stringtranslate.com

Нелл Маккафферти

Нелл Маккафферти (28 марта 1944 – 21 августа 2024) была ирландской журналисткой, драматургом, борцом за гражданские права и феминисткой . Она писала для The Irish Press , The Irish Times , Sunday Tribune , Hot Press и The Village Voice .

Ранний период жизни

Маккафферти родилась в Дерри , Северная Ирландия, в семье Хью и Лили Маккафферти, набожных католиков, [1] и провела свои ранние годы в районе Богсайд города. [2] Она поступила в Королевский университет Белфаста (QUB), где получила степень в области искусств. После недолгого периода работы учителем английского языка в Северной Ирландии и пребывания в кибуце в Израиле , она заняла должность в The Irish Times .

Карьера

Маккафферти была одним из основателей Ирландского женского освободительного движения . [3] Ее журналистские статьи о женщинах и правах женщин отражали ее убеждения относительно статуса женщин в ирландском обществе. В 1970 году она написала, что «Женское освободительное движение находит очень сложным объяснить разницу, если вы сведете ее к этому, за исключением физического состава. И мужчины такие же разные, как и женщины, за что никто их не держит. Разделяет система. Разрушьте систему, объедините людей». [4] В том же году она начала кампанию против детских судов в Дублине, которые отправляли детей в возрасте семи лет в «жестокие исправительные школы». [5]

В 1971 году она отправилась в Белфаст с другими членами Ирландского женского освободительного движения, чтобы выразить протест против запрета на импорт и продажу контрацептивов в Республике Ирландия. Инцидент, который привлек широкую огласку, стал известен как « Контрацептивный поезд» . [6]

После распада Ирландского женского освободительного движения Маккафферти продолжала активно участвовать в других группах по защите прав женщин, а также сосредоточила свою журналистику на правах женщин. Она присутствовала на Кровавом воскресенье в 1972 году . [5] В 1980-х годах она утверждала, что ирландские феминистки должны бороться за лучшие условия жизни для женщин- заключенных -республиканцев в тюрьме Арма , потому что «страдания женщин в любом месте не могут игнорироваться феминистками». [7] [8] Ее самая известная работа — освещение дела Kerry Babies , которое описано в ее книге « Женщина, которую нужно обвинить » . [9] [10]

Маккафферти внесла свой вклад в антологию 1984 года « Сестринство глобально: антология международного женского движения » под редакцией Робин Морган . [11]

В 1990 году Маккафферти получила премию Jacob's Award за репортажи о чемпионате мира 1990 года для The Pat Kenny Show на RTÉ Radio 1. Маккафферти жила в Ранелаге , районе Дублина. Маккафферти опубликовала свою автобиографию Nell в 2004 году. В ней она исследует свое воспитание в Дерри, свои отношения с родителями, свои страхи по поводу того, что она лесбиянка , [12] радость от обретения домашнего убежища с любовью всей своей жизни, ирландской писательницей Нуалой О'Фаолейн , и боль от их разлуки.

В 2009 году, после публикации доклада Мерфи о жестоком обращении с детьми в Дублинской архиепархии, Маккафферти обратился к архиепископу Диармуиду Мартину с вопросом, почему Католическая церковь в качестве «жеста искупления» не отказалась от таких стилей обращения, как «Ваше Преосвященство» и «Ваша светлость». [13]

Маккафферти вызвала споры в 2010 году, заявив в прямом эфире радиоинтервью Newstalk, что тогдашний министр здравоохранения Мэри Харни была алкоголичкой. Это обвинение привело к судебному разбирательству, в котором Харни была присуждена компенсация в размере 450 000 евро в следующем году. [14] [15] Маккафферти очень редко появлялась на прямом эфире радио или телевидения в Ирландии в качестве комментатора после инцидента, несмотря на то, что она всегда присутствовала в этих СМИ с 1990 года. Тем не менее, она была представлена ​​в ряде записанных шоу. [16]

Газета Irish Times писала, что «неповторимый голос Нелл, как письменный, так и устный, занимает мощное и провокационное место в ирландском обществе». [17]

Маккафферти получила почетную докторскую степень по литературе от Университетского колледжа Корка 2 ноября 2016 года за «ее беспрецедентный вклад в ирландскую общественную жизнь на протяжении многих десятилетий и ее мощный голос в движениях, которые оказали преобразующее влияние на ирландское общество, включая феминистское движение, кампании за гражданские права и в защиту маргинализированных слоев населения и жертв несправедливости». [18]

Личная жизнь и смерть

Маккафферти состоял в пятнадцатилетних отношениях с журналисткой Нуалой О'Фаолейн [16] , начавшихся в 1980 году. [5] Пара владела коттеджем на западе Ирландии до их расставания в 1995 году. [1]

Она умерла от осложнений инсульта в доме престарелых в Фахане , Инишоуэн , графство Донегол , 21 августа 2024 года. Ей было 80 лет. [19] [20] [21] [22]

Библиография

Ссылки

  1. ^ ab McDonald, Henry (13 апреля 2008 г.). «Я был поражен, как быстро вся моя жизнь почернела». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 22 августа 2024 г. .
  2. ^ "Growing Up In Derry". Архив RTÉ . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
  3. ^ Стоппер, Энн. «Введение». Понедельник у Гаджа: История ирландского женского освободительного движения . стр. 3.
  4. ^ Маккаферти, Нелл. «Рожденные маленькими воспоминаниями», Irish Times , 8 октября 1970 г., стр. 6
  5. ^ abc Chrisafis, Angelique (22 ноября 2004 г.). "'Just call me Nell'". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 августа 2024 г. .
  6. ^ «Женское движение за освобождение и поезд с контрацептивами: члены ирландского женского освободительного движения едут в Белфаст в 1971 году, чтобы купить контрацептивы». Архивировано 22 августа 2024 года на Wayback Machine . RTE , 1971. Получено 31 мая 2021 года.
  7. ^ Макканн, Фиона (ноябрь 2017 г.). «Письма женщин-заключенных-республиканок и о них: «Умышленные субъекты». Irish University Review . 47 (приложение): 502–514. doi :10.3366/iur.2017.0306. ISSN  0021-1427.
  8. ^ Уолш, Эме (2 апреля 2024 г.). Письменное сопротивление в Северной Ирландии. Liverpool University Press. стр. 30. ISBN 978-1-83764-495-7.
  9. Женщина, которую нужно обвинить. Архивировано 9 марта 2010 г. на Wayback Machine.
  10. Подниекс, Элизабет (22 марта 2012 г.). Мамы-посредники: матери в популярной культуре. McGill-Queen's Press - MQUP. стр. 126–127. ISBN 978-0-7735-8688-8.
  11. ^ "Содержание: Сестринство глобально". Catalog.vsc.edu. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .
  12. Крисафис, Анжелика (22 ноября 2004 г.), «Просто зовите меня Нелл», The Guardian , архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. , извлечено 30 ноября 2007 г.
  13. ^ Дойл, Джим (28 марта 2018 г.). «Рождение Нелл Маккафферти, журналистки и феминистки». seamus dubhghaill . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 21 августа 2024 г. .
  14. ^ "Bloody Nell! ....Hell Breaks loose on Tom Dunne!". Форум Radiowaves . Radiowaves. 11 марта 2010. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 29 августа 2013 года .
  15. ^ Блэк, Фергус. «Харни получает €450,000 за оскорбление «алкоголика» на радио». Irish Independent. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 11 декабря 2015 года .
  16. ^ ab Russell, Chrissie (24 марта 2012 г.). «Нелл: Нуала не запрещала мне приближаться к своему смертному одру». Irish Independent. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  17. ^ "Nell McCafferty Архивировано 24 апреля 2008 года в Wayback Machine ". Scríobh Literary Festival, 2005. Получено 14 апреля 2008 года.
  18. ^ "UCC чествует выдающихся деятелей Архивировано 2 июня 2021 г. в Wayback Machine ". Университетский колледж Корка , ноябрь 2016 г. Получено 31 мая 2021 г.
  19. ^ Холланд, Китти (21 августа 2024 г.). «Нелл Маккафферти: журналистка и активистка феминистского движения умерла в возрасте 80 лет». The Irish Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  20. Иган, Кейт (21 августа 2024 г.). «Журналистка, писательница Нелл Маккафферти умерла в возрасте 80 лет». RTÉ News. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  21. Purdy, Finn (21 августа 2024 г.). «Умерла «бесстрашная» журналистка и активистка Нелл Маккафферти». BBC News. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  22. ^ "Некролог Нелл Маккафферти: ирландская журналистка и борец за права человека". The Times . 22 августа 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  23. ^ Галлахер, Ричард (3 марта 2023 г.). Screening Ulster: Cinema and the Unionists. Springer Nature. ISBN 978-3-031-23436-1. Архивировано из оригинала 22 августа 2024 . Получено 28 июля 2024 .
  24. ^ Дэвис, Эли (2 января 2021 г.). «„По крайней мере, мы можем запереть дверь“: радикальная семейность в творчестве Бернадетт Девлин и Нелл Маккафферти». Журнал исследований войны и культуры . 14 (1): 70–88. doi : 10.1080/17526272.2021.1873533. ISSN  1752-6272.

Внешние ссылки