stringtranslate.com

Мировая серия 2011 г.

Мировая серия 2011 года была чемпионской серией Главной лиги бейсбола ( MLB) сезона 2011 года . [1] 107-й выпуск Мировой серии, это был плей-офф до семи побед, сыгранный между чемпионом Американской лиги (AL) Texas Rangers и чемпионом Национальной лиги (NL) St. Louis Cardinals ; [2] [3] Cardinals победили Rangers в семи играх, выиграв свой 11-й чемпионат Мировой серии и второй за шесть сезонов .

Серия была отмечена своей игрой 6, в которой Cardinals отыграли дефицит в два очка в конце 9-го иннинга, а затем сделали это снова в 10-м. В обоих иннингах Rangers были в одном страйке от своего первого чемпионата Мировой серии. Cardinals выиграли игру в 11-м иннинге благодаря хоум - рану Дэвида Фриза , который был назван MVP Мировой серии . Серия также была известна своей разгромной игрой 3, в которой игрок Cardinals Альберт Пухольс выбил три хоум-рана, подвиг Мировой серии, ранее достигнутый только Реджи Джексоном и Бейбом Рутом , а затем Пабло Сандовалем в 2012 году . В 2020 году ESPN назвал Мировую серию 2011 года пятой величайшей за всю историю. [4]

Серия началась 19 октября, раньше предыдущего сезона, так что в ноябре не было сыграно ни одной игры. [5] «Кардиналс» получили преимущество домашнего поля в серии, поскольку 12 июля НЛ выиграла Матч всех звезд 2011 года со счетом 5–1. [6] Мировая серия 2011 года стала первой Мировой серией, которая прошла все семь игр после серии 2002 года .

Фон

«Рейнджерс» участвовали во второй подряд Мировой серии; они проиграли серию 2010 года « Сан-Франциско Джайентс» в пяти играх. Они стали первой командой Американской лиги, которая играла в Мировой серии подряд с тех пор, как « Нью-Йорк Янкиз» делали это с 1998 по 2001 год . [7] Они заслужили свое место в постсезоне, выиграв дивизион Американской лиги Запад , затем победили « Тампа-Бэй Рэйз» в серии Американской лиги дивизиона и « Детройт Тайгерс» в серии Американской лиги чемпионата, чтобы заработать себе место в Мировой серии.

Cardinals участвовали в своей 18-й Мировой серии и третьей за восемь лет. [8] Они проиграли Boston Red Sox в 2004 году , но выиграли в 2006 году у Detroit Tigers . Cardinals заработали себе место в постсезоне, выиграв National League Wild Card в последний день регулярного сезона, затем победили Philadelphia Phillies в National League Division Series и Milwaukee Brewers в National League Championship Series, заработав себе место в Мировой серии.

Эта серия была всего лишь вторым разом, когда «Рейнджерс» и «Кардиналс» играли друг с другом; они встречались в межлиговой игре регулярного сезона в 2004 году, когда «Кардиналс» выиграли две из трех игр серии в Техасе. [9] Это было первое назначение на Мировую серию для судей Грега Гибсона и Рона Кулпы . Каждый из других судей ранее работал на одной Мировой серии. [10]

Болельщики поддерживали команду «Кардиналс», размахивая памятными сувенирами с изображением белки Ралли , которая бежала по полю во время игры плей-офф.

Исполнители национального гимна: Первая игра: Скотти МакКрири , Вторая игра: Трейс Эдкинс , Третья игра: Ронни Данн , Четвертая игра: Зои Дешанель , Пятая игра: Деми Ловато , Шестая игра: Джо и Седьмая игра: Крис Дотри (из Daughtry )

Новичок «Рейнджерс» Адриан Бельтре завоевал награды «Золотая перчатка» и «Серебряный отбивающий» за свои достижения в регулярном сезоне.

Техасские рейнджеры

Это было второе появление «Рейнджерс» в Мировой серии. В 2010 году, в их 50-м сезоне в качестве франшизы (считая время как « Вашингтон Сенаторс» ), команда была единственной в Главной лиге бейсбола, которая никогда не выигрывала постсезонную серию, [9] и была среди трех команд (вместе с « Сиэтл Маринерс» и « Вашингтон Нэшионалс» ), которые никогда не появлялись в Мировой серии. В том сезоне, однако, «Рейнджерс» выиграли свою первую постсезонную серию и впервые появились в Мировой серии, только чтобы проиграть « Сан-Франциско Джайентс» в пяти играх.

В межсезонье Чак Гринберг , который купил «Рейнджерс» у Тома Хикса в сезоне 2010 года вместе с Ноланом Райаном , продал свою долю в команде Райану, сделав его основным владельцем «Рейнджерс». [11] Среди заметных уходов игроков в межсезонье были питчер Клифф Ли и аутфилдер/назначенный хиттер Владимир Герреро (оба стали свободными агентами ), а также кэтчер Бенджи Молина , который ушел на пенсию. Среди заметных пополнений в качестве свободных агентов в межсезонье были питчеры Ёсинори Татэяма и Брэндон Уэбб , кэтчер Йорвит Торреальба и игрок третьей базы Адриан Бельтре . В январе 2011 года в рамках трехсторонней торговли с « Торонто Блю Джейс» и «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма «Рейнджерс» приобрели кэтчера Майка Наполи в обмен на питчера Фрэнка Франциско . В течение сезона команда приобрела питчера Кодзи Уэхару из Baltimore Orioles в обмен на инфилдера Криса Дэвиса и Майка Адамса из San Diego Padres в обмен на двух питчеров низшей лиги. Питчер Артур Роудс был отпущен и подписал контракт с St. Louis Cardinals несколько дней спустя; в результате Роудс имел бы право получить перстень Мировой серии независимо от того, какая команда победила. [12] [13]

За исключением одного дня в конце апреля и короткого отрезка в начале мая, «Рейнджерс» лидировали в Американской лиге на Западе большую часть сезона. Они закончили сезон с рекордом франшизы 96–66 (процент побед .593) и выиграли свой второй подряд и 5-й общий титул дивизиона, опередив на 10 игр занявших второе место « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма. Они также установили рекорд франшизы по посещаемости домашних матчей — 2 946 949. [14] Техас также заработал больше всего «сухих» игр в Американской лиге. Все 5 членов стартовой ротации дня открытия оставались в ротации в течение всего года. CJ Wilson разделил лидерство в лиге по стартам с 34, в то время как Дерек Холланд разделил второе место по «сухим» играм с 4 (разделил первое место в Американской лиге), при этом каждый питчер набрал не менее 13 побед. Нападение также провело еще один удачный год: трое игроков впервые в истории команды набрали более 30 хоумранов, а Ян Кинслер завершил свой второй сезон с результатом 30–30.

В постсезоне «Рейнджерс» были вторыми сеяными в АЛ. Они победили «Уайлд-кард» «Тампа-Бэй Рэйз» в четырех играх в серии Американской лиги дивизиона . Затем они победили третью сеяную «Детройт Тайгерс» в шести играх в серии Американской лиги чемпионата, достигнув своего второго подряд появления в Мировой серии.

«Рейнджерс» потеряли преимущество домашнего поля в Мировой серии из-за того, что команда Американской лиги под руководством менеджера «Рейнджерс» Рона Вашингтона проиграла Матч всех звезд 2011 года , когда ас «Рейнджерс» Си Джей Уилсон отдал победный хоум-ран из трех очков Принсу Филдеру . [6]

Третий игрок базы «Кардиналс» Дэвид Фриз продемонстрировал блестящую результативную серию в постсезоне и был назван MVP NLCS в 2011 году.

Сент-Луис Кардиналс

Cardinals впервые с 2006 года выступили в Мировой серии , когда они победили Detroit Tigers со счетом 4:1 и выиграли свой 10-й титул чемпиона Мировой серии, лидируя в Национальной лиге. Это было 6-е выступление менеджера Тони Ла Руссы в Мировой серии в качестве менеджера и третье с Cardinals. Последнее выступление Cardinals в постсезоне состоялось в 2009 году , где они были разгромлены Los Angeles Dodgers в серии дивизиона Национальной лиги . Они закончили сезон 2010 года с результатом 86–76 (.531), заняв второе место в турнирной таблице Национальной лиги Central , на 5 игр позади Cincinnati Reds .

В межсезонье 2010 года команда подписала новые контракты с менеджером Тони Ла Руссой и приобрела клубную опцию All-Star Slugger Альберта Пухолса . Среди заметных уходов в межсезонье были шорт-стоп Брендан Райан (обменян в Seattle Mariners ) и запасной питчер Блейк Хоксворт (обменян в Los Angeles Dodgers ). Кроме того, в межсезонье команда объявила, что первоклассный питчер Адам Уэйнрайт пропустит весь сезон из-за операции Томми Джона . Среди заметных пополнений в межсезонье были шорт-стоп Райан Териот , аутфилдер Лэнс Беркман , кэтчер Джеральд Лэрд и инфилдер Ник Пунто . В конце апреля, после ряда проваленных сейвов , «Кардиналс» сняли питчера Райана Франклина с роли клоузера и отпустили его 29 июня. 27 июля «Кардиналс» отправили аутфилдера Колби Расмуса и питчеров Тревера Миллера , Брайана Таллета и Пи Джей Уолтерса в «Торонто Блю Джейс» в обмен на питчеров Эдвина Джексона , Марка Жепчински и Октавио Дотеля , а также аутфилдера Кори Паттерсона . Затем они приобрели Рафаэля Фуркала у «Доджерс» в обмен на Алекса Кастелланоса, аутфилдера низшей лиги. 11 августа команда подписала контракт с питчером Артуром Роудсом , который был отпущен «Техасскими рейнджерами» несколькими днями ранее.

«Кардиналс» провели большую часть начала сезона 2011 года на первом месте в турнирной таблице NL Central, но 27 июля окончательно опустились на второе место. 25 августа команда отставала от « Атланта Брэйвз» в турнирной таблице NL wild card на 10 очков.+1 ⁄ 2 игр. Cardinals набрали 21–9 очков с 26 августа по 27 сентября, в то время как Braves были 10–19 за тот же промежуток времени. Тем временем, 23 сентября Milwaukee Brewers завоевали титул дивизиона NL Central. 28 сентября, когда Cardinals и Braves разделили первое место в турнирной таблице Wild Card в последний день регулярного сезона, Cardinals разгромили Houston Astros со счетом 8–0 в Хьюстоне, в то время как Braves проиграли дома Philadelphia Phillies со счетом 4–3 в 13 иннингах, обеспечив Cardinals второе место в постсезоне wild card в истории франшизы. St. Louis закончил с результатом 90–72, на 6 игр отстав от Brewers в NL Central, но на одну игру опередив Braves в Wild Card. Они победили команду Philadelphia Phillies, посеянную под общим первым номером,в серии дивизиона Национальной лиги со счетом 3:2, а затем победили команду Milwaukee Brewers, посеянную под вторым номером (которая была первой командой в истории, попавшей и в NLCS , и в ALCS , а также командой, с которой Cardinals встречались в Мировой серии 1982 года ) в шести играх серии чемпионата Национальной лиги .

Краткое содержание

«Сент-Луис» выиграл серию со счетом 4–3.

† : Перенесено с 26 октября из-за дождя [22]

Обзоры игр

Крис Карпентер , победивший питчер в первой игре.

Игра 1

Тузы были на насыпи для игры 1, когда CJ Wilson столкнулся с Крисом Карпентером . Оба стартера не набрали очков в течение первых трех иннингов. В четвертом Альберт Пухольс получил удар питчем, чтобы начать иннинг. После дабла Мэтта Холлидея Лэнс Беркман сделал сингл, чтобы загнать обоих бегунов в игру. Лидерство не продлилось долго. Майк Наполи сделал два хоумрана, чтобы сравнять счет в игре в следующем иннинге. Дэвид Фриз сделал дабл в шестом с одним аутом и переместился на третье место после дикого питча. После того, как Ядьер Молина выбыл, а Ник Пунто ушел, Аллен Крейг вступил в игру, сделав пинч-хит для Карпентера. Алекси Огандо сменил Уилсона и попытался закончить иннинг. Крейг сделал удар 1–2 по правой линии поля, который был совсем не досягаем для скользящего Нельсона Круза . Фриз забил гол, чтобы вывести Сент-Луис вперед. В седьмом иннинге у Cardinals возникли проблемы, когда Cruz сделал сингл, а Napoli пошел на два очка с одним аутом. Марк Жепчински вышел на поле, чтобы столкнуться с пинч-хиттером Крейгом Джентри , и выбил его из игры. Пинч-хиттер Эстебан Герман был следующим отбивающим. Жепчински также выбил его из игры. В девятом иннинге, ближе к центру Джейсон Мотте подал легкий иннинг 1-2-3, чтобы принести победу St. Louis. Споры окружали иннинг, так как Адриан Бельтре стал жертвой пропущенного колла. Бельтре приземлил мяч на третью базу, а Дескальсо бросил мяч на первую базу для аута, но повторы показали, что он сфолил мячом ногой.

Майкл Янг совершил решающий жертвенный бросок в девятом иннинге для «Рейнджерс».

Игра 2

Во второй игре состоялась дуэль питчеров между Хайме Гарсией и Колби Льюисом . Оба стартера не набрали ни одного очка в течение первых шести иннингов. Пара превосходных защитных розыгрышей Элвиса Андруса остановила пару розыгрышей Кардиналс . В седьмом Дэвид Фриз снова начал розыгрыш для Сент-Луиса, как и в первой игре. Он сделал сингл с одним аутом и переместился на третью позицию после сингла Ника Пунто с двумя аутами. Аллен Крейг сделал пинч-хит для Гарсии, чтобы встретиться с Алекси Огандо , создав почти такую ​​же ситуацию, как и в предыдущий вечер. И снова Крейг обыграл Огандо синглом в правое поле, чтобы забить Фриза. Джейсон Мотте был введен, чтобы спасти игру в девятом. Иэн Кинслер начал с сингла блупа и украл второе место с отбивающим Андрусом. Андрус сделал сингл в центральное поле и переместился на вторую позицию после броска домой, который достался Альберту Пухольсу за ошибку . При бегунах на втором и третьем, и ни одного выбывшего, Тони Ла Русса заменил Артура Роудса на Мотта. Последовательные жертвенные флайсы от Джоша Гамильтона и Майкла Янга вывели Техас вперед. Нефтали Фелис вышел на девятом и позволил Ядиеру Молине сделать первый шаг , но он вывел из игры следующих трех отбивающих, чтобы закончить игру и сравнять счет в серии по одной игре на каждого.

Альберт Пухольс выбил три хоумрана за «Кардиналс» в третьей игре.

Игра 3

После того, как в первых двух играх в Сент-Луисе было набрано всего восемь очков, нападение обеих команд в общей сложности набрало 23 очка в историческую ночь в Арлингтоне, в которой Альберт Пухольс продемонстрировал то, что было описано как «величайшее индивидуальное выступление по отбиванию в истории Мировой серии» [23] .

Аллен Крейг выбил хоумран в первом иннинге, выведя Cardinals вперед со счетом 1–0. В четвертом иннинге после спорного решения судьи Рона Кулпы на первой базе о принудительной игре и последующих одиночных пут-раннерах на первой и второй базе с одним аутом, дабл RBI Дэвида Фриза сделал счет 2–0 Cardinals. После преднамеренной прогулки базы были загружены, два очка были забиты из-за ошибки броска Майка Наполи, прежде чем сингл RBI Райана Териота сделал счет 5–0 Cardinals. Стартер Мэтт Харрисон был снят с игры после второго аута иннинга. В конце иннинга начальный хоумран Майкла Янга и, двумя отбивающими позже, двухрановый хоумран Нельсона Круза сделали счет 5–3 Cardinals. Затем Наполи сделал сингл, чтобы выбить стартера Кайла Лозе из игры. «Наполи» переместился на третье место благодаря граунд-ауту и ​​синглу, но был выведен из игры на домашнем поле, пытаясь забить гол после подачи Яна Кинслера , завершившей иннинг.

В пятом иннинге Кардиналы загрузили базы без аутов синглом и двумя уоками Скотта Фельдмана, прежде чем граунд-аут Фриза принес очко, затем дабл с двумя очками Ядьера Молины сделал счет 8–3 Кардиналы. В конце иннинга Техас получил два лид-офф сингла от Фернандо Саласа , прежде чем Янг ввел очко с даблом. Лэнс Линн вывел Саласа на замену и позволил синглу RBI Адриану Белтре , затем, одним аутом позже, жертвенный флай Наполи, доведя счет до 8–6 Кардиналы.

Альберт Пухольс , который не набрал ни одного хита в первых двух играх, затем выбил хоумран на 423 фута (129 м) от Алекси Огандо в шестом иннинге после сингла и уока, сделав счет 11–6 Кардиналс. Ошибка, сингл и уок загрузили базы, прежде чем Майк Гонсалес сменил Огандо и позволил Молине сделать жертвенный флай. В следующем иннинге двухрановый хоумран Пухольса после двух аут-уока от Гонсалеса сделал счет 14–6 Кардиналс. Рейнджерс набрали свой последний забег в игре в нижней части иннинга, когда Бельтре сделал дабл-лид от Линна, переместился на третью позицию на граунд-ауте и забил на жертвенном флайе Наполи от Октавио Дотеля .

Cardinals увеличили свое преимущество в восьмом, когда Фриз сделал сингл с одним аутом от Марка Лоу , а пинч-раннер Дэниел Дескальсо забил гол на дабле Молины. Затем в девятом Пухольс сделал свой третий хоумран в игре, что принесло ему шесть RBI от Даррена Оливера . Митчелл Боггс вывел Техаса в конец девятого, и Cardinals выиграли со счетом 16–7, лидируя в серии со счетом 2–1.

Альберт Пухольс присоединился к Бейбу Руту ( 1926 , 1928 ) и Реджи Джексону ( 1977 ) как единственные игроки в истории бейсбола на тот момент, которые выбили три хоумрана в игре Мировой серии. ( Пабло Сандовал также совершит подвиг в следующем году .) Пухольс был 5 из 6 с двумя синглами , тремя HR, четырьмя набранными очками и шестью RBI . Ядье Молина добавил два дабла, забив четыре очка. Дэвид Фриз продолжил свою серию из 13 игр после сезона , забив два хита (один дабл), забив два очка. Пухольс стал первым игроком в истории Мировой серии [24] , забившим хиты в четырех последовательных иннингах: четвертый (сингл), пятый (сингл), шестой (HR, три RBI) и седьмой (HR, два RBI). Он сравнялся с рекордами по наибольшему количеству HR (3), наибольшему количеству хитов (5) и наибольшему количеству RBI (6) в игре Мировой серии, а также установил новый рекорд, набрав 14 баз. [25]

16 очков, набранных «Кардиналс», стали самым большим количеством очков, набранных в одной игре Мировой серии с 2002 года , когда « Сан-Франциско Джайентс» набрали 16 очков в матче против « Анахайм Энджелс» в пятой игре.

Майк Наполи во второй раз в серии выбил хоумран для «Рейнджерс».

Игра 4

После результативной игры накануне вечером Дерек Холланд заставил биты «Кардиналс» замолчать, сделав 8 подач+1 ⁄ 3 иннинга бейсбола с двумя ударами. У Лэнса Беркмана были оба из двух ударов Кардиналов. Дабл RBI Джоша Гамильтона в первом иннингевывел Рейнджерс вперед только во второй раз в серии. Трехочковый хоумран Майка Наполи обеспечил Холланду комфортное преимущество 4–0. Кардиналы сумели провести небольшой митинг в девятом, но не смогли набрать очки против более близкого Нефтали Фелиса . [26]

По совпадению, эта игра была одним из двух крупных спортивных событий DFW против St. Louis, которые проходили в Арлингтоне в тот день, так как Dallas Cowboys и St. Louis Rams из NFL играли на соседнем стадионе Cowboys в тот день; во время подбрасывания монеты Беркман и Гамильтон, одетые в форму, были почетными капитанами команд своих городов. [27]

Митч Морленд (вверху) и Адриан Бельтре (внизу) забили по одному хоумрану, сравняв счет в пользу «Рейнджерс».

Игра 5

Стартовые игроки C. J. Wilson и Chris Carpenter снова встретились лицом к лицу. Wilson обошел двух отбивающих , Matt Holliday и Lance Berkman , во втором иннинге, и оба пришли, чтобы набрать очки, отчасти благодаря ошибке David Murphy . Однако, несмотря на то, что Rangers обошел девять отбивающих в игре (включая Albert Pujols трижды намеренно ), Cardinals больше не набрали очков, оставив 12 бегунов на базе . Mitch Moreland выбил хоумран в третьем иннинге, а Adrián Beltre выбил один в шестом, сравняв счет 2–2.

Половина восьмого иннинга «Рейнджерс» показала серию путаниц в буллпене от «Кардиналс», оставив Тони Ла Руссу без клоузера Джейсона Мотта в критической ситуации. После того, как Майкл Янг начал иннинг с дабла , «Ла Русса» отправил и Мотта (правшу), и левшу- реливера Марка Жепчински начать разминку. Однако тренер «Кардиналс» по буллпену Дерек Лилликвист позже заявил, что слышал только имя Жепчински. Когда «Ла Русса» увидел, что Мотте не разминается, он сделал второй звонок в буллпен, но на этот раз Лилликвисту показалось, что он услышал, как «Ла Русса» вызвал реливера Лэнса Линна , который, как предполагалось, был недоступен для игры из-за 47 бросков в третьей игре. [28]

Дотель намеренно прошёл Нельсона Круза , после чего Ла Русса вызвал Жепчински, чтобы противостоять бьющему левой рукой Мёрфи. Обычно Рейнджерс контратаковали правым пинч-хиттером , таким как Крейг Джентри или Йорвит Торреальба . Однако Мёрфи остался в игре и отбил граундер от Жепчински, загрузив базы . Поскольку Мотте ещё не был доступен (Ла Русса думала, что он разминается, но он ещё не был готов), Ла Русса была вынуждена сопоставить Жепчински с бьющим правой рукой Майком Наполи , который отбил два очка , забив Янгу и Крузу. После страйкаута Морленда Ла Русса вызвал Мотте из буллпена, только чтобы с удивлением увидеть, как Линн выходит (именно тогда он узнал о путанице). Затем Линну было предложено намеренно вывести Яна Кинслера из игры , что сделало его всего лишь третьим питчером в истории Мировой серии, который вышел на замену только для того, чтобы отработать намеренную прогулку. [28] После намеренной прогулки Мотт наконец-то размялся и смог сделать питч. Он вырвался из иннинга, вычеркнув Элвиса Андруса .

В девятом иннинге Нефтали Фелис спас игру , совершив свой второй сейв в серии.

Игра 6

Шестая игра, перенесенная с 26 на 27 октября из-за дождя и отсутствия купола на стадионе, стала матчем-реваншем стартовых игроков второй игры: левши Кардиналс Хайме Гарсии и стартового игрока Рейнджерс Колби Льюиса . Техас немедленно вырвался вперед, а Джош Гамильтон вывел Яна Кинслера в верхней части первой. Кардиналс быстро ответили двухочковым хоумраном Лэнса Беркмана в нижней половине. Кинслер сравнял счет в верхней части второй, сделав дабл по правилу граунда, набрав Крэйг Джентри . Гарсия был снят всего после трех иннингов (и 59 подач) и заменен Фернандо Саласом . Лидируя с верхней части четвертой, Мэтт Холлидей неправильно сыграл поп-флай Нельсона Круза , поставив Круза на второе место. Майк Наполи вывел его в хоумран, снова выведя Техас вперед.

Cardinals сразу же вернулись в игру, воспользовавшись ошибкой Майкла Янга и забив гол на граунд-ауте Ядьера Молины , чтобы свести игру к трем очкам. Дэвид Фриз начал с верхней части пятого иннинга, выбив обычный поп-флай (третий подряд полуиннинг, начавшийся с ошибки), который тут же превратился в победный забег Техаса на дабл Янга. Колби Льюис боролся за Rangers до конца шестого иннинга. После страйкаута Альберта Пухолса Беркман сделал сингл на третью базу. Мэтт Холлидей попал в возможную двойную игру, которая была сначала неправильно обработана Майклом Янгом (его вторая ошибка в игре), оставив всех бегунов в безопасности. Льюис прошел по базам загруженным и был вытащен для Алекси Огандо , который быстро прошел Ядьера Молину, чтобы заставить его сделать забег. Когда Cardinals находились в выгодной позиции для выхода вперед, Мэтт Холлидей, стоявший в 90 футах (27 м) от возможного забега вперед, был сбит на третьей базе кэтчером Майком Наполи. Холлидей повредил палец, скользя по игре, и был вынужден покинуть игру. После того, как Огандо вывел Ника Пунто , Дерек Холланд вышел на подачу, и Rangers смогли выскользнуть из иннинга при по-прежнему равном счете.

Джош Гамильтон выбил победный хоумран в 10-м иннинге для «Рейнджерс».

Лэнс Линн вышел на поле для Cardinals в начале седьмого иннинга и был немедленно встречен хоум-ранами от Адриана Бельтре и Нельсона Круза, выведя Texas вперед на два иннинга. Ян Кинслер добавил свой второй RBI позже в иннинге, сделав счет 7–4 в пользу Rangers. В конце восьмого иннинга Аллен Крейг (который вышел на игру в качестве замены Холлидея) выбил хоум-ран, чтобы сократить счет до двух. Клозер Рейнджерс Нефтали Фелис вышел в конце девятого иннинга, чтобы принести Rangers их первый в истории чемпионат Мировой серии. Выбив Райана Териота , Фелис столкнулся с Альбертом Пухолсом. Столкнувшись, возможно, со своим последним выходом на биту в качестве Cardinals, Пухолс отбил первый питч Фелиса в левое поле для дабла. Фелис прошел мимо Лэнса Беркмана, чтобы сравнять счет, но заставил Крейга сделать третий страйк. «Рейнджерс» были в шаге от своего первого в истории титула чемпиона Мировой серии, когда Дэвид Фриз вышел на площадку. До своего последнего удара Фриз отбил подачу Фелиза мимо выпрыгнувшего Нельсона Круза с правой стены поля, сделав трипл, сравняв счет в игре со счетом семь.

Однако Лэнс Беркман сравнял счет в половине 10-го иннинга, отданной «Кардиналс».
Дэвид Фриз , сделавший трипл с двумя RBI и сравнявший счет в 9-м иннинге для «Кардиналс», выбил сольный хоумран в 11-м иннинге, предотвратив вылет «Сент-Луиса».

Отправленный в дополнительные иннинги, Джейсон Мотте вышел на второй иннинг работы. Элвис Андрус сделал сингл, затем кандидат на звание MVP «Рейнджерс» Джош Гамильтон снова вывел Техас вперед с помощью двух хоумранов. Проигрывая 9–7 и без запасных игроков, «Кардиналс» снова столкнулись с тремя аутами до вылета. Левша Даррен Оливер вышел на поле, чтобы подать за «Рейнджерс». Игроки «Сент-Луиса» Дэниел Дескальсо и Джон Джей отбили два сингла подряд, а стартовый питчер Кайл Лозе был вызван на бант. Жертвенный бант Лозе вывел счет в пользу ничьей. С приближением правшей правша Скотт Фельдман заменил Оливера на холме. Жертвенный граунд-аут Райана Териота принес Дескальсо очки, сократив преимущество «Рейнджерс» до 9–8, и после преднамеренного шага к Пухолсу Беркман вышел на пластину. Фельдман вышел вперед со счетом 1–2 по фол-болу. Беркман довел счет до 2–2, и «Рейнджерс» снова оказались в одном страйке от своего первого чемпионского титула. Затем Беркман отбил следующую подачу Фельдмана в центральное поле для сингла, забив Джей и снова сравняв счет. Это был первый случай в истории Мировой серии, когда команда вернулась после двух разных дефицитов в два очка в девятом иннинге или позже в одной игре. [29] «Рейнджерс» не смогли набрать очки в верхней части 11-го иннинга против Джейка Уэстбрука , что позволило Дэвиду Фризу выйти вперед с конца иннинга. Фриз отбил подачу Марка Лоу со счетом 3–2 в траву в центре поля в глаз отбивающего для победного хоум-рана, заставив Мировую серию впервые с 2002 года провести 7-ю игру .

Из последних 13 случаев, когда команда Высшей лиги выиграла 6-ю игру дома, чтобы провести 7-ю игру в постсезоне, все, кроме двух, выиграли 7-ю игру. Исключениями были « Нью-Йорк Метс» в NLCS 2006 года против, по совпадению, « Кардиналс» ; и « Бостон Ред Сокс» в Мировой серии 1975 года против « Цинциннати Редс» . [30]

Хоумран Фриза стал четвертым победным [31] в шестой игре в истории Мировой серии. [32] [33]

«Кардиналс» установили два рубежа Мировой серии своей победой в 6-й игре — первая команда, которая отыгралась после проигрыша в 9-м и 10-м иннингах, и первая команда, которая набрала очки в 8-м, 9-м, 10-м и 11-м иннингах. [34] На следующий день в программе «Майк и Майк утром» старший бейсбольный аналитик ESPN Бастер Олни назвал эту игру величайшей в истории бейсбола. [35]

Игра 6 изначально была запланирована на среду, 26 октября, но была отложена из-за сильного дождя в прогнозе; это был первый случай переноса игры Мировой серии с 2006 года . Хотя в Сент-Луисе, когда было принято это решение, шел сравнительно небольшой дождь, должностные лица MLB не хотели повторения игры 5 Мировой серии 2008 года (которая была приостановлена ​​после начала шестого иннинга и возобновлена ​​через два дня). [22]

Дэвид Фриз и Лэнс Беркман стали третьим и четвертым игроками [36] в истории Мировой серии, которым удалось сравнять счет в матче, когда их команда находилась на расстоянии одного очка от вылета. [37]

Фриз, выросший фанатом Cardinals в пригороде Сент-Луиса, сказал, что, кружа по базам после своего хоумрана, он думал о похожем хоумране Джима Эдмондса для Cardinals в 6-й игре серии чемпионата Национальной лиги 2004 года на стадионе Busch Stadium II . После того, как Фриз сказал, что помнит тот хоумран, Лэнс Беркман, игравший за проигравшую команду Houston Astros в той серии, сказал: «Я тоже» . [38]

Аллен Крейг выбил решающий хоумран в третьем иннинге, который окончательно вывел «Кардиналс» вперед.

Игра 7

Перед седьмой игрой «Кардиналс» заменили Мэтта Холлидея , который вывихнул запястье в шестой игре, в своем составе на Адрона Чемберса . [39]

Толпы заполняют стадион и парковки во время седьмой игры

Джош Гамильтон и Майкл Янг сделали RBI-даблы в первом иннинге против Криса Карпентера, который стал первым питчером за десятилетие [40], сделавшим три старта в одной серии благодаря ненужной отсрочке игры 6 из-за прогнозируемого дождя, который не состоялся. Дэвид Фриз сделал игру с двумя даблами в нижней части первого иннинга, побив рекорд постсезонного RBI, а Аллен Крейг сделал добро на хоумран в третьем иннинге. Крейг даже отобрал хоумран у Нельсона Круза в шестом иннинге. Сент-Луис добавил два очка от Скотта Фельдмана в пятом иннинге, не получив ни одного хита. Ядиер Молина прошел с загруженными базами, Си Джей Уилсон вышел на замену Фельдману и быстро ударил Рафаэля Фуркала своим первым броском, заставив сделать еще один забег, сделав счет 5–2. [41] В седьмом иннинге Лэнс Беркман набрал очки на сингле Молины, сделав счет 6–2. [42]

Табло стадиона «Буш» после седьмой игры.

Крис Карпентер был освобожден после подачи шести иннингов и был засчитан за победу в еще одном качественном ауте. Кардиналы использовали четырех реливеров, чтобы удержать Техас без очков в последних трех иннингах. Последний аут был записан, когда Джейсон Мотте заставил Дэвида Мерфи вылететь к левому филдеру Кардиналов Аллену Крейгу , когда стадион Буша пришел в неистовство. [43] [44]

Дэвид Фриз стал шестым игроком в истории, который получил награды MVP чемпионата лиги и Мировой серии в одном и том же плей-офф. [45]

«Рейнджерс» установили рекорд серии, сделав 41 уок, побив предыдущий рекорд, установленный « Флоридой Марлинс» , когда они выиграли Мировую серию 1997 года, сделав 40 уоков . [46]

Игроки «Кардиналс» празднуют победу своей франшизы в 11-м титуле Мировой серии.

«Кардиналс» стали первой командой, получившей wild card и выигравшей Мировую серию с тех пор, как « Бостон Ред Сокс» выиграли Мировую серию 2004 года (по совпадению, у «Кардиналс»).

Композитная линия счета

Мировая серия 2011 г. (4–3): «Сент-Луис Кардиналс» (Нидерланды) — «Техас Рейнджерс» (Алабама)

Трансляция

Телевидение

Сериал транслировался в Соединенных Штатах и ​​Канаде каналом Fox . Джо Бак комментировал 14-ю Мировую серию для сети, начиная с 1996 года , в то время как аналитик по цвету Тим МакКарвер вел 22-ю Мировую серию с 1985 года . Кен Розенталь был полевым репортером игр, в то время как Крис Роуз вел предматчевое и послематчевое освещение вместе с аналитиками Эй Джей Пьерзински и Эриком Карросом . [48]

Критик Джо Бака «... увидимся завтра вечером!» по поводу хоум-рана Дэвида Фриза был похож на критик его отца Джека по поводу хоум-рана Кирби Пакетта в 6-й игре Мировой серии 1991 года , произошедших с разницей в 20 лет и один день, учитывая схожесть ситуаций: 6-я игра, 11-й иннинг, первый отбивающий последнего иннинга и перерыв в счете 3–3, победа со счетом 4–3 и продление серии до 7-й игры.

MLB International организовала телевизионную трансляцию серии (с анонсами Гэри Торна и Рика Сатклиффа ) для зрителей за пределами Северной Америки. [49]

Рейтинги

Рейтинги начались плохо, в среднем всего 8,4 за первые 5 игр (в то время рекорд самого низкого рейтинга Мировой серии был 8,4, установленный пятью играми Мировой серии 2008 года и пятью играми Мировой серии 2010 года). Третья игра также дала рейтинг 6,6, что сделало ее второй самой низкой игрой Мировой серии за все время (после рейтинга 6,1 в третьей игре Мировой серии 2008 года и третьей игре Мировой серии 2012 года). [50]

Однако Игры 6 и 7 создали огромные рейтинги, которые подняли общий средний балл до 9,9. Рейтинг 14,7 для Игры 7 был на тот момент самым высоким для сети для телетрансляции Мировой серии со времени Игры 4 Мировой серии 2004 года . [51]

Радио

ESPN Radio также транслировало игры на национальном уровне. Это была первая Мировая серия для комментатора Дэна Шульмана и аналитиков Орела Хершайзера и Бобби Валентайна . [52] ESPN Deportes Radio транслировало серию для испаноязычных слушателей, а комментаторами были Эрнесто Херес и Гильермо Селис.

На местном уровне ведущие станции обеих команд транслировали серию с соответствующими комментаторскими бригадами. Трансляции «Рейнджерс» транслировались на KESN (с Эриком Наделем и Стивом Басби в качестве комментаторов), [53] в то время как трансляции «Кардиналс» транслировались на KMOX (с Майком Шенноном и Джоном Руни в качестве комментаторов). [54] В связи с договорными обязательствами неведущие станции в радиосетях команд транслировали игры по радио ESPN, хотя местные трансляции были доступны на XM Satellite Radio и подписчикам Gameday Audio на MLB.com .

В Соединенном Королевстве Саймон Бразертон и Джош Четвинд комментировали игры для BBC Radio 5 Live Sports Extra . [55]

Последствия

Ла Русса во время парада Мировой серии.

Мировая серия 2011 года была всего лишь второй Мировой серией, в которой команда, находившаяся в одном страйке от вылета, вернулась, чтобы победить — причем «Кардиналс» достигли этого подвига дважды в 6-й игре. Первой была Мировая серия 1986 года , в которой «Нью-Йорк Метс» отыгрались со счёта 5–3 в конце 10-го иннинга 6-й игры и выиграли игру, а затем и решающую 7-ю игру. [56] [57]

Это был третий и последний титул Мировой серии для менеджера Cardinals Тони Ла Руссы , который первоначально объявил о своей отставке 31 октября 2011 года, после 33 сезонов в качестве менеджера высшей лиги. [58] Позже Ла Русса вышел из отставки и занимал пост менеджера Chicago White Sox в 2021 и 2022 годах. Ранее Ла Русса приводил Cardinals ( 2006 ) и Oakland Athletics ( 1989 ) к чемпионатам Мировой серии. Бывший кэтчер Cardinals Майк Матени , игравший за Cardinals 2004 года , которые проиграли Мировую серию, был нанят, чтобы заменить его.

После того, как «Нью-Йорк Джайентс» выиграли Суперкубок XLVI в межсезонье, некоторые новостные организации, среди которых была The St. Louis Post-Dispatch , сравнили «Кардиналс» с «Джайентс», вспомнив высказывание Эла Майклза о победе «Джайентс» в Суперкубке: «Нью-Йорк Джайентс», после того как многие в декабре совершили последние обряды, в феврале станут чемпионами Суперкубка». [59]

«Рейнджерс» стали первой командой, проигравшей в Мировой серии два года подряд, после « Атланта Брэйвз» в 1991 и 1992 годах , и первой командой Американской лиги, сделавшей это, после « Нью-Йорк Янкиз» в 1963 и 1964 годах .

Альберт Пуйолс и Си Джей Уилсон позже в конечном итоге подписали контракт с Los Angeles Angels of Anaheim в межсезонье, в одном из самых глубоких классов свободных агентов в недавней истории MLB, в то время как Rangers получили права на подписание японского звездного питчера Ю Дарвиша , чтобы заменить Уилсона. На своей первой пресс-конференции в качестве Ranger Дарвиша спросили о 6-й игре Мировой серии, где Дэвид Фриз выбил уок-офф хоум-ран в нижней части 11-го иннинга, и он сказал: «Если бы это было в прошлом году [2011], я бы отказался от хоум-рана и проиграл игру. В этом году [2012] я этого не допущу». [60] Пуйолс вернулся в Cardinals в 2022 году , что стало последним сезоном в его карьере. [61]

Обе команды снова вышли в постсезон в следующем году, обе в качестве wild card. Rangers проиграли Baltimore Orioles в первой игре American League Wild Card и не выходили в постсезон до 2015 года. Cardinals выиграли первую игру National League Wild Card против Atlanta. Затем они победили Washington Nationals в NLDS, а затем проиграли San Francisco Giants в NLCS .

St. Louis вернется в Мировую серию в 2013 году , продолжив схему обмена победами Giants и Cardinals. Однако Cardinals проиграли Boston Red Sox в шести играх, а затем снова проиграли San Francisco в NLCS 2014 года со счетом 4:1.

В 2014 году Ла Русса был включён в Национальный зал славы бейсбола. [62]

Серия ознаменовала начало десятилетия, в котором все нынешние команды из Миссури в четырех основных американских спортивных лигах выигрывали чемпионат. Kansas City Royals выиграли Мировую серию 2015 года , St. Louis Blues выиграли Финал Кубка Стэнли 2019 года , а Kansas City Chiefs выиграли Суперкубок LIV по итогам сезона 2019 года .

Спустя 10 лет после Мировой серии 2011 года Рон Вашингтон наконец-то выиграет перстень Мировой серии после 44 лет в MLB, поскольку он был третьим тренером базы для Atlanta Braves . Кроме того, четыре игрока из команды Мировой серии 2011 года Rangers позже выиграли чемпионат мира с Boston Red Sox : Майк Наполи и Кодзи Уэхара в 2013 году , а также Ян Кинслер и Митч Морленд в 2018 году .

«Пусть призраки 2011 года будут стерты навсегда!»

- Радиокомментатор «Рейнджерс» Эрик Надель после победы «Рейнджерс» в Мировой серии 2023 года

«Рейнджерс» снова вернутся в Мировую серию в 2023 году , где они, наконец, одержат победу, обыграв « Аризона Даймондбэкс» со счетом 4:1 и завоевав свой первый титул в истории франшизы. Тренер питчеров Майк Мэддакс был в тренерском штабе во всех выступлениях Техаса в Мировой серии, работая под руководством Вашингтона в первых двух, прежде чем был повторно нанят под руководством Брюса Бочи в третьем.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2011 World Series". Baseball-Reference . Получено 6 января 2014 г.
  2. ^ "Нельсон Круз устанавливает рекорд хоумранов, а Рейнджерс возвращаются в серию". ESPN. 15 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  3. ^ "Кардиналы побеждают Брюэрс и выходят в Мировую серию". ESPN. 16 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  4. ↑ Миллер, Сэм (30 октября 2020 г.). «Рейтинг всех Мировых серий в истории MLB». ESPN.com . Получено 9 декабря 2020 г. .
  5. ^ Данкан, Трэвис (27 июля 2011 г.). «MLB переместится на Мировую серию 2011 года». Digital Sports Daily. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 1 октября 2011 г.
  6. ^ ab Gilbert, Steve (13 июля 2011 г.). "Королевский взрыв: хоумран Принса поднимает NL мимо AL". MLB.com . Получено 18 октября 2011 г. .
  7. ↑ Хокинс, Стивен (16 октября 2011 г.). «Техас снова в Мировой серии со вторым титулом AL». Yahoo! Sports . Associated Press . Получено 16 октября 2011 г.
  8. ↑ Fly, Colin (17 октября 2011 г.). «Pujols, Cardinals совершают стремительный забег в Мировую серию». Yahoo! Sports . Associated Press . Получено 17 октября 2011 г.
  9. ^ ab "Рейнджерс-Кардиналс: Краткий обзор". Boston Globe . Associated Press. 17 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  10. ↑ Umpire Ejection Fantasy League (18 октября 2011 г.). "Roster: 2011 World Series Umpires" . Получено 18 октября 2011 г.
  11. ^ Салливан, TR (11 марта 2010 г.). «Гринберг покидает «Рейнджерс»; Райан назначен генеральным директором». MLB.com . Получено 28 октября 2011 г.
  12. ↑ Хенсон, Стив (18 октября 2011 г.). «Роудс получает перстень Мировой серии, победит или проиграет». Yahoo! Sports . Получено 18 октября 2011 г.
  13. ^ ДиКомо, Энтони (18 октября 2011 г.). «Наконец-то в Мировой серии, Роудс гарантировал себе перстень». MLB.com . Получено 19 октября 2011 г. .
  14. ^ "Посещаемость, стадионы и парковые факторы Texas Rangers". Baseball-Reference.com . Получено 17 октября 2011 г. .
  15. ^ "Boxscore:Texas vs. St. Louis – 19 октября 2011 г.". MLB.com . 19 октября 2011 г. . Получено 19 октября 2011 г. .
  16. ^ "Boxscore:Texas vs. St. Louis – 20 октября 2011 г.". MLB.com . 20 октября 2011 г. . Получено 20 октября 2011 г. .
  17. ^ "Boxscore:St. Louis vs. Texas – 22 октября 2011 г.". MLB.com . 22 октября 2011 г. . Получено 22 октября 2011 г. .
  18. ^ "Boxscore:St. Louis vs. Texas – 23 октября 2011 г.". MLB.com . 23 октября 2011 г. . Получено 23 октября 2011 г. .
  19. ^ "Boxscore:St. Louis vs. Texas – 24 октября 2011 г.". MLB.com . 24 октября 2011 г. . Получено 24 октября 2011 г. .
  20. ^ "Boxscore:Texas vs. St. Louis – 27 октября 2011 г.". MLB.com . 27 октября 2011 г. . Получено 27 октября 2011 г. .
  21. ^ "Boxscore:Texas против St. Louis – 28 октября 2011 г.". MLB.com . 28 октября 2011 г. . Получено 28 октября 2011 г. .
  22. ^ ab Bloom, Barry M. "Прогноз погоды откладывает 6-ю игру серии: Rangers-Cards возобновят игру в четверг вечером на стадионе Busch Stadium". MLB.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.
  23. ↑ Лич, Мэтью (23 октября 2011 г.). «Мистер Окто'берт: 3 HR Пухолса отвечают критикам». MLB.com . Получено 23 октября 2011 г.
  24. ^ "Сент-Луис в Техасе". USA Today . 23 октября 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
  25. ↑ Штраус, Джо (22 октября 2011 г.). «Пухольс бьет три хоумрана; Кардс выигрывает со счетом 16–7». St. Louis Post-Dispatch . Получено 23 октября 2011 г.
  26. ^ "Holland Tops Pujols, Cards as Texas Ties Series". Канал Fox News. Associated Press. 23 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
  27. ^ "Беркман, Гамильтон подбрасывает монету". Сент-Луис Кардиналс .
  28. ^ ab Langosch, Jenifer (25 октября 2011 г.). «Тони называет буллпен, получает неправильные цифры». MLB.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 25 октября 2011 г.
  29. ^ "Обзор Мировой серии 2011 года". MLB.com . Получено 4 июня 2024 г. .
  30. ↑ Лич, Мэтью (28 октября 2011 г.). «Король драмы: Фриз отправляет карты в игру 7: третий бейсмен сравнивает счет в девятом иннинге, выигрывает в 11-м с уок-офф HR». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  31. ^ Игра 6 в истории Мировой серии. Первые три были забиты Карлтоном Фиском в 1975 году , Кирби Пакеттом в 1991 году и Джо Картером в 1993 году
  32. ^ Кассавелл, А. Дж.; Меркин, Скотт (28 октября 2011 г.). «Завораживающая игра 6 ошеломила экспертов: комментаторы и аналитики по всему миру поражены триумфом Кардса». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  33. ↑ Кастровинс, Энтони (28 октября 2011 г.). «Эпическое завершение шестой игры — подходящая прелюдия». MLB.com . Получено 28 октября 2011 г.
  34. ↑ DiComo, Anthony (28 октября 2011 г.). «Невероятная игра 6 входит в число лучших: игроки обеих сторон изо всех сил пытаются найти прецедент для классики». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  35. ^ "ESPN Radio Dallas". ESPN. 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 28 октября 2011 г.
  36. ↑ Другими были Отис Никсон в 1992 году и Джош Девор в 1911 году .
  37. ↑ Шенфилд, Дэвид (28 октября 2011 г.). «Боль, агония: победа «Кардиналов» в триллере всех времен». ESPN . Получено 3 апреля 2012 г.
  38. ^ Борзи, Пэт (28 октября 2011 г.). «Беркман бьет в сцепление и в микрофон». New York Times . Получено 3 апреля 2012 г.
  39. ↑ Goold, Derrick (28 октября 2011 г.). «Холлидей заменен в составе; Карпентер начинает игру 7». St. Louis Post-Dispatch . Получено 28 октября 2011 г.
  40. ↑ Последним питчером, который трижды выходил в стартовом составе в одной Мировой серии, был Курт Шиллинг в 2001 году.
  41. ↑ Уокер, Бен (28 октября 2011 г.). «Крейг HR, Фриз 2B дают картам преимущество 5–2 в игре 7». Houston Chronicle . Получено 29 октября 2011 г. .
  42. ^ "Final Playoff Series: Game 7 of 7". ESPN. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
  43. ^ "Игра 7 Play by Play". ESPN. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
  44. ↑ Митченер, Марк. «Мировая серия 2011: Кардиналы побеждают Рейнджерс в финале». BBC . Получено 29 октября 2011 г.
  45. ^ ДиКомо, Энтони (29 октября 2011 г.). «Фриз завершает звездный плей-офф, став MVP серии». MLB.com . Получено 29 октября 2011 г.
  46. ^ Нестабильный состав питчеров «Рейнджерс» приносит рекордные 41 уок в Мировой серии 2011 года, Dallas Morning Daily News
  47. ↑ Goold, Derrick (28 ноября 2011 г.). «MLB объявляет о награде Cardinals за участие в плей-офф». St. Louis Post-Dispatch . Получено 28 ноября 2011 г.
  48. ↑ Seidman, Robert (18 октября 2011 г.). "Телепрограмма Мировой серии 2011: битва Cardinals & Rangers за корону Мировой серии на канале Fox". TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г.
  49. ^ «Мировая серия действительно глобальна с международной аудиторией». Fang's Bites. 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г.
  50. ^ Рейтинги телевизионных матчей Мировой серии
  51. ^ Маккарти, Майкл (29 октября 2011 г.). «Победа в седьмой карточной игре стала самой просматриваемой со времен Red Sox в 2004 году». USA Today .
  52. ^ "ESPN's Baseball Tonight & ESPN Radio All Over The 107th Fall Classic". Fang's Bites. 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 г.
  53. ↑ Хорн, Барри (28 октября 2011 г.). «Эрик Надель делает все возможное, чтобы не сглазить «Рейнджерс», но краха в 6-й игре избежать не удалось». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г.
  54. ↑ «Расписание Мировой серии опубликовано». CBS St. Louis. 17 октября 2011 г.
  55. ↑ Смит, Мэтт (19 октября 2011 г.). «Превью Мировой серии 2011». Baseball GB.
  56. ↑ Вердуччи, Том (7 ноября 2011 г.). «Сойди с ума, бейсбол, сойди с ума». Sports Illustrated . Т. 115, № 18.
  57. ^ В двух случаях «Нью-Йорк» также дотягивал до своего последнего страйка, хотя один из них оказался недолгим, так как дикий бросок привел к тому, что счет сравнялся до того, как закончилась игра на отбивающих.
  58. ↑ Новак, Джоуи (31 октября 2011 г.). «Ла Русса объявляет о завершении карьеры капитана». MLB.com . Проверено 31 октября 2011 г.
  59. ^ Миклаш, Берни (5 февраля 2012 г.). «Гиганты выглядят хорошо, но у Пэтс есть товар». St. Louis Post-Dispatch . стр. C1. «Гиганты», по-видимому, являются версией «Сент-Луис Кардиналс» 2011 года в НФЛ: довольно обычная команда, преждевременно выбывшая из игры, но совершившая невероятное и волшебное возвращение к чемпионству мира.
  60. ^ Салливан, TR (20 января 2012 г.). «Yu mania делает дебют на стадионе Rangers Ballpark». MLB.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 6 июля 2012 г.
  61. ^ Сальвадор, Джозеф (28 марта 2022 г.). «Альберт Пухольс принимает решение о карьере после сезона 2022 года». Sports Illustrated . Получено 18 июля 2022 г.
  62. ^ "Тони Ла Русса". Национальный зал славы бейсбола .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мировая серия 2011 года .