Луис Бельтран Сохо Сохо ( / ˈ s oʊ h oʊ / SOH -hoh ; испанское произношение: [ˈlwis βelˈtɾan ˈsoxo] ; родился 3 января 1965 года) — бывший профессиональный бейсболист- инфилдер из Венесуэлы, выступавший за команды Toronto Blue Jays , California Angels , Seattle Mariners , Pittsburgh Pirates и New York Yankees из Главной лиги бейсбола . Сохо играл в качестве инфилдера и выиграл четыре чемпионата Мировой серии с Yankees. После ухода на пенсию он стал менеджером национальной сборной Венесуэлы по бейсболу . Он является членом Зала славы и музея венесуэльского бейсбола .
Соджо подписал контракт с «Блю Джейс» 3 января 1986 года. Вызванный в конце сезона 1990 года, Соджо сыграл 33 игры за « Торонто Блю Джейс» . Он отыграл 18 из 80 (.225).
После сезона 1990 года Blue Jays обменяли Соджо, Жуниора Феликса и игрока, имя которого будет названо позже (Кен Риверс) в California Angels на Девона Уайта , Вилли Фрейзера и Маркуса Мура . [1] Соджо сыграл 219 игр за Angels за два года. В 1991 году у него было 19 жертвенных хитов, что стало рекордом в его карьере.
После сезона 1992 года «Энджелс» обменяли Соджо обратно в «Блю Джейс» на Келли Грубера . [2]
Соджо сыграл всего 19 игр в 1993 году и был всего 8 из 47 (.170), хотя ему удалось собрать шесть очков, отбитых в . Он заработал свой первый из пяти перстней Мировой серии. 15 октября он стал свободным агентом.
Соджо набрал .277 за 63 игры в сокращенном из-за забастовки сезоне 1994 года, а также сделал 6 хоумранов, что стало лучшим результатом в его карьере. В 1995 году он снова получил стартовую роль, где сыграл в 102 играх, что стало его вторым по величине результатом в карьере. Он закончил сезон с 98 хитами и семью хоумранами, сравнявшись с лучшим результатом в карьере. В серии дивизиона Американской лиги 1995 года против «Янкиз» он сыграл во всех пяти играх, сделав 5 из 20 с 3 забитыми ранами. Он продолжил свою горячую серию в серии чемпионатов Американской лиги 1995 года , снова сделав 5 из 20, когда «Маринерс» проиграли « Кливленд Индианс» .
Соджо начал сезон 1996 года в составе «Маринерс», набрав всего .211 (52 из 247) за 77 игр.
New York Yankees забрали Соджо из отказов 22 августа 1996 года. Он начал свою карьеру в Yankees с 11 из 40 (.275), при этом всего четыре раза выбивая с одним уоком. Сыграв всего 18 игр с Yankees, он был добавлен в список игроков постсезона. Он не получил появления на пластине во время American League Division Series 1996 года , но играл в качестве защитника и пинч-раннера. Тем не менее, он играл в American League Championship Series 1996 года , сделав 1 из 5 в 3 играх. Несмотря на свое ограниченное игровое время в том постсезоне, он сыграл в пяти из шести игр World Series 1996 года , сделав 3 из 5 (.600) с даблом и отбитым раном . Соджо получил свое второе кольцо World Series , когда Yankees победили Atlanta Braves .
9 января 1997 года Соджо вновь подписал контракт с «Янкиз». В 1997 году игровое время Соджо начало сокращаться. Он сыграл всего в 77 играх, отбивая .307. 25 забитых ранов Соджо были его лучшим результатом в составе «Янкиз». Он вообще не играл в постсезоне 1997 года, поскольку «Янкиз» потерпели поражение от « Кливленд Индианс» . 31 октября он стал свободным агентом и снова подписал контракт с «Янкиз» 12 ноября 1997 года.
В сезоне 1998 года Соджо принял участие в 54 играх, [3] отбивая .231. У него было 34 хита и 14 ранов, отбитых в течение сезона, но он не играл в Американской лиге дивизионной серии 1998 года . Он вернулся в команду для Чемпионской серии , где он сыграл в одной игре. Он не играл в Мировой серии , но все равно получил перстень.
В 1999 году Соджо сыграл всего в 49 играх, меньше, чем в предыдущем году, но набрал .252 и снова пропустил Division Series. Он снова присоединился к команде для American League Championship Series 1999 года , где у него был только один выход на биту. Он не был большой силой в World Series в том году, с всего одним выходом на биту, но тем не менее получил перстень World Series . Он был освобожден 10 ноября.
9 января 2000 года Соджо подписал контракт с « Питтсбург Пайрэтс» . [4] Он сыграл в 61 игре и отбил .284 с пятью хоумранами, прежде чем 7 августа был продан «Янкиз» в обмен на Криса Сперлинга . [5]
Соджо сыграл в 34 играх после обмена и отбил .288, заработав себе место в списке игроков плей-офф. Играя во всех пяти играх Американской лиги дивизиона , он был 3 из 16 с 5 RBI и 3 хитами. Играя во всех шести играх Американской лиги чемпионата 2000 года , он сделал 6 из 23. В пятой игре Мировой серии 2000 года Соджо превратился из ролевого игрока в героя. [6] При счете два с двумя аутами в девятом иннинге Соджо сделал сингл в центр, выведя Хорхе Посаду , чтобы прервать ничью, а Скотт Бросиус также забил на ошибочном броске на домашнюю базу. [7] «Янкиз» выиграли свою 26-ю Мировую серию, третью подряд и четвертую в эпоху Джо Торре . Соджо получил свое пятое кольцо Мировой серии (4 с «Нью-Йорком» и одно с «Блю Джейс»).
7 ноября Соджо снова был освобожден и снова подписан ровно через месяц, 7 декабря. В 2001 году он сыграл в 39 играх, собрав всего 13 хитов, но показал себя продуктивным, так как он забил девять ранов. [8] После пропуска Американской дивизионной серии лиги , он получил один выход на биту в Американской серии чемпионата лиги . Он сыграл в двух из семи игр в Мировой серии того года , сделав 1 из 3 с забитым раном.
В 2002 году Соджо не смог завоевать место в составе «Янкиз» и ушел из МЛБ. Затем он дебютировал в качестве менеджера в дочерней команде «Янкиз» Double A «Норвич Навигаторс» [ 9] и привел команду к ее первому чемпионату Восточной лиги.
Покинув «Навигаторов», Соджо был приглашён на День ветеранов «Янкиз» в 2003 году. Во время ежегодной игры ветеранов он выбил победный хоумран от Рона Гидри . Позже в том же сезоне «Янкиз» снова подписали Соджо в качестве активного игрока, когда у Джитера была травма. [10] и он появился в трёх играх, чтобы завершить сезон. [11]
За 13 сезонов Соджо отбивал .261 (671 из 2571) с 36 хоум-ранами , 261 RBI, 300 ранами , 103 даблами , 12 триплами и 28 украденными базами в 848 играх. [8]
После своей игровой карьеры он был тренером третьей базы New York Yankees в сезонах 2004 и 2005 годов. Он был менеджером Class A Advanced Tampa Yankees с 2006 по 2009 год, прежде чем был отстранён от должности 2 февраля 2010 года. [12] Сохо также был менеджером национальной бейсбольной команды Венесуэлы в 2006, 2009 и World Baseball Classic 2013 года . 10 января 2011 года New York Yankees объявили, что они возвращают Сохо на пост тренера Tampa Yankees. [13]
После неудачного сезона 2013 года для Tampa Yankees, Yankees уволили Соджо. Он провел сезон 2014 года в качестве третьего тренера базы AAA Scranton/Wilkes-Barre RailRiders, прежде чем был уволен, и начиная с 2015 года он работал помощником полевого координатора для Yankees. В 2017 году он был назначен менеджером Gulf Coast League Yankees East .
В 2019 году Сохо был назначен новым менеджером национальной сборной Испании по бейсболу . [14]
Не будучи классически атлетом, он был прирожденным шорт-стопом в низшей лиге , но взял на себя расширенную роль в чрезвычайных ситуациях, первоначально и чаще всего как второй бейсмен , а в конечном итоге как третий бейсмен , первый бейсмен и левый полевой игрок . [8]
Соджо обладал ограниченной мощью и не тянул много уоков , но он был хорошим контактным отбивающим, особенно для того, кто имел привычку отставать в счете во время своего пребывания в низшей лиге. Он показал способность вводить мяч в игру с низким процентом страйкаутов (один на 13 отбивающих ). Некоторые из его великих вкладов были сделаны, когда он выходил на противоположное поле в ситуациях хит-энд-ран и с инфилд-хитами. Заядлый бантер , он лидировал в лиге по жертвенным хитам в 1991 году (19). [8] Хотя он и не представлял угрозы как похититель баз , он был компетентным бегуном на базах. На поле Соджо имел хороший диапазон и хорошую руку, демонстрируя быстрые руки и ловкие движения.
