stringtranslate.com

Патрик Кокберн

Патрик Оливер Кокберн ( / ˈ k b ɜːr n / KOH -burn ; родился 5 марта 1950 года) — журналист, который с 1979 года был корреспондентом Financial Times на Ближнем Востоке , а с 1990 года — The Independent . [1] Он также работал корреспондентом в Москве и Вашингтоне и часто пишет для London Review of Books .

Он написал три книги о недавней истории Ирака. Он получил премию Марты Геллхорн в 2005 году, премию Джеймса Кэмерона в 2006 году, премию Оруэлла за журналистику в 2009 году, [2] звания Иностранный комментатор года (Editorial Intelligence Comment Awards 2013), Журналист года по иностранным делам (British Journalism Awards 2014), Иностранный репортер года (The Press Awards For 2014).

Ранняя жизнь и семья

Кокберн родился в Ирландии и вырос в графстве Корк . Его родителями были известный социалистический писатель и журналист Клод Кокберн и Патрисия Байрон (урожденная Арбутнот), автор книги « Фигура восьмёрки». Он получил образование в Тринити-колледже в Гленалмонде , независимой школе в Пертшире, а затем в Тринити-колледже в Оксфорде . [3] Он был аспирантом в Институте ирландских исследований Университета Квинс в Белфасте с 1972 по 1975 год.

В 1981 году Кокберн женился на Джанет Элизабет («Ян») Монтефиоре (14 ноября 1948 года), профессоре английской литературы в Университете Кента , Кентербери, Кент, дочери покойного епископа Хью Монтефиоре , и имеет двоих детей, Генри Кокберна (4 января 1982 года) и Александра Кокберна (17 апреля 1987 года). [4] Его два брата также стали журналистами, Александр Кокберн , который умер в 2012 году, и Эндрю Кокберн , а единокровная сестра была писательницей детективов Сарой Кодуэлл . Журналисты Лора Фландерс и Стефани Фландерс — его племянницы, дочери его единокровной сестры Клаудии Фландерс, а адвокат по гражданским правам Хлоя Кокберн и актриса Оливия Уайлд — его племянницы, дочери Эндрю и Лесли Кокберн. [ необходима ссылка ]

Кокберн является потомком сэра Джорджа Кокберна , британского командующего во время сожжения Вашингтона . [5]

Карьера

Корреспондент газеты

Кокберн начал свою карьеру в 1979 году вскоре после того, как оставил докторскую диссертацию по истории Ирландии в Университете Квинс в Белфасте из-за насилия, вызванного беспорядками, которые он начал в 1972 году. [ необходимо разъяснение ] Он работал в Financial Times в качестве корреспондента по Ближнему Востоку до 1990 года, когда он ушел и присоединился к The Independent, чтобы освещать войну в Персидском заливе. [6] Он подружился с Робертом Фиском в Белфасте, и они поддерживали связь до смерти Фиска в октябре 2020 года. [7]

Сочинения

Кокберн написал три книги об Ираке. Первая, «Из пепла: Воскрешение Саддама Хусейна» , была написана совместно с его братом Эндрю до войны в Ираке . Позднее книга была переиздана в Великобритании под названием «Саддам Хусейн: Американская одержимость» . Еще две книги были написаны Кокберном после вторжения США, после его репортажей из Ирака. «Оккупация: война и сопротивление в Ираке » (2006) смешивает рассказы очевидцев с репортажами. Книга Кокберна критикует вторжение, а также салафитских фундаменталистов, которые составляли большую часть повстанческого движения. «Оккупация» была номинирована на премию Национального кружка книжных критиков 2006 года за документальную литературу. Вторая, «Муктада: Муктада ас-Садр, возрождение шиитов и борьба за Ирак», была опубликована в 2008 году. «Муктада» — это журналистский отчет о недавней истории религиозно и политически известной семьи Садр , возвышении Муктады и развитии движения садристов после вторжения США в 2003 году. [ требуется ссылка ] Он также является автором книг «Возвращение джихадистов: ИГИЛ и новое суннитское восстание» (2014), которая была переведена на девять языков, и «Восстание Исламского государства: ИГИЛ и новая суннитская революция» (2015). Обе книги посвящены тому, как Исламское государство Ирака и Леванта смогло создать свое собственное государство на севере Ирака и востоке Сирии.

Кокберн написал мемуары « Сломанный мальчик» (2005), в которых описал свое детство в Ирландии 1950-х годов, а также расследование того, как справлялись с полиомиелитом — сам Кокберн заразился полиомиелитом и выжил в 1956 году. [8] Он также опубликовал сборник эссе о Советском Союзе под названием «Неправильное понимание России: конец кремленологии» (1989). Он написал книгу «Демоны Генри» в соавторстве со своим сыном Генри, в которой объясняется, как они смирились с диагнозом последнего — шизофрения. [9] Кокберн также пишет для CounterPunch и London Review of Books . [10]

Просмотры

Кокберн критикует внедренную журналистику, написав в Independent в 2010 году: «... У «внедрения» есть более тонкий недостаток: оно заставляет репортеров рассматривать иракский и афганский конфликты в первую очередь в военных терминах, в то время как самые важные события являются политическими или, если они военные, могут иметь мало общего с иностранными силами». Позже он добавил: «... В середине иракской войны один руководитель бюро посетовал мне, сказав: «Единственное относительно безопасное место для меня, куда можно отправить молодых репортеров, которые раньше не были в Ираке, — это «внедрение», но затем они впитывают все, что им говорит армия, и сообщают об этом как о факте». Лучший репортаж в любой отдельной публикации в разгар религиозной резни в Ираке в 2006–2007 годах был в The New York Times, которая обошла эту дилемму, просто наняв опытных и высокоуважаемых корреспондентов из других газет». [11]

О связи между пандемией COVID-19 и войнами Кокберн написал в блоге для Verso в 2020 году: «Ни одна из войн, которые я тогда освещал, на самом деле так и не закончилась. Однако произошло то, что они в значительной степени отошли на второй план, если не исчезли, из новостной повестки дня. Я подозреваю, что если успешная вакцина от COVID-19 не будет найдена и не будет использоваться во всем мире, то нечто подобное может произойти и с пандемией коронавируса». [12]

Критика

Кокберн подвергся критике со стороны Идриса Ахмада за явное заявление, сделанное в его книге 2015 года « Восход Исламского государства» о резне алавитов и христиан в Адре во время гражданской войны в Сирии . Ахмад написал, что в книге Кокберн, по-видимому, утверждал, что был свидетелем резни, и что это заявление не согласуется с репортажем Кокберна того времени, в котором он заявил, что узнал об убийствах от «сирийского солдата [режима Асада], который назвался Абу Али». Ахмад также усомнился в том, что резня действительно имела место. [13] Кокберн сказал, что он не утверждал, что был свидетелем резни. Скорее, он обвинил Ахмада в том, что «очевидная ошибка» была, в лучшем случае, неверно истолкована. Кокберн сказал, что верным был его современный отчет, что он не был свидетелем резни, и предостерег Ахмада за то, что он сомневался в факте резни, упомянув «сообщения новостных агентств AP и Reuters», описывающих резню исламскими боевиками, и цитируя местных свидетелей. Издатель Кокберна объяснил, что ошибка возникла из-за того, что издатель резюмировал, но неправильно понял труды Кокберна, что Кокберн никогда не утверждал, что был свидетелем, и что ошибка будет исправлена ​​в последующих изданиях книги. Издатель раскритиковал Ахмада за использование «незначительной» ошибки, «очевидной из текста, который окружает и противоречит ей», чтобы «оспорить целостность» Кокберна. [13]

Награды

Книги

Ссылки

  1. ^ "Патрик Кокберн". The Independent . Получено 12 марта 2017 г.
  2. ^ abcd "The Jihadis Return". OR Books . 2014. Получено 22 августа 2014 .
  3. ^ Сломанный мальчик , здесь.
  4. Чарльз Мосли, редактор, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), том 1, страница 120.
  5. Конрой, Сара Бут (25 августа 1991 г.). «НОВЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ О СТАРОЙ ЛЮБВИ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 28 апреля 2023 г.
  6. ^ "Патрик Кокберн". Granta . Получено 16 ноября 2020 .
  7. ^ Кокберн, Патрик (2 ноября 2020 г.). «Роберт Фиск был не только великолепным журналистом, но и историком современности» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  8. Питер Престон , The Observer , 12 июня 2005 г., Когда полиомиелит бродил по земле
  9. Аманда Митчисон (5 февраля 2011 г.). «Жизнь с шизофренией». The Guardian . Получено 22 августа 2014 г.
  10. ^ "Патрик Кокберн". London Review of Books . Получено 22 августа 2014 г.
  11. ^ "Встроенная журналистика: искаженное представление о войне" . The Independent . 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  12. ^ «Вопрос жизни и смерти: что общего у войны и пандемии». Versobooks.com . Получено 16 ноября 2020 г. .
  13. ^ ab Ahmad, Muhammad Idrees (27 мая 2015 г.). «Кто лжет о резне христиан в Сирии?». The Daily Beast . Получено 28 мая 2015 г.
  14. ^ "Патрик Кокберн из Independent выигрывает премию "Мир через медиа"". New Statesman . 10 мая 2010 г. Получено 22 августа 2014 г.
  15. Стивен Брук «Патрик Кокберн из Independent получил журналистскую премию Оруэлла 2009 года», The Guardian , 23 апреля 2009 г.
  16. ^ Кэмпбелл, Дункан (13 октября 2024 г.). «„Уличный мальчишка, бросающий камни в помпезные окна“: Клод Кокберн и рождение партизанской журналистики». The Observer.

Внешние ссылки