stringtranslate.com

Боб Уэкер

Роберт Джордж Юкер ( / ˈjuːkər / YOO -kər ; родился 26 января 1934 года) — бывший профессиональный американский бейсболист , который является основным комментатором клуба « Милуоки Брюэрс» в Главной лиге бейсбола (MLB).

В 1956 году Юкер подписал контракт с клубом своего родного города «Милуоки Брэйвз» , проведя несколько лет в низших лигах с различными дочерними клубами, прежде чем дебютировать в высшей лиге в 1962 году. В качестве запасного кэтчера он играл за « Милуоки Брэйвз» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Филадельфия Филлис» и «Атланта Брэйвз» с 1962 по 1967 год. В 1964 году он выиграл Мировую серию с «Кардиналс» .

После выхода на пенсию Юкер начал карьеру радиоведущего и работал комментатором репортажей на радио Milwaukee Brewers с 1971 года. Юкер прославился своим самоироничным остроумием и стал постоянным участником ночных ток-шоу в 1970-х и 1980-х годах, шутливо прозванный «Мистером Бейсболом» ведущим телевизионного ток-шоу Джонни Карсоном . Он вел несколько спортивных шоу и занимался актерской карьерой, включавшей его роль Джорджа Оуэнса в телешоу «Мистер Бельведер» и роль комментатора репортажей Гарри Дойла в фильме «Высшая лига» и двух его продолжениях. [1]

Юкер был удостоен награды Ford C. Frick Award 2003 от Национального зала славы бейсбола в знак признания его карьеры комментатора. В 2024 году, когда ему исполнилось 90 лет, он начал свой 54-й сезон комментированием игр Brewers, что является вторым по продолжительности сроком работы среди активных комментаторов высшей лиги бейсбола (после комментатора Kansas City Royals Денни Мэтьюса ).

Ранний период жизни

Хотя он иногда шутил, что родился на олео-рейсе в Иллинойс, Юкер родился и вырос в Милуоки, штат Висконсин , [2] сын Августа «Гаса» Юкера, который иммигрировал из Швейцарии в 1923 году, и Мэри Шульц Юкер, родом из Мичигана. У него есть две младшие сестры, Кэрол Энн и Розмари. [3] Он вырос, наблюдая за игрой низшей лиги Milwaukee Brewers на стадионе Borchert Field . [4]

Игровая карьера

Юккер в составе «Брейвс» в 1962 году

Юкер подписал профессиональный контракт с родным клубом Milwaukee Braves в 1956 году. С Braves Юкер провел шесть лет, играя за филиалы на разных уровнях. В свой первый год он играл в классе C, с Eau Claire Bears в Северной лиге и Boise в Pioneer League . За эти два клуба он сделал 19 хоумранов. [5] [6]

Юкер дебютировал в Главной лиге бейсбола в качестве кэтчера в 1962 году. Будучи отбивающим ниже среднего, он закончил карьеру со средним показателем отбивания .200. Его обычно считали надежным защитником, и он совершил очень мало ошибок в своей карьере в Главной лиге в качестве кэтчера, завершив карьеру с процентом филдинга .981. Однако в 1967 году, несмотря на то, что он сыграл всего 59 игр, он возглавил лигу по количеству переданных мячей и по-прежнему входит в десятку лучших по количеству переданных мячей за сезон. По крайней мере, частичным объяснением является то, что он провел большую часть сезона, ловя наклболиста Фила Никро . [7] Он часто шутил, что лучший способ поймать наклбол — это дождаться, пока он перестанет катиться, и поднять его. [8] Юкер также играл за St. Louis Cardinals (и был членом команды-чемпиона Мировой серии 1964 года ) и Philadelphia Phillies, прежде чем вернуться в Braves, которые к тому времени переехали в Атланту. Его шестилетняя карьера в Высшей лиге завершилась в 1967 году.

Возможно, самым ярким моментом в карьере Юккера стал хоумран от будущего члена Зала славы Сэнди Коуфакса , после чего Юккер пошутил, что всегда боялся, что хоумран помешает Коуфаксу попасть в Зал славы . Он также отбивал хоумраны от членов Зала славы Фергюсона Дженкинса и Гейлорда Перри . [9]

Карьера в сфере вещания

После завершения карьеры игрока Юккер стал комментатором, начав с WSB-TV в Атланте. В 1971 году он начал комментировать игры на радио для Milwaukee Brewers , и эту должность он занимает по сей день. Срок полномочий Юккера в качестве комментатора Brewers (54 года по состоянию на сезон 2024 года) является вторым по продолжительности непрерывным сроком работы с одной командой среди действующих комментаторов Главной лиги бейсбола, уступая только комментатору Kansas City Royals Денни Мэтьюсу (1969–настоящее время).

За время работы в Brewers Юкер был наставником Пэта Хьюза , Джима Пауэлла , Кори Провуса и Джо Блока , все из которых стали основными радиокомментариями для других команд MLB. [10] В течение нескольких лет он также работал цветным комментатором на сетевых телевизионных трансляциях Главной лиги бейсбола, помогая комментировать игры для ABC в 1970-х и начале 80-х годов и NBC (вместе с Бобом Костасом и Джо Морганом ) в 1990-х годах. В это время он был комментатором нескольких серий чемпионатов лиги и мировых серий . Он также комментировал мировую серию 1982 года для Brewers на WISN в Милуоки.

В 2014 году Юккер сократил свою рабочую нагрузку, ограничив количество выездных игр, которые он мог посетить, и поездок, которые он мог предпринять, из-за проблем со здоровьем. [11]

До сезона 2021 года Юкер никогда не подписывал официальный письменный контракт с Brewers, чтобы играть в команде, вместо этого согласившись сделать это через нераскрытое количество соглашений о рукопожатии с Bud Selig или Mark Attanasio , владельцами команды. Он, наконец, подписал контракт в 2021 году, чтобы быть застрахованным по плану медицинского страхования Brewers после сокращения его льгот SAG-AFTRA за актерскую работу. [12] [13]

С 2022 года Юкер объединяется с Джеффом Леверингом и Лейном Гриндлом, чтобы транслировать домашние игры «Брюэрс» на WTMJ в Милуоки и на радиосети «Брюэрс» по всему Висконсину. [14] Он хорошо известен своей крылатой фразой «Вставай! Вставай! Убирайся отсюда! Ушел!», когда игрок «Брюэрс» выбивает хоумран . [ 15]

Спортивная экспертиза за пределами бейсбола

Спортивная экспертиза Юкера выходит за рамки бейсбола. Он вел два синдицированных телешоу, Bob Uecker's Wacky World of Sports и Bob Uecker's War of the Stars . Первое с тех пор стало известно как The Lighter Side of Sports (хотя и с другим ведущим, Майком Голиком ) и остается одной из самых продолжительных синдицированных спортивных программ в истории американского телевидения.

Юкер также появился в серии рекламных роликов для Milwaukee Admirals из Американской хоккейной лиги в середине 1990-х годов, включая тот, в котором он переделал форму команды, добавив кричащую клетку, напоминающую яркие спортивные пальто, которые были синонимом Юкера в 1970-х и 1980-х годах. В феврале 2006 года Адмиралс отметили эти рекламные ролики специальным мероприятием, в котором игроки носили клетчатые майки во время игры. Затем майки были проданы с аукциона в пользу благотворительности. [16]

Реслинг-комментатор

В марте 1987 года Юкер появился на WrestleMania III Всемирной федерации рестлинга (WWF, теперь WWE) в Понтиаке, штат Мичиган , в качестве ринг-анонсера главного события pay-per-view Халка Хогана против Андре Гиганта . Он вернулся в 1988 году на WrestleMania IV в качестве рингсайд-анонсера, комментатора во время открытия Battle Royal и интервьюера за кулисами. В одном из известных сегментов WrestleMania Андре Гигант душит Юкера. [17]

Юмор

Известный своим юмором, особенно в отношении своей ничем не примечательной игровой карьеры, Юкер на самом деле стал гораздо более известным после того, как ушел из игры. Он сделал около 100 [18] гостевых появлений на шоу Джонни Карсона Tonight Show . Во время одного из выступлений на Tonight Show Карсон спросил его, что было самым большим волнением в его профессиональной бейсбольной карьере, и с присущим ему сухим остроумием Юкер ответил: «Наблюдать, как фанат падает с верхней палубы в Филадельфии; толпа освистывала». Большинство его острот были направлены на то, чтобы высмеять его самого. Однажды он пошутил, что после того, как он отбил большой шлем от питчера Рона Хербела , «когда его менеджер вышел, чтобы забрать его, он принес чемодан Хербела». В другой раз он пошутил: «Компании по производству спортивных товаров платили мне, чтобы я не рекламировал их продукцию». [19] О своей более поздней актерской карьере он прокомментировал: «Даже когда я играл в бейсбол, я играл». Даже когда он объявлял игры, он часто говорил какие-то нелепые вещи. В игре, в которой Brewers сильно отставали, он, как сообщается, сказал: «Пара гранд-слэмми, и Brewers снова в деле».

Юккер был ведущим Saturday Night Live 13 октября 1984 года. В выпуске также были представлены музыкальные выступления Питера Вульфа . [20] Юккер также появился в ряде юмористических рекламных роликов, наиболее заметным из которых был рекламный ролик пива Miller Lite , как один из «Miller Lite All-Stars».

Юккер является автором двух книг: автобиографии под названием «Над пропастью во ржи » и «Уловка 222» .

Почести

Юккер в Миллер-парке , 2011 г.

Национальная ассоциация спортивных комментаторов и журналистов пять раз признавала Юкера спортивным комментатором года в Висконсине (1977, 1979, 1981, 1982, 1987) [21] и включила его в свой Зал славы в 2011 году [22].

Юкер был включен в Национальный зал славы радио в 2001 году. В 2003 году он получил премию Форда К. Фрика , ежегодно присуждаемую Залом славы бейсбола вещателю за «крупный вклад в бейсбол». Его юмористическая и самоуничижительная речь стала изюминкой церемонии. [23]

В 2005 году, на 50-й год Юкера в профессиональном бейсболе, Milwaukee Brewers поместили номер 50 в его честь на своем «Кольце почета», рядом с выведенными из обращения номерами Робина Юнта и Пола Молитора . Четыре года спустя, 12 мая 2009 года, имя Юкера также было добавлено на Стену почета Brewers внутри American Family Field . [24]

В 2010 году Юкер был включён в Зал славы WWE , в раздел «Знаменитости» [17] , за свои выступления на WrestleMania III и WrestleMania IV.

31 августа 2012 года «Брюэрс» установили памятник Юкеру возле стадиона «Американ Фэмили Филд» [25] рядом со статуями Хэнка Аарона , Робина Йонта и Бада Селига .

В 2017 году Юккер был включен в Святилище Вечных бейсбольного реликвария. [26]

Губернатор Висконсина Тони Эверс объявил 25 сентября 2021 года Днем Боба Юкера в честь его 50-летнего юбилея трансляции игр Brewers. [27] Юкер сделал первый бросок в игре против New York Mets . Но вместо того, чтобы бросить мяч кэтчеру, он представил машину для подачи и использовал ее. Перед игрой левый полевой игрок Кристиан Йелич вручил подарок от имени игроков — пару фирменных кроссовок Nike с надписями «Air Uecker» и «Get Up, Get Up» на одной ноге и «One Of Us» и «Just a Bit Outside» (см. ссылку в разделе ниже) на другой. [28]

Актёрские роли

Сиденья Юккера

Юккер играл роль отца и спортивного обозревателя Джорджа Оуэнса в ситкоме « Мистер Бельведер» 1985–1990 годов , появляясь в нем регулярно. [1]

Он также появился в серии рекламных роликов Miller Lite , начиная с 1980-х годов. В одном из рекламных роликов того десятилетия Юккер готовится посмотреть бейсбольный матч, когда билетер сообщает ему, что он сел не на то место. Юккер напыщенно замечает: «Я, должно быть, в первом ряду», что стало еще одной из его крылатых фраз. Кульминацией было то, что место Юккера на самом деле было в секторе кровотечения из носа . С тех пор самые дальние от действия места на некоторых аренах и стадионах в шутку называют «местами Юккера». На American Family Field есть секция с местами по 1 доллару, называемая «местами Юккера» , которая представляет собой зону с ограниченным обзором на верхней трибуне над домашней базой, где сходится ось крыши стадиона (отсылка к одному из его рекламных роликов Miller Lite). Еще одна крылатая фраза Юккера из вышеупомянутой рекламы Miller Lite «в первом ряду»: «Он пропустил метку!» который он уверенно выкрикивает со своего места в верхнем ряду верхней палубы стадиона, вдали от действия. [29]

Юккер появлялся в эпизодических ролях в фильмах «OC and Stiggs» и «Fatal Instinct» , а также в эпизодах ситкомов « Who's the Boss?» , «DC Follies» и «LateLine» . Он озвучивал «главу Боба Юккера» в эпизоде ​​« A Leela of Her Own » сериала «Футурама ». [1] Другой заметной ролью была роль Гарри Дойла, комментатора команды «Cleveland Indians» , в трилогии фильмов «Высшая лига» . [1] В фильмах персонаж Юккера известен своими остротами и склонностью к опьянению от выпивки во время проигрышных игр, а также преуменьшением плохой игры команды для радиослушателей: например, в первом фильме он также придумывает другую популярную спортивную крылатую фразу «Juuust a bit outside», чтобы преуменьшить чрезвычайно дикую подачу Рики «Wild Thing» Вона. Юккер получил эту роль не из-за своей истории выступлений на телевидении с «Брюэрс», а из-за своей популярной рекламы пива Miller Lite . [30]

В 2021 году Юкер появился в качестве гостя в сериале Disney+ «Монстры на работе », где он озвучил пародию на самого себя по имени «Боб Юкер». [31]

Личная жизнь

У Юккера и его первой жены Джойс (умерла в 2015 году) [32] было четверо детей: Лиэнн, Стив, Сью Энн и Боб-младший. [33] Стив (1959–2012), ковбой, умер от осложнений лихорадки долины Сан-Хоакин . [34] Лиэнн (1957–2022) умерла от БАС в марте 2022 года. [35]

Юкер и его вторая жена Джуди поженились в Луизиане в 1976 году и развелись в 2001 году. На момент развода он жил в Меномони-Фолс, штат Висконсин . [36]

Проблемы со здоровьем

27 апреля 2010 года Юккер объявил, что он пропустит 10–12 недель бейсбольного сезона 2010 года из-за операции на сердце . Его аортальный клапан и часть корня аорты были успешно заменены четыре дня спустя, и он вернулся к трансляции матчей за «Брюэрс» 23 июля. [37] [38] [39] 14 октября 2010 года «Брюэрс» объявили, что Юккер снова перенесет операцию на сердце, на этот раз для восстановления разрыва в месте замены клапана. [40]

Ссылки

  1. ^ abcd "Боб Юкер". IMDb .
  2. О'Доннелл, Дэн (4 апреля 2010 г.). «Боб Юкер сделал меня вещателем». 620 WTMJ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. . Получено 18 марта 2011 г. .
  3. ^ "Петиция Августа Юккера о натурализации 1953 года". Ancestry.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 28 сентября 2021 г. .
  4. ^ «Как всегда рассказчик, Юкер размышляет о 60 годах в бейсболе». www.mlb.com . 8 апреля 2015 г.
  5. ^ "Боб Юкер (Биопроект SABR)". Общество исследований американского бейсбола .
  6. ^ Гринвуд, Чак (1999). Как голос пивоваров, Юкер «просто начал говорить». Спортивный коллекционный дайджест.
  7. ^ Пропущенные мячи - Энциклопедия бейсбольных кэтчеров
  8. ^ Робертс, Стивен В. (3 апреля 2015 г.). «Подача, которая качается и сбивает с толку». The Washington Post . Получено 16 октября 2021 г.
  9. ^ "Боб Юкер Хоумран" . Бейсбольный альманах .
  10. Haudricourt, Tom (2 апреля 2016 г.). «Проекты по восстановлению радиобудки Brewers всегда проходят гладко с Uecker». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 6 апреля 2016 г.
  11. ^ Хардикурт, Том (30 января 2014 г.). «Боб Юкер говорит, что сократит рабочую нагрузку». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 30 января 2014 г.
  12. ^ Робб, Дэвид (14 августа 2020 г.). «Трудный выбор для спасения проблемного плана медицинского страхования SAG-AFTRA; 3500 исполнителей и 2800 иждивенцев, как ожидается, потеряют льготы в следующем году из-за реструктуризации». Deadline Hollywood . Получено 3 марта 2021 г.
  13. ^ МакКэлви, Адам (2 марта 2021 г.). «Благодарный Юкер вернулся в кабинку для Crew». MLB.com . Получено 3 марта 2021 г. .
  14. ^ Рэдклифф, младший (7 апреля 2022 г.). «Узнайте, кто комментирует бейсбольные матчи «Брюэрс» в сезоне 2022 года по ТВ и радио». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 7 апреля 2022 г.
  15. Winn, Luke (1 июля 2013 г.). «Бесконечное лето Боба Юкера». Sports Illustrated . С. 50–55 . Получено 27 сентября 2013 г.
  16. ^ "Клетка — цвет Адмиралов". MilwaukeeAdmirals.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г.
  17. ^ ab "Профиль Боба Юкера в Зале славы WWE". World Wrestling Entertainment . Получено 29 марта 2011 г.
  18. ^ "Профиль комментатора Milwaukee Brewers". MLB.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  19. ^ "Цитаты Боба Юкера" . Бейсбольный альманах .
  20. ^ Рэдклифф, Дж. Р.; Форан, Крис. «Вот 19 жителей Висконсина, которые были приглашенными ведущими или выступали на шоу «Saturday Night Live», включая Дж. Дж. Уотта, Боба Юкера и Виллема Дефо». Журнал Sentinel . Получено 1 мая 2024 г.
  21. ^ "Wisconsin Sportscasters". Национальная ассоциация спортивных комментаторов и спортивных журналистов. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Получено 11 января 2015 года .
  22. ^ "Зал славы". Национальная ассоциация спортивных комментаторов и спортивных журналистов. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 11 января 2015 года .
  23. Олсон, Дрю (27 июля 2003 г.). «Стендап-выступление Юкера заставляет их смеяться». Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 18 марта 2011 г.
  24. МакКэлви, Адам (27 февраля 2009 г.). «Брюэры чествуют родного сына Юкера». MLB.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 18 марта 2011 г.
  25. ^ МакКэлви, Адам (31 августа 2012 г.). «Брюэры празднуют легендарную карьеру Юкера». MLB.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 2 сентября 2012 г.
  26. ^ "Shrine of the Eternals – Inducees" Архивировано 19 сентября 2020 г. на Wayback Machine . Baseball Reliquary. Получено 14 августа 2019 г.
  27. ^ "Губернатор Эверс объявляет День Боба Юкера в Висконсине". WBAY . 24 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  28. ^ "День Боба Юкера причина празднования 50-летия". MLB.com . Получено 26 сентября 2021 г. .
  29. Лиотта, Тим (17 августа 1985 г.). «Какая честь!: После рекламы Боб Юкер даже назвал в его честь секцию плохих мест». Los Angeles Times . Получено 26 сентября 2013 г.
  30. ^ Iracane, Rob (29 июня 2011 г.). «10 главных откровений из устной истории SI о „Высшей лиге“». Yahoo! Sports . Получено 1 июля 2011 г.
  31. ^ "Bob Yucker Voice - Monsters at Work (TV Show)". За актерами озвучивания . Получено 18 июля 2021 г.
  32. ^ "Некролог Джойс Ирен Юкер" . Милуоки Журнал Сентинел . Получено 26 сентября 2021 г. - через Legacy.com.
  33. ^ "Фотографии: Боб Юкер из Brewers сквозь годы". Milwaukee Journal Sentinel . Получено 26 сентября 2021 г.
  34. ^ "Некролог Стивена Эрла Юкера" . Милуоки Журнал Сентинел . Получено 26 сентября 2021 г. - через Legacy.com.
  35. ^ МакКэлви, Адам (2 июня 2022 г.). «Легендарный Юкер вырывается вперед после межсезонья невзгод». MLB.com .
  36. ^ "Боб Юкер расстается с женой". Associated Press . 16 мая 2001 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  37. МакКэлви, Адам (27 апреля 2010 г.). «Юккеру предстоит операция на сердце». MLB.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 г. Получено 18 марта 2011 г.
  38. ^ Антонен, Мел (1 мая 2010 г.). «Операция на сердце ведущего Боба Юкера прошла успешно». USA Today . Получено 26 сентября 2013 г.
  39. Сандомир, Ричард (13 августа 2010 г.). «Боб Юкер возвращается в кабину». The New York Times . Получено 3 мая 2024 г.
  40. ^ «Бобу Юкеру нужна еще одна операция на сердце». ESPN . Associated Press . 14 октября 2010 г. Получено 26 сентября 2013 г.

Внешние ссылки