stringtranslate.com

Сады Фурнивал

Сады Фернивалла

Фернивалл-Гарденс (также пишется как Фернивал-Гарденс ) — парк в Хаммерсмите, расположенный вдоль реки Темзы.

Когда-то это было место устья ручья Хаммерсмит , где до 200 лет назад активно велась рыбная ловля. Ручей был засыпан в 1936 году. [1]

В 1948 году было решено, что на пострадавшей от бомбежек земле между рекой и Грейт-Уэст-роуд должно быть открытое общественное пространство, приуроченное к Фестивалю Британии 1951 года . Новый прибрежный парк был назван в честь ученого доктора Фредерика Джеймса Фернивалла , который основал то, что сейчас называется Ферниваллским клубом гребцов в 1896 году. Садовая зона была создана на месте бывшего кладбища Хаммерсмитского дома собраний друзей, уничтоженного авиабомбой во время войны. [1]

В 1963 году уличный фонарь , который раньше стоял в Западном Берлине, был подарен Вилли Брандтом , тогдашним мэром Западного Берлина, в ознаменование побратимства Хаммерсмита с берлинским (ранее Западным Берлином) районом Нойкёльн . Теперь он стоит на стене Весткотт Лодж , обращенной к садам. [2] Под ним находится табличка с надписью: «Лампа над этой табличкой раньше использовалась для освещения улицы в Западном Берлине. Она была подарена господином Вилли Брандтом, мэром Западного Берлина, советнику Стэнли Аткинсу, LP, достопочтенному мэру Хаммерсмита, в знак дружбы между двумя общинами по случаю юбилейного праздника, состоявшегося в этом округе 1 июня 1963 года».

Ссылки

  1. ^ ab "London Gardens Online". londongardensonline.org.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  2. ^ "West Berlin Street Lamp". londonremembers.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Получено 1 апреля 2016 года .

51°29′26″с.ш. 0°13′58″з.д. / 51,49056°с.ш. 0,23278°з.д. / 51,49056; -0,23278