stringtranslate.com

Чэнь Мэнлей

Чэнь Мэнлэй ( кит . :陳夢雷; кит. :陈梦雷; 1650–1741) был китайским энциклопедистом, историком и философом во времена династии Цин . Он был ученым-писателем, известным как главный редактор, составитель и автор китайской энциклопедии « Гуцзинь тушу цзичэн» . В 1670 году он стал цзиньши . Чэнь Мэнлэй проводил исследования более 50 лет, охватив более 10 000 томов книг, [1] и в 1701 году император Канси поручил ему составить энциклопедию «Гуцзинь тушу цзичэн», которую Чэнь завершил за четыре с половиной года.

Чэнь Мэнглей также имел любезное имя Цзэчжэнь (则震), прозвище или художественное имя Шэнчжай (省斋) и эпитет «Старший журавль» (松鶴老人).

Жизнь

Чэнь Мэнлэй родился в современном Фучжоу в уезде Хоугуань . В 1670 году, в возрасте 20 лет, он получил учёную степень, стал Цзиньши и был выбран учёным для Академии Ханьлинь . В 1673 году он вернулся в свой родной город, чтобы навестить своих родственников, что совпало с Восстанием трёх феодалов , и он оказался в самом разгаре восстания Гэн Цзинчжуна . Чэнь Мэнлэй в то время дружил с коллегой-писателем Ли Гуанди . Чэнь Суй (陈遂) и Ли Гуанди вместе отправились в офис канцлера Фуцзянь Фу Хунцзи (富鴻基), чтобы продемонстрировать свою преданность династии Цин. В 1676 году, в сентябре, солдаты Цин прошли через проход Сянься (仙霞关), чтобы войти в Фуцзянь, и Гэн Цзинчжун сдался. В это время, как часть махинаций Ли Гуанди, Менглея подставил и ложно обвинил Сюй Хунби (徐鴻弼) из фракции Гэн. Чэнь Менглея ошибочно приняли за Чэнь Фана (陳昉). Но позже Чэнь Менглея очистил свое имя и доказал свою невиновность. [2] [3]

Написание Гуджин Тушу Цзичэн

В 1698 году император Канси совершил восточный тур, и Чэнь Мэнлэй отправился работать и учиться к третьему сыну императора Канси: принцу Чэну, Иньчжи . [4] Кабинет Чэнь Мэнлэя был переименован в «Комнату Сунхешань» (松鶴山房), и он называл себя «Старейшиной Сунхэ» (松鶴老人), что означает «Старейшина журавлей», поскольку император Канси произнес двустишие: «Сосна высока, а ветви и листья пышны, а у старого журавля новые перья». [5]

В этот период, в октябре 1701 года, Чэнь начал составлять книгу, Компендиум , или Тушу Хуэйбянь (图书汇编). [4] Чэнь Мэнглей ссылался на коллекцию книг «Сеитан» (协一堂) и более 15 000 томов древних книг в своей собственной семье, чтобы классифицировать и редактировать энциклопедию. После пяти лет (1701-1705) «осмотра глазами, утром и вечером» («目营手检,无间晨夕»), в мае 1705 года он завершил Компендиум .

В книге 10 000 томов и 40 томов каталогов, в общей сложности 160 миллионов слов. Вся книга разделена на шесть частей: Астрономия/Календарь, География, Общество, Природа, Философия, Экономика и т. д. (历象、方舆、明论、博物、理学、经济等). Каждое издание разделено на несколько кодексов , всего 36 кодексов, и каждый кодекс разделен на кадры, всего 6 109. Существует много содержания, и классификация ясна. [3]

В 1706 году первый черновик был завершен, и после того, как император Канси его осмотрел, он изменил название с Compendium на Gujin Tushu Jicheng (古今图书集成), буквально «сборник древних и современных книг». Когда император Юнчжэн взошел на престол, он приказал Цзян Тинси помочь Чэнь Мэнлэю закончить энциклопедию. В 1934 году книжная компания Zhonghua (中华书局) опубликовала копии энциклопедии, подписав их именем Чэнь Мэнлэя. [3] [6]

Чжан Тинъюй прокомментировал: «С тех пор, как был заключен контракт на издание книги, одна и та же книга использовалась на протяжении всего прошлого и настоящего, охватывая все, и нет никого, похожего на автора Гуцзинь Тушу Цзичэна». [7]

В «Сунхешань Фанцзи» (《松鹤山房集》), том 2, «Начало компендиума» (《进汇编启》 jin huibian qi), Чэнь Мэнлэя, упоминается, что в этой великой книге «было охвачено все, что было в стране, включая Тринадцать классических произведений и 21 историю . Почти ничего не было упущено из собрания древней истории, за исключением, может быть, одного или двух удаленных слов». [8]

В 1722 году император Канси умер. Чэнь Мэнглей продолжил обучение у принца Чэна, Иньчжи. Однако вступивший в должность император Юнчжэн был против Иньчжи, и в январе 1723 года Чэнь Мэнглей и его двое детей переехали в Хэйлунцзян , будучи сосланными новым императором. В это время Чэнь Мэнглей было 74 года. В 1741 году Чэнь Мэнглей умер от болезни в гарнизоне в возрасте 92 лет. [9] [10]

Работы

Ссылки

  1. ^ «读书五十载»、«涉猎万余卷»
  2. ^ Ван Чунлю (王充閭) (01.06.2016). 充閭文集: 面對歷史的蒼茫. 萬卷出版公司. п. 41. ИСБН 978-7-5470-3945-8. Архивировано из оригинала 2020-08-18 . Получено 2019-12-01 .
  3. ^ abc Fang, Chao-ying (2019-10-24), Publishing Group, Berkshire (ред.), "CHEN Menglei", выдающийся китаец периода Цин , Berkshire Publishing Group, doi : 10.1093/acref/9780190088019.001.0001, ISBN 978-1-61472-033-1, получено 2022-04-23(Оксфордская ссылка)
  4. ^ ab Elman, Benjamin A. (2009-06-30). На их собственных условиях: наука в Китае, 1550-1900. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-03647-5.
  5. ^ 松高枝叶茂,鹤老羽毛新
  6. ^ Цзинь Чанчжэн (金常政) (март 2005 г.).百科全书的故事. 北京: 北京图书馆出版社. стр. 42–44. ISBN 7501326231.
  7. ^ 自有書契以來,以一書貫串古今,包羅萬有,未有如我朝《古今圖書集成》者。
  8. ^ 凡在六合之内,钜细毕举,其在十三经、二十一史者,只字不遗;其在稗史集者,亦只删一二
  9. ^ Ван Чжунхань: Чэнь Мэнглей и Ли Гуанди (王锺翰:《陈梦雷与李光地绝交书》)
  10. ^ Хансон, Марта (2003). «Золотое зеркало» при императорском дворе императора Цяньлуна, 1739-1742». Early Science and Medicine . 8 (2): 111–147. doi :10.1163/157338203X00035. ISSN  1383-7427. JSTOR  4130134. PMID  15043047.

Дальнейшее чтение