Каталино Ортис Брока (3 апреля 1939 г. – 22 мая 1991 г.) был филиппинским кинорежиссером. Его широко считают одним из самых влиятельных и значимых режиссеров в истории филиппинского кино . Его фильмография часто затрагивала социальные проблемы страны, и, несмотря на его изначальную близость с семьей Маркос , его работы в конечном итоге стали иметь антиавторитарные темы в противовес диктатуре Маркоса. [1] [2] [3]
Он стал одним из основателей организации «Обеспокоенные художники Филиппин» (CAP), призванной помогать художникам решать проблемы, с которыми сталкивается страна, а также Движения за свободу художников. [4] [5] [ необходим лучший источник ] Он был членом Коалиции за восстановление демократии. [6]
Он снял такие знаковые фильмы, как «Tinimbang Ka Ngunit Kulang» (1974), «Manila in the Claws of Light» (1975), «Insiang» (1976), «Bayan Ko: Kapit sa Patalim» (1984) и «Orapronobis» (1989). Его основная часть работ состояла из популярных и политических мелодрам. [7] После его смерти в автокатастрофе в 1991 году ему посмертно была присуждена премия «Национальный артист Филиппин за кино» за «значительный вклад в развитие филиппинского искусства». В 2018 году Совет по претензиям жертв прав человека идентифицировал Броку как жертву нарушений прав человека Motu Proprio в эпоху военного положения . [8]
Брока родился в Пилар, Сорсогон . [9] Он вырос и жил в Сан-Хосе, Нуэва-Эсиха [10] [11] и окончил среднюю школу Нуэва-Эсиха в 1956 году. [12] Он учился в Филиппинском университете и начал работать в театре, играя и ставя спектакли, после чего последовала его карьера в кино и на телевидении. [13] Брока был открытым геем и обратился в мормонизм . [14] [15] Он присоединился к мормонской церкви и жил на Мококаи в течение года, ухаживая за прокаженными, пытаясь найти ответы относительно своей гомосексуальности, но вскоре после этого он вернулся в Манилу, стремясь к закрытию. [16]
Он снял свой первый фильм Wanted: Perfect Mother , основанный на «Звуках музыки» и местном комедийном сериале, в 1970 году. Он получил награду за лучший сценарий на Манильском кинофестивале 1970 года. Позже в том же году он также получил награду за лучшую режиссуру от Гражданского совета по средствам массовой информации за фильм « Сантьяго!».
В 1974 году Брока снял фильм «Тинимбанг Ка Нгунит Куланг» («Тебя взвесили и нашли негодным») [17] , в котором рассказывалась история подростка, выросшего в маленьком городке среди его мелких и грубых несправедливостей. Фильм имел кассовый успех и принес Броке еще одну награду за лучшую режиссуру, на этот раз от Филиппинской академии киноискусств и наук (FAMAS).
В следующем году он снял фильм « Манила в когтях света» (« Maynila sa mga Kuko ng Liwanag »), который многие критики, включая британского кинокритика и историка Дерека Малкольма [18] , считают величайшим филиппинским фильмом, когда-либо снятым, и который также признан фильмом, открывшим золотой век. [19]
Фильм рассказывает аллегорическую историю молодого провинциала по имени Хулио Мадиага, который отправляется в Манилу на поиски своей потерянной любви, Лигая Параисо. Эпизодический сюжет заставляет его переходить от одного приключения к другому, пока он, наконец, не находит Лигая. Этот фильм способствует диалогу о нарушениях прав человека и растущем автократическом правлении Маркоса через микронарративы о низшем классе страны, темной и тесной городской атмосфере, а также захудалых и нищих местах. [20] Большая часть признания фильма направлена на превосходную операторскую работу Майка де Леона , который позже снимет такие знаковые фильмы, как Kisapmata и Batch '81 . Фильм получил премии FAMAS за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана в 1976 году.
Insiang (1976) был первым филиппинским фильмом, когда-либо показанным на Каннском кинофестивале . [21] Он был показан в секции «Двухнедельник режиссеров» Каннского кинофестиваля 1978 года . Он считается одним из лучших фильмов Броки — некоторые говорят, что это его шедевр. Фильм посвящен молодой женщине по имени Инсианг, которая живет в печально известномрайоне трущоб Манилы, Тондо . Это шекспировская трагедия, которая повествует об изнасиловании Инсианг любовником ее матери и ее последующей мести. Несмотря накритику фильма первой леди Имельдой Маркос , [22] ее дочь Име Маркос , которая также является подругой Броки, помогла спонсировать премьеру фильма по сбору средств. [2]
Фильм «Ягуар» (1979) был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 1980 года , став первым филиппинским фильмом, участвовавшим в основном конкурсе фестиваля. [23] Он выиграл премии FAMAS Awards в номинациях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер». [24] [21] Он также получил пять премий Gawad Urian Awards , включая «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура».
В 1981 году Брока вернулся на Каннский фестиваль «Двухнедельник режиссеров» со своей третьей работой, «Бона» , фильмом об одержимости. [25]
В 1983 году Брока создал организацию Concerned Artists of the Philippines (CAP), [6] которую он возглавлял в течение двух лет. Его позиция заключалась в том, что художники были в первую очередь гражданами и, как таковые, должны решать проблемы, с которыми сталкивается страна. Его группа стала активно участвовать в антиправительственных митингах после убийства Бениньо Акино-младшего , в конечном итоге став одной из прогрессивных организаций, представляющих художников и деятелей культуры в стране. 28 января 1985 года Брока и его коллега-кинематографист Бен Сервантес были арестованы на общенациональной транспортной забастовке, организованной водителями общественного транспорта. [26] Им было предъявлено обвинение в организации незаконного собрания и отказано в освобождении под залог. Оба режиссера отрицали, что были лидерами забастовки, заявляя, что они присутствовали из сочувствия водителям. [27] Они были освобождены через 16 дней, [28] после общественного давления на президента Фердинанда Маркоса с требованием освободить режиссеров. После своего освобождения он присоединился к Коалиции за восстановление демократии. [6]
В 1984 году фильм Bayan Ko: Kapit sa Patalim («Моя страна») был признан правительством Фердинанда Маркоса подрывным и подвергся судебному разбирательству за показ в неразрезанном виде. Однако на Каннском кинофестивале 1984 года он был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь». Он получил четыре награды на премии Gawad Urian Awards 1986 года, включая «Лучший фильм».
В 1986 году Брока был членом жюри 39-го Каннского кинофестиваля .
Брока снял более сорока фильмов. Фильм «Танцор-мачо» (1988) был показан на Филиппинах во время его выпуска, но он подвергся жесткой цензуре из-за своего политического и сексуального содержания. [29] Брока тайно вывез из страны неотцензурированную 35-миллиметровую копию фильма, чтобы избежать правительственной цензуры; сейчас эта копия находится в коллекции Музея современного искусства . [29] Другие известные работы включают «Орапронобис» (международное название: «Борьба за нас ») (1989) и «Гумапанг Каса Лусак » (1990). В 1990 году постоянный оператор Броки Педро Мандинг-младший был найден зарезанным в канале в городе Кесон-Сити, и власти позже идентифицировали преступника как человека из Лабрадора, Пангасинана . [30]
За свою оппозицию режиму Маркоса Брока в 1986 году был назначен президентом Корасон Акино членом Конституционной комиссии 1986 года по разработке новой конституции страны. В конце концов он ушел в отставку в августе 1986 года. Его главный вклад в Конституцию 1987 года — статья III, раздел 4. По словам судьи Адольфо Аскуны , он был единственным делегатом, которому удалось внести поправки в Билль о правах.
Одной из последних вещей, за которые агитировал Брока, было удаление баз США с Филиппин. Он продолжал это делать, призывая сенаторов и правительство убрать военное присутствие США в стране, до самой своей смерти. [31]
22 мая 1991 года Брока и актер Уильям Лоренцо покинули Spindle Music Lounge, где они смотрели шоу с участием Малу Барри, в Toyota Corolla 1991 года , которой управлял Лоренцо, направляясь домой в Танданг Сора в Кесон-Сити , Метро Манила . Около 1:30 утра машина врезалась в бетонный электрический столб на Ист-Авеню после того, как Лоренцо попытался избежать внезапно вильнувшего на их пути трехколесного велосипеда. И Брока, и Лоренцо были доставлены в медицинский центр Ист-Авеню, где по прибытии Брока был объявлен мертвым, а Лоренцо находился в критическом состоянии, но врачи объявили его жизнь вне опасности. [32] На его похоронах ему оказали почести, присущие только героям, и тысячи людей прошли мили, чтобы проводить его останки к месту последнего упокоения. [33] В 1997 году Брока был посмертно удостоен звания Национального артиста кино .
Имя Лино Брока было включено на Стену памяти Бантайога Баяни , посвященную героям и мученикам, сражавшимся против военного положения на Филиппинах под руководством Фердинанда Э. Маркоса . [34]
Брока также был отмечен Филиппинским университетом (UP), его альма-матер, за его участие в борьбе с военным положением на Филиппинах . [35] [36] На церемонии признания, состоявшейся в UP, тогдашний президент университета Эмерлинда Роман сетовала на то, как «диктатура разрушила мечты [студентов и выпускников UP] о будущем». Роман сказала, что признание было проведено, чтобы «помнить их исключительную доблесть». Бывший сенатор Ховито Салонга также отметил жертвы, принесенные награжденными. В своем обращении к аудитории Салонга сказал: «Мы обещаем их родственникам, что никогда не забудем их жертвы, чтобы свет справедливости никогда не погас в этой стране, чья плодородная почва была омыта их кровью». [36]
Совет по развитию кино Филиппин организовал ретроспективу фильмов Броки 20–25 сентября 2016 года «в память о провозглашении военного положения 44 года назад». [37] Показы фильмов Броки и документального фильма Подпись: Лино Брока прошли в Синематеке Манилы. В рамках ретроспективы также прошли симпозиум, панельная дискуссия с выжившими после военного положения и мастер-класс по монтажу фильмов. [37]
Брока упоминается в книгах о филиппинском кино, в том числе в книге киноведа Хосе Б. Капино « Фабрики грез бывшей колонии: американские фантазии, филиппинское кино»; в статье о Броке в «Энциклопедии филиппинского искусства» Культурного центра Филиппин ; а также в сборнике статей под редакцией критика Марио Эрнандо.
Contestable Nation-Space Cinema, Cultural Politics, and Transnationalism in the Marcos-Brocka Philippines , книга профессора Филиппинского университета Роландо Б. Толентино, фокусируется на взаимодействии Броки с обществом и диктатурой на Филиппинах. В книге исследуется «кинематографическое взаимодействие Броки и критика политики Маркоса обеспечивают условие возможности, которое позволяет диктатуре сплотиться и фрагментироваться, а филиппинскому кино 1970-х и 1980-х годов стать важным вместилищем и симптомом переговоров с диктатурой, последнее позволяет выдвигать на передний план подрывные действия в отношении государства и его порядка». [38]
Культурный центр Филиппин отметил 70-ю годовщину со дня рождения Броки в 2009 году серией показов фильмов Броки и публичных форумов после показов «Вспоминая Броку: Реалии/Раритеты». [39]
В 1987 году Кристиан Блэквуд снял документальный фильм под названием «Подпись: Лино Брока» . [40] Фильм получил премию «Кино мира» 1988 года на Берлинском международном кинофестивале .
Филиппинская образовательная театральная ассоциация , где Брока когда-то был исполнительным директором, [41] назвала свой многоцелевой зал Залом Лино Брока в память о режиссере. [42]
Профессор права Тони Ла Винья отметил значимость решения Верховного суда Филиппин 1990 года по делу Брока против Энриле , которое, по мнению Ла Виньи, «иллюстрирует... какое значение имеет демократия». [43] Брока, Бен Сервантес и Хоуи Северино были арестованы офицерами Северного полицейского округа на митинге протеста в 1985 году, когда Фердинанд Маркос все еще был президентом. [44] Впоследствии Брока, Сервантес и Северино были обвинены в незаконном собрании и подстрекательстве к мятежу. В решении, вынесенном после Революции народной власти EDSA, которая свергла Маркоса , Верховный суд постановил, что уголовное преследование против Брока и др. было равносильно преследованию и было «предпринято государственными должностными лицами недобросовестно». [43]
В 1985 году Брока был удостоен премии имени Рамона Магсайсая в области журналистики, литературы и творческого общения за то, что «сделал кино важным социальным комментарием, пробудив общественное сознание к тревожным реалиям жизни филиппинской бедноты». [46] В 1997 году он был посмертно назван Филиппинским национальным артистом кино.
Брока рассказывает в малоизвестном интервью, что он смотрел фильмы в Малаканьянге с Име [Маркос] и ее братьями и сестрами, Фердинандом-младшим и Ирен . «Мы много смеялись», — говорит Брока, вспоминая их обсуждения фильмов. «Хорошие времена, знаете ли».
:
Национальный центр медиапроизводства