Йорвит Адольфо Торреальба ( [ʝoɾˈβit toreˈalβa] ; родился 19 июля 1978 года) — венесуэльский бывший профессиональный бейсбольный ловец . Он играл в Высшей бейсбольной лиге (MLB) за команды «Сан-Франциско Джайентс» , «Сиэтл Маринерс» , «Колорадо Рокиз» , «Сан-Диего Падрес» , «Техас Рейнджерс» , «Торонто Блю Джейс» и «Милуоки Брюэрс» . Он бьет и бросает правой рукой.
Торреальба подписал контракт с «Сан-Франциско Джайентс» в качестве свободного агента низшей лиги 14 сентября 1994 года. Он дебютировал в высшей лиге с «Джайентс» 5 сентября 2001 года, будучи вызванным в сентябре. Его первым попаданием в высшую лигу стал тройной. [1] Ни один другой игрок MLB не смог сделать тройной результат в своем первом попадании в MLB до Джейсона Перри в 2008 году. Торреальба стал запасным кэтчером Giants в сезоне 2002 года после сильной весенней тренировки. В начале карьеры Торреальбы его защитные способности были его ключевой силой, особенно его способность выбрасывать бейсраннеров. У него было 136 игр с летучими мышами в 2001 году и 200 в 2002 году. [2] В постсезоне 2002 года Торреальба по-прежнему выступал в качестве запасного кэтчера, хотя он не появлялся, поскольку «Джайентс» проиграли Мировую серию 2002 года « Анахайм Энджелс» .
Йорвит показал некоторый потенциал, но когда в 2003 году Бенито Сантьяго ушел в качестве свободного агента , «Джайентс» предпочли обменять Эй Джей Пьержински , а не тестировать Торреальбу в качестве постоянного игрока. [3] Он продолжал выступать в качестве резервного ловца, когда «Джайентс» подписали Майка Мэтени перед сезоном 2005 года ; на самом деле он играл меньше, чем когда Пьержински был в стартовом составе. Торреальба не раз выражал средствам массовой информации разочарование по поводу нехватки игрового времени, заявив, что, по его мнению, он способен играть каждый день. [4] Менеджер Фелипе Алоу публично обсуждал возможность превращения Торреальбы в вспомогательного игрока, чтобы дать ему больше игрового времени, но этого так и не произошло.
Торреальба был обменян вместе с питчером Джесси Фоппертом в «Сиэтл Маринерс» на аутфилдера Рэнди Уинна в крайний срок обмена в сезоне 2005 года. [5] «Моряки» были в разгаре сезона с 93 поражениями и восстанавливались, а Торреальба боролся за возможность стать стартовым кетчером Сиэтла.
После сезона 2005 года « Сиэтл Маринерс» обменяли Торреальбу в « Колорадо Рокиз» на Маркоса Карвахаля после подписания контракта с Кенджи Джодзимой в качестве стартового кетчера. [6] В «Скалистых горах» Торреальба имел шанс стать стартовым кетчером, но потерял эту работу после травмы перед сезоном 2006 года, в результате чего Дэнни Ардоин стал стартовым кетчером «Скалистых гор». Травма Торреальбы представляла собой затяжную травму плеча, вызванную перетренированностью . [3]
В ноябре 2007 года слухи о том, что Торреальба подпишет контракт с Mets, усилились. Торреальба и Мец договорились о сделке на сумму 14,4 миллиона долларов сроком на три года. [7] Сделка, казалось, была заключена, но из-за провала медосмотра Йорвита его так и не отправили в Нью-Йорк. [8] [9] Торреальба позже подал жалобу на Мец. [10] 29 ноября 2007 года он повторно подписал контракт с «Скалистыми горами». [11]
Торреальба начал сезон 2007 года за «Скалистые горы» вместе с ловцом-новичком Крисом Яннеттой . Когда Ианнетта боролась, Торреальба выиграл стартовую позицию. 29 мая 2007 года в матче против « Сент-Луис Кардиналс» Торреальба одержал победу в турнире Большого шлема , став третьим в своей карьере. Он закончил сезон со средним показателем 0,255 и 47 ИКР в 396 битах, и он выбросил только 17 процентов потенциальных похитителей базы, по сравнению с его успехом в предыдущих сезонах. [2] Торреальба добился нескольких больших успехов в составе «Скалистых гор» в конце 2007 года, когда «Скалистые горы» выиграли 12 из последних 13, что позволило выйти в плей-офф с одной игрой против « Сан-Диего Падрес» , который выиграли «Скалистые горы». Торреальба в той игре забил Джейка Пиви . Торреальба также совершил хоумран с тремя ранами от бывшего товарища по команде Ливана Эрнандеса в третьей игре серии чемпионатов Национальной лиги 2007 года . [3] Торреальба впервые вывел «Скалистые горы» на Мировую серию, но проиграл серию « Бостон Ред Сокс» в серии из 4 игр.
В сезоне 2007 года Торреальба показал средний результат за карьеру 0,251 с 30 хоум-ранами и 173 ИКР в 440 играх. Как кетчер, он набрал средний показатель 0,997 при всего лишь семнадцати ошибках при 2587 шансах ; Защита Торреальбы на протяжении всей его карьеры была выше среднего. Он выкинул более 32% всех бейсраннеров, пытавшихся воровать. Его способность выбрасывать бегунов в 2007 году была самым низким показателем в карьере (19,7%). Благодаря впечатляющей игре в постсезоне Торреальбу недавно прозвали «мистером Роктобером». [2]
У Торреальбы необычное бросковое движение: он подносит руку к уху, а затем быстрым движением щелкает рукой, хотя, похоже, это ему помогает, учитывая его успехи в выбрасывании бейсраннеров.
6 ноября 2009 года «Скалистые горы» решили выбрать юного Криса Ианнетту в качестве своего основного ловца и отклонили вариант контракта с Торреальбой на 2010 год, сделав его свободным агентом.
9 февраля 2010 года Торреальба и « Сан-Диего Падрес» подписали однолетний контракт с взаимным опционом на второй год. [12] В 2010 году он отбил 0,271 и стал лидером кетчеров лиги по проценту попадания на поле - 0,996. [13] По итогам сезона Торреальба отклонил этот вариант, но позже Падрес предложил ему арбитраж. [14]
Торреальба подписал двухлетний контракт с « Техас Рейнджерс» за 6,25 миллиона долларов. [15] Торреальба забил гол во второй игре со своей новой командой.
В 2011 году он отбил 0,273, сделав 7 хоумранов. [13] В защите он был третьим в лиге по ошибкам кэтчера, всего 9 ошибок. [13] Торреальба вел «Рейнджерс» в постсезон, пока команда не проиграла Мировую серию 2011 года против « Сент-Луис Кардиналс» .
30 июля 2012 года Торреальба был назначен на задание «Техасскими рейнджерами» [16]. Он был освобожден 8 августа 2012 года.
Торреальба подписал контракт низшей лиги с « Торонто Блю Джейс» 14 августа 2012 года и перешел в команду «Нью-Гэмпшир Фишер Кэтс» . [17] Торреальба был добавлен в список из 40 человек и вызван в « Блю Джейс» 21 августа. 22 августа Торреальба впервые в своей карьере сыграл на первой базе. [18]
21 сентября 2012 года Торреальба был обменян в «Милуоки Брюэрс» за денежное вознаграждение или за игрока, имя которого будет названо позже . [19] В итоге он сыграл за «Брюэрз» шесть игр, сыграв 0 из 5 за одну прогулку.
Он подписал контракт низшей лиги с « Колорадо Скалистые горы» 24 января 2013 года. [20] В 61 игре Торреальба отбил 0,240 и сделал 8 дублей и 16 ИКР за «Скалистые горы».
Торреальба подписал контракт низшей лиги с « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма 31 января 2014 года. [21] Он был освобожден и стал свободным агентом 23 марта. [22]
Торреальба подписал контракт низшей лиги с « Чикаго Кабс» 12 июня 2014 года. Месяц спустя он был освобожден.
Родители Торреальбы дали ему его имя, когда не смогли сделать выбор между Йорманом и Виктором. Они решили объединить их в «Йорвит». [23] Родители Торреальбы по-прежнему проживают в Венесуэле.
У Торреальбы есть два сына по имени Йорвис Эдуардо Торреальба (1997 г.) и Джулиан Ксавьер Хьюстон-Торреальба (2000 г.). [24] В июне 2009 года Йорвит Торреальба был неожиданно внесен в список ограниченного доступа Скалистых гор. 4 июня 2009 года было объявлено, что причиной его отсутствия стало похищение его 11-летнего сына и «двух его дядей». Похитители освободили Йорвиса и других членов семьи, не получив оговоренных 50 000 долларов. Затем он перевез своего сына из Венесуэлы в Майами. [25] Йорвис Эдуардо бросил первую подачу в третьей игре серии дивизионов Национальной лиги 2009 года против «Филлис», [26] и был выбран «Скалистыми горами» в 20-м раунде драфта MLB 2019 года . [27]
23 декабря 2011 года, играя за « Леонес дель Каракас» в регулярном сезоне Зимней лиги Венесуэлы , Торреальба горячо спорил после аута . Затем он был изгнан судьей Дарио Риверо-младшим. Прежде чем уйти, он нанес Риверо выстрел в голову. Торреальба заявил, что его нападение на судью произошло из-за спорного объявления о забастовке перед нанесением удара. В результате лига дисквалифицировала Торреальбу на 66 игр, которые не были перенесены в Высшую лигу бейсбола или любую другую бейсбольную лигу. [28]
Ловец моряков Йорвит Торреальба получил свое имя, когда его родители не могли выбрать между своими любимцами: Виктором и Йорманом, популярным выбором в его родной Венесуэле. Они объединили их и получили Йорвит.
