Ежегодное мероприятие ЛГБТК+ в Сан-Франциско, Калифорния
Фестиваль гордости Сан-Франциско 2012 г.
Празднование гордости лесбиянок , геев, бисексуалов и трансгендеров в Сан-Франциско (ранее «Международный день свободы лесбиянок и геев», «День свободы геев» и «Christopher Street West»), обычно известное как San Francisco Pride, — это парад гордости и фестиваль, который проводится в конце июня почти каждый год в Сан-Франциско , штат Калифорния , в честь лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ( ЛГБТ ).
Парад
парад 2016 года
Парад гордости Сан-Франциско — это парад гордости ЛГБТ , который проводится в воскресенье утром в рамках двухдневного фестиваля. Маршрут обычно проходит на запад по Маркет-стрит в Сан-Франциско , от Стюарт-стрит до 8-й улицы [2] , и длится с 10:30 утра почти до 4:00 вечера. Участники выстраиваются по маршруту парада до его начала.
Контингенты
Парад состоит из сотен контингентов из различных групп и организаций. Некоторые из наиболее известных контингентов:
Dykes on Bikes возглавляют парад гордости Сан-Франциско 2005 года. В составе контингента сотни моторизованных велосипедов, многие из которых украшены для мероприятия.
Dykes on Bikes , ранее известная как «Женский мотоциклетный контингент» для юридических целей [ требуется ссылка ] , насчитывает несколько сотен мотоциклистов, почти все из которых идентифицированы как женщины, хотя они приветствуют всех людей с гендерными вариациями. [3] [ неудачная проверка ] Некоторые из женщин топлес, некоторые одеты в кожу или причудливые костюмы. Звук сотен мотоциклетных двигателей производит на этот контингент большое впечатление. Они традиционно являются первым контингентом в параде; одной из причин этого является то, что мотоциклам трудно уверенно двигаться в темпе ходьбы остальной части парада, поэтому как первый контингент они могут двигаться в более легком темпе. 13 ноября 2006 года они выиграли битву за регистрацию торговой марки «Dykes on Bikes», сражаясь с 2003 года, пытаясь убедить Патентное и товарное бюро США , что «dyke» не является оскорбительным словом. [4] [5] Основательница и активистка Сони Вулф была выбрана в качестве главного маршала сообщества на параде гордости в Сан-Франциско в 2018 году. Вулф умерла в апреле 2018 года, так и не успев занять пост главного маршала сообщества. [6] Ее близкие друзья представляли ее на параде, неся раскрашенный по индивидуальному заказу бак мотоцикла, на котором она ехала во время инаугурационного заезда в 1976 году.
PFLAG обычно является одним из самых крупных контингентов, насчитывающим несколько сотен человек. Обычно это родители или члены семей ЛГБТ, в основном гетеросексуалы, иногда марширующие вместе со своими родственниками ЛГБТ. Многие несут плакаты, указывающие, откуда родом их отделение PFLAG. Этот контингент примечателен эмоциями, которые он вызывает на протяжении всего маршрута.
В параде часто принимают участие политики, чтобы заявить о себе потенциальным избирателям из числа ЛГБТ.
Некоммерческие общественные группы и местные предприятия, ориентированные на ЛГБТ, вносят более половины контингентов. Обычно они украшают бортовой грузовик или платформу , вместе с громкой танцевальной музыкой, или создают красочный контингент, который несет визуальное сообщение прохожим.
Кожаный контингент состоит из лесбийских, геев, бисексуалов, трансгендеров и пансексуальных кожаных и БДСМ групп. Роберт Даволт, редактор Bound & Gagged , был организатором кожаного контингента. [7] [8]
Во многих компаниях Сан-Франциско есть контингент, иногда сформированный из сотрудников компании из числа ЛГБТ, иногда сформированный самой компанией в качестве общественной или PR-кампании для демонстрации поддержки ЛГБТ-движения.
В 1990-х годах в зрительской зоне вдоль маршрута парада можно было часто увидеть протестующих против геев, держащих большие плакаты, осуждающие гомосексуализм, часто с библейскими отрывками. [ необходима цитата ] В 2000-х годах такие протестующие стали встречаться реже.
Дрэг-квинс на платформе на прайде в Сан-Франциско в 2005 году
Сотни тысяч зрителей выстраиваются вдоль маршрута парада по Маркет-стрит. Некоторые приезжают за несколько часов, чтобы занять лучшее место на обочине с хорошим обзором улицы. Другие забираются на автобусные остановки, стены лестниц станций метро или леса на зданиях, чтобы получить хороший обзор. Когда парад заканчивается, зрители могут пройти через ограждения и пройти по Маркет-стрит за парадом. Конечная точка маршрута парада находится недалеко от места проведения фестиваля в Civic Center .
Фестиваль
Сан-Франциско Прайд
Двухдневный (суббота и воскресенье) фестиваль вырос вокруг воскресного утреннего парада. Это собрание палаток, танцевальных площадок и продавцов вокруг района Civic Center около мэрии Сан-Франциско . В воскресенье парада на территории фестиваля под названием Leather Alley размещаются палатки и демонстрации, ориентированные на фетиш и БДСМ . [9]
Фестиваль традиционно проводится в последние полные выходные июня. Это память о Стоунволлских бунтах . [10]
Независимо организованный Трансмарш Сан-Франциско проводится в пятницу перед парадом [11] [10] , в то время как Дайк-марш и трансмарш проводятся в пятницу и субботу вечером перед маршем и митингом в Кастро . [10] [12]
Администрация
Фестиваль проводится некоммерческой организацией San Francisco Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Pride Celebration Committee. Согласно их веб-сайту, их миссия — «просвещать мир, чтить наше наследие, чествовать нашу культуру и освобождать наш народ». [13] Нынешним исполнительным директором является Сюзанна Форд, которая в 2023 году была объявлена первым открытым трансгендером, получившим оплату за должность исполнительного директора San Francisco Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Pride Celebration Committee. [14] [15]
Мероприятие финансируется за счет сбора средств как самим комитетом гордости, так и от его имени, корпоративных спонсоров, грантов города Сан-Франциско и пожертвований, собранных от участников фестиваля. [ необходима ссылка ]
Для выполнения конкретных задач на мероприятии будут наняты несколько опытных подрядчиков.
В проведении фестиваля и парада также принимают участие сотни волонтеров. Особо следует отметить:
Наблюдатели за безопасностью, бригады волонтеров, которые помогают поддерживать порядок на маршруте парада и на фестивале, особенно в отношении контроля толпы, и действий участников, которые могут быть вредны для них самих или других. Созданный в 1982 году, Комитет по безопасности, его философия и обучение послужили моделью для многих других ЛГБТ-мероприятий как местных, так и международных.
Медицинские волонтеры, которые оказывают первую помощь и медицинскую помощь участникам. Эти волонтеры обычно являются врачами, медсестрами или другими обученными сотрудниками экстренного реагирования .
Наблюдатели за контингентом, члены различных контингентов, которые поддерживают сплоченность и безопасность в своем контингенте. Они набираются и обучаются руководством Парада.
Один из первых активистов ЛГБТ-движения Харви Милк сделал эту фотографию в День свободы геев в 1976 году.
Первые мероприятия, напоминающие современный парад и празднование гордости Сан-Франциско, состоялись в последние выходные июня 1970 года: организованный Фронтом освобождения геев Сан-Франциско, «Марш освобождения геев» собрал от 20 до 30 человек, прошедших от Аквапарка до Гражданского центра на Полк-стрит в субботу 27 июня. [16] [17] На следующий день днем «Гей-марш на Кристофер-стрит в День освобождения» собрал около 200 человек в парке Золотые Ворота ; на собрание напали сотрудники полиции Сан-Франциско на автомобилях Honda и верхом на лошадях, семь человек были задержаны на станции Park Station, а затем отпущены без предъявления обвинений. [18] [17]
С 1972 по 2019 год мероприятие проводилось ежегодно. Название фестиваля менялось с годами. Организаторы мероприятия каждый год выбирают тему для мероприятия, которая отражается в логотипе и рекламе мероприятия.
Оригинальные радужные флаги развевались на параде в честь Дня свободы геев в Сан-Франциско (как его тогда называли) 25 июня 1978 года. [19] [20]
В 1986 году Отем Кортни была избрана сопредседателем Комитета по проведению парада гордости в честь Дня свободы лесбиянок и геев в Сан-Франциско; она стала первым открытым бисексуалом, занявшим подобную должность в Соединенных Штатах. [21]
Кольца свободы , разработанные Дэвидом Спадой в 1991 году [22], изначально продавались в качестве средства для сбора средств на Парад геев в Сан-Франциско в День свободы (как его тогда называли) и быстро стали национальным трендом. [23] [24]
В октябре 2009 года ЛГБТ-активистка Эми Андре [25] была назначена исполнительным директором Комитета по празднованию прайда в Сан-Франциско, став первой открытой бисексуальной цветной женщиной-исполнительным директором прайда в Сан-Франциско. [26] [27]
Также в 2009 году члены Asexual Visibility and Education Network приняли участие в первом асексуальном выходе на американский прайд-парад, когда они прошлись по Сан-Франциско. [28] С тех пор они участвовали и в последующих парадах.
Джордж Риджли был нанят на должность исполнительного директора 7 января 2014 года и занимал эту должность до 11 июля 2019 года. [29] [30] [31]
В 2019 году активисты почти на час перекрыли маршрут парада Pride в знак протеста против присутствия полиции и корпораций на мероприятии. [34] [35] [36]
В январе 2020 года Фред Лопес был назначен новым исполнительным директором, который занимал эту должность в качестве временного исполнителя с июля 2019 года. [37] [38]
Прайд-мероприятия 2020 [39] и 2021 годов были отменены из-за пандемии COVID-19 . [40]
В 2022 году исполнительный директор Фред Лопес ушел в отставку, а Сюзанна Форд, ранее занимавшая должность казначея совета директоров, стала временным исполнительным директором. [41] Форд была объявлена исполнительным директором (больше не временным) в 2023 году. [42] Это сделало ее первым открытым трансгендером, которому платят за должность исполнительного директора Комитета по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско. [14] [15]
В 2022 году заключительное мероприятие парада в Civic Center было прервано организаторами после того, как кто-то распылил газовый баллончик возле сцены, что вызвало панику, за которой последовало несколько уличных потасовок. [43]
В 2023 году организаторы парада гордости в Сан-Франциско впервые начали собирать пожертвования, чтобы поддержать финансовое положение парада. [44]
Примечание : Несколько фактов в этом разделе взяты из "San Francisco LGBT Historical Timeline" от KQED (см. Внешние ссылки). Темы фестивалей Pride с 1970 по 2015 год можно увидеть на сайте San Francisco Pride . [63]
Скандал вокруг Челси Мэннинг в 2013 году
24 апреля 2013 года Прайд объявил, что его коллегия выборщиков выбрала рядового первого класса армии США Челси (тогда известного как Брэдли) Мэннинга , в то время находившегося в тюрьме за утечку секретных документов в WikiLeaks , в качестве главного маршала сообщества заочно для 43-го ежегодного гей-парада. Два дня спустя президент правления Прайда наложил вето на выборы, объявив их «ошибкой» из-за «системного сбоя, который теперь стал очевидным и будет исправлен». [64] Впоследствии правление объяснило, что категория, в которой был избран Мэннинг, ограничена «местным героем (лицом), не являющимся знаменитостью» — ни то, ни другое не подходит Мэннингу. [65]
И выборы, и их аннулирование оказались спорными. [66] 29 апреля около 200 протестующих сорвали заседание совета, требуя восстановления рядового первого класса Мэннинга. [67] Сторонники Мэннинга подали жалобу в Комиссию по правам человека Сан-Франциско . [68] 12 мая совет заявил, что встретится «в более крупном помещении после празднования и парада 2013 года, [чтобы] позволить людям со всех сторон этого вопроса и другим полностью высказать и услышать точки зрения друг друга», но что он не «позволит одному вопросу, как бы он ни был важен для некоторых, затмить заботы и интересы сотен тысяч людей, которые посещают SF Pride». [69] 18 мая SF Pride выбрал Биби Суитбрайар в качестве главного маршала сообщества. [70] 7 июня 2013 года правление объявило, что поскольку ни одна из альтернатив, представленных на общественном форуме 31 мая, не получила консенсусного большинства, решение правления об аннулировании должности главного маршала рядового Мэннинга останется в силе. Правление также сообщило, что Комиссия по правам человека Сан-Франциско отказалась расследовать иски о дискриминации, поданные против SF Pride. [71]
^ Гей-парад 1972 года начался от Монтгомери и Пайн по Монтгомери до Пост, затем вверх по Пост до Полк-стрит. После этого в Civic Center было празднование.
^ Гей-парад 1973 года начался в Монтгомери и Пост, спустился по Пост к Ларкину, поднялся по Ларкину к Сакраменто и на запад по Сакраменто к парку Лафайет, который в то время был основным местом гуляний, где г-н Маркус, первый гей-император императорского двора, председательствовал на предварительном праздновании перед основным празднованием на лугу Маркса в парке Золотые Ворота.
^ Гей-парад 1974 года начался с Гранта и Буша, по Гранту до О'Фаррелла, затем по О'Фарреллу до Полк-стрит. После этого в Civic Center было празднование.
^ Гей-парад 1975 года начался на Пайн и Монтгомери, прошел по Монтгомери до Пост, затем по Пост до Полк-стрит. После этого в Civic Center было празднование.
^ Гей-парад 1976 года начался на Pine и Montgomery, спустился вниз по Montgomery до Market, затем вниз по Market до Noe, затем вверх по Noe до Duboce Park . После этого было празднование на Marx Meadows в Golden Gate Park — поскольку в тот день температура была 94 F, на этом праздновании было много наготы , которую сняли на видео агенты Аниты Брайант, чтобы использовать в своей антигейской кампании.
↑ В 1977 году гей-парад впервые прошел по своему нынешнему маршруту от Спир-стрит около здания Ферри по Маркет-стрит до здания мэрии, а затем в городском центре состоялось празднование.
Ссылки
^ "Heritage | 2011 Celebration & Parade". SF Pride. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Получено 30 ноября 2013 года .
^ "Карта маршрута парада 2005 года". Веб-сайт Комитета гордости Сан-Франциско . Получено 13 января 2006 года .
^ "Dykes on Bikes". Веб-сайт Женского мотоциклетного контингента Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Получено 13 января 2006 года .
^ Рааб, Барбара (20 апреля 2006 г.). «Dyke Drama: A not-so-excellent adventure through US Trade Law». American Sexuality Magazine . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Получено 17 марта 2007 г.
^ Национальный центр по правам лесбиянок (2006). «Что в имени?». Информационный бюллетень NCLR . 2006 (зима): 1.«13 ноября Женский мотоциклетный контингент официально получил законное право на торговую марку «ЛЕБЕДКИ НА МОТОЦИКЛАХ».
^ Маркер, Джейсон. «Умерла основательница Dykes on Bikes Сони Вульф». Ride Apart . Получено 18 мая 2018 г.
^ "Robert W. Davolt". San Francisco Chronicle . 3 июля 2005 г. Получено 9 апреля 2012 г.
^ Гэллоуэй, А. (2009). «Гранты и приобретения». Новости колледжей и исследовательских библиотек . 70 : 62. doi : 10.5860/crln.70.1.8121 .
^ "Leather Alley San Francisco". Leather Alley San Francisco . Получено 4 июня 2019 г. .
^ abc Hernandez, Bianca (22 июня 2018 г.). «Знай, прежде чем идти: выходные гордости в Сан-Франциско». KQED . Получено 4 июня 2019 г. .
^ "About". San Francisco Trans March . 3 марта 2009 г. Получено 4 июня 2019 г.
^ Алеазиз, Хамед (19 марта 2015 г.). «Розовая суббота возвращается в Сан-Франциско Прайд с большей безопасностью». San Francisco Chronicle . Получено 4 июня 2019 г. .
^ "О нас: Заявление о миссии". Сайт SFPride.org . Получено 13 января 2006 г.
^ ab "SF Pride на постоянной основе нанимает трансгендера Э. Д. Форда :: Bay Area Reporter".
^ ab «Неимущий в средствах Прайд будет принимать пожертвования на маршруте парада :: Bay Area Reporter».
^ "Rainbow Flag". Историческое общество ЛГБТ . 25 июня 1978 г. Получено 17 июня 2021 г.
^ «Что такое оригинальный радужный флаг гордости Гилберта Бейкера и что он символизирует?». 10 ноября 2021 г. Получено 25 января 2023 г.
^ "Хронология: Движение за здоровье бисексуалов в США". BiNetUSA. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 9 июня 2012 г.
↑ Ван Гелдер, Линдси (21 июня 1992 г.). «Вещь; Кольца свободы». New York Times . Получено 21 июля 2010 г.
^ «Кольца свободы — модное заявление». Orlando Sentinel . 17 июля 1992 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2017 г.
^ "Rings Thing". TV Guide . 40 (4 июля 1992 г.): 187. 1992. ISSN 0039-8543 . Получено 11 декабря 2017 г.
^ "Эми Андре возглавит San Francisco Pride". 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 6 июля 2013 г.
^ "SF Pride at 40". 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г. Получено 2 июня 2021 г.
↑ Адриенна Уильямс, 19 октября 2009 г. Интервью с Эми Андре: новым бисексуальным исполнительным директором SF Pride. Архивировано 11 июля 2012 г. на archive.today , BiSocial Network .
^ S Rufus (22 июня 2009 г.). «Асексуалы на параде гордости». Psychology Today . Получено 2 июня 2021 г.
^ Паттерсон, Джеймс (8 января 2014 г.). «Риджли назвал Прайд ЭД». The Bay Area Reporter . Получено 17 апреля 2020 г.
^ "San Francisco Pride объявляет об уходе исполнительного директора Джорджа Ф. Риджли-младшего" (PDF) . San Francisco Pride . 6 мая 2019 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
^ "San Francisco Pride объявляет о назначении временного исполнительного директора Фреда Лопеса" (PDF) . San Francisco Pride . 12 июля 2019 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
^ Чан, Розали (25 июня 2016 г.). «Black Lives Matter отказывается от участия в параде гордости в Сан-Франциско в ответ на усиление контроля со стороны полиции». Time . Получено 4 июня 2019 г.
^ Najarro, Ileana (25 июня 2016 г.). «Black Lives Matter отказывается от участия в параде гордости в Сан-Франциско из-за возросшего присутствия полиции». Los Angeles Times . Получено 4 июня 2019 г.
^ Костли, Дрю (30 июня 2019 г.). «Протестующие блокируют парад гордости 2019 года в Сан-Франциско, останавливают празднества». San Francisco Chronicle . Получено 30 июня 2019 г.
^ "Протестующие остановили парад гордости в Сан-Франциско на час". KPIX . 30 июня 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
^ Bekiempis, Victoria (30 июня 2019 г.). «Нью-Йорк лидирует в прайд-парадах, пока активисты ЛГБТК обсуждают состояние движения». The Guardian . Получено 30 июня 2019 г. .
^ "San Francisco Pride называет нового исполнительного директора" (PDF) . San Francisco Pride . 31 января 2020 г. . Получено 20 февраля 2020 г. .
^ Ферраннини, Джон (31 января 2020 г.). «Лопес выбран постоянным исполнительным директором SF Pride». Bay Area Reporter . Получено 20 февраля 2020 г.
^ "SF Pride отменен впервые; организаторы обещают более грандиозное празднество в 2021 году". 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
^ «Прайд-2021 в Сан-Франциско: парад отменен, но вот как город планирует его отпраздновать».
^ Левин, Марша (17 февраля 2022 г.). «Менеджер по связям с общественностью». San Francisco Pride . No. Datebook. San Francisco Chronicle. San Francisco Pride . Получено 23 марта 2022 г.
^ Ферраннини, Джон (8 февраля 2023 г.). «SF Pride постоянно нанимает трансгендера Э. Д. Форда». Bay Area Reporter . Получено 23 августа 2023 г.
^ "SF Pride Stage Shut Down After Person Mace Into Crowd, Breaking Out". NBC Bay Area . 27 июня 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
^ Джон Ферраннини. «Cash-strapped Pride принимает пожертвования на маршруте парада». Bay Area Reporter . Получено 24 июня 2023 г. San Francisco Pride впервые будет принимать пожертвования на маршруте парада, поскольку комитет, который проводит ежегодное мероприятие, испытывает нехватку денег.
↑ Сьюзан Страйкер (8 октября 2014 г.). «Трансгендерное движение приветствует союзников-геев» . Получено 1 ноября 2017 г.
↑ «Break Out of the Closet». Berkeley Tribe . 19–26 июня 1970 г.
^ ab Hartlaub, Peter (17 июня 2016 г.). «Хроника запечатлела радостный первый гей-парад в Сан-Франциско в 1972 году». San Francisco Chronicle . Получено 19 июня 2019 г. .
↑ «Гей-парад собрал 300 000 человек:1984» Джонни Миллер, 21 июня 2009 г., Sunday Datebook (San Francisco Chronicle).
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2001). "SF Pride 2001". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2002). "SF Pride 2002". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2003). "SF Pride 2003". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2004). "SF Pride 2004". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2005). "SF Pride 2005". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2006). "SF Pride 2006". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2007). "SF Pride 2007". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 15 июня 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2008). "SF Pride 2008". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 15 июня 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2009). "SF Pride 2009". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 15 июня 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2010). "SF Pride 2010". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 28 июня 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2011). "SF Pride 2011". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 17 июня 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2012). "SF Pride 2012". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 17 июня 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Комитет по празднованию гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2013). "SF Pride 2013". Веб-сайт Комитета гордости Сан- Франциско . Получено 30 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Комитет по проведению прайда лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Сан-Франциско (2014). "Прайд Сан-Франциско". Веб-сайт прайда Сан-Франциско . Получено 30 августа 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "История гордости". Гордость Сан-Франциско . 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
^ "Заявление SF Pride о Брэдли Мэннинге". Facebook . 26 апреля 2013 г. Получено 13 мая 2013 г.
^ «Заявление Совета директоров SF Pride». Facebook . 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 13 мая 2013 г.
↑ Элль, Джин (15 мая 2013 г.). «SF Pride Controversy Over Bradley Manning as Grand Marshal». NBC Bay Area . Получено 15 мая 2013 г.
↑ Паттерсон, Джеймс (2 мая 2013 г.). «Manning отклонен советом Pride». Bay Area Reporter . Получено 13 мая 2013 г.
↑ Сноу, Джастин (16 мая 2013 г.). «Прайд Сан-Франциско и раскол ЛГБТ по Брэдли Мэннингу». Metro Weekly . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 17 мая 2013 г.
^ «Обновление о собрании членов San Francisco Pride May». Facebook . 12 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 13 мая 2013 г.
^ Натан, Мелани (18 мая 2013 г.). "SF Pride объявляет Бебе Суитбрайар Гранд Маршей Парада 2013 года". O-blog-dee-o-blog-da . Private Courts Inc . Получено 24 января 2021 г. .
^ "SF Pride отвечает на форум сообщества 31 мая". 7 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
Дальнейшее чтение
Бромбергер, Сол; Хувер, Сандра (2014). «Гордость: Сердце движения: Парад в честь Дня свободы геев и лесбиянок в Сан-Франциско 1984–1990». saul-sandraphoto.com .(Книга издана издательством True North Editions, с предисловием Виктории Шеридан и эссе Джанет Корнблюм.)
Ван Никеркен, Билл (22 июня 2018 г.). «История прав геев в Сан-Франциско». San Francisco Chronicle .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Прайд в Сан-Франциско» .
