Итару Хиноуэ (樋上 いたる, Hinoue Itaru , родилась 1 марта) — псевдоним японской художницы из Осаки , Япония, которая является одним из основателей бренда визуальных новелл Key под управлением VisualArt . Выбор Хиноуэ своего псевдонима проистекает из манги C Сё Китагавы; главного героя манги звали Итару Амано (天野 格, Amano Itaru ) . До создания Key Хиноуэ работала в компании Tactics , где она приложила руку к созданию трёх игр компании: Dōsei , Moon и One: Kagayaku Kisetsu e . После создания Key Хиноуэ стала известна по своей работе над такими играми, как Kanon , Air и Clannad . Её круг додзинси известен как «Soldier Frog». В сентябре 2016 года Хиноуэ ушла из Key and VisualArt's.
Хиноуэ поступила в профессиональное училище , чтобы стать профессиональным художником из-за влияния популярного визуального романа для взрослых Dōkyūsei от ELF . Её первой работой для визуального романа была работа в качестве одного из многих художников для Tamago Ryōri от Bon Bin Pompon в 1996 году, но вскоре после этого она перешла в компанию-разработчика программного обеспечения Tactics под издательство Nexton . [1] Там она была арт-директором трёх игр: Dōsei , Moon и One: Kagayaku Kisetsu e . После завершения One Хиноуэ и большая часть сотрудников, которые делали как Moon , так и One , включая Дзюна Маэду , Синдзи Орито , Наоки Хисаю и OdiakeS , покинули Tactics, чтобы работать в издательской компании видеоигр VisualArt's , где они основали компанию Key. В Key Хиноуэ был единственным арт-директором первых трёх игр: Kanon , Air и Clannad , но не принимал участия в создании двух последующих игр: Planetarian: The Reverie of a Little Planet и Tomoyo After: It's a Wonderful Life .
Для игр Little Busters!, Little Busters! Ecstasy и Kud Wafter Хиноуэ разделила должность арт-директора с коллегой-художником Na-Ga , хотя Na-Ga создала большую часть арта для персонажей. За пределами Key в 2006 году Хиноуэ была арт-директором визуального романа в жанре яой Bokura wa Minna, Koi o suru компании Pekoe, также под управлением VisualArt's. [1] В 2007 году Хиноуэ разработала дизайн униформы и один из пяти дизайнов персонажей в пятисерийной взрослой драме на CD под названием School Heart's, выпущенной Mana, брендом под управлением VisualArt's. [2] В период с декабря 2007 года по август 2010 года Хиноуэ была одной из трех личностей (другие — Синдзи Орито и еще одна названная женщина из Pekoe по имени Чиро) на интернет- радиошоу, спонсируемом Key в отношении бренда Key Net Radio . [3] Хиноуэ работала над девятой игрой Key Rewrite , возглавляя планирование проекта и выступая в качестве единственного арт-директора и дизайнера персонажей. [4] Хиноуэ также была единственным арт-директором и дизайнером персонажей для игр Key Rewrite Harvest festa! в 2012 году и Harmonia в 2016 году, [5] [6] что стало ее последним вкладом в Key перед уходом из VisualArt в сентябре 2016 года. [7]
У Итару Хиноуэ есть особый стиль рисования персонажей, который развивался на протяжении многих лет, но в ее художественном стиле все еще есть последовательность. У ее персонажей очень маленькие носы и рты, расположенные в непосредственной близости друг от друга, что оставляет ненормально большое расстояние между ртом и нижней частью подбородка. Напротив, она рисует глаза относительно большими и широко расставленными друг от друга. Конечности ее персонажей изображены длинными и узкими, а также обладают длинным туловищем. Эти повторяющиеся характеристики ее искусства ее японские поклонники называют «Итару-э» (いたる絵, что означает «рисунки Итару») . Она искусно сохраняет психологическое описание своих персонажей через их выражения лиц. Ее стиль рисования эротического содержания также считается особым. Как видно из ее работ с 2006 года, например, в Little Busters!, большая часть ее особого стиля, которым она стала известна, в целом либо была опущена, либо улучшена.
Незадолго до выхода Clannad , в апреле 2004 года на японском сайте аукциона Yahoo! были выставлены две иллюстрации с автографами Хиноуэ ; ставки на рисунки начинались с 1 иены (около 0,01 доллара США ). Один из рисунков, на который сделали ставки сорок восемь человек, был продан за 479 000 иен (около 4300 долларов США), в то время как второй рисунок, на который сделали ставки 113 человек, был продан за 531 000 иен (около 4800 долларов США). [8] [9] [10] Последний лот является пятым по стоимости лотом, проданным на аукционе Yahoo! с апреля 2001 года, в то время как первый лот является двенадцатым по стоимости. [11]
Хиноуэ был одним из нескольких выдающихся художников, которые иллюстрировали пин-ап для манги Kannagi: Crazy Shrine Maidens . Пин-ап, выпущенный в третьем томе, был нарисован в сотрудничестве с автором манги Эри Такенаши. [ 12] Хиноуэ также предоставил неподвижное изображение, использованное в четвертом эпизоде аниме - адаптации Kannagi в качестве завершающей иллюстрации.
Художественная книга под названием White Clover: Itaru Hinoue Art Works с иллюстрациями Хиноуэ была выпущена 28 февраля 2009 года ограниченным тиражом компанией Key на Key 10th Memorial Fes. Книга стала самым дорогим предметом, проданным на мероприятии, и содержит более 170 иллюстраций, в основном героинь визуальных новелл Key, но также содержит другие работы Хиноуэ, такие как One: Kagayaku Kisetsu e . [13] После выпуска позже было обнаружено, что с некоторыми книгами были некоторые проблемы, такие как отсутствующие или не по порядку страницы или небольшие темные пятна на некоторых иллюстрациях. [14] Художественная книга была выпущена в широкую продажу 26 июня 2009 года и имеет другую обложку. [15]