stringtranslate.com

Опера Лос-Анджелеса

Павильон Дороти Чендлер
Аудитория павильона Чандлера

Los Angeles Opera , первоначально называвшаяся Los Angeles Music Center Opera , — американская оперная компания в Лос-Анджелесе , Калифорния. Это четвёртая по величине оперная компания в Соединённых Штатах. [1] Местом базирования компании является Dorothy Chandler Pavilion , часть Los Angeles Music Center .

Лидерство

Испанский тенор и дирижер Пласидо Доминго был генеральным директором Los Angeles Opera с 2003 по 2019 год. Доминго исполнил 27 различных ролей в компании. Он также дирижировал 16 различными операми и многочисленными концертами с компанией. Доминго ушел в отставку в октябре 2019 года после многочисленных обвинений в сексуальных домогательствах. [2] Los Angeles Opera впоследствии наняла юридическую фирму Gibson Dunn под руководством бывшего прокурора США и судьи Верховного суда Дебры Вонг Ян для проведения независимого расследования обвинений. После опроса 44 человек Gibson Dunn обнаружила, что Доминго не занимался сексуальным quid pro quo или каким-либо профессиональным преследованием женщин, которые отвергали его ухаживания. Они также пришли к выводу, что политика и процедуры Los Angeles Opera против сексуальных домогательств были «достаточны на первый взгляд», но предложили ряд улучшений. Опера Лос-Анджелеса приняла выводы и обязалась внедрить рекомендации Гибсона Данна. [3]

Американский дирижер Джеймс Конлон является музыкальным руководителем с 2006 года, сменив Кента Нагано , который официально носил титул «главного дирижера» с 2001 по 2003 год, а затем стал музыкальным руководителем.

Кристофер Кельш [4] является президентом и главным исполнительным директором Los Angeles Opera с 2012 года. Ранее он занимал должность старшего вице-президента и главного операционного директора с 2010 года, после работы вице-президентом по художественному планированию. Он является первым круглогодичным жителем Лос-Анджелеса, который руководит Los Angeles Opera с 2007 года.

Грант Гершон стал постоянным дирижером с сезона 2012–13 годов, до этого он занимал должность младшего дирижера/хормейстера с 2007 года. Ранее постоянными дирижерами были Уильям Вендис, руководитель музыкального состава/хормейстер с 1995 по 2007 год; и Рэндалл Бер, постоянный дирижер, хормейстер и руководитель музыкального состава с 1988 по 1995 год.

История

Los Angeles Opera, которая была открыта в 1986 году постановкой « Отелло» Верди с Пласидо Доминго в главной роли , ведёт свою историю от Los Angeles Civic Grand Opera, которая была основана в 1948 году. [5] Она представляла постановочные постановки в церкви, расположенной в Беверли-Хиллз , в течение 1950-х годов, при финансовой поддержке производителя мебели Франческо Паче. [5] Кэрол Ф. Генри , которая позже была президентом совета директоров Los Angeles Opera, начала работать волонтером в Los Angeles Opera League в 1981 году. [5] Вскоре после своей третьей постановки в павильоне Дороти Чандлер компания отказалась от собственных проектов по производству и воссоздала себя как Music Center Opera Association, привозя в Music Center оперу из других городов, в частности, из San Francisco Opera и New York City Opera . Опера Сан-Франциско начала представлять постановки в Лос-Анджелесе в 1937 году и продолжала делать это каждую осень до 1969 года. [6] NYCO привозила постановки в Лос-Анджелес каждую осень с 1966 по 1982 год.

В 1984 году Ассоциация оперы музыкального центра наняла Питера Хеммингса и поручила ему создать местную оперную компанию, которая снова будет представлять свои собственные постановки. Это привело к формированию Los Angeles Opera, изначально известной как Los Angeles Music Center Opera. [7] Хеммингс ушел с поста генерального директора в 2000 году, и Пласидо Доминго, который был художественным консультантом с 1984 года, взял на себя руководство компанией в следующем сезоне. В ноябре 2001 года Эдгар Байцель был назначен директором по художественным операциям. Байцель был назначен художественным директором компании в мае 2003 года, а затем ее главным операционным директором в феврале 2006 года. Байцель умер в марте 2007 года. [8] В сентябре 2012 года Кристофер Кельш был назначен президентом и главным исполнительным директором. Ранее он занимал должность старшего вице-президента и главного операционного директора с 2010 года, после того как занимал должность вице-президента по художественному планированию. [9]

Спектакли нестандартного репертуара

Компания предлагает постановки в стандартном оперном репертуаре , а также новые и редко ставящиеся оперы. В 2015 году Los Angeles Opera представила новую постановку « Призраков Версаля» Джона Корильяно , первую крупную постановку этой оперы в США за 20 лет. В 2014 году Рене Флеминг исполнила главную роль в постановке «Трамвая «Желание»» Андре Превена .

В 2003 году состоялась мировая премьера оперы «Николай и Александра» с музыкой Деборы Драттелл и текстом Николаса фон Хоффмана . Сезон 2010–2011 годов открылся мировой премьерой оперы Даниэля Катана «Почтальон» , основанной на драматическом фильме 1994 года «Почтальон» с Доминго в роли поэта Пабло Неруды , Чарльзом Кастроново в главной роли и Грантом Гершоном за дирижированием. В 2020 году состоялась мировая премьера оперы «Эвридика» , написанной Мэтью Окойном на либретто Сары Рул . [10]

Компания также часто обращалась к миру кино в поисках режиссеров для своих постановок. В сезоне 2001–2002 годов она поставила постановку « Лоэнгрина » Вагнера , поставленную австрийским актером Максимилианом Шеллом , и двойной показ « Замка Синяя Борода» Бартока и « Джанни Скикки » Пуччини , поставленный режиссером Уильямом Фридкиным . Гарри Маршалл поставил собственную адаптацию « Великой герцогини Жерольштейн » Жака Оффенбаха в 2005 году. Фридкин вернулся к постановке « Ариадны на Наксосе » Рихарда Штрауса в 2004 году, а в 2008 году — первые две части «Триптиха » Пуччини , «Плащ» и «Сестра Анжелика» , в постановке, в которой также участвовал Вуди Аллен, дебютировавший в опере, поставив «Джанни Скикки» .

Среди наиболее ярких событий последнего десятилетия можно отметить « Взлет и падение города Махагони» Курта Вайля с Энтони Дином Гриффи , Одрой Макдональд и Патти Люпоне в главных ролях , «Турок в Италии » Россини с Нино Мачаидзе , Симоне Альбергини , Паоло Гаванелли и Томасом Алленом в главных ролях , а также три крупных произведения Бенджамина Бриттена : «Поворот винта» с Патрисией Расетт в главной роли , «Альберт Херринг» с Алеком Шрейдером в главной роли, а также Дженис Келли и Кристин Брюэр в роли леди Биллоуз и «Билли Бадд» с Лиамом Боннером , Ричардом Крофтом и Грир Гримсли в главных ролях .

Известные приглашенные исполнители

Другими частыми и известными гостями труппы были Сэмюэл Рэми , Виолета Урмана , Хильдегард Беренс , Денис Грейвс , Фредерика фон Штаде , Суми Джо , Дебора Фойгт , Джеймс Моррис , Род Гилфри , Дженнифер Лармор , Вячеслав Полозов , Мария Юинг , Сьюзан Грэм и Ферруччо Фурланетто .

Программы и особенности компании

Проект «Восстановленные голоса»

Многолетний проект компании Recovered Voices, начатый в сезоне 2006-2007, посвящен представлению малоизвестных опер потерянного поколения композиторов, чья жизнь и карьера были прерваны Третьим рейхом . На сегодняшний день компания представила Eine florentinische Tragödie ( Итальянская трагедия ) и Der Zwerg ( Карлик ) Александра фон Цемлинского , американскую премьеру Der zerbrochene Krug ( Разбитый кувшин ) Виктора Ульмана , Die Vögel ( Птицы ) Вальтера Браунфельса и американскую премьеру Die Gezeichneten ( Клейменные ) Франца Шрекера в рамках этой миссии, а также детские постановки Brundibár Ганса Красы .

Кольцо Нибелунга

Компания представила свою первую презентацию полного произведения Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга» летом 2010 года. Новые постановки «Золото Рейна» и «Валькирия» были представлены в начале 2009 года, за ними последовали «Зигфрид» (сентябрь–октябрь 2009 года) и «Гибель богов» (апрель 2010 года). Три полных цикла были поставлены с 29 мая по 26 июня 2010 года в сопровождении общегородского фестиваля Ring Festival LA . Инновационная постановка была срежиссирована и оформлена немецким театральным художником Ахимом Фрейером , а дирижером выступил Джеймс Конлон . Среди главных артистов были Линда Уотсон , Виталий Ковалёв , Мишель ДеЯнг , Пласидо Доминго , Джон Трелеавен, Грэм Кларк , Ричард Пол Финк, Эрик Халфварсон, Алан Хельд и Дженнифер Уилсон , среди прочих.

Фестиваль вызвал критику со стороны окружного инспектора Лос-Анджелеса Майкла Д. Антоновича , который утверждал, что работа Вагнера была «саундтреком к Холокосту », отсылкой к антисемитским взглядам Вагнера. Музыка Вагнера исполнялась охранниками в концентрационных лагерях и через громкоговорители. [11] [12] Антонович попросил компанию расширить сферу охвата фестиваля, включив в нее других классических и оперных исполнителей, в то время как компания утверждала, что было уделено должное внимание просвещению посетителей фестиваля о расистских взглядах Вагнера, и что расширение сферы охвата было бы неуместным. Голосами 3–1 другие инспекторы отклонили ходатайство Антоновича о том, чтобы Совет инспекторов округа Лос-Анджелес направил компании письмо, чтобы сместить фокус с Вагнера. [13]

Впоследствии, отчасти из-за стоимости производства Кольца , компания запросила экстренный заём в размере 14 миллионов долларов у совета директоров из-за сокращения спонсорства и растущих расходов. Совет одобрил заём 4–1, Антонович не согласился. В январе 2012 года LA Opera погасила половину займа, а остаток был выплачен в декабре 2012 года.

Образование и участие в жизни общества

На протяжении более 20 лет компания выпускает широкий спектр образовательных и просветительских программ, призванных донести оперу до людей из всех слоев общества, от маленьких детей, впервые слушающих оперу, до опытных любителей оперы всех возрастов. К ним относятся «Оперы в школе», исполняемые для учеников начальной школы и самими ними; полномасштабные утренние спектакли для учащихся средней школы и летний «Оперный лагерь» для учеников средней школы; аккредитованные программы подготовки учителей; масштабные бесплатные общественные выступления для семей; популярный цикл лекций для владельцев билетов перед каждым выступлением на главной сцене; и открытые генеральные репетиции для пожилых людей. В 2008 году эти программы посетили рекордное количество студентов, учителей и членов сообщества — более 159 000 человек.

Избранные записи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Новый генеральный директор LA Opera работает над тем, чтобы поддерживать яркость света на сцене и приток зрителей», Дэвид Нг, Los Angeles Times , 21 октября 2012 г.
  2. Купер, Майкл (2 октября 2019 г.). «Пласидо Доминго покидает оперу Лос-Анджелеса на фоне расследования дела о сексуальных домогательствах». The New York Times . Получено 25 мая 2020 г.
  3. ^ «Заявление: Резюме выводов». Los Angeles Opera . 10 марта 2020 г. Получено 15 августа 2021 г.
  4. ^ "Christopher Koelsch". LA Opera . Получено 5 июня 2020 г.
  5. ^ abc Дайан Хейтман, Держась за высокую ноту, Los Angeles Times , 8 октября 2006 г.
  6. ^ "Архив выступлений оперы Сан-Франциско". archive.sfopera.com .
  7. ^ Zietz, Karyl Lynn (1995). "Los Angeles Music Center Opera". Opera Companies and Houses of the United States: A Comprehensive, Illustrator Reference . McFarland & Company . стр. 9. ISBN 9780899509556.
  8. ^ [ нерабочая ссылка ] «Некрологи: Колин Грэм, режиссер, либреттист и переводчик, умер в возрасте семидесяти пяти лет». Opera News . Июнь 2007 г.
  9. Нг, Дэвид (25 апреля 2012 г.), «Опера Лос-Анджелеса назначает Кристофера Кельша президентом и генеральным директором», Los Angeles Times . Проверено 9 января 2014 г.
  10. ^ Swed, Mark (3 февраля 2020 г.). «Обзор: в опере Лос-Анджелеса «Эвридика» Мэтью Окойна почти имеет все». Los Angeles Times . Получено 4 февраля 2020 г.
  11. Гвидо Факлер, «Концентрация и лагеря смерти». Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine , holocaustmusic.ort.org. Получено 16 октября 2014 г.
  12. Стэмплер, Лора (16 июля 2009 г.), «Округ Лос-Анджелес, инспектор Антонович протестует против фестиваля колец Вагнера 2010 года», The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Получено 16 октября 2014 г.
  13. ^ Нг, Дэвид (21 июля 2009 г.). «Супервайзеры голосуют против фестиваля «Изменение кольца»». Блог Culture Monster. Los Angeles Times . Получено 21 августа 2012 г.

Внешние ссылки

34 ° 03'24 "N 118 ° 14'56" W  /  34,0566 ° N 118,2489 ° W  / 34,0566; -118,2489