущим WDJT Кевином Холденом в цветном репортаже. [78]
Пять из шести основных сетевых телевизионных станций в Милуоки, наряду с WMLW-CA, транслировали игры на протяжении многих лет, причем WTMJ-TV был первым вещателем в 1970-х годах. WVTV транслировал команду большую часть 1980-х и начала 1990-х годов, WCGV-TV следовал за ней с 1994 по 2004 год, а WISN-TV транслировал избранные воскресные игры в начале 2000-х годов. WITI — единственная станция, которая не транслировала местное освещение команды на протяжении всей ее истории (хотя бывший спортивный ведущий WITI и нынешний комментатор Bucks Джим Пашке был телекомментатором команды во время ее работы с WVTV и части контракта на освещение WCGV), хотя она транслировала национальные игры от CBS и Fox с участием Brewers на протяжении многих лет.
цветовая палитра команды основана на темно-синем цвете, который Brewers с гордостью носят с 1994 года. Темно-синему сопутствуют желтый и королевский синий цвета. Желтый цвет символизирует богатое пивоваренное наследие и радостный характер нашего города, а королевский синий символизирует эпоху, которая подарила команде два места в постсезоне и участие в Мировой серии.