Милуоки / mɪ lˈwɔːk i / — город, расположенный в основном в округе Клакамас , штат Орегон , США; очень небольшая часть города заходит в округ Малтнома . [4] Население по переписи 2020 года составляло 21 119 человек . Основанный в 1847 году на берегах реки Уилламетт , город, известный как « Город догвуда Запада», был включен в состав города в 1903 году и является местом рождения вишни сорта Бинг . В настоящее время город является пригородом Портленда , а также граничит с некорпоративными районами Клакамас и Оук-Гроув .
Народ Клакамас был коренным населением земли, на которой сейчас находится город Милуоки. [5] Милуоки был заселен в 1847 году и официально заложен в 1849 году как соперник расположенного выше по течению города Орегон Лотом Уиткомбом , который назвал его в честь Милуоки, штат Висконсин . В то время город Висконсин также часто писался как «Милуоки», прежде чем было принято нынешнее написание. [6] В некоторых отчетах также говорится, что город Орегон использовал альтернативное написание, чтобы избежать путаницы в почтовом отделении. [7]
Уиткомб прибыл в Орегон в 1848 году и поселился на пожертвованной земле , где построил лесопилку и мельницу . [8] Милуоки некоторое время соперничал с Портлендом и Орегон-Сити, но в конечном итоге Портленд стал более крупным городом, поскольку имел более глубокий порт . [8] Первое почтовое отделение в Милуоки было открыто в 1850 году, а Уиткомб стал первым почтмейстером. [6] Сообщество было включено Законодательным собранием Орегона 4 февраля 1903 года, первоначально как город Милуоки. [9]
Железная дорога Орегона и Калифорнии назвала свою станцию Милуоки в 1870 году и исправила её на Милуоки в 1892 году. [6] Поскольку центр города рос дальше от железной дороги и была построена ветка через Уилламетт в Освего , станция Милуоки была заменена и переименована в Ламберт в честь Джозефа Х. Ламберта , пионера садоводства, который вывел сорт вишни Ламберт . [6] Название станции было изменено на Ист-Милуоки в 1913 году и исправлено на Ист-Милуоки в 1916 году. [6]
Вишня Бинг , среди прочих сортов, была выведена в Милуоки А Бингом, бригадиром по садоводству, нанятым Сетом Льюэллингом . Фреска в городе увековечивает достижения г-на Бинга.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 4,85 квадратных миль (12,56 км 2 ), из которых 4,82 квадратных мили (12,48 км 2 ) приходится на сушу и 0,03 квадратных мили (0,08 км 2 ) — на воду. [10] Парки включают парк Догвуд, остров Элк-Рок , парк Кронберг , парк Милуоки-Риверфронт и парк Спринг .
По данным переписи 2020 года в городе проживало 21 119 человек, 9 286 домохозяйств и 5 232 семьи. Плотность населения составляла 4 381,6 жителей на квадратную милю (1 691,7/км 2 ). Было 9 596 единиц жилья при средней плотности 1 990,9 на квадратную милю (768,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 83,1% белых , 1,2% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 2,5% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 2,2% представителей других рас и 10,2% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,1% населения. [17]
Было 9286 домохозяйств, из которых 26,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,8% были супружескими парами, живущими вместе, 12,9% имели женщину-домохозяйку без супруга, 7,5% имели мужчину-домохозяйку без супруга, и 7,8% были сожительствующими парами. 32,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,25, а средний размер семьи был 2,86. [17]
Средний возраст в городе составил 40,2 года. 18,1% жителей были моложе 18 лет; 7,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 32,7% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,8% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,5% мужчин и 51,5% женщин. [17]
Средний доход домохозяйства составил $78 676. 6,8% жителей живут на уровне или ниже черты бедности, в том числе 5,1% из них моложе 18 лет. 38,3% жителей имели степень бакалавра или выше. Общий уровень занятости составил 66,5%. [17]
По данным переписи 2010 года в городе проживало 20 291 человек, 8 667 домохозяйств и 5 075 семей. Плотность населения составляла 4 209,8 жителей на квадратную милю (1 625,4/км 2 ). Было 9 138 единиц жилья при средней плотности 1 895,9 на квадратную милю (732,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 88,5% белые, 1,3% афроамериканцы, 1,3% коренные американцы, 2,5% азиаты, 0,3% жители островов Тихого океана, 2,5% представители других рас и 3,6% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,0% населения. [11]
Было 8667 домохозяйств, из которых 27,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,5% были супружескими парами, живущими вместе, 11,9% имели женщину-домохозяйку без супруга, 5,2% имели мужчину-домохозяйку без супруга, и 41,4% не имели семьи. 31,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,32, а средний размер семьи был 2,91. [11]
Средний возраст в городе составил 39,9 лет. 20,7% жителей были моложе 18 лет; 7,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 29,2% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,6% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,6% мужчин и 51,4% женщин. [11]
В 2009 году в центре Милуоки строились новые квартиры и торговые площади, а также развивался парк на набережной . [18]
Milwaukie — родина Dark Horse Comics . Dark Horse известна публикациями, включая Sin City , персонажа Hellboy и оригинальную серию графических романов 300 , а также выпуском десятков фильмов и телесериалов, включая The Mask и Timecop , основанных на персонажах, созданных основателем Dark Horse Майком Ричардсоном . Общая площадь офисных помещений Dark Horse Comics занимает три городских квартала в центре Милуоки, щеголяя многочисленными витринами, видимыми пассажирам общественного транспорта. [19]
В городе находится фабрика Bob's Red Mill , на которой работают несколько сотен человек. [20] [21]
По данным годового финансового отчета Милуоки за 2022 год [22] , ведущими работодателями города являются:
В 2015–2016 годах Милуоки пережил бум на рынке недвижимости. Realtor.com назвал его девятым самым горячим рынком недвижимости в 2016 году. [23] Большой интерес к городу был замечен сразу после того, как в 2015 году была завершена Orange Line от TriMet, проект стоимостью 1,4 миллиарда долларов, соединяющий близлежащий пригород с центром Портленда. Через год после открытия Orange Line цены на жилье выросли на 12,2%, и городские власти заявили, что в центре Милуоки нет свободных мест для розничных магазинов. [24] В дополнение к новой Orange Line, Милуоки завершил проект стоимостью 2,2 миллиона долларов в прибрежном парке города. Город провел торжественное открытие 1 мая 2015 года. [25]
Milwaukie обслуживается школьным округом North Clackamas , и большинство детей посещают одну из девяти государственных начальных школ, Alder Creek Middle School или Wilbur Rowe Middle School, в зависимости от района проживания, Rex Putnam High School , Milwaukie High School для обычного среднего образования и New Urban High School или Cascade Heights Charter School для альтернативного образования. С 1996 года Milwaukie High School ежегодно проводит общенационально признанный [26] День живой истории. В этот день в школе приветствуются тысячи ветеранов, которые помогают информировать учеников о прошлом.
Также есть частная католическая средняя школа La Salle High School , названная в честь Святого Жана-Батиста де ла Саля , и Portland Waldorf School — частная вальдорфская школа, в которой обучаются дети с K по 12 класс.
В городе находится библиотека Ledding — публичная библиотека, которая является частью библиотечной информационной сети округа Клакамас .
В городе есть один кампус колледжа — Clackamas Community College Harmony. [27]
Милуоки находится в транзитном районе TriMet и обслуживается несколькими автобусными линиями TriMet. [28] TriMet основал транзитный центр в центре Милуоки в 1981 году, [29] и к 2000 году обслуживал уже 12 маршрутов, [30] используя остановки на улице вокруг пересечения Джексон-стрит и 21-й авеню, рядом с мэрией Милуоки. С 2010 года автобусные остановки, которые ранее составляли Milwaukie TC, больше не обозначены TriMet как «транзитный центр». Осенью 2015 года центр пересадки пассажиров между маршрутами сместился на юг от бывшего транзитного центра с открытием новой станции легкорельсового транспорта в южной части центра города.
Служба легкорельсового транспорта MAX компании TriMet была продлена до Милуоки 12 сентября 2015 года. [31] Строительство линии MAX Orange Line , линии легкорельсового транспорта между Портлендом и Милуоки, началось в 2011 году. [32] [33] Хотя этот проект планировался много лет, он столкнулся с сильным сопротивлением противников «Portland Creep»; [34] в сентябре 2012 года противникам удалось провести инициативу голосования, требующую, чтобы все расходы округа Клакамас на легкорельсовый транспорт были напрямую одобрены избирателями. [35] Линия длиной 7,3 мили (11,7 км) была достаточно завершена к 15 мая 2015 года, чтобы 500 пассажиров могли совершить первоначальный специальный рейс по всей ее длине. [36] Регулярное пассажирское сообщение началось четыре месяца спустя. [31]
Трамваи начали обслуживать Милуоки в августе 1892 года, когда East Side Railway расширила свое обслуживание за пределы тогдашнего города Селлвуд . [37] Компания построила вагонный депо и мастерскую в центре Милуоки, на Джексон-стрит и Ривер-роуд (теперь бульвар Маклафлина в этом месте), которые открылись в декабре 1892 года. [38] В следующем году компания продлила свою линию до Орегон-Сити , и междугороднее сообщение между Портлендом и Орегон-Сити через Милуоки начало работать. [37] [38] В течение нескольких десятилетий после 1900 года ряд других частных компаний, включая Portland Railway, Light and Power Company , управляли трамвайными и междугородними перевозками в город и через него. [37] Все междугородние перевозки были прекращены в январе 1958 года. [37] [39] В то время линии Портленд–Милуоки–Орегон-Сити и Портленд–Селлвуд–Беллроуз были последними трамвайными или междугородними перевозками, работавшими в столичном районе Портленда, и только в 1986 году междугородние перевозки возобновились в форме MAX ( легкорельсового транспорта ) между Портлендом и Грешемом . [39] Компания Oregon Motor Stages, Inc. предоставляла некоторые автобусные перевозки через Милуоки до 1954 года, когда она внезапно прекратила все перевозки. [40] Замена транзитных автобусов была введена в 1955 году компанией Intercity Buses, Inc., [41] членом консорциума из четырех автобусных компаний, известных как линии «Blue Bus» , и Intercity расширила свои услуги после отказа от железнодорожного сообщения в 1958 году. [42] TriMet, новое государственное управление общественного транспорта, было создано в 1969 году, а в сентябре 1970 года оно взяло под свой контроль все компании «Blue Bus». [43] [44] С того времени TriMet является основным поставщиком услуг общественного транспорта в Милуоки.
Пассажирские поезда Amtrak проходят через Милуоки без остановки. Однако в течение короткого периода в начале 1980-х годов экспериментальный сервис Amtrak под названием Willamette Valley Express регулярно останавливался в Милуоки, [45] к востоку от пересечения Harrison Street и Highway 224 (место, которое Amtrak называла East Milwaukie). Сервис, который ходил дважды в день в каждом направлении и соединял Портленд с Юджином , был введен в пробном режиме в августе 1980 года и прекращен в конце 1981 года. [46]
В Палате представителей США Милуоки входит в 5-й избирательный округ штата Орегон , который представляет республиканец Лори Чавес-Деремер .
В Законодательном собрании штата Орегон Милуоки находится в 21-м округе Сената , где его представляет демократ Кэтлин Тейлор , и в 41-м округе Палаты представителей , где его представляет демократ Марк Гамба , бывший мэр города.
Мэр и городской совет избираются всеобщим голосованием на четырехлетний срок.
Действующий мэр Лиза Бэйти вступила в должность 1 января 2023 года, победив на выборах в ноябре 2022 года Кэти Хайзи. [2]