stringtranslate.com

Пэт Кенни

Патрик Кенни (родился 29 января 1948 года) — ирландский радиоведущий, в настоящее время ведущий ежедневного радиошоу The Pat Kenny Show на Newstalk и информационного шоу Pat Kenny Tonight на Virgin Media One .

До этого Кенни имел 41-летнюю карьеру на RTÉ , где он был самым высокооплачиваемым ведущим в течение нескольких лет. Он вел радиошоу Today with Pat Kenny на RTÉ Radio 1 каждое утро по будням с 10:00 до полудня до 2013 года. Он вел The Late Late Show с сентября 1999 года по май 2009 года, затем вернулся в качестве дублера в январе 2013 года. [1] [2] [3] Он вел программу о текущих событиях The Frontline [ 4] каждый понедельник вечером с 2009 года до ее закрытия в 2013 году.

Он был соведущим конкурса песни Евровидение 1988 года , а также множества других телевизионных шоу, включая Today Tonight , Saturday Live и Kenny Live , и работал на RTÉ Radio 1 и RTÉ 2fm , иногда одновременно, в карьере, которая охватывает пять десятилетий. Он является обладателем премии Jacob's Award и постоянно упоминается как самый высокооплачиваемый сотрудник RTÉ. Он был назван 23-м самым влиятельным человеком 2009 года журналом Village . [5]

Ранняя карьера

Кенни получил образование в школе О'Коннелла [6] и получил степень по химическому машиностроению в Университетском колледже Дублина (UCD) в 1969 году. Впоследствии он был аспирантом в Технологическом институте Джорджии , а затем преподавателем в Технологическом колледже Болтон-стрит в Дублине. [7] Он начал свою карьеру на радио параллельно с академической «дневной работой», работая диктором на радио RTÉ в середине 1970-х годов. Впоследствии он стал радиодиск-жокеем.

В 1986 году Кенни получил премию Jacob's Award за «необычную универсальность» в представлении трёх разнообразных радиошоу: Saturday View на RTÉ Radio 1 и The Kenny Report и The Outside Track на RTÉ 2fm . [8]

Карьера на телевидении

Сегодня вечером, Евровидение,Шоу Пэта Кенни,Суббота в прямом эфире,Кенни вживую!

Кенни стал телеведущим на Today Tonight на RTÉ , программе о текущих событиях в середине 1980-х годов. Он двинулся в неожиданном направлении для ведущего текущих событий, когда он занял должность соведущего конкурса песни Евровидение 1988 года . Это он сделал вместе с Мишель Роккой в ​​павильоне Симмонскорт Королевского Дублинского общества . Кенни продолжал ассоциироваться с Евровидением, предоставляя телевизионные комментарии для ирландских зрителей мероприятия в девяти случаях с 1991 по 1999 год. Его критиковали за то, что он обращался в эфире к транссексуальной израильской певице Дане Интернешнл как «он, она или оно» во время выпуска конкурса 1998 года, и позже он отказался извиняться за это замечание. [9]

Он представлял The Pat Kenny Show . Впоследствии он был гостем на еженедельном ток-шоу Saturday Live . Он стал постоянным ведущим шоу, и его название было изменено на Kenny Live !. Было широко разрекламированное соперничество между Kenny Live!, транслировавшимся по субботам вечером, и The Late Late Show , транслировавшимся по пятницам вечером. Saturday Live , позднее Kenny Live!, было задумано как сохранение слота выходного дня в субботу вечером, чтобы предотвратить потерю зрителей и соответствующую потерю доходов от рекламы.

Позднее шоу(1999–2009)

Гей Бирн ушёл с поста ведущего The Late Late Show в 1999 году. Кенни был объявлен заменой Бирна 24 мая 1999 года. [10] Он был в Израиле на конкурсе песни Евровидение 1999 года , когда было объявлено, что он берёт на себя обязанности ведущего в возрасте 51 года. [11] Кенни стал новым ведущим, но не без критики его стиля во время его пребывания в должности; колумнист Sunday Independent Эйлис О'Хэнлон выразила это мнение в 2006 году, написав:

«Точно так же, как Late Late Гэя Бирна теперь можно рассматривать, оглядываясь назад, как отражение характера этого человека, Late Late Пэта является отражением его характера. И в этом проблема. Переключения со света на темноту и обратно теперь обрабатываются слишком неуклюже, чтобы убедить; преувеличенная дружелюбность к аудитории вызывает содрогание, делая Пэта похожим на классного зануду, который слишком отчаянно хочет, чтобы его считали одним из парней. В то же время он никогда не может полностью избавиться от этого внутреннего стремления, что мы знаем, насколько он умен». [12]

Среди ярких моментов карьеры Кенни в качестве ведущего The Late Late Show было его интервью Toy Show с комиком Джерри Сайнфелдом . Сайнфелд оставался немногословным, даже когда Пэт Кенни называл его Джерри Сайнфилдом. [13] Кенни также подвергся критике после интервью на The Late Late Show с солистом Babyshambles Питом Доэрти . Кенни неоднократно расспрашивал Доэрти о его широко обсуждаемых привычках к наркотикам, и Доэрти выглядел явно некомфортно. Доэрти, явно раздраженный, заявил, что Кенни задал ему «около 12» вопросов о наркотиках и Кейт Мосс, но ничего о его музыке; «Я не знаю, сможете ли вы даже назвать песню, которую я написал», — съязвил Доэрти в какой-то момент. «Возможно, нет», — ответил Кенни. [14] [15]

27 марта 2009 года Кенни объявил, что он уйдет с поста ведущего The Late Late Show в конце сезона. [1] Среди гостей на его последнем вечере были U2 , которые подарили Кенни редкую гитару Gibson и пару очков. Во время финальной программы, которая включала вечеринку на открытом воздухе, Кенни поблагодарил команду за их работу в течение его десятилетнего правления в качестве ведущего. [16]

Линия фронтаиПрайм-тайм(2009–2013)

В сентябре 2009 года Кенни начал вести The Frontline каждый понедельник вечером на RTÉ One, тематическое дебатное шоу, вращающееся вокруг взаимодействия между Кенни, его гостями и приглашенной аудиторией. 19 июля 2012 года Кенни появился в качестве ведущего Prime Time , программы о текущих событиях , которая заменила предыдущую программу Кенни Late Late Show Today Tonight . Evening Herald назвала это «неожиданным возвращением в привычный слот... Это было возвращение к своим корням для мистера Кенни, который сделал себе имя как ведущий текущих событий». [17] Frontline закончилась в январе 2013 года, когда Кенни стал соведущим с давней главной ведущей Мириам О'Каллаган обновленного Prime Time в феврале 2013 года, пока он не покинул RTÉ 31 июля 2013 года. [18]

Атаки и прерывания в эфире

Кенни подвергся нескольким личным нападкам в прямом эфире за время своей карьеры в качестве ведущего The Late Late Show и The Frontline . К ним относятся:

Отправление из RTÉ

Кенни на Дублинском веб-саммите 2014 года.

31 июля 2013 года было объявлено, что Кенни не будет продлевать свой контракт с RTÉ после 41 года работы там, [23] и покинет RTÉ, чтобы присоединиться к радиостанции Newstalk , чтобы вести шоу журнала текущих событий по будням с 10:00  до 12:30  , начиная с 2 сентября 2013 года. [24] Это вызвало некоторое удивление на RTÉ. Ведущие RTÉ заявили, что переход Пэта Кенни к конкурентам Newstalk стал «крупной потерей» для национального вещателя. [25] Гей Бирн описал его решение как большую потерю для RTÉ; [26] Мириам О'Каллаган сказала, что она многому научилась у Кенни; сказав, что он «... невероятно талантливый вещатель и показал всем нам, ведущим текущих событий, как это делается».

Вернуться на телевидение

В августе 2014 года было объявлено, что Кенни вернётся на экраны телевизоров в 2015 году на UTV Ireland с новым шоу под названием Pat Kenny in the Round , записанным в Round Room в Mansion House в Дублине. Однако шоу было закрыто в сентябре 2015 года. [27]

В 2016 году Кенни присоединился к TV3 , чтобы вести новостное шоу Pat Kenny Tonight вместе с Колетт Фицпатрик . [28] Позже ведущим сериала был только Пэт Кенни. Был запущен новый сериал Pat Kenny's Big Debate, а в 2021 году было объявлено, что Пэт Кенни больше не работает с Virgin Media TV. [29]

Политика и активизм

Кенни поддержал Мириам О'Каллаган, когда она подверглась критике со стороны партии « Шинн Фейн» за то, что она бросила вызов Мартину МакГиннессу за его прошлые проступки во время президентской избирательной кампании 2011 года в дебатах в прайм-тайм , заявив: «Я бы не стал критиковать Мириам за то, что она сделала». [30] Кенни также критиковал Шона Галлахера после того, как кандидат в президенты возразил против твита, который Кенни зачитал на The Frontline за несколько дней до выборов 2011 года . Кенни сказал Галлахеру, чтобы он забыл о «Твитгейте» и вернулся к тому, в чем он «должен был преуспеть» — созданию рабочих мест, и сказал, что «общественность посчитала его недостойным». [31]

В 2018 году Кенни оказал поддержку кампании Health Service Executive по просвещению общественности о снижении вреда от кокаина . Используя свой радиослот для чтения практических советов относительно употребления наркотиков, Кенни также предупредил слушателей, что кокаин «наполняет карманы преступников», несмотря на восприятие этого наркотика как «центрального элемента вечеринки». [32]

Кенни выступил против исторической цензуры деятелей Временной ИРА в ирландских СМИ, назвав эту практику «неудачной». [33] Он называет американского политика Джона Ф. Кеннеди и актера Пола Ньюмана своими личными героями. Будучи ребенком, Кенни видел Кеннеди во плоти во время государственного визита президента в Ирландию в 1963 году , позже описывая Кеннеди как «воплощение власти и харизмы», который «был культовым еще до того, как был убит». [34]

Он был ярым критиком усилий президента Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен по продвижению гендерного равенства на вершине европейской политики. Выступая в августе 2020 года, Кенни прокомментировал: «Я знаю, что она [президент фон дер Ляйен] хочет гендерного баланса в Комиссии, но это должно быть: вы можете назначить двух талантливых людей, и мне все равно, какого они пола, пока они могут выполнять работу. Идея о том, что вы получаете двух людей одного пола, которые действительно великолепны, и между ними будет жеребьевка, но вы должны отбросить одного из них и выбрать кого-то другого пола, чтобы быть политически корректным, мне кажется неправильной». [35]

Доходы

Кенни был самым высокооплачиваемым ведущим на RTÉ в 2008 году, заработав €950,956. Его зарплата была снижена до €729,604 в 2009 году [36] из-за экономического климата. Генеральный директор RTÉ Катал Гоан , комментируя зарплаты, выплачиваемые ведущим звездам, сказал: «Нет сомнений, что по сегодняшним меркам они были чрезмерными. Я должен повторить, что они были установлены в другое время в другой конкурентной реальности, где некоторые из этих талантов могли быть переманены другими организациями, и, по мнению RTÉ в то время, они обеспечивали соотношение цены и качества». Кенни сделал следующее заявление: «Я удовлетворен тем, что значительное сокращение гонораров, выплачиваемых моей компании, учитывает текущие экономические обстоятельства, а также отражает мой более чем 37-летний опыт вещания на RTÉ». [37] Его высокая зарплата была резко осуждена в прямом эфире телевидения, в то время как Кенни был ведущим. [38] Технически он не был членом персонала RTÉ, но получал зарплату через отдельную компанию, что позволило Кенни и RTÉ уменьшить сумму налога, уплачиваемого с его зарплаты. [39]

Кенни защищался, говоря, что он работал усерднее, чем когда-либо, что «я выполнил свою часть» и что он никогда «не приставит пистолет к голове RTE». [40]

В марте 2013 года выяснилось, что в 2011 году он заработал 630 000 евро. [41 ] Pat Kenny Media Services Limited, частная компания, в которой Кенни и его жена являются единственными директорами, сообщила о совокупной прибыли в размере 1,52 миллиона евро в 2018 году. [42]

Награды

В сентябре 2012 года Кенни был удостоен почетной степени доктора наук Университетского колледжа Дублина за «исключительный вклад в общественное вещание». В 2016 году он получил награду за достижения всей жизни от Irish Film and Television Awards (IFTA). [43]

Стили Бирна и Кенни

Карьера Кенни была обширной, он был диктором, радио-диск-жокеем, ведущим новостей на телевидении, впоследствии ведущим и ведущим ток-шоу. Его ранняя карьера на радио была зеркальным отражением карьеры Бирна. Однако Бирн всегда был сосредоточен на развлечениях и никогда на текущих событиях. Бирн описывал себя в первую очередь как артиста. [44]

Первоначально критики считали, что Кенни не подходит для сферы легких развлечений, поскольку в описании Kenny Live! говорилось: «Дело в том, что Пэт Кенни не подходит для того типа шоу-бизнеса, в котором Гей Бирн чувствует себя как дома » . [45]

Кенни так описал свой стиль:

«Вы хотите скучное телевидение, где все, что вы слышите, подкрепляет вашу собственную точку зрения, или вы хотите, чтобы вам бросали вызов? Я предпочитаю последнее. Мне нравится бросать вызов людям. Вы можете разозлиться и поднять трубку и позвонить Джо Даффи, или вы можете пожаловаться в Комиссию по жалобам на вещание; это здорово. Это означает, что вы каким-то образом вовлечены в спор» . [46]

Из-за своей долгой связи с шоу, Бирн в своей автобиографии [47] как будто бы имел права собственности, будучи и продюсером, и ведущим шоу. Кенни был объектом большой критики в СМИ за то, что он отобрал у Бирна.

Осенью 2003 года у The Late Late Show появился конкурент в пятничном вечернем эфире с появлением конкурирующей телевизионной чат-программы The Dunphy Show , которую вел противоречивый телеведущий Имон Данфи на главном конкуренте RTÉ TV3 . Однако The Dunphy Show не удалось достичь ожидаемых показателей зрительской аудитории и было закрыто в декабре 2003 года после 14 эпизодов. [48]

В октябре 2011 года Гей Бирн сказал, что идея о том, что он и Пэт соперничали в каком-то виде, была «чертовой чепухой». [49] История Джона Боумена о телевидении RTÉ содержит цитату генерального директора Винсента Финна, когда Кенни попросил, чтобы ему платили больше денег. «Во многих отношениях», сказал г-н Финн руководству RTÉ, «он считает, что он лучше, чем Гей Бирн». [50] Боумен поддержал это в радиоинтервью на шоу Кенни, заявив, что откровения, в которых Финн сказал, что Кенни «очень сильно настроен по поводу дела Гей Бирн», содержатся в архивах руководства RTÉ. [51]

Личная жизнь

Кенни женат на Кэти. Она публично защищала его от критики, которую он получил из-за суммы денег, которую ему заплатил RTÉ. [40] Они живут в Dalkey , Дублин , в доме, построенном в начале 1990-х годов на участке, купленном в 1988 году. [52] У них две дочери, и Кенни также является отцом еще одного ребенка от предыдущих отношений, с которым он регулярно видится и поддерживает финансово. [53] Семейный дом Кенни находился на Infirmary Road, Дублин. Отец Кенни, Джим, умер в 1982 году в возрасте 74 лет. После того, как мать Кенни Конни умерла в 2008 году, ее похороны получили освещение в СМИ, поскольку это привело к тому, что Кенни не появился в выпуске The Late Late Show , который вышел в эфир тем же вечером. [54] [55] [56]

Личность за кадром

Сотрудник RTÉ, который имел «регулярные дела» с Кенни в 2000-х, сказал, что в то время он был «действительно хорош в том, что он делает» и «очень усердно работает, чтобы сделать и свое радиошоу, и Late Late настолько хорошими, насколько это возможно». Кенни, как говорили, «очень хорош в раздаче похвалы и поощрений, особенно молодым сотрудникам». Когда в 2006 году в прямом эфире с ним столкнулся Пол Стоукс, Кенни утешил его дочь — Аойфе, — которая в то время столкнулась с исследователем на шоу. [57]

Дело Высокого суда 2008 г.

В апреле 2008 года Кенни и его сосед обратились в суд по вопросу о том, кому принадлежит близлежащее поле. Дело Кенни заключалось в том, что он имел право на «Gorse Hill» через противоправное владение, иногда известное как права сквоттеров . В ходе разбирательства утверждалось, что Кенни установил замок на поле, не сказав об этом соседу. Также утверждалось, что Кенни напал на него с «поднятыми кулаками» и «толкал» или дрался с ним. Кенни также потребовал возмещения ущерба за нападение на него соседа. [58] Дело было урегулировано тем, что Кенни купил землю за нераскрытую сумму, и обе стороны оплатили свои собственные издержки.

Несанкционированная реклама

В феврале 2019 года Кенни стал заметной жертвой феномена фейковых новостей , когда стало известно, что в сети распространялась несанкционированная реклама средств от эректильной дисфункции с изображением ведущего. В своем радиошоу Newstalk Кенни раскритиковал рекламу как «мошенничество» и посоветовал слушателям «не покупать [лекарства от эректильной дисфункции] по воображаемой рекомендации [Кенни]». [59] [60]

Реакция на «Гольфгейт»

После скандала с Oireachtas Golf Society , охватившего ирландскую политику во время пандемии COVID-19 , Кенни выступил в защиту своего бывшего коллеги по RTÉ и соперника за эфир Шона О'Рурка , которого национальный вещатель бросил на произвол судьбы за его действия во время скандала. [61] Кенни, сам страстный игрок в гольф, охарактеризовал реакцию на кутеж О'Рурка с политиками как «смешную». Он раскритиковал общую реакцию ирландского правительства на COVID-19, обвинив власть имущих в «потакании популистам и оглядывании на лобби трактирщиков, фермеров и отельеров». [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Пэт Кенни уйдет с поста ведущего Late Late Show". The Irish Times . Irish Times Trust. 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 27 марта 2009 г.
  2. ^ "Пэт Кенни покидает Late Late Show". RTÉ Arts . RTÉ. 27 марта 2009. Архивировано из оригинала 29 марта 2009. Получено 27 марта 2009 .
  3. ^ "Пэт Кенни вернется в Late Late". The Journal.ie . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 30 января 2013 г. Пэт Кенни неожиданно вернется в кресло ведущего Late Late Show в эту пятницу вечером...
  4. ^ "RTÉ Television представляет новый сезон". RTÉ Arts . RTÉ. 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 13 августа 2009 г.
  5. ^ "Ireland's Most Influential 100, 2009". Village . 4 ноября 2009. Архивировано из оригинала 20 ноября 2009. Получено 20 декабря 2009 .
  6. ^ "OCS History". Начальная школа О'Коннелла. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 27 марта 2012 года .
  7. ^ Браун, Винсент (31 января 2008 г.). «Пэт Кенни в 60 лет». Politico . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 14 июля 2011 г.
  8. ↑ «Пэт Кенни получает награду», The Irish Times , 3 апреля 1982 г.
  9. ^ «Кенни не извиняется за насмешку над победителем Евро». Irish Independent . 10 мая 2007 г.
  10. ^ "Пэт Кенни возглавит Late Late Show". RTÉ News . RTÉ. 24 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2011 г.
  11. ^ "The Late Late Show go on". BBC News. 24 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 17 октября 2011 г.
  12. ^ «Извините, Пэт, но вы не Гей Бирн». Sunday Independent . Independent News & Media. 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 27 августа 2006 г.
  13. ^ "Pat Kenny vs Jerry Seinfeld – Toy Show". Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 24 октября 2008 года .
  14. ^ "Поэзия Пита Доэрти за пределами Пэта Кенни". The Irish Times . Irish Times Trust. 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  15. ^ "Pete Doherty meets Pat Kenny". Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Получено 9 февраля 2009 года .
  16. ^ "Пэт прощается с Поздним Поздним с небольшой помощью своих друзей". Irish Independent . Independent News & Media. 30 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 30 мая 2009 г.
  17. ^ Мерфи, Кормак (20 июля 2012 г.). «Вот старые новости... о промахах команды RTÉ». Evening Herald . Independent News & Media . Получено 20 июля 2012 г. Тем временем Пэт ​​Кенни неожиданно вернулся в привычное место, став ведущим Prime Time на RTÉ. [...] Однажды он представил ведущего американского комика Джерри Сайнфелда на Late Late в роли Джерри «Сайнфилда».
  18. ^ «Все взоры устремлены на сегодняшнее обновленное шоу Prime Time, где О'Каллаган и Кенни будут вести первое шоу». Irish Independent . 5 февраля 2013 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  19. ^ Рид, Лорна (27 декабря 2006 г.). «Пол Стоукс все еще здесь, но Пэт Кенни скоро не будет». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. . Получено 16 ноября 2009 г. .
  20. ^ О'Киф, Алан (3 ноября 2009 г.). «Я был прав, употребив слово на букву «С», — сказал Кенни после ссоры в прямом эфире из-за домашнего оскорбления». Evening Herald . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  21. ^ "Вспышка по поводу доходов Кенни на шоу". The Irish Times . Irish Times Trust. 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  22. ^ "Heckler защищает Frontline outburst". The Irish Times . Irish Times Trust. 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  23. ^ "Пэт Кенни покидает RTÉ после 41 года". Новости RTÉ . 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  24. ^ «'Я хочу новый вызов – и надеюсь, что мои коллеги из RTE останутся моими друзьями' – Пэт Кенни». The Independent . 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  25. ^ «Коллеги признают, что этот шаг ведущего — «огромная потеря». Август 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 2 августа 2013 г.
  26. ^ «Речь шла о сдаче, а не о деньгах, — настаивает Пэт». Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Получено 2 августа 2013 года .
  27. ^ "Шоу Пэта Кенни 'In the Round' закрыто UTV". The Irish Times . 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Получено 24 октября 2016 г.
  28. ^ "TV3 запускает 'Pat Kenny Tonight'". TV3.ie. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Получено 24 октября 2016 г.
  29. ^ Маллон, Сандра (23 августа 2021 г.). «Пэт Кенни разрывает отношения с Virgin Media в преддверии нового сезона». Dublin Live . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
  30. ↑ Финн, Мелани (14 октября 2011 г.). «Я поддерживаю Мириам, но не буду придерживаться той же линии, — клянется Кенни». Evening Herald . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 14 октября 2011 г.
  31. ^ Бирн, Люк (4 сентября 2012 г.). «Преодолейте Твитгейт и создайте рабочие места», — говорит Пэт Кенни Шону Галлахеру. Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. . Получено 4 сентября 2012 г. .
  32. ^ "Пэт Кенни доводит линию кокаина до сюрреалистических пределов". The Irish Times . 21 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  33. ^ "Пэт Кенни говорит, что он против цензурирования людей, готовясь провести дебаты Питера Кейси". Journal.ie. 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 28 июня 2019 г.
  34. ^ "Пэт Кенни выходит с потрясающей женой Кэти на премьеру "Калеки с Инишмана" в театре Gaeity". RSVP.ie. 29 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  35. ^ ab «Я не могу понять, почему RTE сделал то, что они сделали с Шоном О'Рурком». Irish Independent . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  36. ^ "Пэт Кенни — самый высокооплачиваемый ведущий RTÉ в 2009 году". Новости RTÉ . RTÉ. 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  37. ^ Кларк, Дениз (10 октября 2009 г.). «Кенни возглавляет список самых богатых людей RTÉ». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. . Получено 10 октября 2009 г. .
  38. ^ «Вы получаете €600,000 за 11 часов в неделю», — тирадой публики критикует Пэта Кенни в шоу. Evening Herald . Independent News & Media. 10 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  39. ^ Макконнелл, Дэниел (7 февраля 2010 г.). «Налоговое облегчение жизни высокооплачиваемых телезвезд». Sunday Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  40. ^ ab "Пэт Кенни: теперь я работаю гораздо усерднее за гораздо меньшую плату – звезда RTÉ настаивает: «Я выполнил свою часть»". Irish Independent . Independent News & Media. 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  41. ↑ О'Коннелл, Хью (27 марта 2013 г.). «RTÉ раскрывает зарплаты звезд: Райану Табриди заплатили €723 000 в 2011 году, согласно данным, опубликованным государственным вещателем сегодня вечером». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. . Получено 27 мая 2013 г.
  42. ^ Диган, Гордон (20 мая 2019 г.). «Накопленная прибыль медиафирмы Пэта Кенни достигла €1,52 млн». The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  43. ^ "Пэт Кенни получает награду Ifta за достижения всей жизни". The Irish Times . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Получено 24 октября 2016 г.
  44. ^ Бирн, Гей и Перселл, Дейрдре. Время моей жизни: автобиография , опубликовано Gill & Macmillan (Дублин, 1989). ISBN 0-7171-1615-8 . 
  45. ↑ «Телевизионный просмотр (в прямом эфире, если не пинать)», The Irish Times , 17 октября 1988 г. Телекритик в The Irish Times , в 1988 г., Годфри Фицсаймонс, в своем обзоре выпуска трансляции Kenny Live в октябре 1988 г.
  46. ^ "To whom it concern..." RTÉ . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 . Получено 14 апреля 2008 .
  47. ^ Бирн, Гей и Перселл, Дейрдре. Время моей жизни: автобиография , ISBN 0-7171-1615-8 . 
  48. ^ "Взлеты и падения года в СМИ". The Sunday Business Post . Thomas Crosbie Holdings. 28 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  49. ^ Суини, Кен (17 октября 2011 г.). «Гейбо говорит, что заявления о соперничестве с Кенни — «чушь». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. . Получено 17 октября 2011 г. .
  50. ^ "Зеркало, зеркало на стене..." Irish Independent . Independent News & Media. 17 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  51. ^ Макгриви, Ронан (18 октября 2011 г.). «Боуман поддерживает историю оплаты труда Кенни RTÉ». The Irish Times . Irish Times Trust. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  52. ^ Хили, Тим (10 апреля 2008 г.). «Кенни „должны доказать, что они завладели землей“». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 24 октября 2008 г.
  53. ↑ «Врачи опасались, что у нее случился инсульт». Daily Mirror . 12 мая 2002 г.
  54. ↑ Prone, Terry (23 октября 2008 г.). «Любовь Джерри к хаосу может стать победителем рейтингов для замены Late Late Show». Evening Herald . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 23 октября 2008 г.
  55. ^ Бирн, Сиаран (23 октября 2008 г.). «Райан берет на себя «Поздно, поздно», пока Кенни оплакивает мать». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 г. . Получено 23 октября 2008 г. .
  56. ^ Gittens, Geraldine (24 октября 2008 г.). "Final Farewell to Pat Kenny's mother". Evening Herald . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 24 октября 2008 г.
  57. ↑ Мигер, Джон (12 апреля 2008 г.). «Если бы только зрители могли увидеть его забавную, задиристую личность за кадром». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 24 октября 2008 г.
  58. ↑ Хили, Тим (9 апреля 2008 г.). «Кенни бросился на меня с поднятыми кулаками». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. . Получено 14 апреля 2008 г. .
  59. ^ «Пэт Кенни используется в фейковой рекламе препаратов для лечения эректильной дисфункции». Irish Independent . Independent News & Media. 21 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  60. ^ «Пэт Кенни ищет юридическую консультацию по поводу фейковой рекламы эректильной дисфункции». Irish Examiner . 17 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  61. ^ "RTÉ подтверждает, что планы по проектам Шона О'Рурка не будут реализованы". RTÉ. 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.

Внешние ссылки