Памела Вурхиз ( / ˈ v ɔːr h iː z / ) — вымышленный персонаж и главный антагонист серии фильмов ужасов « Пятница 13-е» . Она была создана Виктором Миллером и впервые появилась в фильме Шона С. Каннингема « Пятница 13-е» (1980), роль которой исполнила Бетси Палмер . Памела — главный антагонист первого фильма, в котором она известна только как миссис Вурхиз , и остаётся антагонистом в его продолжениях, в которых она в основном появляется как отрубленная голова или плод воображения её сына. В фильме «Пятница 13-е: Часть III» (1982) персонаж появляется как оживший труп в галлюцинации, её играет Мэрилин Пуше. Паула Шоу сыграла Памелу в кроссовере «Фредди против Джейсона» (2003); по словам Палмер в Friday The 13th Reunion , ей предложили повторить свою роль в фильме, но она отказалась, прочитав сценарий. Нана Визитор сыграла Памелу в перезагрузке 2009 года .
В оригинальном фильме Памела представлена как мать Джейсона Вурхиза , мальчика, который предположительно утонул в 1957 году в лагере Crystal Lake, где Памела работала поваром, из-за халатности персонала лагеря. После того, как она отомстила тем, кого она обвиняла в смерти своего сына, лагерь закрыли; 21 год спустя его новый владелец и группа консультантов пытаются снова открыть его. Чтобы гарантировать, что лагерь останется закрытым, чтобы больше никто не разделил судьбу Джейсона, мстительная и психопатичная Памела преследует и убивает их одного за другим, но в конечном итоге ее обезглавливает единственный выживший после ее убийств. После того, как выясняется, что Джейсон все еще жив, он мстит за свою мать, а затем убивает любого, кто ступит на территорию лагеря Crystal Lake и прилегающих лесов, ведомый духом Памелы, который он видит в своей голове как побуждающий его убивать.
Памела (чья девичья фамилия никогда не раскрывается) родилась в 1930 году (как показано в Friday the 13th: The Final Chapter ). В возрасте 15 лет Памела забеременела от мужчины по имени Элиас Вурхиз. Очень мало известно об их романе и коротком браке, за исключением того факта, что Памела сохранила классное кольцо , которое она носила на безымянном пальце левой руки (как видно в нескольких сценах в первом фильме Friday the 13th ). 13 июня 1946 года, в возрасте 16 лет, она родила мальчика -гидроцефала и назвала его Джейсоном (как показано в Jason Goes to Hell: The Final Friday ). Из-за его состояния Памела никогда не отправляла его в школу и была чрезвычайно чрезмерно опекающей его.
Позже Памела устроилась поваром в лагерь Crystal Lake через своих знакомых Дэвида и Луизу Кристи. В роковой день 1957 года Джейсон, взбешенный постоянными насмешками и притеснениями со стороны других детей, поздно ночью выскользнул из своего домика, чтобы доказать, что он умеет плавать. [ необходима цитата ] За ним не следили вожатые, поскольку они тусовались и занимались сексом в одном из домиков для взрослых. Предположительно, Джейсон утонул, но его тело так и не нашли в озере. Когда расследование пришло к выводу, что смерть Джейсона была случайной, лагерь возобновил работу по расписанию.
После смерти Джейсона Памела начала слышать слуховые галлюцинации сына, который говорил ей убить виновных в его смерти. В 1958 году, через год после смерти Джейсона, Памела жестоко убила двух вожатых, Барри и Клодетт, хладнокровно, обвинив их в том, что они позволили ее сыну утонуть. Лагерь Crystal Lake был закрыт после убийств и местные жители прозвали его «Лагерем крови». Когда владельцы попытались снова открыть лагерь в 1962 году, Памела вернулась, отравила воду и устроила несколько пожаров, в результате чего лагерь снова закрыли (первый фильм устанавливает, что виновник этих инцидентов так и не был найден). Во время этих инцидентов Памела жила в доме, который граничил с лагерем Crystal Lake, что позволило ей наблюдать, что лагерь оставался без присмотра.
В 1978 году Стивен «Стив» Кристи унаследовал собственность от своих родителей, которые сообщили, что умерли банкротами и травмированы серией событий. Младший Кристи был уверен, что лагерь может открыться снова, и потратил около 25 000 долларов и большую часть года на найм подрядчиков для ремонта обветшалого летнего лагеря в ожидании следующего лета. Стив нанял семь молодых консультантов: Энни Филлипс, Элис Харди , Билла Брауна, Неда Рубенштейна, Марси Стэнлера, Джека Баррелла и Бренду Джонс. 13 июня 1979 года Стив заставил консультантов сделать последние приготовления на территории для ее грандиозного повторного открытия, даже после нескольких зловещих предупреждений о смертельном проклятии от местных жителей. Целью Стива было привлечь семьи из неблагополучных районов города, предложив их детям возможность провести лето на открытом воздухе. Памела, которая не хочет, чтобы лагерь открывался снова из-за страха перед еще одним трагическим случаем, приходит в ярость и устраивает дикую резню: она перерезает горло Энни в лесу своим охотничьим ножом , заманивает Неда в хижину, чтобы перерезать ему горло, пронзает горло Джека стрелой из-под кровати, бьет топором по лицу Марси в туалетных кабинках и жестоко нападает на Бренду на стрельбище. До начала убийств Стив отправился в город, чтобы раздобыть припасы. Вернувшись в лагерь после проливного дождя, Стив узнал Памелу и поприветствовал ее, удивленный тем, что увидел ее так далеко в лесу. Прежде чем Стив успел что-то сказать, она нанесла ему удар в сердце.
Билл исследует генератор, который был выключен, и Памела перерезает ему горло, прежде чем пригвоздить его тело стрелами к двери сарая. С Элис в качестве последнего оставшегося консультанта, она находит тело Билла и баррикадируется в главной каюте. После того, как она напугала Элис, бросив тело Бренды в одно из окон, она едет на своем джипе к хижине, чтобы выманить Элис, думая, что Стив вернулся. Снаружи она приветствует испуганную Элис дружелюбным образом и называет себя другом Стива Кристи. Когда она входит в каюту с Элис, она видит тело Бренды и начинает обсуждать утопление Джейсона, в котором она обвиняет консультантов в том, что они не обратили внимания на его инцидент. Когда у нее начинаются видения утопления Джейсона, она становится агрессивной и достает свой охотничий нож, чтобы напасть на Элис, но выживший консультант ударяет ее кочергой. Когда Элис убегает в оружейный склад, Памела яростно бьет ее, прежде чем Элис оглушает ее, ударив прикладом винтовки по лицу. Пока Памела обыскивает лагерь, говоря голосом Джейсона: «Убей ее, мамочка!», она находит Элис, прячущуюся в кладовой столовой. Когда Памела ломает части двери и пытается атаковать с мачете, Элис делает ее бессознательной с помощью сковороды. Когда она позже просыпается, она находит Элис на берегу и снова нападает на нее. Во время борьбы Элис берет верх. Последний взгляд Памелы - ужас, когда Элис атакует Памелу своим собственным мачете, которое обезглавливает ее.
Хотя Памела не разделяет бессмертие своего сына , она появляется снова в более поздних фильмах, как труп или галлюцинация в сознании Джейсона, побуждающая его убивать. В фильме «Пятница 13-е, часть 2 » (1981) воскресший Джейсон использует голову Памелы, чтобы напугать Элис, поместив ее в ее холодильник, прежде чем убить ее, чтобы отомстить за смерть своей матери. Позже голова появляется на святилище, построенном Джейсоном в его каюте, где также хранятся остальная часть тела Памелы и тела некоторых жертв Джейсона. Одна из немногих выживших после убийств Джейсона, Джинни Филд , натыкается на хижину и надевает свитер Памелы, чтобы обмануть Джейсона, заставив его думать, что она его мать. Когда Джинни пытается успокоить Джейсона, он на короткое время визуализирует свою мать (снова в исполнении Бетси Палмер), говорящую с ним, но затем замечает голову Памелы на святилище и видит обман. Несмотря на это, Джинни в конечном итоге удаётся сбежать от Джейсона и ранить его его мачете.
Памела снова появляется в фильме «Пятница 13-е, часть III» (1982), когда единственному выжившему Крису Хиггинсу снится кошмар, который заканчивается тем, что труп Памелы (которую играет второй помощник режиссера Мэрилин Паучер) с прикрепленной головой вытягивается из озера, чтобы утащить ее под воду. Могила Памелы ненадолго появляется в фильме «Пятница 13-е: Последняя глава» (1984), показывая, что ее тело в конечном итоге было найдено в хижине Джейсона после того, как он ее бросил, и похоронено на заброшенном придорожном кладбище. Последнее появление Памелы в оригинальном сериале происходит в фильме «Фредди против Джейсона» (2003), где ее играет Пола Шоу . Находясь в аду , Джейсон видит, как его мать приказывает своему сыну вернуться к жизни и убить детей с улицы Вязов; однако быстро выясняется, что «Памела» на самом деле была замаскированным Фредди Крюгером , пытающимся манипулировать Джейсоном в своих собственных целях. Джейсон приходит в особую ярость, когда обман раскрывается.
Памела (которую играет Нана Визитор ) играет второстепенную роль в перезагрузке фильма «Пятница 13-е» 2009 года . В начальной сцене она преследует молодую девушку, предположительно Элис, в конце ее убийственного кутежа в лагере «Кристал Лейк», которая в конечном итоге обезглавливает Памелу своим собственным мачете. Свидетелем события становится молодой Джейсон, который позже осматривает труп своей матери и находит медальон с фотографиями себя и молодой Памелы, прежде чем услышать ее голос, приказывающий ему «убить за Мать». Став взрослым, Джейсон похищает одну из своих потенциальных жертв, Уитни Миллер, которая похожа на молодую Памелу, показанную на фотографии, что приводит события фильма в движение.
В интервью Джон Карл Бюхлер рассказал, что изначально планировал включить сцену в «Пятница 13-е, часть VII: Новая кровь », в которой у главной героини Тины Шепард возникает сюрреалистическое видение, в котором отрубленная голова Памелы появляется на руках у Джейсона, многократно крича «Помоги мне, мамочка!» Сцена так и не была снята, так как посчитали ее слишком чрезмерной. [6] Как сообщается, персонаж должен был еще раз появиться в фильме « Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница» в качестве флэшбека . [7] Изначально предполагалось, что в фильме «Джейсон Икс » Памела появится в голографической проекции лагеря «Кристал Лейк», на которую отвлекается Джейсон в фильме; одной из идей было даже заставить Джейсона напасть на виртуальную Памелу, чтобы показать, насколько злым он стал. [8]
Отрубленная голова Памелы Вурхиз является основным персонажем в первой книге серии « Лагерь Кристал Лейк » Эрика Морса . В романе охотник Джо Трэверс находит в лесу безымянный надгробный камень и копает поблизости, чтобы найти мокрую картонную коробку, содержащую все еще живую голову, оживленную проклятой маской Джейсона. Затем Памела дает ему указания о местонахождении захороненной хоккейной маски Джейсона, которую он выкапывает и надевает, таким образом становясь одержимым Джейсоном в процессе. Карли, героиня романа, позже обнаруживает голову все еще в коробке, все еще в могиле. Во время финального противостояния с Памелой и охотником она уничтожает голову выстрелом из дробовика, убивая Памелу. [9]
В неканонической мини-серии комиксов «Джейсон против Кожаного лица» от Topps Comics миссис Вурхиз идентифицируется как Дорис и появляется в двух флэшбеках, один в первом выпуске, а другой во втором; в первом флэшбеке, вызванном тем, что Джейсон спросил его имя от Кука , она появляется, с закрытым лицом, подбадривая молодого Джейсона, когда он пишет свое имя на доске. [10] Во втором флэшбеке, спровоцированном Джейсоном, увидевшим, как Попутчик издевается над его младшим братом Кожаным лицом, она убивает Элиаса Вурхиса мачете, когда он пытается избить Джейсона. [11]
В комиксе-ваншоте Jason X Special от Avatar Press Памела возвращается из мертвых, вселившись в рой наномуравьев . Узнав, что Джейсон был захвачен биоинженером по имени Кристен, Памела освобождает его и ведет его в лагерь около лаборатории Кристен, населенный андроидами, которых Джейсон начинает уничтожать, быстро разочаровываясь в этих жертвах из-за того, что, как утверждает Памела, «они не настоящие». В конце комикса Памела, после того как Джейсон был запущен в космос Кристен, мстит биоинженеру, вселяясь в своего любовника Нила и заставляя его ударить Кристен ножом в живот и перерезать себе горло. В продолжении ваншота, мини-серии из двух выпусков Friday the 13th: Jason vs. Jason X , Памела появляется только как фрагментарное воспоминание, разделяемое Джейсоном и его клоном (который был создан с использованием части мозга Джейсона). После того, как Джейсон избавляется от своего клона и ассимилирует часть своего мозга, которой он обладал, его воспоминания о Памеле (которую он и клон не узнали) восстанавливаются.
В романе «Джейсон Икс: Луна смерти» от Black Flame персонаж, находясь в голографической версии Crystal Lake, натыкается на подводную реконструкцию могилы Памелы в озере и подвергается нападению ее зомбированной версии, созданной доктором Армандо Кастильо . В Friday the 13th: Hell Lake персонаж Гретхен Эндрюс после встречи с Джейсоном, по-видимому, становится одержимой Памелой. Friday the 13th: Carnival of Maniacs включает в себя одержимость Памелы персонажами, которые вступают в контакт с ее отрубленной головой.
В 2007 году Wildstorm напечатал двухвыпускную мини-серию комиксов под названием Friday the 13th: Pamela's Tale , в которой подробно описывается большая часть истории Памелы ; комиксы происходят до основных событий Friday the 13th и показывают, как Памела забирает Энни, одну из вожатых лагеря Crystal Lake, проходящую обучение, и рассказывает о своем прошлом. Она рассказывает, что Элиас издевался над ней, когда она была беременна, что могло привести к рождению Джейсона с уродствами. Движимая тем, что, как она считала, было голосом нерожденного Джейсона, Памела убила Элиаса топором, взорвала их трейлер и сбросила тело мужа в Crystal Lake. После убийства Элиаса Памела переехала в Crystal Lake и устроилась на работу поваром в закусочной, а затем была нанята семьей Кристи поваром в лагере Crystal Lake. После рассказа Энни о своем происхождении Памела, как и в фильме, перерезает ей горло, но обращается с ее телом так, как будто оно все еще живо. Мини-сериал заканчивается воссозданием сцены из фильма, где Памела встречает Элис в лагере Crystal Lake. В двухвыпускном мини-сериале Friday the 13th: How I Spent My Summer Vacation Памела появляется во флэшбэке, когда она впервые привела Джейсона в лагерь Crystal Lake в первом выпуске, а в конце второго выпуска Джейсон посещает могилу своей матери.
В первом выпуске мини-серии комиксов из шести выпусков Freddy vs. Jason vs. Ash во сне Джейсона Фредди Крюгер создает видение Памелы и использует его, чтобы заставить Джейсона найти Некрономикон , который находится в доме, где он и Памела жили, когда он был ребенком, как показано в фильме Jason Goes To Hell: The Final Friday. В пятом выпуске мини-серии, в дополнение к портрету Памелы в ее старом доме и доме Джейсона, подразумевается, что она использовала Некрономикон, чтобы воскресить Джейсона после того, как он утонул в Хрустальном озере.
Памела также появляется в видеоигре Friday The 13th для NES . Ее отрубленная голова — мини-босс в скрытой пещере. Она парит в воздухе после того, как поднимается с пьедестала, окруженного свечами, что напоминает второй фильм. Так же, как Джейсона нужно победить три раза, чтобы закончить игру, с Памелой также можно сразиться три раза, и каждое поражение приносит игроку уникальный предмет — мощное оружие (обычно мачете или топор ), затем ее свитер и, наконец, вилы . [12]
В видеоигре Friday The 13th: The Game 2017 года Памела (настоящая ли это Памела или плод воображения Джейсона — неизвестно), озвученная Дженнифер Энн Бертон, приказывает Джейсону убить вожатых, приехавших в лагерь Crystal Lake. В игре есть две серии разблокируемых аудиокассет, одна из которых следует за Памелой после утопления Джейсона, а другая — за Томми Джарвисом после событий четвертого, пятого и шестого фильмов серии фильмов Friday The 13th . Записи Памелы содержат справочную информацию о жизни Памелы и Джейсона до утопления последнего, показывая, что Джейсон на самом деле не был сыном Элиаса Вурхиза, а был результатом жестокого изнасилования неизвестным незнакомцем. Памела и Джейсон подверглись жестокому насилию со стороны Элиаса, что привело к убийству Памелой своего мужа. Когда полиция допрашивает Памелу об убийстве, она утверждает, что сделала это по настоянию Джейсона. На записях также присутствует краткий дружеский обмен мнениями между Памелой и доктором Малкольмом Джарвисом, отцом будущего врага Джейсона Томми Джарвиса , который сочувствует Памеле. По ходу записей Памела становится все более странной и злобной, поскольку апатия полиции к ее бедственному положению становится все более очевидной, что приводит к тому, что поиски ее сына полностью прекращаются, а ее выселяют из помещения. Когда ее уводят, она яростно заявляет, что на Кристал-Лейк теперь лежит «смертельное проклятие», что разжигает кровавую историю города.
Фигурки Памелы были выпущены компаниями Sideshow Collectibles и NECA . [13] [14]
Горе Памелы и ее смертоносная ярость стали темой песни «Pamela», третьего трека на альбоме 2022 года God's Country нойз-рок-группы из Оклахома-Сити Chat Pile . [15]
В 2016 году Dread Central поставил Памелу на пятое место в своем списке «5 самых сильных выступлений в истории ужасов с 1960 года!» , отметив, что Памела воплощала в себе как ложное сострадание, так и слепую ярость, и Палмер максимально использовал каждую секунду ее появления на экране в оригинальном фильме. [16] Empire поставил Памелу на 92-е место в списке лучших персонажей фильмов ужасов, посетовав, что ее так и не воскресили, и назвав ее «гораздо интереснее, чем ее сын Джейсон». [17]
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)