stringtranslate.com

Нил Аберкромби

Нил Аберкромби (родился 26 июня 1938 года) — американский политик, занимавший пост седьмого губернатора Гавайев с 2010 по 2014 год. [1] Он является членом Демократической партии .

Родившийся в Буффало, штат Нью-Йорк , Аберкромби окончил Union College и Гавайский университет в Маноа . Он начал свою политическую карьеру в 1975 году, выиграв место в Палате представителей Гавайев . Он служил в Палате представителей Гавайев до 1979 года, когда он был избран в Сенат штата Гавайи . После отставки Сесила Хефтеля , который ушел из Палаты представителей США , чтобы баллотироваться на пост губернатора, Аберкромби был избран на его вакантное место на дополнительных выборах в 1986 году, но проиграл праймериз Демократической партии на полный срок в тот же день. Аберкромби прослужил остаток срока Хефтеля до января 1987 года. Он работал в городском совете Гонолулу с 1988 по 1990 год, прежде чем вернуться в Конгресс в 1991 году. Аберкромби прослужил девять сроков подряд в Палате представителей с 1993 по 2010 год, представляя первый избирательный округ Гавайев , состоящий из городского Гонолулу .

Поскольку действующий губернатор Линда Лингл не смогла баллотироваться на переизбрание из-за ограничений по срокам полномочий, Аберкромби выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора в марте 2009 года. В сентябре 2010 года он победил на праймериз Демократической партии с пятью кандидатами, набрав 59% голосов. Затем Аберкромби столкнулся с кандидатом от Республиканской партии , вице-губернатором Дюком Айоной , на всеобщих выборах . 2 ноября 2010 года Аберкромби и его напарник Брайан Шатц победили Айону, набрав 57% голосов. Аберкромби был приведен к присяге 6 декабря 2010 года. В 2014 году он потерпел поражение на праймериз Демократической партии от сенатора штата Дэвида Иге , который затем выиграл всеобщие выборы.

Ранняя жизнь и образование

Аберкромби родился 26 июня 1938 года в Буффало, штат Нью-Йорк, в семье Веры Джун (урожденной Грейдер) и Джорджа Дональда Аберкромби. У него английские , ирландские и немецкие предки. Его прадед по отцовской линии Джеймс Аберкромби уехал из Ирландии в Канаду; затем его сын иммигрировал в Соединенные Штаты. [2] После окончания средней школы Уильямсвилля (ныне средняя школа Уильямсвилля Юг ) Аберкромби продолжил изучение социологии в колледже Юнион в Скенектади, штат Нью-Йорк , где он получил степень бакалавра в 1959 году и был членом братства Phi Delta Theta . [3] Он прибыл в Гонолулу в сентябре 1959 года, чтобы учиться в Гавайском университете в Маноа , где он получил степень магистра социологии, а затем докторскую степень по американистике. [4] В университете он подружился и посещал занятия с родителями президента Барака Обамы , Энн Данэм и Бараком Обамой-старшим. [5]

Чтобы обеспечить себя как аспиранта, Аберкромби работал официантом в ресторане Chuck's Steak House в Вайкики , клерком в раздевалке в Central YMCA , смотрителем в детском саду Mother Rice, директором программы подготовки учеников-строителей, учителем начальной школы и преподавателем колледжа. [6]

Политическая карьера

Аберкромби впервые принял участие в политической кампании в 1970 году, добиваясь выдвижения от Демократической партии в Сенат США . Не добившись успеха, Аберкромби баллотировался в Палату представителей штата Гавайи , где он прослужил с 1975 по 1979 год. Отличительным символом его ранних кампаний было желтое такси Checker с его именем и лицом, нарисованными сбоку, использование которого было мотивировано нехваткой денег на традиционные методы ведения кампании. Такси стало символом как его положения аутсайдера с материка, так и его нетрадиционного стиля. [7] В 1979 году Аберкромби был избран в Сенат штата Гавайи , где он прослужил с 1980 по 1986 год. После того, как представитель США Сесил Хефтель ушел в отставку в июле 1986 года, чтобы баллотироваться на пост губернатора Гавайев, Аберкромби был избран в Палату представителей на специальных выборах в сентябре 1986 года, чтобы завершить неистекший срок Хефтеля. В тот же день он проиграл праймериз Демократической партии на полный двухлетний срок Муфи Ханнеманну , который проиграл республиканцу Пэту Саики на всеобщих выборах. [8]

Затем Аберкромби нацелился на место в городском совете Гонолулу . Он выиграл гонку и прослужил с 1988 по 1990 год.

Конгресс США

В конце своего пребывания в совете в 1990 году Аберкромби снова баллотировался в Конгресс и победил. Он был переизбран десять раз. На выборах 2008 года он победил, набрав 70,6% голосов.

Аберкромби был членом Прогрессивного собрания Конгресса и составил в целом либеральный протокол голосования. Он поддержал и проголосовал за Закон 2001 года «Ни один ребенок не останется без внимания» . [9] 10 октября 2002 года он был среди 133 членов Палаты представителей, которые проголосовали против санкционирования вторжения в Ирак в 2003 году . [10] 28 июля 2005 года он стал соавтором законопроекта HR 1312 (Закон о запрете штурмового оружия и защите сотрудников правоохранительных органов 2005 года). [11] Он не согласился с Ватиканом из-за того, что пытки не были включены в список грехов. [12]

По данным Project Vote Smart , Аберкромби придерживается следующих позиций: он сторонник права выбора, голосовал против запрета на аборты при частичных родах и голосовал в интересах NARAL и Planned Parenthood 100% времени в период с 2000 по 2006 год. Он голосовал за законопроекты, призванные облегчить американцам голосование, такие как законопроект о голосовании на автомобилях. Он решительно выступал за гражданские свободы; его результаты голосования поддерживаются как Американским союзом защиты гражданских свобод (ACLU), так и Американской библиотечной ассоциацией . Он был одним из 67 представителей, проголосовавших против Закона о защите брака (DOMA) в 1996 году, а также голосовал против поправки к конституции, предложенной в 2006 году, чтобы ограничить брак только между одним мужчиной и одной женщиной. [13] Он был одним из девяти представителей, которые не голосовали за или против Закона USA PATRIOT в 2001 году. [14] В 2005 году он проголосовал против продления закона, назвав его «карт-бланшем для попрания гражданских свобод». [15] В 2007 году он подписался в качестве соавтора законопроекта HR 676 , который должен был создать национальную программу медицинского страхования. [16] Он ушел из Конгресса 28 февраля 2010 года, чтобы сосредоточиться на своей кампании за пост губернатора. [17]

Аберкромби был председателем подкомитета по воздушным и наземным войскам Вооруженных сил и старшим членом Комитета по природным ресурсам . Он был соавтором знакового законодательства, создающего государственно-частные партнерства между военными и частными застройщиками для строительства, обслуживания и управления жильем для семей военных.

губернаторская кампания 2010 г.

Аберкромби празднует свою победу в 2010 году
Нил Аберкромби и его напарник Брайан Шатц с супругами в день выборов

9 марта 2009 года Аберкромби объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Гавайев. [18] 11 декабря 2009 года он объявил, что уходит из Конгресса, чтобы сосредоточиться на своей губернаторской гонке. Его сменил в Конгрессе республиканец Чарльз Джоу , первый республиканец, избранный в Конгресс от Гавайев после Пэта Саики.

Во время своей кампании Аберкромби выпустил свой «План нового дня на Гавайях» [19], предлагающий дорожную карту, основанную на ценностях и приоритетах Гавайев. План стал результатом бесед с тысячами людей и многих часов исследований. Аберкромби встречался с бизнесменами, предпринимателями, экономистами, директорами, учителями, родителями, учеными, государственными служащими, фермерами, лидерами некоммерческих организаций, специалистами в области здравоохранения, студентами, пожилыми людьми, защитниками окружающей среды, деятелями культуры, строителями и гражданами всех слоев общества. Он также провел десятки тематических форумов и встреч на каждом острове, чтобы услышать от жителей об их проблемах и надеждах на Гавайи. [20]

Аберкромби победил своего соперника, бывшего мэра Гонолулу Муфи Ханнеманна, на предварительных выборах губернатора Демократической партии 18 сентября 2010 года, набрав 59,3% против 37,7%. [21] [22] [23]

2 ноября 2010 года Аберкромби победил кандидата от республиканцев Дюка Айону , набрав 57,8% против 40,8%, и стал 7-м губернатором Гавайев. [24] [25] В своей победной речи 3 ноября он выразил благодарность многим людям за свой успех, включая основателя кафедры религии в Гавайском университете в Маноа , доктора Мицуо Аоки .

Губернатор Гавайев

Нил Аберкромби принял присягу в качестве губернатора Гавайев от судьи Верховного суда Гавайев Джеймса Даффи

Аберкромби был приведен к присяге в качестве губернатора Гавайев 6 декабря 2010 года, став первым победителем на выборах 2010 года, принявшим присягу.

Аберкромби было 72 года, когда он был приведен к присяге в качестве губернатора, и он был старейшим действующим губернатором Соединенных Штатов чуть меньше месяца. 3 января 2011 года он уступил этот титул Джерри Брауну из Калифорнии, который на два месяца старше Аберкромби.

Когда Аберкромби вступил в должность, он поклялся прекратить расследования в отношении свидетельства о рождении президента Обамы. Представитель Аберкромби сказал, что он спросит офис Генерального прокурора, что он может сделать. [26] Генеральный прокурор штата Дэвид М. Луи сообщил Аберкромби, что законы штата о конфиденциальности запрещают раскрытие «документации о рождении человека без его согласия» лицам, которые не имеют «материального интереса» в документе. [27]

По данным опросов, в октябре 2011 года Аберкромби был наименее популярным губернатором в стране, с рейтингом одобрения 30%. [28]

В феврале 2011 года Аберкромби подписал законопроект, легализующий гражданские союзы . Его предшественница Линда Лингл наложила вето на законопроект . [29] В 2013 году он созвал Законодательное собрание Гавайев на специальную сессию для рассмотрения законопроекта, легализующего однополые браки , который он подписал 13 ноября.

После смерти давнего сенатора Дэниела Иноуэ , Аберкромби должен был назначить ему замену. Демократическая партия штата предоставила ему список из трех финалистов, и он выбрал вице-губернатора Брайана Шатца , несмотря на высказанное Иноуэ желание, чтобы он выбрал Колин Ханабусу . Шатц теперь является старшим сенатором США от Гавайев .

Обама назначил Аберкромби в Совет губернаторов , и он прослужил с 2012 по 2014 год. Совет состоит из 10 губернаторов, которых назначает президент, чтобы сосредоточиться на национальной безопасности, обороне страны, синхронизации и интеграции государственных и федеральных военных действий в Соединенных Штатах, а также на вопросах, представляющих взаимный интерес и касающихся Национальной гвардии . [30]

В ноябре 2013 года Аберкромби был назначен в целевую группу Обамы по готовности и устойчивости к изменению климата, группу губернаторов, мэров и других лидеров, которые должны были разработать рекомендации о том, как федеральное правительство могло бы лучше поддержать местные усилия по готовности и повышению устойчивости. [31] Гавайи также подписали Маджурскую декларацию в качестве лидера США по климату в сентябре того же года, что сделало штат первым субнациональным правительством, подписавшим ее. [32]

После напряженной специальной сессии Аберкромби подписал законопроект, легализовавший браки для однополых пар на Гавайях. Новый закон вступил в силу 2 декабря 2013 года. Гавайи стали 15-м штатом, легализовавшим однополые браки. [33] [34] [35] [36]

На праймериз губернатора от Демократической партии 9 августа 2014 года Аберкромби потерпел поражение от сенатора штата Дэвида Иге , набрав 31% голосов против 67% у Иге, что сделало его первым действующим губернатором, проигравшим праймериз в истории Гавайев. Разница в поражении была самой большой среди всех действующих губернаторов в истории США [37] [38] [39] (хотя и не самой маленькой долей голосов). Аберкромби пользовался поддержкой президента Барака Обамы и потратил больше, чем Иге, на 4,9 млн долларов против 447 000 долларов во время предвыборной кампании. Его конфронтационный стиль правления, его предложение повысить налоги после Великой рецессии , реструктуризация пенсий профсоюзов и выбор Брайана Шатца вместо Коллин Ханабусы на место в Сенате, освободившееся после смерти Дэниела Иноуэ , что было сочтено неуважением к воле Иноуэ, были расценены как факторы, повлиявшие на поражение Аберкромби.[1] Тем не менее, Шатц, которого также поддержал Обама, победил Ханабусу на праймериз Демократической партии в Сенате в 2014 году и одержал победу на всеобщих выборах.

Личная жизнь

В 1981 году Аберкромби женился на Нэнси Карауэй , [40] политологе и писательнице-феминистке из Гавайского университета в Центре исследований глобализации Маноа . Аберкромби живет в районе долины Маноа в Гонолулу . [41]

Аберкромби — пауэрлифтер , и его цель — поднимать на 200 фунтов больше, чем ему по возрасту, в каждый день рождения. [42] В свой 72-й день рождения он выжал лёжа 272 фунта. [43] [44]

В 2006 году Аберкромби был назван «Шотландцем года» Каледонским обществом Гавайев. [45]

Ссылки

  1. ^ Керр, Кеоки (29 апреля 2013 г.). «Аберкромби запускает кампанию по переизбранию, поскольку оппоненты Республиканской партии собираются баллотироваться против него». Hawaii News Now . Получено 2 мая 2014 г.
  2. ^ Ancestry.com. "Родословная членов Палаты представителей США: Нил А. Аберкромби". RootsWeb . Получено 24 февраля 2011 г.
  3. ^ "Capitol Phis – Phi Delta Theta Washington DC Alumni Club". phideltdc.com . Получено 6 сентября 2024 г. .
  4. ^ Аберкромби для губернатора. "О Ниле Аберкромби" . Получено 24 февраля 2011 г.
  5. ↑ Рипли, Аманда (9 апреля 2008 г.). «История матери Барака Обамы». Time . стр. 2. ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  6. ^ "Биография губернатора" . Получено 27 ноября 2013 г.
  7. ^ "Большое желтое такси политика заменено арендованным внедорожником". Honolulu Star-Advertiser . 11 августа 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ] (Требуется подписка)
  8. ^ Рудин, Кен (27 сентября 2006 г.). «Демократы готовятся к губернаторским успехам». NPR . Получено 23 августа 2010 г.
  9. ↑ Поименное голосование 145, через Clerk.House.gov
  10. ↑ Поименное голосование 455, через Clerk.House.gov
  11. ^ HR1312
  12. ^ Camire, Dennis (17 марта 2008 г.). «Abercrombie ищет точку зрения Ватикана на пытки». Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  13. ↑ Поименное голосование 378, через Clerk.House.gov
  14. ↑ Поименное голосование 398, через Clerk.House.gov
  15. ^ "Конгрессмены Гавайев разделились по поводу Patriot Act". Honolulu Advertiser . Associated Press. 14 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  16. ^ HR676
  17. ^ DePledge, Derrick (2 марта 2010 г.). «Abercrombie подает документы, призывает к действиям по увольнению». Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  18. ↑ Мари, Роджер (9 марта 2009 г.). «Нил Аберкромби официально объявляет о своем намерении баллотироваться на пост губернатора Гавайев». HawaiiNewsNow.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 23 августа 2010 г.
  19. ^ "План Нового дня на Гавайях | Нил Аберкромби". Governor.hawaii.gov . Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. Получено 22 мая 2022 г.
  20. ^ Аберкромби, Нил. «План нового дня на Гавайях». Штат Гавайи. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  21. ^ DePledge, Derrick (18 сентября 2010 г.). "Blowout: Abercrombie to face Aiona after trouncing Hannemann". Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  22. ^ Управление выборов штата Гавайи (29 сентября 2010 г.). «ПЕРВИЧНЫЕ ВЫБОРЫ 2010 г. – Штат Гавайи – по всему штату: ИТОГОВЫЙ ОТЧЕТ» (PDF) . Получено 24 февраля 2011 г. .
  23. ↑ Теплиц, Шира (19 сентября 2010 г.). «Abercrombie торжествует на Гавайях». Politico.com . Получено 13 октября 2010 г.
  24. ^ Управление выборов штата Гавайи (16 ноября 2010 г.). "ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ – Штат Гавайи – По всему штату: ИТОГОВЫЙ ОТЧЕТ" (PDF) . Получено 24 февраля 2011 г.
  25. ^ DePledge, Derrick (4 ноября 2010 г.). «Abercrombie выигрывает все, кроме 1 округа». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  26. ^ Шикина, Роб (25 декабря 2010 г.). «Запросы на увеличение количества доказательств рождения Обамы». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  27. ^ "Губернатор останавливает усилия по рождению Обамы". Honolulu Star-Advertiser . Associated Press. 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  28. ^ "Рейтинг одобрения работы Abercrombie на самом низком уровне среди губернаторов США". StarAdvertiser. 21 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 27 октября 2011 г.
  29. ↑ Reyes, BJ (24 февраля 2011 г.). «'Today is an amazing day'». Honolulu Star-Advertiser . Vol. 130, no. 24. p. A1. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  30. ^ "Губернаторы страны приветствуют новые назначения в Совет губернаторов" (пресс-релиз). Национальная ассоциация губернаторов (NGA). 9 марта 2011 г.
  31. ^ "ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК: Указ о готовности к изменению климата". whitehouse.gov (пресс-релиз). 1 ноября 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г. – через Национальный архив .
  32. ^ "Гавайи — первое субнациональное правительство, подписавшее Маджурскую декларацию". KITV. 30 сентября 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  33. ^ Линкольн, Милека (28 октября 2013 г.). «Законодатели Гавайев начинают специальную сессию по однополым бракам». Hawaii News Now . Получено 27 ноября 2013 г.
  34. ^ Линкольн, Милека (9 сентября 2013 г.). «Аберкромби призывает к специальной сессии по однополым бракам». Hawaii News Now . Получено 27 ноября 2013 г.
  35. ^ Гарсия, Оскар (12 ноября 2013 г.). «Губернатор подписывает законопроект, легализующий однополые браки на Гавайях». Associated Press . Получено 27 ноября 2013 г.
  36. ^ "Губернатор Аберкромби подписывает историческое законодательство о равноправии браков" (пресс-релиз). Офис губернатора штата Гавайи. 13 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. Получено 27 ноября 2013 г.
  37. ^ Салливан, Шон. «Губернатор Гавайев уступает место демократическому кандидату на первичных выборах». The Washington Post . Получено 10 августа 2014 г.
  38. ↑ Ловетт, Иэн (10 августа 2014 г.). «Губернатор Гавайев проиграл предварительные выборы с большим отрывом; гонка за место в Сенате не определена». The New York Times . Получено 11 августа 2014 г.
  39. ^ «Хрустальный шар Ларри Дж. Сабато» Неудачный запуск? Республиканские выборы губернатора Канзаса и история результатов праймериз действующего губернатора». www.centerforpolitics.org . 9 августа 2018 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
  40. ^ "НЭНСИ Э. КАРЭУЭЙ ВЫШЛА ЗАМУЖ ЗА НИЛА АБЕРКРОМБИ". New York Times . 19 июля 1981 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  41. ↑ Hawaii Magazine (27 июля 2017 г.). «Внутри креативного дома бывшего губернатора Гавайев Нила Аберкромби в Маноа» . Получено 12 апреля 2018 г.
  42. ^ Эйзеле, Альберт (5 июля 2005 г.). «Менендес: поменяйте местами журналистов». The Hill . Получено 24 февраля 2011 г.
  43. ^ Crisitunity (17 сентября 2010 г.). "SSP Daily Digest: 9/17". Swing State Project . Получено 24 февраля 2011 г.
  44. ^ "Аберкромби принимает присягу стать 7-м губернатором Гавайев". Honolulu Star-Advertiser . 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  45. ↑ Caledonian Society of Hawaii (12 марта 2009 г.). «Шотландцы года». Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нил Аберкромби .