stringtranslate.com

Кэролайн Квентин

Кэролайн Квентин (урождённая Кэролайн Аманда Джейн Джонс ; 11 июля 1960) [1] — английская актриса, диктор и телеведущая. Квентин стала известна по своим появлениям на телевидении, изображая Дороти в фильме « Мужчины ведут себя плохо» (1992–1998), Мэдди Магеллан в фильме «Джонатан Крик» (1997–2000), Кейт Сэлинджер в фильме «Поцелуй меня, Кэт» и инспектора Жанин Льюис в фильме «Синее убийство» (2003–2009).

Ранний период жизни

Квентин родилась в Рейгейте , графство Суррей , [2] у Кэтлин Джонс и ее мужа Фреда, пилота Королевских ВВС . [3] У нее есть три старшие сестры. [3] Она получила образование в независимой школе художественного образования в Тринге , Хартфордшир , и выступала на местном фестивале Pendley Open Air Shakespeare Festival . [4] [5]

Карьера

Телевидение

Одна из ее самых ранних ролей была в комедийной драме Channel 4 «Голливудские хиты Чизвика » вместе с Дереком Ньюарком в роли У. К. Филдса . [6]

В период с 1992 по 1998 год Квентин играла Дороти во всех 42 эпизодах ситкома Men Behaving Badly . С 1997 по 2000 год Квентин снималась вместе с Аланом Дэвисом в сериале Jonathan Creek, играя журналистку-расследователя Мэдди Магеллан, которая использует разум Джонатана для раскрытия тайн убийств. В 1998 году она снялась в первом ситкоме, который был специально построен вокруг нее: Kiss Me Kate ; в том же году она начала играть главную роль Мэгги Ми в драме Life Begins , которая вернулась в третьем сезоне в 2006 году. Квентин появилась в телевизионном фильме Hot Money (2001), который был основан на реальной истории кражи сотен тысяч фунтов из Банка Англии .

ITV выпустила пять серий полицейской драмы Blue Murder , в которой Квентин играет против типа в главной роли DCI Джанин Льюис. Пилот вышел в эфир в Великобритании 18 мая 2003 года. [7] [8]

Квентин появился в сериалах «Чья это линия? », в эпизоде ​​« Неприятности с мистером Бином » (1991), предшествовавшем сериалу « Мужчины ведут себя плохо » , в роли инспектора дорожного движения в сериале « Мистер Бин», «Комната 101 », « У меня есть для вас новости » и в комедийном сериале BBC 2009–10 годов « Жизнь Райли» , ситкоме о неблагополучной смешанной семье , а также в импровизационном комедийном сериале BBC Radio 4 «Наследство Мастерсонов» , комедии Radio 4 «Любой парень» (в главной роли Джим Суини, который также снимался в сериале «Наследство Мастерсонов») и популярном ситкоме BBC Radio 2 «В блоге» . В 2010 году она появилась в роли Хизер Бабкок в эпизоде ​​«Мисс Марпл» Агаты Кристи « Зеркало треснуло от края до края» . Также в 2010 году она начала появляться в качестве торшера 1970-х годов в обновлённой рекламе продуктов питания Marks & Spencer . [9]

В марте 2011 года на канале ITV в Великобритании вышел документальный фильм под названием «Кэролайн Квентин: Проезд через Индию» . Документальный фильм повествовал о путешествии Квентин с севера Индии на юг . [10] Квентин вела программу Restoration Home на канале BBC Two . Программа посвящена истории и семьям заброшенных особняков Великобритании, которые восстанавливаются их частными владельцами. [11] [12] В 2012 году Квентин начала работать над другим документальным сериалом « Корнуолл с Кэролайн Квентин» , в котором она показывает свое путешествие по Корнуоллу , за что она подверглась некоторой критике из-за того, что, по-видимому, нацеливала шоу на потенциальных владельцев второго дома. Она вернулась, чтобы вести вторую серию шоу в 2013 году. В 2013 году она вела еще один документальный сериал « Национальные парки Кэролайн Квентин» для одного сезона. [13] Квентин снялась в сериале Comedy Central «Большой плохой мир» , где она сыграла роль Джен, матери главного героя Бена ( Блейк Харрисон ).

В 2015 году она сыграла роль Анджелы Сим в эпизоде ​​сериала «Доктор Мартин» . Она сыграла роль миссис Бамбл в сериале «Диккенсиан» (2015–2016). В ноябре 2016 года она была приглашенной звездой в эпизоде ​​шоу «The One Show» .

Начиная с 2017 года Квентин был соведущим программы BBC Two «Самые необычные дома мира» с архитектором Пирсом Тейлором ; было завершено и вышло в эфир 12 эпизодов. Впоследствии сериал транслировался на Netflix .

В 2020 году Квентин приняла участие в восемнадцатом сезоне Strictly Come Dancing . Её партнёром был Йоханнес Радебе . Квентин стала четвёртой знаменитостью, выбывшей из голосования 22 ноября 2020 года. [14] [15] [16] Позже Квентин прокомментировал: «Я имел честь и привилегию работать с некоторыми из величайших танцоров, которых когда-либо знала эта страна. Я имею в виду, что я действительно верю в это, я думаю, что они абсолютно фантастические». [17]

В мае 2023 года Квентин была представлена ​​в репортаже BBC о выставке цветов в Челси , где она показала зрителям сад своего дома недалеко от Тивертона, Девон . [18]

Театр

Среди ее ранних театральных работ также можно отметить участие в хоре оригинальной английской постановки мюзикла «Отверженные» в 1985 году.

В 2019 году она сыграла леди Фэнсифулл в постановке Королевской шекспировской компании « Спровоцированная жена» . [19] В 2022 году она сыграла миссис Малапроп в постановке Королевского национального театра « Джек Абсолют снова летает» , за что была номинирована на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую женскую роль второго плана . [20] [21]

В 2023 году она сыграла Эмму Гамильтон и миссис Кадоган в мировой премьере постановки « Дурная слава» Эйприл де Анджелис в театре Jermyn Street Theatre . [22]

Музыка

В июле 1996 года Квентин выпустила сингл, кавер-версию хита Exciters " Tell Him ", совместно с коллегой по фильму Men Behaving Badly Лесли Эш под именем "Quentin and Ash". Сингл продержался 3 недели в UK Singles Chart , достигнув 25-го места. [23]

Признание

Квентин получила премию Яна Чарльсона за роль Маши в «Чайке» в Оксфордской театральной компании в 1991 году. [24]

На церемонии вручения премии British Comedy Awards в 2004 году Квентин получила награду «Лучшая комедийная актриса» за свою игру в фильме «Von Trapped».

Книга

В 2023 году было объявлено, что Квентин написала книгу по садоводству под названием «Drawn to the Garden» о собственном опыте ведения огорода и цветника у себя дома в Девоне, которой она начала делиться в Instagram во время карантина из-за COVID-19 . В книгу включены различные акварели и наброски Квентина. Она выйдет 15 февраля 2024 года. [25]

Личная жизнь

Квентин была замужем за комиком Полом Мертоном с 1990 года до их развода в 1998 году. [26] Квентин познакомилась с Сэмом Фармером в 1998 году на съемках фильма « Мужчины ведут себя плохо» , где он был бегуном . [27] У пары двое детей, Эмили Роуз и Уильям. [28] Ее дочь Роуз также актриса и снималась вместе со своей матерью. [29] В 2006 году она вышла замуж за Фармера в Тивертоне , Девон. Они недолго жили в поместье Моребат недалеко от деревни Моребат , Девон, недалеко от Тивертона, [30] прежде чем переехать на небольшую заброшенную ферму неподалеку, которую они отремонтировали. До переезда в Девон пара жила в Уолберсвике , Саффолк. [31]

У Квентина целиакия , и он является покровителем организации Coeliac UK . [32] [33] [34] Она также является президентом благотворительной организации Campaign for National Parks . [35]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Аудиодрама

Награды и номинации

Кино и телевидение

Театр

Аудио

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "В центре внимания... Кэролайн Квентин". Western Mail . 4 мая 2013 г. Получено 16 июля 2014 г. Ранняя жизнь: Родилась Кэролайн Джонс в Рейгейте, графство Суррей, 11 июля 1960 г.
  2. ^ Гриффин, Сьюзен (25 июля 2013 г.). «Дома с Restoration Woman». The Lady . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 16 июля 2014 г.
  3. ^ ab Farndale, Nigel (10 февраля 2002 г.). «Behaving gladly». Irish Independent . Получено 16 июля 2014 г.
  4. ↑ Стерджес, Фиона (12 марта 2010 г.). «Кэролайн Квентин: «Я осторожна, но не очень умна». The Independent . Получено 16 июля 2014 г.
  5. ^ «Strictly Come Dancing 2020: в чем снималась Кэролайн Квентин?». 24 октября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  6. ^ [1] Голливудские хиты Чизвика
  7. ^ "Blue Murder (2003–2009)". IMDb.com . Получено 27 июня 2013 .[ ненадежный источник? ]
  8. ^ "ITV.com". ITV.com. 4 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 6 мая 2011 г.
  9. ^ "Marks & Spencer | Инвесторы | Пресс-релизы | Продукт | Marks & Spencer представляет новую рекламную стратегию". Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 27 июня 2013 г.
  10. ^ "Caroline Quentin on India | Entertainment | Daybreak". ITV.com. 15 марта 2011 г. Получено 6 мая 2011 г.
  11. ^ "BBC Two – Restoration Home, Series 1". Bbc.co.uk. 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 27 июня 2013 г.
  12. ^ "Королевский институт дипломированных оценщиков". RICS. 18 июля 2011 г. Получено 27 июня 2013 г.
  13. ^ Твиди, Нил (7 мая 2013 г.). «Прогулка Кэролайн Квентин по национальным паркам Британии». The Daily Telegraph . Лондон.
  14. ^ «Ваши пары Strictly 2020 уже в сборе!». BBC. 17 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  15. ^ Дин, Сара (22 ноября 2020 г.). «Кэролайн Квентин вылетает из Strictly Come Dancing, а Мэйси Смит снова приземляется в танцевальном оффе». Метро . Получено 22 ноября 2020 г.
  16. ↑ Джеффри, Морган (22 ноября 2020 г.). «Кто покинул Strictly Come Dancing? Раскрыта четвертая знаменитость, которая будет исключена из голосования». Radio Times . Получено 22 ноября 2020 г.
  17. ↑ Эддо, Рианн (23 ноября 2020 г.). «Strictly Come Dancing: Кэролайн Квентин становится четвертой участницей, выбывшей из шоу, поскольку Мэйси Смит снова попадает в танцевальный офф». MSN . Получено 23 ноября 2020 г.
  18. ^ "BBC Two - Королевское садоводческое общество, выставка цветов в Челси, 2023, выпуск 12".
  19. ^ "The Provoked Wife". Королевская шекспировская компания . Получено 9 сентября 2019 г.
  20. ^ "Джек Абсолют снова летает". Национальный театр . 7 ноября 2019 г. Получено 9 июля 2022 г.
  21. ^ ab Stage, Guardian (2 апреля 2023 г.). «Olivier awards 2023: полный список победителей». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 марта 2024 г. .
  22. ^ "Infamous". Театр на улице Джермин . Получено 18 августа 2023 г.
  23. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 445. ISBN 1-904994-10-5.
  24. ↑ Лиз, Кэролайн. «Классические рецепты успеха». Sunday Times . 9 февраля 1992 г.
  25. ^ Бейли, Сиан (22 мая 2023 г.). «Фрэнсис Линкольн выигрывает четырехсторонний аукцион за книгу по садоводству Квентина». The Bookseller . ISBN 978-0711290556. Получено 6 ноября 2023 г. .
  26. ↑ Барбер, Линн (29 октября 2000 г.). «Интервью с Полом Мертоном: страхи перед клоуном». The Observer . Получено 16 сентября 2015 г.
  27. ^ Дафна Локер. «Кэролайн Квентин: Почему мужчины, ведущие себя плохо, никогда не вернутся; The Telegraph». telegraph.co.uk . Получено 19 января 2018 г.
  28. ↑ Беньон, Люси (29 ноября 2013 г.). «Пять вещей, без которых я не могу жить: Кэролайн Квентин». Daily Express . Получено 16 сентября 2015 г.
  29. ^ «Драма Малверна — семейное дело». Полностью Бромсгроув. Апрель 2023 г.
  30. ^ Сара Вайн. "Жизнь". The Times . Получено 27 июня 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  31. ^ Грэм, Хью (25 февраля 2018 г.). «Время и пространство Кэролайн Квентин». The Sunday Times : Home Section . стр. 38.
  32. ^ Атертон, Мэтт (22 ноября 2020 г.). «Здоровье Кэролайн Квентин: звезда Strictly Come Dancing объясняет «ужасные» симптомы». The Express . Получено 22 ноября 2020 г.
  33. ^ "Смотрите нашу покровительницу Кэролайн Квентин в программе ITV This Morning". Целиакия Великобритания . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Получено 9 мая 2015 года .
  34. ^ "Caroline Quentin declared as Patron of Coeliac UK". Coeliac UK . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 . Получено 9 мая 2015 .
  35. ^ Роджерс, Джемма (8 сентября 2016 г.). «Президенты кампании за национальные парки». Кампания за национальные парки . Получено 8 сентября 2016 г.
  36. ↑ Чья это линия, в конце концов? (комедия, игровое шоу), Channel 4 Television Corporation, Hat Trick Productions, 23 сентября 1988 г. , дата обращения 2 июля 2022 г.
  37. ^ "The Other One, Series 1, Episode 6". BBC . 5 июня 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  38. ^ Хоутон, Рианна (16 июня 2017 г.). «Кэролайн Квентин встретится с самыми уродливыми домашними животными в мире». Digital Spy .
  39. ^ "ITV заказывает "Самых уродливых домашних животных в мире". Пресс-центр .
  40. ^ "More4 заказывает национальные парки Великобритании вместе с Кэролайн Квентин". channel4.com . Получено 5 августа 2023 г. .
  41. ^ ab Media, Malvolio (16 января 2015 г.). "Caroline Quentin". Fanny Hill The Play . Получено 5 марта 2024 г.
  42. ↑ Натан, Джон (8 августа 2007 г.). «Квентин вернется на лондонскую сцену со скандалом». Афиша спектакля . Получено 5 марта 2024 г.
  43. ↑ Фуллертон, Крисси (3 октября 2011 г.). «ФОТОСЕССИЯ: Скотт Бакула играет в спектакле «Ужасные советы» на лондонской шоколадной фабрике Menier». Афиша . Получено 5 марта 2024 г.
  44. ↑ Шентон, Марк (23 ноября 2011 г.). «Луиза Голд и Кэролайн Квентин присоединяются к компании Пиппина на лондонской шоколадной фабрике Menier». Афиша . Получено 5 марта 2024 г.
  45. ↑ Биллингтон, Майкл (12 февраля 2014 г.). «Oh What a Lovely War – review». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 5 марта 2024 г.
  46. ↑ Шентон, Марк (11 февраля 2014 г.). «Кэролайн Квентин, Рори Бремнер и Патрисия Ходж сыграют главные роли в спектакле «Относительные ценности» в театре Гарольда Пинтера в Вест-Энде». Афиша . Получено 5 марта 2024 г.
  47. ↑ Гарднер, Лин (13 февраля 2015 г.). «Обзор «Жизни и времен Фанни Хилл» – Кэролайн Квентин – это странное наслаждение». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 5 марта 2024 г. .
  48. ^ "КЭРОЛАЙН КВЕНТИН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К АКТЕРСКОМУ СОСТАВУ ДЛЯ RSC, HULL TRUCK THEATRE И HULL UK CITY OF CULTURE 2017 ПРОИЗВОДСТВА THE HIPOCRITE". Королевская шекспировская компания . Получено 5 марта 2024 г.
  49. ^ Хейнс, Натали (10 июля 2018 г.). «Обзор Me and My Girl – дублеры побеждают в блестящем мюзикле». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 марта 2024 г. .
  50. ^ Патнэм, Лия (22 февраля 2022 г.). «Национальный театр объявляет летний сезон». Афиша . Получено 5 марта 2024 г. .
  51. ^ Акбар, Арифа (17 ноября 2022 г.). «Обзор профессии миссис Уоррен – очаровательная мадам Кэролайн Квентин». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 5 марта 2024 г.
  52. ^ "Infamous | Jermyn Street Theatre" . Получено 6 марта 2024 г. .
  53. ^ ab "Caroline Quentin - Awards". IMDb . Получено 5 марта 2024 г.
  54. ^ "Национальная телевизионная премия, Великобритания (1998)". IMDb . Получено 5 марта 2024 г.
  55. ^ "Comedy Awards: полный список номинаций". The Guardian . 10 ноября 2004 г. ISSN  0261-3077 . Получено 5 марта 2024 г.
  56. ^ "Национальная телевизионная премия, Великобритания (2004)". IMDb . Получено 5 марта 2024 г.
  57. ^ "Победители | Национальная телевизионная премия". www.nationaltvawards.com . Получено 5 марта 2024 г. .
  58. ^ "Национальная телевизионная премия, Великобритания (2005)". IMDb . Получено 5 марта 2024 г.
  59. ^ «История: десятилетие 2000 года» . ФЕСТИВАЛЬ ТЕЛЕВИДЕНИЯ В МОНТЕ-КАРЛО . Проверено 5 марта 2024 г.
  60. ^ "TV Quick Awards, UK (2005)". IMDb . Получено 5 марта 2024 г.
  61. ↑ Элисон Флуд (5 декабря 2012 г.). «Э. Л. Джеймс побеждает на Национальной книжной премии». The Guardian . Лондон . Получено 5 декабря 2012 г.

Внешние ссылки