stringtranslate.com

Флора и Мария

Флора и Мария были первыми двумя из девяти женщин -христианок- мучениц Кордовы . После того, как они отреклись от ислама перед исламским судьей , их заключили в тюрьму. Несмотря на угрозы «быть выброшенными на улицу как проститутки », в конечном итоге их обезглавили . [1] [2] [3] Их память отмечается 24 ноября. [4]

Флора

Флора родилась у матери-христианки и отца-мусульманина. Ее отец умер, когда она была еще совсем маленькой, и Флору воспитывали как христианку. Ее старший брат-мусульманин тщетно пытался обратить Флору в ислам, в конечном итоге сдав свою сестру властям. Флору заключили в тюрьму, и мусульманский ученый был назначен обучать ее исламу, но ей удалось сбежать и бежать в сторону христианских поселений.

Мария

Мария родилась в семье христианина и мусульманки . Ее мать крестилась через некоторое время после замужества. Опасаясь обвинений в вероотступничестве , пара и двое детей покинули свой дом в городе Эльче и переехали в деревню Фронианус. Мария потеряла мать в раннем возрасте, и отец отправил ее в монастырь в Кутекларе. Настоятельница монастыря Артемия рассказала Марии, как она стала свидетельницей казни своих двух сыновей мусульманскими правителями тридцать лет назад. Эта история произвела на девочку неизгладимое впечатление.

Старший брат Марии, Валабонсус, также получил религиозное образование в монастыре Святого Феликса. Братья и сестры, которые были разлучены, когда Мария была отправлена ​​в монастырь, а Валабонсус — в монастырь, встретились снова, когда Валабонсус был назначен одним из надзирателей монастыря Марии. Валабонсус был казнен мусульманскими властями 16 июля 851 года, и его мученичество вместе с историей Артемии побудили Марию пойти по стопам брата. [2] [5]

Тюремное заключение и мученичество

Флора и Мария встретились в церкви Святого Ацискла . [2] [5] и решили вместе отречься от ислама . [2] [5] Они сделали это перед кади (исламским судьей) и впоследствии были заключены в тюрьму. [1]

В тюрьме Флоре предложили полное прощение, если она «вернется» в ислам, но она объяснила, что единственные убеждения, которых она когда-либо придерживалась, были христианскими. Это объяснение не было принято, поскольку согласно исламскому закону , ребенок, рожденный даже от одного родителя-мусульманина, должен был принять ислам в качестве своей религии. [2] [5] Сабигото навещала Флору и Марию в тюрьме и однажды провела ночь в их камере «как будто сама была закована в кандалы, не только для того, чтобы утешить двух солдат, но и чтобы доверить им свое намерение умереть». [2] [3]

В соответствии с законами шариата Флора и Мария были признаны виновными в двух разных преступлениях: Флора была казнена за вероотступничество , а Мария за богохульство . Перед казнью молодым женщинам угрожали «выбросить на улицу как проституток», что было невыносимым наказанием для девственниц . Их обезглавили 24 ноября 851 года. [1]

Их тела были оставлены на открытом воздухе на день, а затем сброшены в реку. Тело Марии было извлечено и доставлено в монастырь, тело Флоры так и не было найдено. Их головы были захоронены в церкви Святого Ацисила в Кордове. [6]

Наследие

Флора и Мария были первыми двумя из девяти женщин- мучениц Кордовы, описанных Евлогием Кордовским в его «Воспоминаниях святых» . [1] Их пример вдохновил других христиан стать мучениками. [2] [3]

Ссылки

  1. ^ abcd Чарльз Реджинальд (4 марта 2010 г.). Христианство и ислам в Испании 756-1031 гг. н. э. Забытые книги. стр. 41. ISBN 978-1-4510-0752-7.
  2. ^ abcdefg Кеннет Бакстер Вольф . «Мученики Кордовы».
  3. ^ abc Марсель Тиебо (1994). Сочинения средневековых женщин: антология. Psychology Press. стр. 180. ISBN 9780815313922.
  4. ^ «Римский мартиролог ноября, на английском языке».
  5. ^ abcd Энн Кристис (2002). Христиане в Аль-Андалусе, 711-1000. Psychology Press. стр. 76. ISBN 9780700715640.
  6. Чарльз Фелл; Ричард Чаллонер (1750). Жития святых: собранные из подлинных записей церковной истории ... Т. Осборн. стр. 251–4.