stringtranslate.com

Na Moon-hee

Na Moon-hee (Korean나문희; Na Kyung-ja, Korean나경자; November 30, 1941) is a South Korean actress. Since 1960, Na has had a prolific acting career in television and film spanning more than five decades. She established a classic Korean mother persona with her TV dramas Even if the Wind Blows, The Most Beautiful Goodbye in the World (written by Noh Hee-kyung),[3] My Name is Kim Sam-soon, My Rosy Life, Goodbye Solo,[4] Amnok River Flows (based on Der Yalu fließt), and It's Me, Grandma.[5] On the big screen, Na has received acclaim for her roles in Crying Fist,[6] You Are My Sunshine, Cruel Winter Blues[7] and I Can Speak. Her critically acclaimed film I Can Speak (2017) won her the Best Actress trophy in three prestigious award ceremonies: 54th Baeksang Arts Awards, 38th Blue Dragon Film Awards and 55th Grand Bell Awards — a feat that has yet to be repeated.[8]

After a series of comic roles in sitcoms such as Unstoppable High Kick!,[9] the veteran actress garnered newfound popularity and played the title character in big screen comedy Mission Possible: Kidnapping Granny K,[10] followed by starring roles in Girl Scout,[11] Harmony,[12][13] Twilight Gangsters,[14] and Miss Granny.[15]

She received a Lifetime Achievement Award from MBC in 2010, and the prestigious Bo-gwan Order of Cultural Merit in 2012.[16][17][18]

Early life

Na Kyung-ja was born on November 30, 1941, in Beijing, China and grew up there until she was 5 years old. Her family came to Korea in the year of liberation, and once spent their childhood in Suwon, Gyeonggi-do. Her aunt is Na Hye-seok, the first female western painter in Korea, and her brother-in-law is actor Jeong Seung-ho.[19][20]

Career

In 1960, Na Moon-hee started her career onstage. In 1961, she debuted as a voice actor in the first public recruitment of MBC. Because of her longing for acting, she changed her job from a voice actor to a talent, and in 1976, she first appeared in a drama in Korea's first omnibus daily soap opera, High School Alumni. Afterwards, she played numerous roles in various works until the early 1990s, but she did not shine as an actor for a long time.[21][22]

It was the KBS daily drama 'Even the Wind Blows', which was broadcast in 1995, that imprinted the name Na on people. She took on the role of a resolute grandmother who spoke a North Korean dialect, and the North Korean dialect acting she learned from a North Korean woman living in the neighborhood was deeply embedded in the minds of Korean viewers. Her presence shined through in her play and she was honored at the KBS Drama Awards, the first trophy of her own acting life. Not only she, but also with the same work, she achieved the feat of sweeping the Popularity Award in the TV category at the 32nd Baeksang Arts Awards and the Female Talent Award at the 23rd Korea Broadcasting Awards the following year.[21][23]

Afterwards, she gained great popularity by transforming into an authoritative CEO in My Lovely Sam Soon (2005), a nasty mother-in-law in My Rosy Life (2005), and a dancing grandmother in Famous Chil Princesses (2006). She also acted in films, for her role in the 2005 film Crying Fist, for which she won the Best Supporting Actress Award at the 42nd Grand Bell Awards. She later won the 7th Female Filmmaker of the Year Award, the 4th Max Movie Award for Best Supporting Actress Award, the 1st Korea Film Awards for Best Supporting Actress Award, She swept trophies including Best Supporting Actress at the 28th Blue Dragon Film Awards.[23]

In 2006, with the family sitcom Unstoppable High Kick, it was so popular that it would not be an exaggeration to say that 2007 was the year of Na Moon-hee and reached its second heyday. In particular, the so-called 'pumpkin sweet potato' anger scene was greatly loved by the younger generation, and is still used as a source of numerous parodies. Even after that , she played the role of Mrs. Kwon Sun-bun who controls the kidnappers in the movie Mission Possible: Kidnapping Granny K (2007), played the role of Kim Moon-ok, the oldest inmate with a heartbreaking story in Harmony (2010), and traveled to Hawaii in Flesh-blooded gun robber (2010). She played the role of Kim Jung-ja, a bank robber who occupies a bank to raise money, and Oh Mal-soon, a swearing 70-year-old grandmother who boasts her son, in Miss Granny (2014), which drew attention with 8.65 million viewers nationwide.

In the 2016 drama Dear My Friends, she performed with veteran actors such as Kim Yeong-ok, Shin Goo, Kim Hye-ja, Go Doo-sim, Yoon Yeo-jeong, and Park Won-sook, and received favorable reviews for showing the life of an old age that draws sympathy from all generations and received a lot of love.[19][24]

In the movie I Can Speak (2017), in which she co-starred with Lee Je-hoon, she took on the role of Ok-bun, who is called 'goblin grandmother' among the officials of the ward office due to frequent complaints to the ward office, and took on the historically sensitive subject of 'comfort women'. was praised for excellent expression in Na Moon-hee's own way. At the end of the year, she swept the 'Best Actress Award' at major awards ceremonies such as The Seoul Awards, Korean Film Critics Association Awards , and Blue Dragon Film Awards , and she was re-evaluated as the best actress of 2017.[25]

She is considered one of the 'national actors' and 'national mothers' actress loved by Korea both in name and reality, and as a representative role model for actresses.[25]

Personal life

Na is married and has three daughters.[26]

Filmography

Film

Television series

Web series

Television shows

Theater

Awards and nominations

State honors

Listicle

Notes

  1. ^ Since 2010 Honors are given at the Korean Popular Culture and Arts Awards, arranged by the Korea Creative Content Agency and hosted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.

References

  1. ^ ""3개월만에 결혼"...배우 나문희 남편상". FN News. December 19, 2023. Retrieved December 19, 2023.
  2. ^ "首位雙千萬觀影人次票房大導 攜手《小女子》金高銀 睽違8年打造史詩催淚鉅獻《HERO》 《寄生上流》發行公司年度壓軸巨作 竟讓韓媒紛紛淚灑發表會現場?! 改編真實事件、韓國神級音樂劇!民族英雄安重根為韓國獨立運動開出第一槍! 《柔美的細胞小將》金高銀後悔接拍新作《HERO》竟崩潰躲在房間大哭! 《HERO》1月13日 民族英雄". Garage Play. December 16, 2022. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved January 5, 2023.
  3. ^ "Asking the Actress Na Moon Hee For Directions". Dahee's Plastic Castle. 28 August 2012. Archived from the original on 2018-03-25. Retrieved 2013-05-28.
  4. ^ Park, Chung-a (24 February 2006). "Drama Breaks From the Traditional". The Korea Times via Hancinema. Archived from the original on 2008-08-21. Retrieved 2013-05-29.
  5. ^ Hong, Lucia (18 May 2011). "MBC IT'S ME, GRANDMA nominated at Monte-Carlo TV fest". 10Asia. Archived from the original on 2014-02-21. Retrieved 2013-05-28.
  6. ^ "K-FILM REVIEWS: 주먹이 운다 (Crying Fist)". Twitch Film. 22 August 2005. Archived from the original on 9 December 2011. Retrieved 2013-05-29.
  7. ^ "Hot Blood". The Dong-a Ilbo. 3 November 2006. Archived from the original on 2007-03-18. Retrieved 2013-05-28.
  8. ^ "Na Moon Hee broke the history by sweeping all the prestigious Best Actress Awards – Grand bell, Blue Dragon, Paeksang & Seoul Awards with the same cinematic role". Kmania. 24 October 2018. Archived from the original on 2023-04-25. Retrieved 2018-10-24.
  9. ^ Chun, Su-jin (30 January 2007). "TV Review: Happy? Watch High Kick and ask again". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 2013-05-29.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ^ Lee, Hyo-won (20 September 2007). "Films to Catch During Chuseok". The Korea Times. Archived from the original on 2014-02-21. Retrieved 2013-05-28.
  11. ^ Lee, Hyo-won (29 May 2008). "Girl Scouts Showcases Ajumma Power". The Korea Times. Archived from the original on 2014-10-15. Retrieved 2013-05-28.
  12. ^ Lee, Hyo-won (12 January 2010). "Kim Yun-jin Sings in Harmony Onscreen". The Korea Times. Archived from the original on 2014-02-21. Retrieved 2013-05-28.
  13. ^ Ki, Sun-min (29 January 2010). "Lost star gets in tune with Harmony". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 2013-05-28.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  14. ^ Lee, Hyo-won (11 March 2010). "Feisty Grandmas Pull Off Bandit Acts". The Korea Times. Retrieved 2013-05-28.
  15. ^ Song, Soon-jin (6 January 2014). "4 Big Releases March Into Theaters for Korean New Year". Korean Film Council. Archived from the original on 2021-05-25. Retrieved 2014-02-09.
  16. ^ "Psy to receive cultural merit honor from government". Yonhap. 6 November 2012. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2013-05-28.
  17. ^ "Psy, director Kim get order of cultural merit". The Korea Herald. 6 November 2012. Archived from the original on 2020-06-03. Retrieved 2013-05-28.
  18. ^ Lee, Hyo-won (7 November 2012). "South Korean Culture Ministry To Honor Psy". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 2012-11-09. Retrieved 2013-05-28.
  19. ^ a b "[디어 마이 프렌즈 돋보기②] 꿈꾸는 '미운오리새끼' 나문희의 56년 생짜 연기인생" [[Dear My Friends Magnifier②] The 56-year-old acting life of Na Moon-hee, the dreaming 'Ugly Duckling']. entertain.naver.com (in Korean). Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  20. ^ 김, 승진. "나문희 "나혜석, 우리 고모할머니"…유재석도 '깜놀'" [Na Moon-hee "Na Hye-seok, my aunt's grandmother"... Yoo Jae-seok is also 'surprised']. entertain.naver.com (in Korean). Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  21. ^ a b "연극 '잘자요, 엄마'로 연극무대 돌아온 나문희" [Na Moon-hee returned to the theatre stage with the play 'Good night, Mom']. Segye Ilbo (in Korean). 2008-08-14. Retrieved 2023-08-04.
  22. ^ "연기인생 56년 나문희, 그의 최근 대표작은?… '수상한그녀-디어마이프렌즈'" [Na Moon-hee, 56 years of acting life, what is his latest masterpiece? ... 'Sangular Girl-Dear My Friends']. 톱스타뉴스 (in Korean). 2017-06-16. Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  23. ^ a b "[디어 마이 프렌즈 돋보기②] 꿈꾸는 '미운오리새끼' 나문희의 56년 생짜 연기인생". entertain.naver.com (in Korean). Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  24. ^ 조, 지영. "[SC초점] '아이캔스피크' 나문희, 그는 '국민 배우'의 품격이다 (종합)". entertain.naver.com (in Korean). Retrieved 2023-08-04.
  25. ^ a b 조, 지영. "[SC줌人] 나문희는 '대배우'의 정의이자 상징이다". entertain.naver.com (in Korean). Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  26. ^ a b Chung, Ah-young (13 August 2008). "Veteran Actress Na Returns to Theater". The Korea Times. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2013-05-28.
  27. ^ "RA Mi-ran, GIM Mu-yeol and NA Moon-hee Campaign for HONEST CANDIDATE". Korean Film Biz Zone. June 26, 2019. Archived from the original on November 22, 2022. Retrieved July 3, 2019.
  28. ^ "HA Ji-won, SUNG Dong-il and KIM Yun-jin Put up COLLATERAL". Korean Film Council. 26 August 2019. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
  29. ^ Han Mi-hee (August 12, 2021). "추자현·이무생 주연 '당신이 잠든 사이' 크랭크인" [Choo Ja-hyun and Lee Mu-saeng's 'While You Were Sleeping' Crankin]. Yonhap News Agency (in Korean). Naver. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved August 12, 2021.
  30. ^ Ryu Ji-yoon (May 23, 2022). "나문희·최우성 주연 '룸 쉐어링', 6월 개봉" [Room Sharing' starring Na Moon-hee and Choi Woo-sung to be released in June] (in Korean). Dailyan. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved May 23, 2022 – via Naver.
  31. ^ "Hitmaker JK YOUN Returns with HERO". Korean Film Biz Zone. 25 September 2019. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 October 2019.
  32. ^ Bae Hyo-joo (October 7, 2022). "작은아씨들 김고은 오늘은 부산에‥'영웅' 미디어데이 얼굴 도장 꽝[27회 BIFF]" [Little Women Go-eun Kim Today in Busan… ‘Heroes’ Media Day Face Painting [Episode 27 BIFF]] (in Korean). Newsen. Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved October 7, 2022 – via Naver.
  33. ^ Kim Ji-hye (April 18, 2023). "나문희X김영옥X박근형, '소풍'으로 뭉쳤다…실버 파워 기대" [Na Moon-hee X Kim Young-ok X Park Geun-hyung, united in 'Picnic'... expect silver power] (in Korean). SBS Entertainment News. Archived from the original on April 19, 2023. Retrieved April 19, 2023 – via Naver.
  34. ^ Ko, Hong-ju (19 June 2013). "Rascal Sons Na Moon Hee and KBAU Demand Production Company Cough Up Outstanding Payments". enewsWorld. CJ E&M. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2013-06-19.
  35. ^ Kang, Seo-jeong. [단독] 나문희·이기우·박희본·김강현, '그냥 사랑하는 사이' 출연확정. Naver (in Korean). Osen. Archived from the original on August 23, 2017. Retrieved August 23, 2017.
  36. ^ "[단독] '명품 배우' 나문희가 더하는 무게감..'폭싹 속았수다' 7일 …". Sports Chosun (in Korean). 2023-03-10. Archived from the original on 2023-11-03. Retrieved 2023-10-16.
  37. ^ Kim Ye-eun (December 20, 2021). "[단독] 나문희, 채널S '진격의 할매' MC…데뷔 61년만 새 도전" [[Exclusive] Na Moon-hee, Channel S 'Attack on Grandma' MC... A new challenge after 61 years of her debut] (in Korean). Xports News. Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved December 20, 2021 – via Naver.
  38. ^ Park Soo-in (February 8, 2022). "김영옥→나문희, 시니어 합창단 도전기 '뜨거운 씽어즈' 출격" [Kim Young-ok → Na Moon-hee, senior choir challenger ‘Hot Singers’ scramble] (in Korean). Newsen. Archived from the original on February 8, 2022. Retrieved February 8, 2022 – via Naver.
  39. ^ Jang Da-hee (July 18, 2022). "장딴지 터지도록 걸을 것"…이만기X나문희의 도시 기행 다큐 '동네 한 바퀴'[종합]" [Walk until your calves burst"... Man-gi Lee X Moon-hee Na's city travel documentary 'A round in the neighborhood' [Comprehensive]] (in Korean). spoTV News. Retrieved July 18, 2022 – via Naver.
  40. ^ "[박정기의 공연산책] "인습보다는 우리의 진실이 아름답다"". 문화뉴스 (in Korean). 2016-07-10. Archived from the original on 2023-07-22. Retrieved 2023-07-22.
  41. ^ 任炯枓. "TV연기자들 연극무대 진출 활발". Naver News (in Korean). Retrieved 2023-08-04.
  42. ^ "가을연극계 창작극 무대 풍성" [Autumn theater type creative play stage abundance]. Naver News (in Korean). 1991-09-25. Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  43. ^ "<연극> 이윤택 作, 김명곤 연출의 `어머니'" [<Play> ‘Mother’ written by Lee Yoon-taek and directed by Kim Myeong-gon]. Naver News (in Korean). 1996-03-28. Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  44. ^ "<연극> 풍성한 연극가의 새해맞이 무대" [<Theatrical> New Year's Eve stage by a prolific playwright]. Naver News (in Korean). 1997-12-31. Archived from the original on 2023-08-04. Retrieved 2023-08-04.
  45. ^ "Events Calendar". The Korea Herald. 11 October 2008. Archived from the original on 2013-06-20. Retrieved 2013-05-28.
  46. ^ "김용림-나문희 출연 연극 '잘자요 엄마' 연장 공연 돌입한다" [Kim Yong-rim - Na Moon-hee's performance of the play 'Good night, Mom' will be extended.]. 뉴스컬처 (NEWSCULTURE) (in Korean). 2015-07-30. Archived from the original on 2023-02-03. Retrieved 2023-02-03.
  47. ^ Park, Soo-mee (25 December 2006). "Women's film awards suggest that Korean cinema is changing". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 2013-05-28.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  48. ^ Noh, Jean (26 November 2007). "The Show Must Go On takes best film award at Korea's Blue Dragons". Screen International. Archived from the original on 2014-10-28. Retrieved 2013-05-28.
  49. ^ Hong, Lucia (1 September 2011). "Chinese series Three Kingdoms wins grand prize at Seoul Drama Awards". 10Asia. Archived from the original on 2012-04-02. Retrieved 2013-05-28.
  50. ^ "Top Star Awards for NA Moon-hee, LEE Jung-hyun, CHOI Min-shik and Hyun-bin". Korean Film Biz Zone. 8 January 2018. Archived from the original on 25 November 2018. Retrieved 6 April 2018.
  51. ^ '서울어워즈' 송강호·나문희·지성·박보영 주연상…·'박열'·'비숲' 대상[종합]. TV Report (in Korean). 27 October 2017. Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 27 October 2017.
  52. ^ "THE FORTRESS Dominates 37th Korean Film Critics Association Awards". Korean Film Biz Zone. 30 October 2017.
  53. ^ "'Burning' wins best picture at Daejong Film Awards". Yonhap News Agency. 22 October 2018. Archived from the original on 23 October 2018. Retrieved 23 October 2018.
  54. ^ 제23회 춘사영화제 5월18일 개최..홍상수·김민희 참석하나. Newsen (in Korean). 3 May 2018. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 3 May 2018.
  55. ^ "27th Buil Film Awards". Buil Film Awards. October 2018. Archived from the original on 2017-09-01. Retrieved 2018-08-25.
  56. ^ "Baeksang Arts Awards recognize 'Stranger,' '1987'". The Korea Herald. May 4, 2018. Archived from the original on February 10, 2022. Retrieved May 4, 2018.
  57. ^ "제30회 대한민국문화연예대상 개최...한파도 뚫은 열기" [The 30th Korea Cultural and Entertainment Awards will be held... The heat that pierced even the cold wave]. 내외뉴스통신 (in Korean). 2022-12-01. Archived from the original on 2023-01-02. Retrieved 2023-08-27.
  58. ^ Nam, Yoo-jung; Lee, Woo-young (2023-08-27). "누가 받아도 될 정도로 훌륭한 후보들, 그중 최고는 누구?" [Great candidates to anyone can accept, who is the best of them?] (in Korean). Busan Ilbo. Archived from the original on 2023-08-27. Retrieved 2023-08-27 – via Naver.
  59. ^ Oh, Seung-hyun (October 24, 2023). "송강호·이병헌→송혜교·한효주 '대격돌'…대종상, 수상 후보자 발표" [Song Kang-Ho - Lee Byung-Heon → Song Hye-Kyo - Han Hyo-Joo 'Daejong'...Daejong Awards announces nominees] (in Korean). X-ports News. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved October 27, 2023 – via Naver.
  60. ^ "대중문화예술상 2012년" [2012 Popular Culture and Arts Awards]. Korea Creative Content Agency (in Korean). Archived from the original on 2022-05-19. Retrieved 2022-05-19.
  61. ^ "송혜교·송중기·BTS·아이유…시청자 선정 'KBS를 빛낸 50인' 발표" [Song Hye-kyo, Song Joong-ki, BTS, IU... Announced '50 people who shined KBS' selected by the audience]. 언론사 뷰. Archived from the original on 2023-08-08. Retrieved 2023-08-08.
  62. ^ Park, Jung-soo (9 March 2023). "'연중' 고두심→최불암, '50주년' KBS를 빛낸 50인 ★ 재조명". Maeil Economy (in Korean). Archived from the original on 6 August 2023. Retrieved 6 August 2023 – via Naver.
  63. ^ KBS 뉴스9: KBS를 빛낸 50인 on YouTube

External links