stringtranslate.com

Роланд Пертви

Роланд Пертви (15 мая 1885 [3] – 26 апреля 1963) [4] был английским драматургом, сценаристом кино и телевидения, режиссером и актером. Он был отцом актера «Доктора Кто» Джона Пертви и драматурга и сценариста Майкла Пертви . [5] Он также был троюродным братом актера Билла Пертви и дедушкой актеров Шона Пертви и Дариела Пертви.

С 1910-х по 1950-е годы он работал сценаристом во многих британских фильмах, предоставляя либо основную историю, либо полный сценарий. Он был одним из многих сценаристов, которые работали над сценарием фильма «Янки в Оксфорде» с Робертом Тейлором и Вивьен Ли в главных ролях , фильма, в котором дебютировал его сын Джон, и над фильмом «Караван» . [6]

Хотя он, по-видимому, предпочитал писать, он снялся в десяти фильмах (1915–45) и снял фильм «Нарушение обещания» (1942), к которому он также написал сценарий.

Жизнь и карьера

Пертви имел французское гугенотское происхождение (его фамилия была англицизацией «Perthuis»; происхождение его фамилии было «de Perthuis de Laillvault», семья была графами, происходящими от Карла Великого ). [7] [8] Его карьера как художника началась после того, как он получил стипендию в Королевской академии в возрасте 17 лет и выставил свой первый портрет в Королевской академии два года спустя. Он учился в Париже, затем вернулся в Лондон, где начал писать и играть. [9]

Пертви женился в 1911 году, и он с женой уехал в Австралию на год, в то время как Пертви выступал на сцене с гастролирующей компанией. У пары было двое детей. [10] Он работал как музыкант и как актер. [11] [12]

Его писательская карьера, по сути, началась в 1914 году, когда четыре его коротких пьесы, включая «Swank» , были поставлены в Лондоне. [13] [14] Пертви сыграл роль в «Caste» (1915). Его также можно было увидеть в «The Second Mrs Tanqueray» (1916). В следующем году был опубликован роман « The Transactions of Lord Louis Lewis» . [15]

Он вступил в армию в 1916 году и был демобилизован на Рождество 1917 года. [10]

Он адаптировал пьесу Quinneys (1919), в которой он также сыграл небольшую роль. Он написал The Bridal Chair (1919), Hope (1919), Charity (1919), The Right Element (1919), Faith (1919), The Last Rose of Summer (1920) и Aunt Rachel (1920). Пертви написал пьесу Out to Win (1921), которая была экранизирована в 1921 году. Пертви развелся со своей женой в 1921 году. [16] Он написал пьесы Creaking Chair (1926) и Interference (1927).

Он написал сценарии для фильмов «Packing Up» (1927) и «The Vortex» (1928). «Interference» (1928), основанный на его пьесе, был снят в Голливуде. [17]

Его пьеса «Волна тепла» , написанная в сотрудничестве с Дениз Робинс , была поставлена ​​в театре Сент-Джеймс в Лондоне в 1929 году. [18] Позднее по ней был снят фильм «Дорога в Сингапур» (1931).

Голливуд

Пертви переехал в Голливуд, где написал «Мне нравится твоя нервность» (1931), [19] и «Честь семьи» (1931). Он также написал историю для Мэрилин Миллер , которая не была использована. [20] Пьеса «The Metropolitan Players» шла на Бродвее в 1932 году.

Вернувшись в Англию, он написал «Убийство на втором этаже » (1932); « Люби меня, люби мою собаку» (1932); «Почтовые переводы » (1932); «Экспромт» (1932) ; «Помоги себе сам » ( 1932); «Голос сказал «Спокойной ночи»» (1932); «Письмо с предупреждением» ( 1932); «Серебряная борзая» (1932) ; «Нелегал» (1932); «Слепое пятно» (1932); «Спальный вагон» (1933) для Анатоля Литвака ; «Упырь» (1933) с Борисом Карлоффом в главной роли и «Распятие» (1934).

В 1934 году Пертви подписал контракт с Columbia Pictures . [21] Он также написал British Agent (1934), режиссером которого был Майкл Кёртис , и The Night of the Party (1935), основанный на его пьесе, режиссером которого был Майкл Пауэлл . Он был указан в Honours Easy (1935), основанном на его пьесе, и Man of the Moment (1935). Without Regret (1935) был основан на его пьесе.

В 1936 году было объявлено, что Альфред Хичкок экранизирует свой роман «Такая вражда», но фильм так и не вышел. [22]

Он немного поработал над сценариями для Two's Company (1936) и King Solomon's Mines (1937). Он написал Non-Stop New York (1937) и Dinner at the Ritz (1937), и был одним из многих авторов A Yank at Oxford (1938). [23]

Пертви написал для телевидения пьесы «Пинать вокруг Луны» (1938), «Дело Уэйра» (1938) и «Голос сказал «Спокойной ночи»» (1938).

Вторая мировая война

Он написал «Шпион в черном» (1939) и адаптировал «Четыре справедливых человека» (1939), в котором он также сыграл роль актера. Он написал «Волшебство молодого человека» (1939), «Они пришли ночью» (1940), «Возвращение во вчерашний день» (1940) и «Гордая долина» (1940). Он написал короткий «Опасный комментарий» (1940), а также « Это случилось с одним человеком» (1940) и «Радио свободы» (1941). В 1940 году была опубликована его автобиография «Мастер ничего» . [24]

Пертви написал «Пимпернел Смит» (1941) и сыграл небольшую роль на экране. Он появился в «The Day Will Dawn» (1942), «Talk About Jacqueline» (1942), «The Gentle Sex» (1943), «The Halfway House» (1944), «They Were Sisters» (1945), «Nightbeat » (1947).

Кроме того, он также написал сценарии к фильмам «Джинни» (1941), «Нарушение обещания» (1942) (который он также снял), «Разговор о Жаклин» (1942), «Нежный пол» (1943 ), «Лампа всё ещё горит» (1943), «Ночной захватчик» (1943) и «Дом на полпути» (1944).

Гейнсборо

Пертви отправился в Gainsborough Pictures , чтобы поработать над мелодрамами «Мадонна семи лун» (1945), «Они были сестрами» (1945), «Караван» (1946) и «Волшебный лук» (1946).

Его пьеса «Розовая нить и сургуч» была экранизирована в 1945 году. Он написал «Ночной ритм» (1947), «Тихая пыль» (1949) (по мотивам его пьесы «Парагон »), «Даймонд-сити» (1949) и «Капитан Блэкджек» (1950). Он писал для телевидения в театре Рейнголд и снялся в фильме « Дай им кольцо» (1954).

Семья Гроув

В 1954 году он и его старший сын Майкл создали «Семью Гроув» — обычно считающуюся первой мыльной оперой на британском телевидении [25] — для BBC . Ранее Пертви написал эпизод « Дуглас Фэрбенкс-младший представляет» , и это стало его второй и последней попыткой писать сценарии для телевидения. Как и многие телевизионные постановки BBC той эпохи, она транслировалась в прямом эфире. На пике популярности сериал привлек почти четверть британцев, у которых был телевизор. Сообщается, что королева Елизавета, королева-мать, была его большой поклонницей. Киноверсия под названием « Это великий день » была снята в 1955 году и также написана Пертви.

Его последняя полнометражная работа — фильм « Не нужен в рейсе» (1957).

Детская художественная литература

Пертви также написал произведения детской литературы, включая серию «Островитяне» , которая представляет собой типичное приключение Boy's Own с ярко выраженной спортивной тематикой. «Островитяне» (1950) и «Бурная вода» (1951) рассказывают о приключениях трех мальчиков, управляющих спортивным поместьем в дикой сельской местности Девона во время летних каникул. Третья книга, «Операция «Дикий гусь»» (1955), происходит несколько лет спустя, во время поездки в Исландию, где мальчики сталкиваются с русскими шпионами, в перерывах между выгрузкой жирного лосося.

В еще одной книге « Жизнь актера для меня » (1953) рассказывается об одном из сыновей «Айлендерс» , Нике, который следует за родителями на сцену.

Пертви написал два рассказа: «Речной бог» и «Рыбы — такие лжецы», которые сейчас [ кем? ] считаются классикой и вошли в сборник « Рыбацкая добыча » под редакцией Ника Лайонса, первоначально опубликованный издательством Crown в 1970 году, а затем издательством Fireside в 1988 году.

Поздние годы и смерть

После отмены «Семьи Гроув» в 1957 году Пертви отошел от писательской деятельности. Он умер в апреле 1963 года.

Действующие титры

Полная фильмография

Этап

Написание кредитов

Сценарист (частичный список)

Пьесы, превращенные в фильмы

Короткие рассказы

Романы

Пьесы

Детская художественная литература

Ссылки

  1. ↑ Уведомление о рождении в The Morning Post, 20 мая 1885 г.
  2. ↑ Некролог в The Times, 29 апреля 1963 г.
  3. ↑ Запись Пертви в Регистре Англии и Уэльса 1939 года.
  4. ^ "findmypast.co.uk" . search.findmypast.co.uk .
  5. ^ "ИМЕНА - ЕГО ИГРА". The Australian Women's Weekly . Том 42, № 31. 1 января 1975 г. стр. 18. Получено 29 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "NEW FILMS REVIEWED". The Advertiser . Аделаида. 8 февраля 1947 г. стр. 12. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ Джон Пертви: Биография, Бернард Бэйл, Андре Дойч, 2000, стр. 2
  8. ↑ Час с Джоном Пертви , транслировался BBC7 30 марта 2009 г.
  9. ↑ РОЛАНД ПЕРТВИ. Los Angeles Times ; 24 августа 1919: III32
  10. ^ ab "LEFT FOR LOVE". The World . Vol. VI, no. 238. Tasmania. 6 октября 1921 г. стр. 6. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ". The Sydney Morning Herald . № 31, 903. 30 марта 1940 г. стр. 12. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "MAN OF MANY PARTS". The Telegraph (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Брисбен. 6 июля 1940 г. стр. 6. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Mainly About People". The Daily News . Vol. XXXIII, no. 12, 193 (THIRD ed.). Western Australia. 29 июля 1914. p. 5. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «УМЕР РОЛАНД ПЕРТВИ, ДРАМАТУРГ: киносценарист и романист изучал искусство у Сарджента» The New York Times 28 апреля 1963 г.: 88.
  15. ^ «ЛОРД ЛУИС ЛЬЮИС СТОИТ ЗНАТЬ!». Geelong Advertiser . № 21, 928. Виктория. 18 августа 1917 г. стр. 8. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "НАХОДКА АВТОРА". Truth . № 950. Западная Австралия. 15 октября 1921 г. стр. 8. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ". Table Talk . № 3168. Виктория, Австралия. 24 января 1929 г. стр. 27. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ↑ Робинс, Дениз, Stranger Than Fiction (Лондон, Hodder & Stoughton , 1965, автобиография)
  19. ^ "PICTURES and PLAYS". The World's News . № 1535. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 мая 1931 г. стр. 11. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "BEST-PAID IDLER". The Mail . Vol. 20, no. 999. Adelaide. 18 июля 1931. p. 10. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "FOR HOLLYWOOD". Morning Bulletin . № 21, 104. Квинсленд, Австралия. 14 марта 1934 г. стр. 11. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "Wait Disney's". The Mercury . Vol. CXLVIII, no. 21, 068. Тасмания, Австралия. 4 июня 1938 г. стр. 5. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "PICTURES AND PERSONALITIES. The TECHNICOLOR ART". The Mercury . Vol. CXLVIII, no. 21, 015. Тасмания, Австралия. 2 апреля 1938 г. стр. 5. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "MAN OF MANY PARTS". The Telegraph (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Брисбен. 6 июля 1940 г. стр. 6. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "Grove Family, The (1954–57)". BFI Screenonline . Получено 2 января 2013 г.
  26. ^ BFI Screenonline
  27. ^ "ЛОНДОНСКИЙ СЕЗОН, 1928". The Sydney Morning Herald . № 28, 269. 11 августа 1928 г. стр. 11. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ в короткой (15 мин) и длинной (35 мин) версиях см. IMDb. Как проза Голос, пожелавший спокойной ночи. , в « Криминальных рассказах из журнала «Стрэнд» , изд. Джеральдин Беар, Лондон, 1961 год; по-немецки: Die Stimme, die 'Gute Nacht' sagte. Перевод Рихард Фенцль, в «Классических детективных рассказах – Klassische Detektivgeschichten» , Deutscher Taschenbuch-Verlag dtv, Мюнхен, 1993, стр. 198–243
  29. ^ "A CALL ON THE COUNTRY". The Journal . Vol. LII, no. 14254 (NIGHT ed.). Adelaide. 24 февраля 1917 г. стр. 7. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "GENERAL NEWS". The Advertiser . Vol. LIX, no. 18, 313. Adelaide. 23 июня 1917 г. стр. 6. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "JACKIE PLAY-ALONE". The Leader . № 3237. Виктория. 26 января 1918 г. стр. 50 (WEEKLY) . Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "THE NEW MAGAZINE". The Telegraph . № 14, 346 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Брисбен. 16 ноября 1918 г. стр. 9. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "THE MARCH MAGAZINES". The Week . Vol. LXXXIX, no. 2, 316. Brisbane. 14 мая 1920. p. 26. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "История в двух частях". The Chronicle . Vol. LXIII, no. 3, 332. Adelaide. 31 июля 1920. p. 40. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "История в двух частях". The Chronicle . Vol. LXIII, no. 3, 333. Adelaide. 7 августа 1920. p. 40. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "ГЛУПОЕ ДЕЛО". The Age . № 20, 661. Виктория, Австралия. 18 июня 1921 г. стр. 19. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Tripped". Shepparton Advertiser . № 3902. Виктория, Австралия. 5 января 1922 г. стр. 4. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "The Story Pages". The Chronicle . Vol. LXVIII, no. 3, 631. Adelaide. 24 апреля 1926. p. 63. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "EMPTY ARMS". Queensland Figaro . Vol. XXXVIII, no. 33. Квинсленд, Австралия. 29 августа 1931 г. стр. 15. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Большой Лондон". The World's News . № 2151. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 февраля 1943 г. стр. 16. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Move, Britannia". The Australasian . Vol. CLIX, no. 5, 054. Виктория, Австралия. 10 ноября 1945 г. стр. 8. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "This week". The Australian Women's Weekly . Vol. 19, no. 46. 16 апреля 1952. p. 10. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "Книги и писатели". Table Talk . № 1732. Виктория, Австралия. 3 октября 1918 г. стр. 34. Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА". Регистр . Том. LXXXIV, нет. 22, 597. Аделаида. 12 апреля 1919 г. с. 4 . Проверено 29 октября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  45. ^ "SERIOUS STUDY BY ROLAND PERTWEE". The Mail . Vol. 29, no. 1, 485. Adelaide. 9 ноября 1940 г. стр. 3 (Приложение к разделу журнала "THE MAIL") . Получено 28 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "FROM LONDON TOWN". The Week . Vol. XCIV, no. 2, 448. Brisbane. 24 ноября 1922. p. 22. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "JUNIOR BOOKSHELF". The Age . № 30233. Виктория, Австралия. 22 марта 1952 г. стр. 17. Получено 29 октября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Внешние ссылки