stringtranslate.com

Ван Лихом

Ван Лихом ( кит .王力宏; Pe̍h-ōe-jī : Ông Le̍k-hông ; родился 17 мая 1976 г.), иногда упоминается как Лихом Ван — американский [2] певец, автор песен, актёр, продюсер и кинорежиссёр. Получил формальное образование в Истменовской школе музыки , Уильямс-колледже и Беркли-колледже музыки , его музыка известна как смешение хип-хопа и R&B с традиционной китайской музыкой .

С момента своего дебюта в 1995 году Ван выпустил 25 альбомов, которые были проданы тиражом более 60 миллионов копий. Он является четырехкратным победителем и 19-кратным номинантом премии Golden Melody Awards . Его аншлаговый концерт на Пекинском национальном стадионе 14 апреля 2012 года стал первым сольным поп-концертом, который состоялся на этой площадке. [3] Имея более 72 миллионов подписчиков в социальных сетях, Ван является одной из самых популярных знаменитостей в Китае. В 2018 году CNN окрестил его «Королем китайской поп-музыки» [4], а Los Angeles Times назвала его «величайшей американской звездой, о которой Америка никогда не слышала». [5] Ван был включен в список 100 самых вдохновляющих азиатских американцев всех времен по версии Goldsea .

Ван имеет почетные докторские степени от Williams College [6] и Berklee College of Music . [7] В дополнение к своей музыке Ван также снялся в более чем двадцати фильмах, включая Lust, Caution Энга Ли , Little Big Soldier Джеки Чана и Blackhat Майкла Манна . Он выиграл премию «Лучший актер» на кинофестивале в Макао в 2018 году. [8] [9] Asia Society вручила премию Game Changer Award 2019 Вану Лихому на саммите в сфере развлечений США и Азии. [10]

Он является активистом по защите окружающей среды, и его альбом Change Me был посвящен повышению экологической осведомленности среди китайской молодежи. Ван был одним из первых факелоносцев на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине и выступал на церемонии закрытия Олимпиады в Пекине . Он снова был факелоносцем на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, что сделало его единственным человеком в кругу мандаринской поп-музыки, который дважды принимал участие в этом мероприятии. [11] [12] Он является давним послом World Vision Taiwan [13] и Malaysia. [14]

Жизнь и музыкальная карьера

Детство и ранние начинания

Родившийся в Рочестере, штат Нью-Йорк , Ван — второй из трёх сыновей иммигрантов из Тайваня. Его отец, педиатр , и мать переехали в США, чтобы продолжить учёбу в колледже в начале 1960-х годов. Под влиянием своего старшего брата Лео Вана, который брал уроки игры на скрипке с семи лет, Ван начал проявлять любопытный интерес к скрипке и её музыкальным аналогам, когда ему было три года. Он умолял мать отдать его на уроки игры на скрипке вместе с братом, но мать была против, мотивируя это тем, что он слишком мал. Когда Вану исполнилось шесть лет, мать записала его на уроки игры на скрипке, где он выступал вместе с братом. [15] Став подростком, он начал брать уроки игры на фортепиано, а также самостоятельно научился играть на гитаре. Он также работал на нескольких работах, чтобы заработать денег на покупку подержанной ударной установки.

Он учился в начальной школе Jefferson Road, средней школе Pittsford и средней школе Pittsford Sutherland в Питтфорде, штат Нью-Йорк . Он окончил школу Pittsford Sutherland. Страстно желая заниматься музыкой, он выбрал колледж Williams College, где получил двойную специальность — музыку и азиатские исследования . [16] [17] Он присоединился к мужской группе a cappella The Springstreeters, и группа записала несколько демо-треков. [17]

Летом 1995 года, когда Ван навещал своих бабушку и дедушку на Тайване, ему предложили профессиональный контракт на запись от Bertelsmann Music Group (BMG) после того, как он принял участие в конкурсе талантов, организованном лейблом. [18] Не желая упускать возможность, он немедленно начал готовиться к своему дебюту и выпустил свой дебютный альбом Love Rival, Beethoven (情敌贝多芬) в декабре. Пластинка получила мало внимания, что заставило его покинуть лейбл. В следующем году он подписал контракт с Decca Records , лейблом, который тогда славился продюсированием «мощных певцов» (實力派歌手) на Тайване. [19] Желая также иметь контроль на рынке идолов, лейбл изначально планировал продвигать Вана как основного «романтического идола», как и в случае с их предыдущей артисткой Мавис Фань . Однако, обнаружив талант Вана в создании музыки, Decca начала продвигать его как «качественного идола» Тайваня (優質偶像). [19] В 1996 году Ван выпустил свой второй альбом If You Heard My Song , в который вошли некоторые из его собственных композиций. Он был соавтором одноименной заглавной песни альбома, которая получила положительные отзывы от аудитории. Альбом имел умеренно успешные продажи, и он стал восходящей звездой на рынке идолов, также достигнув аналогичного успеха со своими третьим и четвертым альбомами. В это время Вана попросили оставить учебу в колледже, чтобы заняться полноценной певческой карьерой, но он настоял на том, чтобы сначала закончить школу.

1998–2000: Приход к известности

Контракт Вана с Decca Records был расторгнут после выпуска его четвертого альбома White Paper летом 1997 года. После окончания с отличием колледжа Уильямса [16] [17] он выпустил свой первый отмеченный наградами альбом Revolution под лейблом Sony Music Entertainment в августе 1998 года. Альбом стал его прорывным альбомом, сразу же продавшись тиражом более 10 000 экземпляров на внутреннем рынке за первую неделю релиза. Критики высоко оценили альбом, и он принес Вану две премии Golden Melody Awards — «Лучший продюсер» и «Лучший певец на китайском языке». [20] Он был самым молодым артистом, победившим в обеих категориях. [21] Ван был номинирован на премию «Лучший певец на китайском языке» каждый год с момента успеха Revolution . Синглы Revolution также достигли аналогичного успеха — «Revolution» стал первым синглом Ван Лихома № 1, войдя в двадцатку лучших песен года на канале V Тайвань.

Он продолжил обучение, посещая профессиональную музыкальную программу музыкального колледжа Беркли , где вокал был его основным инструментом. [15] В 1999 году Ван выпустил свой шестой альбом Impossible to Miss You , который объединил запоминающиеся поп-мелодии Revolution с причудливым стилем новообретенного танцевального попа . Он стал его самым продаваемым альбомом на тот момент, было продано более 1 миллиона копий. [22] Все рекламные синглы альбома возглавили чарты KTV и годовые музыкальные чарты, включая оптимистичную «Julia» и балладу «Crying Palm». Его альбом также привлек международное внимание — Ван выиграл три награды «Лучший вокалист» на трех различных церемониях награждения, а также был награжден за свои музыкальные заслуги в альбоме на 1-й ежегодной премии Asia Chinese Music Awards.

В начале тысячелетия Ван начал сниматься в нескольких гонконгских блокбастерах на кантонском языке , что вдохновило его на изучение кантонского языка. Он включил кантонский трек «Love My Song» в гонконгский релиз Forever's First Day (2000), своего седьмого альбома. В отличие от его предыдущих двух альбомов, Forever's First Day состоял в основном из мелодичных R&B мелодий. Одноименный сингл альбома — трагическая романтическая баллада, повествующая о разделении двух людей. Хотя большую часть своей жизни он рос в Нью-Йорке, жизнь на Тайване заставила Вана осознать глубокие корни своего китайского наследия. Forever's First Day дал кавер-версию фирменной песни его дяди « Descendants of the Dragon »; Ван переаранжировал песню с более тяжелыми роковыми и танцевальными элементами. Песня также включала рэп-бридж, который суммировал опыт его родителей, живущих как китайские американцы в Нью-Йорке. [23]

2001–2003: Международный успех

Следующий альбом Вана, The One and Only (2001), получил феноменальный международный успех. Проданный тиражом более 1 миллиона копий в Азии, этот вдохновленный роком альбом принес ему более семи различных престижных наград в течение 2001 и 2002 годов. Заглавный сингл альбома "The One and Only" достиг пика № 1 почти во всех доступных музыкальных чартах Тайваня и находился в Ringback Tone No. 1 Download Charts более года, став его фирменной песней. The One and Only также добился успеха в Японии, что позволило ему выпустить свой первый полноформатный японский альбом The Only One 9 мая 2003 года. Альбом продвигал только один сингл, японскую версию "The One and Only", но она не имела успеха в японских чартах Oricon . Ван также начал сниматься в нескольких японских фильмах, утвердив свой статус восходящей звезды в Японии.

Желая испытать и исполнить различные музыкальные жанры, Ван отправился в свой первый концертный тур по Азии The Unbelievable Tour за несколько месяцев до выхода своего девятого альбома Unbelievable (2003). Его концертный тур получил отличные отзывы как от поклонников, так и от музыкальных критиков; они были впечатлены и шокированы его новым хип-хоп- образом. Его вдохновленный R&B/хип-хопом альбом Unbelievable включал новые городские поп-номера, черпая хип-хоп-влияния из разных стилей популярной музыки, таких как инди-поп и городской поп . Альбом стал важной вехой в его музыкальной карьере; его новый образ получил международное признание критиков, а альбом возглавил чарты, продав более 1,5 миллионов копий к 2004 году. Праздничная версия альбома была выпущена три месяца спустя, также став альбомом, возглавившим чарты. Баллада альбома «You're Not Here» также имела международный успех, заняв первое место в нескольких музыкальных чартах более 10 недель. Альбом Unbelievable принес ему вторую победу в номинации «Лучший продюсер года» на премии Golden Melody Awards в 2004 году.

2004–2006: Карьерный рост

Ван на церемонии вручения наград MTV Asia Awards 2006

С 2004 года Ван стал известен своим брендом музыки China Wind , известным как «chinked-out». Зарекомендовав себя как одного из самых важных, влиятельных и плодовитых артистов в китайской музыке, Ван продолжал изобретать и экспериментировать с новыми звуками и голосами. [24] Большую часть 2004 года он путешествовал по отдаленным деревням Китая, собирая часто неслышимые племенные звуки аборигенной китайской музыки, тибетской музыки и монгольской музыки. Вместе со своим младшим братом Ликаем в качестве помощника они несли 15 кг музыкального оборудования, пока он записывал эти звуки, записывая и продюсируя свой альбом по пути. [25] Он включил эти звуки в музыку R&B и хип-хопа, придумав стиль как «chinked-out». Несмотря на уничижительный характер термина « chink », Ван хотел вернуть себе этот термин и «сделать его крутым». [15] Shangri-La был выпущен в последний день 2004 года, и за первые десять дней с момента выпуска было продано 40 000 копий. [26] Shangri-La стал международной музыкальной сенсацией, особенно привлекая внимание многих молодых людей в Азии. [27] В течение месяца альбом был продан тиражом более 300 000 копий, [28] в конечном итоге было продано более 1,5 миллиона единиц.

Ван продолжил привносить элементы chinked в свой следующий альбом Heroes of Earth (2005). В отличие от аборигенной племенной музыки, которую можно услышать в Шангри-Ла , Heroes of Earth содержал миксы пекинской оперы и куньцюй . [29] Следуя концепции «героев», он сотрудничал с Ашином из Mayday («Beside the Plum Blossoms»), китайско-американским рэпером Джином и мастером оперы Ли Яном («Heroes of Earth»), а также с исполнителями K-pop Rain и Лим Чжон Хи («Perfect Interaction»). Heroes of Earth стал самым быстро продаваемым альбомом как в 2005, так и в 2006 году, было продано более 1 миллиона копий за десять дней после его выпуска. Впоследствии альбом оставался на первом месте в чартах в течение шести недель, [30] и оставался в чартах в течение 23 недель, в конечном итоге став третьим самым продаваемым альбомом 2006 года. [31] К 2007 году было продано около 3 миллионов копий, [32] [33] и с тех пор это был самый коммерчески и критически успешный альбом Вана. [34] [35] [36] Альбом принес Вану премию Golden Melody Award в номинации «Лучший певец на китайском языке» во второй раз.

Через три месяца после выхода Heroes of Earth он начал Heroes of Earth Tour, свой первый крупный мировой тур. Концерт начался с двух шоу за ночь в Taipei Dome в марте 2006 года, побив рекорды посещаемости концертов Тайваня.

2007–настоящее время: Профессиональный прорыв

Ван в 2007 году

Ван сделал перерыв в работе над музыкой, чтобы снять фильм « Похоть, осторожно » (2007), шпионский триллер режиссёра Энга Ли . [37] Он выпустил промосингл «Falling Leaves Return to Roots» 20 июня 2007 года на Hito Radio , за месяц до выхода его двенадцатого студийного альбома Change Me . «Falling Leaves Return to Roots» включал в себя музыкальные элементы, вдохновлённые Бродвеем, с классическим инструментальным сопровождением, таким как скрипка и фортепиано. Когда его спросили о внезапной смене музыкального стиля, Ван объяснил, что вдохновением для песни послужило влияние его образа Куан Юминя в фильме « Похоть, осторожно» . [38] «Раньше я выпускал только мейнстримовый поп и вычурный хип-хоп. «Похоть, осторожно» заставил меня вернуться в Шанхай 1930-х годов, заново переживая этот момент». [37]

Change Me был выпущен в пятницу 13 июля, несмотря на суеверия, обычно связанные с пятницей 13-го . [39] В отличие от своих предыдущих альбомов, Change Me в основном сосредоточен на поп-роке , включая влияния Бродвея («Falling Leaves Return to Roots») и старой школы тайваньской поп-музыки («You Are a Song in My Heart»). [40] С помощью этого альбома он продвигал проблему глобального потепления и повышал осведомленность об окружающей среде. [41] Упаковка альбома использовала только переработанную бумагу и не содержала пластика. [41] Он считал, что небольшие изменения, сделанные каждым человеком, могут изменить мир. «Чтобы изменить мир, вы начинаете с изменения себя». [42] Обзоры альбома были в целом положительными, определяя альбом как «зрелый». [43] Онлайн-опрос альбомов, организованный китайской Sohu , однако, показал, что альбом Вана не оправдал ожиданий. [43] Пользователи сети отметили, что его вычурные постановки были более впечатляющими, хотя сам жанр также подвергался критике. [44] Тем не менее, в первый день релиза было продано более 1 миллиона копий. [42] Альбом преодолел отметку в 2 миллиона продаж, став одним из самых продаваемых альбомов Вана. [45]

Ван в 2008 году

В августе 2008 года Ван потребовал 320 000 долларов США в качестве компенсации за плагиат от Притама , индийского композитора. Заглавная песня для фильма Race (2008), написанная Притамом, предположительно была скопирована из "In the Depths of the Bamboo Forest", сингла с альбома Ван Лихома Shangri-La . [46] В ноябре 2008 года Ван был выбран дирижером Гонконгского филармонического оркестра для их ежегодного грандиозного финала 2008 года, став первым азиатским поп-музыкантом, дирижировавшим оркестром. Концерт Hong Kong Music, Leehom Wang (港樂‧王力宏) проводился в Гонконгском культурном центре в течение трех ночей, с четырьмя шоу [47] , на протяжении всего времени получая освещение на CNN International . [48]

Ван отправился в свой второй мировой тур, MUSIC-MAN Tour, в последние месяцы 2008 года. Тур начался с двух концертов за ночь в Taipei Dome в сентябре 2008 года, за три месяца до выхода тринадцатого студийного альбома Вана Heart Beat . Heart Beat был выпущен 26 декабря, [49] дебютировав на 3-м месте в еженедельном чарте G-Music. [50] Альбом достиг пика на 1-м месте на седьмой неделе релиза, в конечном итоге оставаясь в чартах 17 недель. Как и предыдущий альбом Вана, Heart Beat показал аналогичный акцент на рок-влияниях. Альбом в основном был сосредоточен на гитарных и электрогитарных соло, которые Ван также использовал для выступлений в большинстве музыкальных клипов альбома . Желая продолжить подобный элемент «chinked-out», первый сингл альбома «What's Up with Rock?!» включил рок-влияния с китайским колоритом. Для этого трека он работал с исполнителем на пипе Лю Фангом , и они оба сосредоточились на смешивании в песне элементов электрогитары и струн пипы. [51]

Ван на Харбинском кинофестивале 2011 года

15 апреля 2011 года Ван Лихом получил награды «Лучший певец» (Гонконг и Тайвань), «Лучший альбом» за «The 18 Martial Arts » и «Лучший режиссер-новичок» за свой режиссерский дебют «Love in Disguise» на церемонии вручения премии Global Chinese Music Awards. [52] 7 сентября 2011 года было объявлено, что Ван нанял Wong Fu Productions для съёмок своего предстоящего музыкального клипа. [53] Его концерт на Пекинском национальном стадионе 14 апреля 2012 года привлёк до 90 000 человек. [54] 30 ноября 2012 года Ван получил премию MAMA 2012 ( Mnet Asian Music Awards ) в номинации «Лучший азиатский артист». [55] 2 декабря 2012 года Ван Лихом обогнал актрису Яо Чэнь и стал китайцем с наибольшим количеством поклонников на Weibo (самый популярный микроблог в Китае). [56]

21 апреля 2013 года Ван стала первой китайской певицей, приглашенной выступить в Oxford Union в Оксфордском университете . [57] 27 февраля 2017 года мадам Туссо представила восковую статую Вана в своем пекинском музее.

Музыкальный стиль

Музыка Вана сильно различается по стилю от альбома к альбому. Хотя его классифицируют как исполнителя R&B , Ван Лихом демонстрирует компетентность во многих стилях музыки, начиная от традиционного Mandopop , Broadway, джаза, рока, R&B, госпела, акустики, Indipop , хип-хопа и заканчивая рэпом. Многие из стилей пропитаны китайским колоритом.

Когда он дебютировал, он пел поп-музыку старой школы и акустические баллады R&B. Начиная с Revolution (公轉自轉), Ван начал пробовать поп-музыку R&B, но быстро перешел к причудливому стилю танцевальной поп-музыки для Impossible to Miss You (不可能錯過你). Начиная с Forever's First Day (永遠的第一天), он начал сочинять рок -песни с тяжелыми мелодиями электрогитары и меньшим акцентом на танцевальную поп-музыку. Тем не менее, он по-прежнему концентрировался на легкой музыке R&B. The One and Only (唯一) стал его единственным полностью спродюсированным рок- альбомом.

Unbelievable открыл для Вана новый музыкальный путь. Помимо обычного R&B-грува, он внес хип-хоп и рэп , которые не были явно подчеркнуты в его прошлых альбомах. «Not Your Average Thug» был недавно написанным стилем R&B с огромным количеством американского влияния. «Can You Feel My World» был другим стилем R&B, и песня содержала отличное использование фортепиано и скрипки в качестве аккомпанемента. Быстрые танцевальные песни, такие как «Ya Birthday» и «Girlfriend» ( китайский :女朋友; пиньинь : nǚ péngyǒu ) включали быстрый рэп и тяжелые ритмы барабанов. «Girlfriend» включала в себя сильно подчеркнутую китайскую флейту и музыкальный стиль, на который повлиял индипоп.

Затем я придумал термин chinked-out . Происходящий от исторически уничижительного расового оскорбления chink , используемого для унижения китайцев, chinked-out восстанавливает слово, переворачивает его негативные коннотации с ног на голову и использует их в качестве материала для подпитки нового звучания этой музыки. Термин описывает попытку создать звучание, которое является международным и в то же время китайским. В этом альбоме я решил реализовать некоторые из самых ценных и неиспользованных ресурсов Китая, музыку его шаошу миньцзу [少數民族], или этнических меньшинств , сосредоточившись на регионах Юньнань , Шангри-Ла , Тибет, Синьцзян и Монголия . Это не один из тех мировых музыкальных компакт-дисков. Это альбом в стиле R&B / хип-хоп , который создает новую атмосферу, которую весь мир может идентифицировать как китайскую.

-  Ван Лихом о Шангри-Ла [58]

Heroes of Earth показал другую сторону chinked out. Вместо музыки этнических меньшинств Ван сосредоточился на пекинской опере и куньцюй . Он использовал такие инструменты, как эрху , гуцинь и гучжэн, чтобы привнести в свой новый альбом другую сторону традиционного китайского звучания. «Beside the Plum Blossoms» ( китайский :在梅邊; пиньинь : zài méi biān ) имела дело с быстрыми мелодиями куньцюй. За последние 50 секунд песни Ван прочитал более 250 слов, увеличивая скорость к середине, а затем замедляясь. Это было сделано для того, чтобы подчеркнуть ускоряющиеся и нисходящие ритмы традиционной китайской оперы.

Помимо своего необычного стиля музыки, он также известен написанием современных любовных баллад, таких как «Forever Love», «Kiss Goodbye», «The One and Only» и совсем недавно написанной «All the Things You Never Knew» (你不知道的事), которые исполняются в сопровождении фортепиано и струнных инструментов .

Ван сотрудничал со шведским диджеем EDM Avicii для его сингла 2014 года Lose Myself , который был темой Storm Music Festival, крупнейшего в Китае фестиваля электронной музыки, который состоялся 5 и 6 октября 2014 года в Шанхае. [59] [60] Песня также является первым синглом, выпущенным с его альбома 2015 года Your Love .

Актёрская карьера

Ван в 2016 году

Ван проявил интерес к актерскому мастерству, когда он снялся в нескольких музыкальных пьесах, когда он учился в старшей школе и колледже. В 2000 году он дебютировал в полнометражном фильме в Гонконге в криминальном боевике « Ударная сила Китая» , где он снимался вместе с Аароном Квоком , Норикой Фудзиварой и Руби Линь . Гонконгские критики отметили, что Ван дал тонусную игру в своем первом фильме. Его следующей звездной ролью стал гонконгский научно-фантастический фильм 2001 года «Кулак мщения» в роли главного героя Новы. Затем он снялся в двух японских фильмах «Лунное дитя» (2003) и «Звездный полдень» (2005).

Главным прорывом в его карьере стал фильм « Похоть, осторожность» , режиссером и продюсером которого выступил обладатель премии «Оскар» Энг Ли . Фильм основан на новелле, написанной Эйлин Чанг , и вращается вокруг заговора с целью убийства высокопоставленного китайского чиновника в правительстве Ван Цзинвэя с использованием красивой молодой женщины в качестве приманки. Ван играет Куан Юминя, патриотичного студента колледжа, который убеждает Вонга Чиа-чи ( Тан Вэй ) соблазнить мистера Йи ( Тони Люн ). Фильм вышел в прокат в кинотеатрах США 28 сентября 2007 года. Бюджет фильма « Похоть, осторожность» составил около 15 миллионов долларов, а мировые сборы составили 64 574 876 долларов. [61]

В 2009 году Ван был выбран на главную роль вместе с Джеки Чаном в фильме «Маленький большой солдат» . [62] В 2010 году Ван встал за камеру, чтобы снять и сыграть главную роль в фильме «Любовь под прикрытием» ( кит .戀愛通告; пиньинь : Liàn ài tong gào ), в главных ролях также снялись Лю Ифэй и Джоан Чэнь . [63] «Любовь под прикрытием» стал самым кассовым фильмом для начинающего режиссёра в истории Китая, собрав более 60 000 000 юаней внутри страны.

В июле 2013 года было объявлено, что Ван сыграет главную роль в адаптации « Аннигилятора » Стэна Ли . Фильм является совместным производством Magic Storm Entertainment , которая сотрудничает с баннером Стэна Ли POW! Entertainment и китайской государственной компанией National Film Capital. [64] Ван снялся вместе с Крисом Хемсвортом и Тан Вэем в фильме Blackhat (2015), боевике-триллере о киберпреступности , который был написан, срежиссирован и спродюсирован Майклом Манном . [65] Игра Вана в фильме «Вечно молодой » (2018) получила премию «Золотой лотос» в номинации «Лучший актер» в 2018 году. [9]

Одобрения

Ван — одна из самых заметных знаменитостей в Азии, во многом благодаря его многочисленным рекламным акциям, включая: Coca-Cola , McDonald's , Sony Ericsson , Bausch & Lomb , Bosideng MAN, Garnier , Lay's Chips , Nikon , Brand's, Hyundai , а также очищенную питьевую воду Wahaha, которую он рекламирует с 1999 года.

Печатная реклама и телевизионные ролики Bausch & Lomb Ванга занимали видное место в популярном сериале 2008–2010 годов Chou Nu Wu Di. Сериал, действие которого происходило в рекламном агентстве, был адаптацией колумбийской теленовеллы 1999 года Yo soy Betty, la fea .

В декабре 2021 года, после скандалов с неверностью, несколько брендов, включая Infiniti и Chow Tai Seng, расторгли свои рекламные соглашения с Ваном. [66] Infiniti только что подписала рекламное соглашение с Ваном двумя днями ранее. [67] 2 января 2024 года, после двух лет расследования обвинений его бывшей жены против Вана, пекинские суды разморозили активы компании Вана и заявили, что не было найдено никаких доказательств, подтверждающих эти обвинения, и что вполне возможно, что Ван стал жертвой сфабрикованной клеветнической кампании. [68] [69]

Благотворительные мероприятия и бесплатные шоу

Ван также отмечен за его усилия и финансовые взносы в благотворительность. Он активно работает с Worldvision и посетил Лаос и Сьерра-Леоне в последние пару лет, чтобы повысить осведомленность о состоянии бедности в этих странах. Он лично спонсирует более 20 неблагополучных детей по всему миру с НПО World Vision и часто участвует в крайне необходимых кампаниях по сбору средств для ликвидации последствий стихийных бедствий, таких как сильное землетрясение в Сычуани (2008) и тайфун Моракот на Тайване (2009). В 2003 году он и Дэвид Тао сочинили песню под названием Hand in Hand (исполненную более 80 знаменитостями на Тайване), чтобы способствовать поддержке и мужеству тех, кто пострадал от атипичной пневмонии . [70] [ необходима цитата ]

В 2012 году, на 15-й годовщине World Vision Malaysia, Ван был назван послом 30-часового голодания. В 2019 году он снова был назван послом World Vision Malaysia. [71] [72] С 2012 года Ван начинал почти каждый год с проведения бесплатного шоу для своих поклонников. Шоу обычно проводятся в интимной обстановке с ним и небольшой группой в разных городах каждый год, и билеты раздаются бесплатно по принципу «первым пришел — первым обслужен». В 2020 году Ван присоединился к форуму «Stand Against Racism in the Time of COVID», проводимому Asia Society , вместе с такими гостями, как мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти и представитель Тед Льеу . [73]

Участие в Олимпийских играх 2008 года в Пекине

Ван был выбран в качестве одного из факелоносцев для забега в Греции. [74] Он был факелоносцем номер 17 24 марта, в первый день эстафеты огня. Он также присутствовал на церемонии зажжения факела перед своим забегом. Ван принял факел от Лю Хунляна, сына первого китайца, посетившего Олимпийские игры, Лю Чанчуня . Он представлял новейшее поколение певцов из Тайваня и Китая. Его выбрали в основном потому, что он предан делу спасения окружающей среды, как показано в его последнем альбоме Change Me . [75]

Еще одна причина, по которой его выбрали, — это энтузиазм Вана в конкурсе песен для Олимпийских игр 2008 года. Его сингл « One World One Dream » был выбран в качестве песни для участия в Олимпийских играх. Сингл был написан, спет, спродюсирован и саундтрек полностью им самим. Он спел вместе с Джеки Чаном, Стефани Сан и Хань Хонгом в песне для «The One Man Olympics», которая была о первом китайце, принявшем участие в Олимпийских играх. Он также спел в песне для обратного отсчета 100 дней « Beijing Welcomes You ». Он также спел вместе со Стефани Сан , Ван Фэн и Джейн Чжан в песне для эстафеты Олимпийского огня 2008 года в Пекине «Light the Passion, Share the Dream». Он также является одним из кандидатов на голосование за исполнителя песни для Олимпийских игр 2008 года в Пекине. На церемонии закрытия он спел « Beijing Beijing, I Love Beijing » вместе с гонконгской певицей Келли Чен и корейской певицей Рейн .

Личная жизнь

Во время сессии вопросов и ответов в Оксфордском университете Ван назвал себя христианином . [ 76] Он не уточнил, придерживается ли он какой-либо конкретной конфессии. 27 ноября 2013 года Ван женился на тайваньской девушке Ли Цзинлэй (李靚蕾). [77] [78] Ли происходила из японо-тайваньской семьи и была известна под именем Мичико Нисимура, когда училась в Доминиканской международной школе в Тайбэе . Ли — фамилия ее матери. [79] У пары трое детей: две дочери, Ван Цзяли, родившаяся в июле 2014 года [80] и Ван Цзяна, родившаяся в октябре 2016 года [81], и сын Ван Цзяяо, родившийся в августе 2018 года. [82]

16 декабря 2021 года Ван объявил, что они расстались и подали на развод. [83] 17 декабря Ли начал публиковать серию обвинений в Instagram и Sina Weibo против Ван, заявляя о серийной неверности и сексе с ней, когда ей было 16 лет, а ему 26. [84] [85] [86] Посты Ли шокировали интернет, особенно фан-базу Ван, и были просмотрены более 3,3 миллиарда раз на Weibo. После публикации различные бренды отказались от услуг Ван в качестве представителя. [87] Ван заявил, что Ли ложно оклеветал его, и опроверг все обвинения в неверности и сексе с несовершеннолетней. Он опубликовал доказательства, включая скриншот, который, как утверждалось, был первой электронной перепиской пары от 2011 года, когда Ли было 24 года, что, по его мнению, было доказательством того, что у них не было интимных отношений, когда Ли был несовершеннолетним. [88] Певицы Вивиан Сю и участница By2 Юми Бай, которую Ли обвинил в том, что она была любовницей Вана во время ее брака с Ваном, подали в суд на Ли. Адвокаты Сю опубликовали несколько официальных заявлений, опровергающих обвинения. Юми Бай подала в суд на Ли за клевету. [89] Ли также ответил, опровергнув некоторые из доводов Вана. [90] Позже Ван принес общие извинения за то, что не управлял своим браком как публичная фигура, добавив, что он передаст дом Ли, и объявил, что временно уйдет из индустрии развлечений. [91] [92] После общих извинений Вана за то, что не управлял своим браком должным образом, Ли отклонила предложение о доме и объяснила свои причины обнародования этого вопроса, заявив, что она не получила искренних извинений, добавив, что детям нужны честные и заслуживающие доверия родители, которые могут решать свои проблемы и меняться, а не идеальные родители, и что она не гонится за деньгами. Ли закончила общими извинениями перед «невиновными сторонами, втянутыми в сагу». [93] Ван Лихом и Джинглэй Ли теперь судятся друг с другом за опеку над своими тремя детьми после того, как Ли не выполнил несколько постановлений Верховного суда штата Нью-Йорк, чтобы разрешить Вану видеться с детьми, что закончилось иском OSC за неуважение к суду , который позже был отклонен по причине юрисдикции. [94] С тех пор битва за опеку между бывшими супругами переместилась на Тайвань.

Дискография

Фильмография

Награды и номинации

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Leehom Wang". IMDb . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 27 января 2019 г.
  2. ^ "О Ван Лихоме". Официальный сайт Ван Лихома . 17 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  3. ^ 颜筱箐. "Поп-сенсация Ван Ли Хом исполняет "Bird's Nest" - China.org.cn". www.china.org.cn . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 2 августа 2013 г. .
  4. ^ "Король китайской поп-музыки Ван Лихом запускает мировой тур в Пекине". CNN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  5. ^ «Может ли Лихом Ван превзойти поп-культуры Китая и Америки?». Los Angeles Times . 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 29 мая 2020 г.
  6. ^ Центр, колледж Уильямса: Музыка Bernhard Music; Уильямстаун, 54 Chapin Hall Drive. "Wang Leehom '98, Williams honorary degree!". Музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 11 сентября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ "Слайд-шоу: Ван Лихом '99 поднимает Симфонический зал на ноги | Музыкальный колледж Беркли". www.berklee.edu . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 11 сентября 2019 г. .
  8. ^ "新闻详情 -澳门国际电影节" . mimf.mtm.mo . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2019 г.
  9. ↑ ab Original 5yan (23 декабря 2018 г.). «王力宏《无问西东》首度称帝,从音乐制作人到最佳男主角,你怎么什么都能做好?». Базар 时尚芭莎. Проверено 23 декабря 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Frater, Patrick (8 октября 2019 г.). «Ван Лихом и Рейн будут удостоены чести на саммите в сфере развлечений США и Азии». Variety . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  11. ^ "Leehom несет факел Олимпиады". yahoo.com . 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  12. ^ "Ван Ли Хом понесет факел на Олимпийских играх 2012 года". news.asiaone.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 2 августа 2013 года .
  13. ^ "The China Post". The China Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 2 августа 2013 г.
  14. ^ "Поющий посол". ecentral.my . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года.
  15. ^ abc "Wang Lee Hom TalkAsia Transcript". CNN . 16 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 30 июля 2008 г.
  16. ^ ab "Pop Star Leehom Wang". Goldsea . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Получено 6 декабря 2008 года .
  17. ^ abc Park, Andrea (16 апреля 2008 г.). «Springstreeter превращается в китайскую суперзвезду». The Williams Record. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 6 декабря 2008 г.
  18. Small, Mark (19 октября 2009 г.). «Запад встречается с Востоком». Berklee Today. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
  19. ^ ab ""If You Heard My Song" intro". Mojim (на китайском). Август 1996. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Получено 21 сентября 2009 года .
  20. ^ "Вечерний репортаж из Пекина: Лихом Ван хочет качества, а не совершенства". Sina.com (на китайском языке). 17 августа 2009 г.
  21. Ма, Юджун (24 августа 2006 г.). «21 октября Лихом Ван проведет концерт в Японии» . Ляньхэ Цзаобао . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
  22. ^ "Ограниченная коллекция альбомов Ван Лихома". Sina.com (на китайском). 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  23. ^ "Long De Chuan Ren (Descendants of The Dragon) Lyrics :: Wang Lee Hom - Absolute Lyrics". www.absolutelyrics.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. . Получено 25 сентября 2009 г. .
  24. ^ "Спаситель Лихом Ванг: Музыка и тактика". CRI Online (на китайском). 17 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  25. ^ "Ван Лихом приводит младшего брата на церемонию вручения премии Golden Melody Awards". Sohu (на китайском). 9 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  26. ^ (на китайском) "Альбом Leehom's становится лидером продаж 2005 года" (на китайском). 9 января 2005 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Получено 7 июня 2007 г.
  27. ^ «Ван Лихом контролирует всю Азию, «Герои Земли» сначала «сражаются» с Тайбэем». Sohu (на китайском). 7 февраля 2006 г.
  28. ^ (на китайском) [1] Архивировано 30 апреля 2007 г. в Wayback Machine ( Shangri-La become a revolution) 1 марта 2005 г. Получено 7 июня 2007 г.
  29. ^ "Ван Лихом создает "Героев Земли", исполняет оперного мастера, чтобы сделать Пекинскую оперу". Sohu (на китайском языке). 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  30. ^ "G-Music Charts, неделя 5 2006". G-music (на китайском). Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  31. ^ "20 лучших альбомов 2006 года". G-music (на китайском). Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 25 сентября 2009 года .
  32. ^ ""Герои Земли" превысили 1 миллион копий"". Юэн (на китайском). 9 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 1 июня 2007 г.
  33. ^ "Продажи альбомов Ван Лихома". 163 (на китайском). Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  34. ^ "Celebrity PK". Sohu (на китайском). 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  35. ^ "Обзор "Change Me"". Douban (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  36. ^ "Change Me's bader sales". G-music (на китайском). Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  37. ^ ab "Ван Лихом возвращается в музыкальную индустрию, сочиняет песню для Олимпиады". Sohu (на китайском). 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  38. ^ "Leehom's new single to premiere at HitFM". Hito Radio (на китайском). Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Получено 26 сентября 2009 года .
  39. ^ "Лучшие предстоящие альбомы 2007 года".
  40. ^ "Ван Лихом меняет свой имидж: татуировки и пирсинг" (на китайском). Sohu. 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  41. ^ ab "Change Me press con, Wang Leehom способствует повышению уровня экологической осведомлённости" (на китайском языке). Sohu. 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  42. ^ ab ""Change Me" преодолел отметку в 1 миллион предварительных заказов" (на китайском языке). Sohu. 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  43. ^ ab "Обзор нового альбома Ван Лихома: более зрелый" (на китайском). Sohu. 22 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  44. ^ "«Что случилось с Роком?!», что случилось с Ван Лихомом?» (на китайском). Ifensi. 5 ноября 2008 г.
  45. ^ "Душа дракона". AHTV (на китайском) . Получено 27 сентября 2009 г.
  46. ^ "Race song in plagiarism row". NDTV . 6 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Получено 11 августа 2008 г.
  47. Дун, Вэнь (10 ноября 2008 г.). «Ван Лихом продирижирует ежегодным грандиозным финалом Гонконгского филармонического оркестра» (на китайском языке). Sohu .
  48. ^ "Ван Лихом работает с оркестром Гонконга, получает в общей сложности три интервью CNN". Sohu (на китайском языке). 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  49. ^ "Альбом: Leehom Wang "Heart Beat (версия для предварительного заказа)". Sina.com (на китайском языке). 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 10 декабря 2008 г.
  50. ^ "G-Music Charts". G-Music (на китайском). Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  51. ^ "Wang Leehom world tour countdown". Sohu (на китайском). 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  52. ^ "Ван Лихом стал главным победителем 15-й церемонии вручения премии Global Chinese Music Awards". Asia Pacific Arts. 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  53. ^ "Wang Leehom сотрудничает с Wong Fu Productions для нового музыкального видео". Asia Pacific Arts . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 10 октября 2011 г.
  54. ^ "在鸟巢开演唱会,且人气爆满的歌手,王力宏五月天上榜!" [Ван Лихом, популярный певец, который проводит концерт в «Птичьем гнезде», находится в первомайском списке!]. Сина (на китайском языке). 22 августа 2018 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  55. ^ "Джои Юнг и Ван Лихом побеждают на MAMA 2012". yahoo.com . 4 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  56. ^ 王力宏超过姚晨成为“微博帝” — Ван Лихун превзошел Яо Чена и стал «королем Weibo». Архивировано 30 января 2013 г., в Wayback Machine (двуязычный), Thinking Chinese, декабрь 2012 г.
  57. ^ "Ван Лихом выступает в Oxford Union". yahoo.com . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 26 июля 2013 г.
  58. ^ "寫給聽眾的話" . WangLeeHom.com. 21 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Проверено 31 мая 2007 г.
  59. ^ "Avicii и тайваньская звезда Ван Лихом сотрудничают в 'Lose Myself'". Your EDM . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 24 января 2015 г.
  60. ^ "Avicii сотрудничает с Ван Ли Хоном в 忘我 (Lose Myself)". EDM Droid . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 24 января 2015 г.
  61. ^ "Lust, Caution". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Получено 16 августа 2008 года .
  62. ^ "成龙20年"小将"熬成"大兵" (За 20 лет Джеки Чан прошел путь от «маленького генерала» до «большого солдата»)». NetEase . 3 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 11 апреля 2009 г.Перевод на английский язык [узурпирован] .
  63. ^ 王力宏自导自演刘亦菲陈冲加盟《戀愛通告》 (на китайском языке). Сина.com. 4 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  64. ^ Кролл, Джастин (31 июля 2013 г.). «Поющая сенсация Ван Лихом сыграет главную роль в адаптации романа Стэна Ли «Аннигилятор» (ЭКСКЛЮЗИВ)». variation.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  65. ^ «Началось производство триллера режиссера Майкла Манна с Крисом Хемсвортом». movieweb.com . 11 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  66. ^ «Wang Leehom упал как минимум на 3 бренда в течение 24 часов после взрывного заявления бывшей жены о множественных изменах». www.msn.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
  67. ^ "两家品牌宣布与王力宏终止合作,有一家刚代言2天" . Finance.sina.com.cn . 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  68. ^ 娛樂星聞 (22 мая 2024 г.). «王力宏曾成最短代言人!「官司連勝逆境解封」灌心靈雞湯吐心聲 | 娛樂星聞». star.setn.com (на традиционном китайском языке) . Проверено 11 июня 2024 г.
  69. ^ 陳于嬙 (10 мая 2024 г.). «恭喜!王力宏再勝訴 感謝法院還清白».鏡週刊 Mirror Media (на традиционном китайском языке) . Проверено 11 июня 2024 г.
  70. ^ ""Hand in Hand" (на китайском языке) на китайской Википедии". Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  71. Мэй, Энни (20 марта 2019 г.). «Ван Лихом становится послом World Vision Malaysia». Hype Malaysia . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  72. ^ Чуа, Джессика (19 марта 2019 г.). «Ванг Лихом — новый посол World Vision Malaysia». Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  73. ^ "Standing Against Racism in the Time of COVID". Asia Society . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
  74. ^ "Олимпийская церемония зажжения огней состоится в понедельник - Китай - Гуандун". www.newsgd.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 12 августа 2010 года .
  75. ^ "义乌老乡"王力宏接力奥运火炬 [уроженец Иу Ван Лихом получает олимпийский факел] (на китайском языке). Yahoo! Китай. 24 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  76. OxfordUnion (10 мая 2013 г.), World Pop and Religion | Wang Leehom | Oxford Union, архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. , извлечено 8 декабря 2017 г.
  77. ^ "Leehom Wang раскрывает подробности о новой невесте, дразнит 'семейными фотографиями'" . Central News Agency. 29 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  78. ^ "Leehom Wang и его жена выглядят счастливыми на семейном фото" . Центральное информационное агентство. 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  79. ^ "Leehom Wang раскрывает больше о новой невесте, дразнит 'семейными фотографиями'" . Новости Тайваня . Центральное информационное агентство. 29 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2021 г. .
  80. Чен, Джей (10 июля 2014 г.). «Певец Ван Лихом объявляет о рождении первого ребенка». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 11 июля 2014 г.
  81. ^ hermesauto (7 октября 2016 г.). "Вторая девочка у певца Ван Лихома". The Straits Times . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 16 мая 2017 г.
  82. ^ hermesauto (25 августа 2018 г.). «Mandopop-певец Ван Лихом приветствует третьего ребенка». The Straits Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  83. ^ "Певец Ван Лихом подтвердил развод с женой, с которой прожил 8 лет". CCNA Lifestyle. 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  84. ^ «Жена Ван Лихома опубликовала пост в IG, в котором утверждает, что у него многочисленные измены». Новости Тайваня. 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  85. ^ «Жена Ван Лихома публикует эмоциональное откровение с грязными подробностями его измены». CNA Insider. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  86. ^ «У Ван Лихома было несколько «друзей с привилегиями», и он посещал проституток, утверждает бывшая жена». 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  87. ^ «Певца Ван Лихома бросили бренды после онлайн-тирады жены о внебрачных связях». South China Morning Post. 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  88. ^ "「Привет, незнакомец」是陌生人的意思?王力宏英文出大包" . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  89. Lim Ruey Yan (31 января 2022 г.). «Певица BY2 Юми подает в суд на жену Ван Лихома Ли Цзинлэй». straitstimes.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  90. ^ Ли, Ян (20 декабря 2021 г.). «Я никогда не был неверен: певец Ван Лихом отвечает на обвинения в неверности». The Straits Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  91. ^ Лим, Руэй Янь (20 декабря 2021 г.). «Сага о разводе: певец Ван Лихом заявил, что пока уходит из шоу-бизнеса». The Straits Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  92. ^ «Китай прикован к публичному скандалу между поп-звездой и бывшей женой». The Guardian . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  93. ^ Лим, Руэй Янь (24 декабря 2021 г.). «Жена певца Ван Лихома говорит, что не примет от него дом». The Straits Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  94. ^ «蕾宏紐約離婚官司最新進展網亂傳他遭判「藐視法庭」真相曝光» (на китайском языке). Чайна Таймс. 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  95. ^ Александр, Брайан (4 ноября 2018 г.). «Эксклюзивный взгляд: Келли Кларксон обнимает свою Мокси, восхитительно странную звезду «UglyDolls». USA Today . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 4 ноября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Ван Лихомом на Wikimedia Commons